Гуманитарные науки список научных статей

При относительном богатстве сведений о демонологии в раннесредневековых китайских текстах в них единичны упоминания о таких распространённых впоследствии и в фольклоре, и в литературе мифологических персонажах, как способные принимать женский облик злонамеренные змеи-оборотни. До III в. не...

Статья рассматривает обращение к русскому театральному искусству как к источнику творческого вдохновения в китайском театре. Заимствования не исключают самобытности на китайской сцене, творческой составляющей в китайском искусстве, способствуют появлению новых театральных идей. Интерес китайского...

За последние 2-3 года китайская кинофантастика совершила мощный рывок и стала успешно конкурировать с голливудскими фантастическими кинолентами. В Поднебесной кинофантастика в течение длительного времени считалась подростковым жанром, поэтому кинопроизводители, ориентируясь преимущественно на...

Статья включает в себя первый перевод на русский язык классического даосского сочинения «Канон зародышевого дыхания» (Тай си цзин), в котором излагаются важнейшие положения дыхательной практики даосизма. Перевод сопровождается текстологическими примечаниями и комментариями в том числе оригинальными ...

В данной статье рассматриваются воззрения раннеконфуцианских философов на феномен суицида. В центре исследования находится конфуцианский трактат «Кун-цзы цзя юй». Суицид в конфуцианстве считался приемлемым способом защиты достоинства и добродетели, но в тоже время конфуцианские интеллектуалы не...

Представлен поэтический перевод нескольких глав древнекитайского трактата «Бин фа» Сунь-цзы (VI в. до н. э.). Автор продолжает публикацию материалов, посвящённых исследованию и ритмическим переводам древнекитайской философской классики. Предлагаемый в статье поэтический перевод мотивируется...

Статья посвящена описанию Макао в поэзии известного китайского ученого и литератора XVII в. Цюй Дацзюня (1632-1696). Исследователи творчества Цюй Дацзюня отмечают две темы, постоянно поднимавшиеся им в своих работах: антиманьчжурское сопротивление и бедствия, принесенные иноземным вторжением в...

В статье рассматриваются ключевые понятия, на которых основан нарратив хроники «Синтё:-ко: ки» («Записи о князе Нобунага»), ценного источника по истории Японии конца Средневековья начала Раннего Нового времени. Показывается, что создатель «Записей» О:та Гю:ити считает военные победы и возвышение...

Статья представляет структуру нового учебного пособия для тренировки навыков чтения на классическом китайском языке, вэньяне, которое одновременно является тематической антологией об отношении китайцев к иньским духам гуй. Главным образом используются законченные произведения во временном диапазоне ...

Здесь представлены материалы одной из глав книги для чтения по вэньяню на материале сюжетной прозы о об отношении людей к иньским духам гуй. Рассказ о Чэнь Цзай-Хэне включен в сборник «Семь глав туши из золотого кувшина» (Цзинь ху ци мо) драматурга и литератора Хуан Цзюнь-Цзая (1826-1895)....

Аннотация. В статье рассматривается актуальная проблема в изучении даосского трактата «Тай пин цзин» («Канон великого спокойствия») — фальсификация его первого свитка. Именно благодаря более поздним интерпретациям первого свитка, философское содержание древнего текста эпохи Хань воспринималось...

В 30-х гг. прошлого столетия учёные Китая обнаружили на юге провинции Хунань необычную письменность, которой пользовались только женщины, за что она и получила название нюй-шу. «Женская письменность» нюй-шу является фонетическим слоговым письмом одного из диалектов китайского языка и передавалась...

Аннотация. В статье речь пойдет о первых попытках познакомить Китай с логическим наследием Европы, представленным в то время в основном трудами Аристотеля и его последователей. Первыми переводчиками этих текстов были миссионеры-иезуиты Маттео Риччи, Джулио Алени, Франциск Фуртадо и их...

Взаимодействие с западным миром предопределило появление в Китае контактных языков, сочетавших преимущественно заимствованную лексику c особыми диалектными вариантами исходной китайской фонетики и изолирующей грамматики. Потребность в упрощенных пиджинах, на которых китайцы общались с европейцами,...

В данной статье рассматриваются виды монет, сведения о которых сохранились в тексте двадцать четвертой главы официальной истории империи Западная Хань, «Хань шу», «Шихо чжи» («Трактат о продовольствии и деньгах») с точки зрения формирования и эволюции монетного обращения и денежной системы в...

В статье рассмотрены история появления и особенности переводов на китайский язык трудов по логике британского ученого Уильяма Стенли Джевонса. В конце XIX в. интерес образованных китайцев к западным научным знаниям был обусловлен стремлением к осуществлению модернизации. Логика и политическая...

Обзор включает три раздела. В Части I «Русский культурный архетип» рассмотрены следующие вопросы: 1) «основные характерные черты русского культурного архетипа»; 2) «историософское осмысление феноменов “русская идея” и “русский социализм”»; 3) «православно-христианские добродетели и “истинно добрая...

В данной статье анализируется учение о ритуале (ли), которое текстуально закреплено в конфуцианском трактате «Кун-цзы цзя юй». В этом письменном памятнике ритуал занимает центральное место, выступает в качестве средства для гармонизации Поднебесной и укоренения нравственных основ мироздания;...

Чжан Чао (1650-1709?) литератор и книгоиздатель начала династии Цин (1644-1911). В его творчестве преобладает так называемая «досуговая литература» в виде неформальной эссеистической и афористической прозы и игровой поэзии. В его книгоиздательской деятельности определяющей также была «досуговая...

В мире насчитывается более сотни т.н. «альбомов об инородцах» (кит. баймяоту) эпохи Цин, которые представляют собой рукописные альбомы со сценами из жизни народностей провинций Гуйчжоу, Юньнань, Хунань, Хайнань и т.д. в сопровождении кратких описаний их места проживания, нравов, обычаев, видов...