Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Стилистический потенциал praesеns historicum в произведениях английской поэзии эпохи лингвистического национализма
В настоящей статье рассматривается круг вопросов, которые связаны с изучением процессов генерирования стиля произведений художественной словесности. Изучение означенного типа процессов осуществляется путем исследования стилистических возможностей, заложенных в глагольных категориях, в частности...
2018 / Вышенская Ю. П.ВАК
-
Специфика милитарных презентационных текстов (на материале рекламы вооруженных сил)
Статья посвящена анализу рекламных текстов Вооруженных сил на русском и английском языках с целью исследования взаимодействия вербальных и невербальных средств реализации специфических тактик воздействия в презентационных текстах военного дискурса. Актуальность выбора в качестве материала...
2018 / Головченко А. Я.ВАК -
Смыслопорождающий потенциал гибридных жанров (на материале англоязычных рассказов-миниатюр)
В статье рассматривается смыслопорождающий потенциал гибридных жанров на материале современных англоязычных рассказов-миниатюр. При анализе дискурса рассказов-миниатюр, предполагающего извлечение заложенного автором смысла, исследователю необходимо определить, какие жанры или поджанры завуалированы ...
2018 / Голубина К. В.ВАК -
Выражение категории оценки в британских газетных заголовках
В статье рассматриваются средства реализации категории оценки в новостных заголовках влиятельного британского издания «The Independent». Для анализа выбрано издание, печатная версия которого уже не выпускается. Соответственно, организация анализируемых медиатекстов в определенной степени отличается ...
2018 / Гордиенко Е. В.ВАК -
Особенности использования предикативных структур в англоязычных научных текстах
Центральным понятием, рассматриваемым в данной статье, является категория предикативности. В настоящее время в лингвистической науке наблюдается особый интерес к изучению предикативности как синтаксической категории в силу того, что именно синтаксические особенности текста определяют характер...
2018 / Гудухина М. Н.ВАК -
Семиотически гетерогенный художественный текст как содержательно осложненная коммуникация
Современная лингвистика всё дальше отходит от известного соссюровского постулата изучать язык в себе и для себя, тем самым заявляя о необходимости обратиться к экстралингвистическим факторам для более целостного осмысления языковых явлений. Постструктуралистский и постмодернистский поворот в...
2018 / Гусева А. П.ВАК -
Культурно-специфическая лексика в текстах немецкоязычных устных воспоминаний
В статье рассматриваются актуальные формы фиксации культурной памяти в языке, в частности слова-реалии, их контекстное окружение и основные функции. Материалом исследования служат записи немецкоязычных устных воспоминаний на портале (www.zeitzeugen-portal.de), созданном немецким правительственным...
2018 / Диденко В. Д.ВАК -
«Чужое слово» в дискурсивном пространстве научного текста
В центре внимания данной статьи находятся прагматические стратегии и тактики, применяемые при цитировании и вербальном оформлении цитат. Целью исследования является показать, что цитирование и его вербальное оформление в научных текстах (научных лингвистических статьях) подчинено общим стратегиям и ...
2018 / Дмитриева М. Н.ВАК -
О политкорректности в немецкоязычном гастрономическом дискурсе
В статье рассматривается проблема политической корректности некоторых гастрономических наименований в немецкоязычном гастрономическом дискурсе. Также приводится краткая история исследований пищевой тематики (с 1990-х гг.) в научной лингвистической литературе Германии, Австрии и др. стран. Выявлено, ...
2018 / Едличко А. И.ВАК -
Лингвистические показатели салиентности непрямых окказиональных номинаций в языке англоязычной прозы
В исследовании анализу подвергается фактор салиентности (выделенности), который играет важную роль в распознавании читателем референциальной отнесенности непрямых окказиональных текстовых номинаций. На материале произведений современной англоязычной прозы устанавливаются лингвистические показатели, ...
2018 / Киосе М. И.ВАК -
Концепт «Мигрант» и его языковая реализация в современной британской прессе
Данное исследование посвящено выявлению прямых и косвенных номинаций концепта «мигрант» в британских периодических изданиях «The Times», «The Telegraph», «The Independent», «The Guardian» периода 2014-2017 гг. Целью работы является определение номинативного поля концепта и выявление в его составе...
2018 / Комарова Е. В.ВАК -
Роль референциальной структуры в создании единого макротекста ток-шоу
В статье освещается роль референциальной структуры в раскрытии макроструктуры дискурса ток-шоу. Современная лингвистическая наука ведет исследования, посвященные феномену «дискурс», в рамках когнитивного и коммуникативного подходов, указывая на факт тесной взаимосвязи терминов «когниция» и...
2018 / Конькова А. С.ВАК -
Языковые средства создания комического эффекта в сетевой коммуникации (на материале немецкого языка)
Статья посвящена выявлению и описанию языковых средств создания комического эффекта в немецкоязычной сетевом дискурсе на примере личных сетевых дневников блогов. Юмор представляет собой социальное явление, поскольку для его успешной реализации требуется реципиент сообщения, и может выполнять...
2018 / Ладоша О. М.ВАК -
Прагматический аспект стилистики
В статье рассматриваются стилистические средства реализации прагматической установки высказывания. В статье уделяется внимание прагматическому аспекту стилистики, регулирующему отношения между отправителем и получателем информации. Важно отметить, что с точки зрения целенаправленности речевого...
2018 / Минина С. В.ВАК -
Иконичность фонетического слоя текста: от драматизации к смыслу
В статье рассматривается проблема иконичности текста не только как одна из возможных сторон отношений между знаком и его объектом, но и как средство моделирования и понимания текста. Одним из видов иконичности является фонологическая иконичность (звуковой символизм). Краткий обзор истории...
2018 / Оборина М. В.ВАК -
Концепты «Мужчина» и «Женщина» в русских и английских волшебных сказках
В данной статье рассматривается репрезентация концептов «мужчина» и «женщина» в русских и английских волшебных сказках. Изучение канонических видов дискурса, таких как сказочный, с точки зрения гендерной специфики способствует выявлению истоков формирования гендерных стереотипов в разных культурах. ...
2018 / Панченко Е. Э.ВАК -
Специфика языковой и жестовой передачи зрительного восприятия (описательный дискурс)
Процесс фокусирования и смежный с ним процесс дефокусирования позволяют говорить о когнитивной выделенности или салиентности элементов. При этом происходит разделение всех единиц согласно дихотомии фокуса и фона. И фокусирование, и дефокусирование детерминируются процессами распределения внимания и ...
2018 / Прокофьева О. Н.ВАК -
„Refugees Welcome!“ - how a statementloaned from English became a buzzword in German
The term Refugees Welcome was already used in the 1990s in connection with migration initiatives of left-wing activists, and it has been experiencing a breakthrough in the German language since 2015, especially in the context of the media discourse on migration. Since the term is borrowed entirely...
2018 / Roberta V.Rada.ВАК -
Перевод рекламных текстов: теория и практика
Представить современное общество без рекламы невозможно, однако в настоящее время научной литературы по проблемам перевода рекламы немного, и этому есть объяснение говорить о переводе рекламы в привычном значении этого слова вряд ли возможно. Перевод всегда и принципиально вторичен, об этом говорят ...
2018 / Раренко М. Б.ВАК -
О понятии «Рекламный образ»
В статье рассматривается современное состояние исследований рекламного образа в гуманитарных науках. Такие исследования часто являются междисциплинарными, так как рекламный образ сложное и многогранное явление, полимодальный феномен, который создается синтезом вербальных и невербальных средств....
2018 / Савченко Д. Г.ВАК
