Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Объекты и события природы в аспекте социального знания: цефалопод или супермама?
В статье уточнятся понятие социального (по)знания и социальных структур знания и доказывается значимость последних для конструирования объектов и событий природы в тексте. Показано, что по субъекту познания все познавательные процессы и ментальные структуры могут рассматриваться как социальные,...
2015 / Ирисханова О.К.ВАК -
Talking about dogs as acting among people:part II. Modern times
The article represents a study of two modern stories about dogs: «Herr und Hund» (1919) by Th. Mann and «Der Hund» (1952) by F. Durrenmatt. «Talking about dogs» is a narrative way of dealing with war experiences and therefore as an answer to social demands of that time an «action among people»....
2015 / Karpenko E.I.ВАК -
Прямое и непрямое Наименование как функция в тексте
В статье исследуются возможности прямого и непрямого наименования референта в тексте. Предпринимается попытка объяснить динамический характер наименования, в результате которого одна и та же номинация может восприниматься как прямая и непрямая, функциональными изменениями в структуре конструируемых ...
2015 / Киосе М.И.ВАК -
Особенности функционирования процесса концептуальной интеграции в рамках русского и английского сказочного дискурса
Сказочный дискурс возник в результате игры воображения с элементами обыденного опыта путем его преувеличения и переосмысления. Дешифровка сказочного контекста с помощью теории концептуальной интеграции может привести к определению истоков языковой номинации героев и к пониманию особенностей...
2015 / Ковальчук Л.П.ВАК -
Маркер "actually" в английском (EFL) конверсационном дискурсе
В статье описываются основные закономерности употребления дискурсивного маркера actually среди не-носителей английского языка (EFL). Показаны основные функциональные группы actually и процентное распределение.
2015 / Кожухова И.В.ВАК -
Литературная рецепция трагедий В. Шекспира в критическом дискурсе романтизма
В статье рассматриваются национальные особенности литературной критики эпохи романтизма. Показано, что «культ Шекспира», созданный романтиками, не означал глубины понимания произведений великого драматурга. Установлено, что интерпретация трагедий Шекспира английскими романтиками отличалась...
2015 / Коноплева Н.Н.ВАК -
Особенности функционирования игровой лексики в различных жанрах языка СМИ
В статье рассматривается использование игровой лексики в прямом и метафорическом значении на материале газетно-публицистического стиля русского и итальянского языков. Анализу подвергаются тексты, относящиеся к жанру спортивного комментария, аналитической статьи и интервью в рамках политического...
2015 / Корбо Б.ВАК -
Историческая дискурсология как вектор развития теории дискурса
В статье обсуждается проблематика, теоретико-методологические основания и место исторической дискурсологии в системе лингвистического знания. На примере английского рекламного дискурса рассматривается эволюция категории коммуникативной тональности. Описываются некоторые доминирующие типы...
2015 / Кочетова Л.А.ВАК -
Дискурсивные функции языковой игры (на материале французской грамматики)
Статья посвящена изучению дискурсивного потенциала языковой игры и анализу грамматических средств ее выражения во французском языке морфологических (функциональной транспозиции частей речи, степеней сравнения и интенсивности прилагательного, валентности глагола) и синтаксических (сочинительных,...
2015 / Кудрявцева Н.Б.ВАК -
Перлокутивный потенциал прагматической оппозиции
(на материале португальского языка) Основная цель статьи рассмотреть наиболее характерные способы выражения перлокутивного компонента оппозитивного значения в португальском языке. На синтаксическом уровне перлокуция прагматической оппозиции наиболее ярко проявляется при использовании отрицательных...
2015 / Кулешова А.В.ВАК -
Социосемиотический подход к исследованию дискурса: Э. Ионеско "Стулья"
В статье рассматриваются англоязычная и русскоязычная версии пьесы Э. Ионеско «Стулья», а также театральные постановки по этой пьесе, трактуемые как знаковые системы, являющиеся единой системой в рамках социосемиотического подхода к анализу дискурса. Данный подход позволяет уточнить механизмы...
2015 / Логинова Е.Г.ВАК -
Исследование особенностей дискурса предметного мира русских
Целью статьи является исследование особенностей дискурса предметного мира русских. В статье рассматриваются такие понятия, как повседневная жизнь, предметный мир русского человека, уют и комфорт, дискурс предметного мира как некая смысловая коммуникационная система. Вещи, являясь феноменами...
2015 / Лучкина Н.В.ВАК -
Модели перевода современности через призму социообусловленности и мультимодальности знания в теории дискурса
В статье рассматривается коммуникативная модель и социолингвистический подход как основа для появления новых моделей. Разработка теории дискурса в рамках когнитивно-дискурсивной парадигмы позволяет применить понятие дискурса к описанию когнитивных механизмов в переводе, в котором концептуальное...
2015 / Манерко Л.А.ВАК -
Способы вербализации интертекстуальных связей в средневековом дискурсе (на материале старофранцузской "Морейской хроники" XIV века)
Статья посвящена анализу в рамках интертекстуального подхода « Морейской хроники», старофранцузского исторического памятника XIV века, эпохи Крестовых походов. Исследуется категория «автор» и способы ее реализации в тексте, а также способы вербализации интертекстуальных связей рассматриваемого...
2015 / Манухина А.О.ВАК -
Дискурсивные маркеры как часть кода эпохи: особенности перевода
В статье обсуждаются особенности перевода вокативов как особых дискурсивных маркеров, отражающих специфику лингвокультурных кодов и характерные особенности национального коммуникативного стиля. Показана связь речевого этикета и «закодированного» языка социального взаимодействия. Подробно...
2015 / Масленникова Е.М.ВАК -
Туристический интернет-дискурс: номинативные ошибки как негативный фактор межкультурной коммуникации
Целью данной статьи является анализ номинативных ошибок в русскои немецкоязычном туристическом интернет-дискурсе, который рассматривается как информационное пространство актуальных социокоммуникативных практик.
2015 / Митягина В.А.ВАК -
Multimodal approaches to language acquisition through the lens of negation
The aim of our research is the construction of a developmental overview of children’s multimodal skills. The study of the expression of negation in longitudinal data of adult-child conversations is a privileged locus to analyze children’s multimodal skills. A number of authors have observed the...
2015 / Morgenstern A., Beaupoil P.ВАК -
Using gestures with speech:variable cognitive-semantic and pragmatic relations
This article explores the variability of relations between gestures and concurrent speech. After a brief excursion into the rhetoric history of gesture studies current research into gesture and speech from a linguistic perspective is alluded to. Based on two very different empirical studies the...
2015 / Müller C.ВАК -
Дискурсивные характеристики "глокального города" на городском интернет-портале
В статье рассматриваются вопросы лингвистического формирования образа туристически привлекательного города на многоязычном городском интернет-портале. Исследование выполнено в русле лингвомаркетологии, лингвопрагматики с учетом социокультурных доминант двух разных лингвокультур России, Германии....
2015 / Новикова Э.Ю.ВАК -
Talking about dogsas acting among people:part I. The Middle Ages
The medieval «Talking about dogs» is strongly differentiated socially and therefore it is instumentalized in literary texts in the same way. In Stricker’s animal fables «talking about dogs» is used for what we call «Ständedidaxe» (teaching on tasks and obligations of the different estates). In...
2015 / Obermaier S.ВАК