Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Патриотические мотивы в лирике Аблязиза Велиева
У статті на основі детального аналізу прикметних зразків патріотичної лірики Аблязіза Велієва осягається своєрідність його художньої манери, в якій емоційна пристрасність невіддільна від лагідної задушевності, проникливості, а публіцистична схвильованість від філософічних медитацій. Вишукана гама...
2019 / Гуменюк Виктор Иванович -
Опыт семиотического и лингвостилистического анализа поэм А. Чергеева «Услышь, о чем говорит покойник!», «Судьба»
В статье осуществляется семиотический и лингвостилистический анализ поэтических сочинений классика крымскотатарской литературы «Периода пробуждения» Асана Чергеева. Внимание уделяется таким поэмам, как «Услышь, о чем говорит покойник!» («Эшит, мевта не севлеюр!») и «Судьба» («Такъдир»)....
2019 / Киримов Таир Нуридинович -
Phraseology of Ismail Gasprinsky's artistic speech (on the example of the novel "French letters")
Статья посвящена изучению специфики художественной речи крымскотатарского романиста Исмаила Гаспринского на примере первой части произведения конца XIX века «Мулла Аббас» «Французские письма». Посредством метода сплошной выборки выявлен паремиологический фонд романа и идиоматика, осуществлена их...
2019 / Меметова Лиля Айдеровна -
The theme of military patriotism in the work of the Crimean Tatar poet Riza Khalid
В статье речь идет о том, какое важное место занимают военно-патриотические произведения в творчестве видного крымскотатарского поэта Риза Халида. Подчёркнута роль его стихов в воспитании молодого поколения страны в духе патриотизма и дружбы народов.
2019 / Велиев Аблязиз -
Translation i̇nterpretations of the literary text: the questions of preservationa poetic form and national-cultural specificity
В статье рассматривается термин «интерпретация» применительно к переводческой деятельности. Особое внимание уделяется проблеме создания художественного произведения на крымскотатарском языке. Художественный текст обладает определённым «интерпретационным диапазоном», поэтому количество его...
2019 / Кокиева Айше -
NATıONAL CONSCıOUSNESS IN THE POETRY OF ESHREF SHEMı-ZADE
Статья посвящена вопросам отражения ментальных черт нации через творчество Э. Шемьи-заде. Национальное самосознание или идентификация приобретает особую значимость при сложившихся трагических обстоятельствах в судьбе народа. Благодаря деятельности и идеям просветителя к. XIX и н. ХХ века И....
2019 / Демирджаева Ление Марленовна -
THE THORNY DESTıNıES OF THE CRıMEAN TATAR PEOPLE IN THE WORKS BY ALIYE VELıALLAYEVA: PAST AND PRESENT
В статье рассматривается жизнь и творчество, содержание произведений известного педагога, автора учебников для школ по крымскотатарской литературе Алие Велиуллаевой (Алие Велиулла). Освещается основная тематика произведений, созданных Алие Веллиуллаевой, сложная и трагическая судьба...
2019 / Саттарова Миляра Сейтвелиевна -
Ways to reflect the national culture in the poem B. Choban-Zade "summer evening in front of the house"
В статье анализируются национальные элементы в стихотворении «Яз акъшыма, уй алдында» изветного крымскотатарского поэта Бекира Чобан-заде. В стихотворении простым доступным языком, яркими образами и различными выразительными средствами дано описание крымскотатарской семьи. Произведение очень...
2019 / Кадырова Урие Рефатовна -
Features of the genre of «Political» detective in modern Tatar literature (on example of R. Mirkhaydarov oeuvre)
Массовой литературе характерна жесткая жанровая иерархия. Её жанровыми разновидностями являются фантастические, приключенческие, исторические произведения, женская проза, эротические романы и т.д. Частью массовой литературы является и детективнаяпроза. История возникновения детективной формы в...
2019 / Галиуллин Радик Рамилевич -
RICH CRIMEAN TATAR LITERATURE AND FOLKLORIST MAHMUD ALLAHMANLı
Крымские татары, которые внесли неоценимый вклад в мировую цивилизацию своей великой и богатой культурой, должны учиться на разных уровнях как создатели великолепной культуры. Памятники материальной и духовной культуры, богатая жизнь, история, церемониальный фольклор, мифы, сказки,прояснение сути...
2019 / Умудов Кудрет -
Grammatical skills formation of the Crimean Tatar language in children
В статье рассматривается методика обучения родному языку младших школьников и детей дошкольного возраста. Показана важность грамматических навыков, без которых невозможно свободное владение языком. Предлагается следующая последовательность работы по развитию грамматических навыков: определение...
2019 / Асанова Лейля Нуриевна -
Revisiting masters’ theses on Crimean Tatars who studied in the universities of Turkey in 1988-2018
Целью настоящего исследования было общее описание магистерских работ, которые были защищены крымскими татарами, обучавшимися в высших учебных заведениях Турции, по темам, непосредственно связанных с крымскотатарским языком и историей крымских татар. Заданные рамки статьи не позволили представить...
2019 / Текне Камелья -
Лирика Сергея Дружинина: субъектная сфера, способы выражения
С. Дружинину исполнилось 60 лет. Поэт, переводчик, автор поэтических сборников таков диапазон его разностороннего дарования, его своеобразного светлого и доброго таланта. В статье рассматривается субъектная сфера лирики С. Дружинина с точки зрения наиболее выраженных в ней категорий образа автора,...
2019 / Сеферова Фера Асановна -
От «Татарского» языка к крымскому диалекту караимского языка:к проблеме идентификации разговорного языка крымских караимов
В статье рассматривается проблематика идентификации разговорного тюркского языка крымских караимов. Анализируется его идентификация в караимской печати второй половины XIX первой половины XX веков. Критически рассмотрена идентификация разговорного языка крымских караимов как крымского диалекта...
2019 / Ельяшевич Вячеслав Алексеевич -
Специфика межъязыковой коммуникации в медийном пространстве
В статье рассматривается актуальная тема, затрагивающая лингвистический аспект межъязыковой коммуникации в медийном пространстве. Автором исследуется понятие, сущность и специфика межъязыковой коммуникации и медийного пространства, а также обоснованы специфические основы взаимовлияния этих двух...
2019 / Леманова Лиля Рустемовна -
The influence of English medium instruction on teacher identity
For a content teacher who is a non-native English speaker, the transition from giving instruction in one’s own native language to teaching in English is potentially challenging. This paper examines the impact of English-Medium Instruction (EMI) on the professional identity of academic staff based...
2019 / Volchenkova K.N., Bryan A.Ph.ВАК -
Работа с лингвистически одаренными студентами на занятиях по иностранному языку в неязыковом вузе
Статья посвящена организации индивидуальной работы по иностранному языку с лингвистически одаренными студентами-филологами младших курсов в Елабужском институте Казанского федерального университета. Охарактеризованы образовательные цели и этапы работы одаренных студентов с художественным текстом. В ...
2018 / Губайдуллина Альфия Гарайхановна, Тарасова Алина АндреевнаВАК -
Сопоставительное исследование форм выражения пространственных отношений в китайском и русском языках
Любой язык описывает пространственное расположение объектов статически и динамически. Одним из препятствий при изучении иностранного языка является неправильное использование пространственного положения объектов средствами второго языка. Китайский язык значительно отличается от русского способами...
2018 / Тань Цзин, Чжэн ВэньдунВАК -
Professional English for engineering students: Relevance and importance of the course
Today the introduction of the course “Professional English” or “English for specific purposes” into the academic curriculum for non-linguistic major students is considered more relevant than ever ago. This tendency can be explained by numerous job requirements that can be found and analyzed in...
2018 / Chuvashova A.D.ВАК -
The street art’s ability to raise socially significant problems
The author of the article considers the main current street art’s characteristic which lies in the fact that it might and should address the issues of social, political, philosophical, environmental etc. nature. In particular this main feature is aimed at the engagement of audience, that is city...
2019 / Shvindt U.S.ВАК