Языкознание и литературоведение список научных статей

В статье предпринимается попытка анализа слова «März» (рус. март) с позиций современной динамической лингвистики с привлечением лингвофилософского подхода. При этом «März» рассматривается в качестве поэтического слова, формирующего композиционный центр лирического произведения и выступающего в роли ...

ВАК

Ф. де Соссюр вошел в историографию науки о языке как основоположник общей лингвистики, гораздо в меньшей степени он известен как теоретик индоевропейской поэтики. Соссюр выдвинул принцип общности стихотворной композиции, присущей четырем главным поэтическим традициям санскритской, греческой,...

ВАК

Статья посвящена анализу политических взглядов Томаса Манна, осуществляемому с опорой на ряд малоизученных отечественным литературоведением источников. К их числу относятся дневники, письма, публицистические работы классика немецкой литературы, а также исследования немецкоязычных филологов. Особое...

ВАК

Статья посвящена оде-этюду как особой разновидности жанра оды и его эволюции. Особенностью оды-этюда является создание в тексте сменяющих друг друга картин, в которых преобладают зрительные образы. Эта жанровая разновидность характерна только для английской и французской литературы. Автор исследует ...

ВАК

Статья посвящена малоизвестному в отечественном литературоведении роману Ч. Кингсли «Ипатия» и вводит в научный оборот новый материал. Автор работы анализирует основные принципы создания исторического повествования, традицию В. Скотта и концепцию философии истории в романе. Рассматривается...

ВАК

В статье рассматриваются проблемы современной англоязычной постколониальной литературы и, в частности, такие ее качества, как гибридность, межпространственность, пороговость. Речь идет и о новом поколении британских, американских и канадских писателей, творчество которых принято относить к...

ВАК

Статья посвящена вопросам суггестивной передачи от поколения к поколению информации о национальных моральных и поведенческих установках посредством художественных текстов. В роли элементарного носителя такой информации рассматриваются особого рода концепты, названные в статье порождающими. Такие...

ВАК

Целью исследования является анализ лексикографического представления базовых англоязычных терминов бурения морских нефтяных и газовых скважин. Анализ проводится на материале пяти переводных онлайн-словарей (Мультитран, ABBYY Lingvo) и «переводчиков» (Google Переводчик, Яндекс Переводчик,...

ВАК

Статья посвящена изучению роли окказионального использования фразеологизмов в построении интертекстуальных связей англоязычного политического дискурса. В работе рассматривается явление интертекстуальности, а именно факторы установления интертекстуальных связей в современном дискурсе и особенности...

ВАК

В статье рассматривается проблема передачи ономатопей при переводе комиксов на материале перевода двух графических романов с норвежского языка на русский: «Старшая школа» Андерса Н. Кваммена и «Мунк» Стеффена Квернеланна. Анализ примеров ономатопей в норвежском языке и способов их передачи на...

ВАК

В исследовании анализу подвергаются особенности распределения номинативной и предикативной нагрузки непрямой окказиональной номинации в тексте. На материале современной англоязычной прозы с помощью статистического и вероятностного анализа, а также анализа корреляций определяются соотношения...

ВАК

В статье рассматривается англоязычный интернет-дискурс коммуникации блогеров и лингвокреативность, проявляющаяся в пространстве блогосферы; также исследуются процессы формирования языковых и концептуальных картин мира на основе лингвокреативной деятельности блогеров в контексте их коммуникации в...

ВАК

Цель статьи рассмотрение понятия вариативности применительно к английским фразеологическим единицам. Опираясь на исследования отечественных и зарубежных ученых, автор различает системные и несистемные варианты фразеологизмов. Системные варианты представлены такими трансформациями, которые не...

ВАК

В работа исследуются изменения в семантике и прагматике лексемы «поклон» и в классе этикетных жестов «поклоны» в русском языке и культуре в период с XI до начала XXI в. В статье кратко проанализированы четыре вида поклонов (земной, поясной, вежливый поклоны и кивок) и три сферы их употребления...

ВАК

В статье рассматриваются системно-функциональные и этимологические характеристики готских лексем, выражающих концепт «жизнь». Языковой материал, представляющий собой все случаи употребления изучаемых лексических единиц в совокупности готских библейских текстов, собран и обработан методами сплошной...

ВАК

В статье рассматриваются лексические единицы испанского языка, которые, будучи нейтральными в его пиренейском национальном варианте, могут иметь основное или дополнительное оскорбительное или обсценное значение в латиноамериканских странах. Незнание «двойной» семантики таких слов и особенностей их...

ВАК

Статья посвящена изучению механизма концептуализации актуальных явлений политической жизни. В исследовании рассматриваются два новообразования: британское выражение Westminster bubble и его американский аналог in the Beltway, которые анализируются наряду с уже кодифицированным фразеологизмом inner...

ВАК

В статье исследуется отражение особенностей китайской и русской лингвокультур во фразеологических единицах (ФЕ), представляющих концепты «здоровье»(健康) и «болезнь» (疾病). Цель работы провести сопоставительный лингвокультурологический анализ указанных сегментов китайской и русской фразеологии, чтобы...

ВАК

Невербальное воздействие в информационную эпоху является предметом повышенного интереса для отечественных и зарубежных исследователей и рассматривается как неотъемлемая часть многих областей современной жизни. Политический дискурс, обладая высокой коммуникативной направленностью и ориентацией на...

ВАК

Переводная лексикография в России XVIII в. была обширна и разнообразна, благодаря чему она сыграла заметную роль в распространении просвещения. Расцвет словарного дела в области мореплавания начался позже, в XIX столетии, у его истоков стоял А. С. Шишков (1754-1841) автор первого и единственного...

ВАК