Языкознание и литературоведение список научных статей
-
В поисках утраченных контекстов: «Непростой читатель» Алана Беннетта глазами русского читателя
Данная статья посвящена критическому осмыслению оригинального и переводного текстов «Непростого читателя» А. Беннетта, главная героиня которого — неназываемая, но легко узнаваемая королева Великобритании Елизавета II. Соответственно, весь инокультурный контекст этого псевдобиографического...
2023 / Даниил Вячеславович Заботин -
„ФЛУИДНИОТ СТРАВ“ ВО РОМАНОТ БЕСНИЛО НА БОРИСЛАВ ПЕКИЌ ВО КОНТЕКСТ НА СВЕТСКАТА ПАНДЕМИЈА СО КОРОНАВИРУС
Светската пандемија со коронавирусот/COVID-19, којашто започна во 2019 г. и сè уште е актуелна и трае и денес, наметна нов начин на восприемање и толкување на одредени книжевни текстови, меѓу кои е и романот Беснило (1985 г.) на Борислав Пекиќ. Интерпретацијата на романот е низ оптиката на...
2023 / Кристина Димовска -
СЕМИОТИЧКИОТ ЈАЗИК НА ЗНАЦИТЕ И СИМБОЛИТЕ ВО ВИЗУЕЛНИТЕ ФОЛКЛОРНИ НАРАТИВИ – АНАЛИЗИ И СОГЛЕДУВАЊА
Одговорот дали клучните поими на категориите: претставувачки синтактички и прагматички можат да се применат и во проучувањето на традиционалните визуелни наративи, како знаков систем со одредени симболички пораки, сметаме дека целосно кореспондира со основните постулати и методи на семиологијата,...
2023 / Јасминка Ристовска Пиличкова -
РЕАЛИЗМОТ НА ИСТОРИЈАТА, РЕАЛИЗМОТ НА ФИКЦИЈАТА
Во теориските концепции за историскиот роман, елаборирани од страна на: Елизабет Веселинг, Брајан Мекхејл, Виктор Жмегач се констатираат три фази низ кои поминува овој жанр (традиционален или реалистички, модернистички и постмодернистички историски роман), идентификуван низ призма на неговиот однос ...
2023 / Марија Ѓорѓиева-димова -
КЛЕТВИТЕ ВО МАКЕДОНСКАТА НАРОДНА ПРОЗА
Во македонското народно творештво клетвите заземаат значајно место. Тие се предмет на посебни истражувања, во кои се разгледуваат како едноставни форми, од различни аспекти, но факт е дека често се среќаваат и како составен дел и во легендите и во преданијата, како и во народните приказни, не само...
2023 / Марија Пандева -
ИСТОРИСКАТА МЕМОРИЈА ЗА ВИЗАНТИСКАТА ЦАРИЦА ТЕОДОРА КАКО ОСНОВА ЗА ИНСПИРАТИВНО ПРЕСЛИКУВАЊЕ ВО КНИЖЕВНОТВОРЕЧКИ ДИСКУРС
Во овој труд компаративно се проследува трансмисијата од хронографските записи во Тајната историја, оставени од византискиот хроничар од VI век, Прокопиј Кесариски, во книжевнотворечкиот дискурс при пишување на романите Теодора и Пурпурната наметка од англиската авторка Стела Дафи. Целта е, да се...
2023 / Марија Б. Брндевска -
НЕКА РАЗМИШЉАЊА ЈЕДНОГ ГАРИБАЛДИНСКОГ ВОЈНИКА О СРПСКОМ ЈЕЗИКУ
Рад отвара питање односа између тачног и погрешног тумачења и сагледавања „Другог“ на примерима неких размишљања Ђузепеа Барбантија Бродана о српском језику. Барбанти је са гарибалдинском легијом као добровољац дошао 1876. године у Србију у намери да на страни Срба ратује против Турака. Његова жеља ...
2023 / Милош Б. Пржић -
PITANJE ODGOJA I OBRAZOVANJA U ROMANU ISPOVIJESTI BLAŽA LORKOVIĆA
Narodni su preporoditelji, pored svih svojih ostalih napora, nastojali osvijetliti značaj odgoja i obrazovanja u smislu formiranja mladoga građanstva, svjesnoga svoje nacionalne pripadnosti. O tome progovaraju mnoga književna djela, a jedno je od njih i prvi hrvatski epistolarni roman „Ispovijesti“ ...
2023 / Ivona Smolčić -
ДНЕВНИК ВИТОЛДА ГОМБРОВИЧА. ИЗГНАНСТВО КАО MODUS VIVENDI
У раду се на примеру Дневника Витолда Гомбровича, под утицајем савремених теорија и истраживања, испитује аутобиографско писање, односно колико оно нагиње расправи о аутофикцији, а колико тежи да заобиђе фикционално. Гомбровичев Дневник обухвата период 1953–1966, и подразумева снажно присуство...
2023 / Милица Р. Софинкић -
LIFE IS ELSEWHERE?
The article analyses the specific concept of the ‘place with a mystery’ developed in the works of Daniela Hodrová and applies it to the novels of contemporary Czech authors, Josef Pánek, Matĕj Hořava and Anna Cima. The aim of the article is to establish the connection between the novels in terms of ...
2023 / Suzana Kos -
COLOUR NAMING DIVERSITY IN DESCRIPTIONS BY YOUNGER SCHOOL CHILDREN
In the phase of language acquisition process that starts when a child reaches the first year of age and lasts until the third year when a child has gained command over the basics of the mother tongue, nouns and verbs are the most important parts of speech that children use in the process of...
2023 / Katarina Aladrović Slovaček, Marija Vresk -
PICIGIN: JEZIK U IGRI, IGRA U JEZIKU
U radu su predstavljeni rezultati terenskoga istraživanja unutargrupnih komunikacijskih i jezičnih praksi pripadnika jedne od najprepoznatljivijih splitskih supkultura – igrača picigina. Temeljno istraživačko pitanje jest je li se u okviru splitskoga urbanolekta u uvjetima dugotrajnoga intenzivnog...
2023 / Ivana Čagalj -
НЕПРЕКИДНА ИНТЕРПРЕТАТИВНА ПРОВОКАТИВНОСТ МИЛОША ЦРЊАНСКОГ: КОНТИНУИТЕТ И ИЗАЗОВИ (Мит, традиција и симбол у лирици Милоша Црњанског, уредили Светлана Шеатовић и Бојан Чолак, Институт за књижевност и уметност – Дучићеве вечери поезије, Београд – Требиње, 2023)2023 / Јана M. Алексић
-
КЊИЖЕВНОСТ ЗА ДЕЦУ У ЗЕМЉИ ПРЕВОДА (Тијана Тропин, Поетика превођења за децу. О неким особинама превода књижевности за децу у периоду друге Југослаавије. Београд: Институт за књижевност и уметност, 2022, 323 стр.)2023 / Јована Иветић
-
САВРЕМЕНА НАСТАВА КЊИЖЕВНОСТИ И ПРОБЛЕМ МАТУРСКОГ ЕСЕЈА (Ivana Zajc, Kaj je literarna zmožnost in kako jo preverjamo z maturitetnim esejem, Nova Gorica: Založba Univerze v Novi Gorici)2023 / Дарко Илин
-
THE 30TH ANNIVERSARY OF THE BELGRADE DEPARTMENT OF GENERAL LINGUISTICS: CONFERENCE AND THEMATIC COLLECTION OF PAPERS BELGRADE LINGUISTIC DAYS (BeLiDa 1)2023 / Virna Karlić
-
НЕШТО ЗА РЕЧНИЦИТЕ ОД ИНСТИТУТОТ ЗА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК
Целта на овој труд е да се претстави дел од лексикографската работа на Институтот за македонски јазик „Крсте Мисирков“ – Скопје, по повод на неговиот јубилеј – 70 години од неговото основање. Појдовна точка претставува Речникот на македонскиот јазик со српскохрватски толкувања, кој беше и остана...
2023 / Лидија Тантуровска -
“ДИВАН ЛУГАТ АТ-ТҮРКТӨ” КЕЗДЕШКЕН МУЗЫКАЛЫК ТЕРМИНДЕР
XI кылымда жашаган улуу түрк тилчи жана ойчул Махмуд Кашгаринин “Диван Лугат ат-Түрк” аттуу энциклопедиялык эмгеги түрк тили менен адабиятынын, түрк элдеринин тарыхы жана географиясы боюнча жазылган эң байыркы эмгектердин бири. Ошондой эле аталган эмгек түрк элдеринин маданияты жана этнографиясы...
2023 / Абдимиталип Уулу Нурсултан, Жапаралиев Шербол Жапаралиевич -
КЫТАЙ ТИЛИНДЕГИ ҮЙ КАНАТТУУЛАРЫНА БАЙЛАНЫШКАН ФРАЗЕОЛОГИЗМДЕРДИН КЫРГЫЗ ТИЛИНДЕГИ ЭКВИВАЛЕНТТЕРИ
Бул макалада фразеологизмдерди кытай тилинен кыргыз тилине которуудагы метафораларды жана фразеологиялык бирдиктерди берүү ыкмалары талданат. Андан сырткары үй жаныбарларына тиешелүү кыргыз жана кытай тилдериндеги фразеологиялык бирдиктердин образдуу ички формалары каралат. Айрыкча кытай жана...
2023 / Аманбек Кызы Нурпейил, Бекмурзаева Асель -
СТУДЕНТТЕРДИН КЕП МАДАНИЯТЫН КЕПТИК КОММУНИКАЦИЯНЫН НЕГИЗИНДЕ КАЛЫПТАНДЫРУУ
Бул макалада кеп коммуникациясынын жүрүшүндө студенттердин кеп маданиятынын деңгээли, өнүгүүсү жана калыптануусуна кедергисин тийгизген айрым маселелер каралат. Ошондой эле коомдун талабына ылайык студенттин кеп маданиятынын жалпы нормалары изилденет. Кеп маданиятынын калыптандырууга зарыл болгон...
2023 / Батырова Ташхон Темировна, Бапышова Анаргүл Жапаровна