Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Восприятие мифа о пещере Платона студентами очного и дистанционного форматов обучения
В статье представлены результаты исследования восприятия студентами мифа о пе щере Платона. Проверяется гипотеза о том, что студенты вместо попыток самостоятель-но анализировать источник даже небольшого объема скорее предпочтут опереться на уже готовое решение, представленное в учебнике или на...
2024 / Лапшин Василий АндреевичВАК -
Отмена или подмена культур? Язык как территория конфликта
В статье обсуждается трансформация значений слов, возможные ко-гнитивные искажения традиционных концептов при моделировании соци-ального мира, подмена концептов. Рассматриваются возможные послед-ствия этого феномена в онтологическом ракурсе, а также возникновение вызовов для социума (изменение...
2022 / Терешина Наталия Михайловна -
RUSÇADAN TÜRKÇEYE GEÇEN ALINTI SÖZCÜKLERDE ANLAMSAL EŞ DEĞERLİK
İnsanoğlu geçmişten günümüze süregelen bir etkileşim ağı içerisindedir. Etkileşim esnasında kültürler arasında dilsel ilişkiler kurulur. Bu ilişkiler diller arası bağ kurmaya yardımcı olurken aynı zamanda karşılıklı iletişim açısından bazı sorunlara neden olabilir. Bu sorunlar arasında iki farklı...
2024 / Bayar Aytül, Dağtekin Ceren -
Йозеф Гиртль о происхождении наименований отделов толстой кишки
В статье приводится перевод разделов труда австрийского анатома Йозефа Гиртля “Onomatologia anatomica” (1880 г.), посвященным терминологии в анатомии толстой кишки; а именно “Coecum”, “Colon”, “Rectum”.
2023 / Кутя Сергей Анатольевич, Николаева Наталия Геннадиевна, Яровая Ольга ЯковлевнаPubMed -
Equivalence and its types in translation
Equivalence is a crucial notion in any consideration of translation.In contemporary translation studies, it is the relationship that binds any target text to the source text it derwes from, and that accounts for both texts being purportedly “the same” in different languages. Depending on the...
2024 / Linora Alijon Kizi Shermuhammedova, Mukadas Ikromovna Murodova -
PSYCHOLINGUISTIC RESEARCH APPLIED TO BILINGUAL LEARNING ENVIRONMENTS
This article explores the importance of psycholinguistic approaches in bilingual environment. It discusses the contributions of key researchers in the field and highlights the importance of considering the psychological aspects of language learning and acquisition.
2024 / Shokhsanam Rashid Kizi Ibragimova -
“MALIKA AYYOR” DOSTONIDA PERIFRAZA VA FRAZEOLOGIZMLARNING LINGVOPOETIK XUSUSIYATI
Ushbu maqola “Malika Ayyor” dostoni tarkibida uchraydigan perifraza va frazeologizmlarning lingvopoetik xususiyatlarini o’rganadi. Perifraza va frazeologizmlar xalq og’zaki ijodiyoti va adabiy tilning muhim unsurlaridan biri hisoblanib, ular orqali qahramonlarning xarakteri, milliy qadriyatlar va...
2024 / Jandayeva Gulxumor -
THE CATEGORY OF POLITENESS IN THE ASPECT OF INTERCULTURAL COMMUNICATION (ON THE MATERIAL OF ENGLISH AND UZBEK LINGUOCULTURES
This article explores the concept of politeness within the context of intercultural communication, focusing on the comparison between English and Uzbek linguocultures. The study delves into the different norms, values, and behaviors related to politeness in these two cultures and examines how these ...
2024 / Khojieva Zarina, Djuraeva Go’zal -
К вопросу о концептосфере в когнитивной лингвистике
Во многих современных трудах в области языкознания используются три основных термина – когнитивная лингвистика, концепт и концептосфера. Концепт и концептосферу в составе понятий когнитивной лингвистики современные исследователи, как правило, рассматривают довольно широко. Оба понятия справедливо...
2024 / Векилова Наиля Джанбахыш Гызы -
Онегин в жизни Татьяны. Часть II
Близится (февраль 2025 года) 200 лет бытования в печати первой главы «Евгения Онегина». Не вдали и 200 лет существования романа в полном виде. Не счесть – столько толкований главных героев накопилось за это время. В ходу и отдельные оценки их устами самого поэта. Между тем целостный взгляд автора...
2024 / Никишов Юрий Михайлович -
Об именах и фамилиях персонажей Агаты Кристи
В данной статье криминальные произведения Агаты Кристи, преимущественно об Эркюле Пуаро и Джейн Марпл, изучаются с точки зрения антропонимики. Антропонимы можно рассматривать в качестве элемента своеобразной «игры» автора с читателем – своего рода дополнительное «испытание» его интеллектуальных...
2024 / Богатырев Арсений Владимирович -
Формирование обособленных общественных образований на пограничье в женском фэнтези
Пограничье – одна из важнейших романтических категорий, широко использующихся в жанре фэнтези. В статье рассматриваются три фантастические трилогии, где изолированные поселения на пограничье являются важным фактором для развития сюжета. Женское фэнтези – жанр традиционно довольно мягкий, где...
2024 / Ламм Мария Андреевна -
Значение статуса «локализация» в текстах современного славянского фэнтези (романы А. Чароита «Кощеева невеста», С. Арслановой «Ведьмина практика» и Д. Чайковской «Я выжгу в себе месть»)
В статье исследуется явление статуса «локализация» в текстах современного славянского фэнтези на примере конкретных произведений. Рассматривается понятие «локализация» и его традиционный вид в источниках славянского фэнтези – в фольклоре и волшебных сказках. Названные произведения анализируются с...
2024 / Евдокимова Александра Олеговна -
QISHLOQ XO‘JALIGI MAHSULOTLARINING OLDI-SOTDI ISHLARIDA SOFIZMNING O‘RNI VA ROLI
Insonlar hayotidagi savdo-sotiq ishlarini amalga oshirishda, oldi-sotdi borasida yo‘l qo‘yiladigan xato va kamchiliklar debochasi bo‘lgan sofizmning o‘rni va roli kabi masalalar qisqacha o‘rganilgan.
2024 / Usarov Begzod O‘ralovich -
PEDAGOGLARNING FAOLIYATIDA ADABIIY TIL ME’YORLARIGA AMAL QILISHNING AHAMIYATI
Ushbu maqolada ona tili – millatning ruhi ekanligi, oʻzbek tiliga davlat tili maqomi berilgani va ona tili bo‘lmish o‘zbek tilining rivojlanish jarayonlari va uni o‘quv jarayonida qo‘llash bilan bog‘liq afzalliklari yoritib berilgan.
2024 / Karaboyeva Mahliyo Qodirjonovna -
BOSHLANG‘ICH SINF ONA TILI VA O‘QISH SAVODXONLIGI DARSLARIDA SO‘Z TURKUMLARI BO‘YICHA O‘QUVCHILARNING TIL KOMPONENTLARINI SHAKLLANTIRISH
Boshlang‘ich sinf ona tili va o‘qish savodxonligi darslarida so‘z turkumlari bo‘yicha o‘quvchilarning til komponentlarini shakllantirish xususiyatlari, belgilari va ularning tahlili yuzasidan nazariy ma’lumotlarga ega bo‘lish tashkil etiladigan ona tili va o’qish savodxonligi darslarining mazmuniga ...
2024 / Xolmo‘minova Sevinch, Rasulova Ruxshona, Qo‘chqorova Diyora -
TIL TА’LIMIDА O‘QUV LUG‘АTLАRIDАN FOYDАLАNISH MASALASI
Maqolada sohalararo integrallashuvning samaradorligini hisobga olgan holda ko‘p yillik tajribaga ega bo‘lgan o‘quv lug‘atchiligi yangilash masalasiga doir fikrlar bayon etilgan. Zero, an’anaviy o‘quv lug‘аtchiligining nаzаriy аsoslаrigа tаyаnib, bosma lug‘atlarning elektron bаzаsini shаkllаntirish...
2024 / Boysariyeva Saodat Baxtiyor Qizi -
O‘ZBEK ADABIY TILINING AMALIY RIVOJLANISHDAGI MUAMMOLARI VA YECHIMLARI
"Ushbu maqolada ona tilining ahamiyati, uning millatni birlashtirishdagi roli, davlat tili sifatidagi ahamiyati va uni rivojlantirishning muhimligi haqida gap boradi. Muallif ona tilining insoniyatga berilgan eng buyuk ne'mat ekanligini ta'kidlab, uning millatni birlashtiruvchi kuch ekanligini va...
2024 / Ochilova Nilufar Kabilovna, Erik Dekker -
FRAZEOLOGIK BIRLIKLAR VA ULARNING TARJIMA JARAYONIDAGI MUAMMOLAR VA ULARNI HAL QILISH YO‘LLARI
Mazkur maqolada frazeologik birliklar va idiomalarni o‘zbek tiliga tarjima qilishda yuzaga keladigan muammolar va ularni hal qilish usullari o‘rganiladi. Tarjima jarayonida frazeologik birliklarning mazmunini to‘g‘ri ifodalash hamda tarjimada hissiy va madaniy o‘zgarishlarni hisobga olish muhim...
2024 / Sadikova Saodat Minovarovna -
ЗНАЧЕНИЕ КУЛЬТУРЫ РЕЧИ В РАЗВИТИИ УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКА
В данной статье рассматриваются взаимосвязи между узбекским литературным языком и культурой речи. Отношение носителей языка к этому уникальному инструменту, а также такие факторы, как мышление, сознание, различные ситуации и цели общения, оказывают непосредственное влияние на уровень культуры речи. ...
2024 / Мансурова Ферузахон