Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Вклад Кайсына Кулиева в популяризацию карачаево-балкарских историко-героических песен
Статья представляет собой анализ полифонической деятельности Кайсына Кулиева, в которой важное место всегда занимала наука о национальном фольклоре. Предметом исследования является цикл карачаево-балкарских историко-героических песен, вошедших во всесоюзный сборник «Песни народов Северного Кавказа» ...
2024 / Б А. БерберовВАК -
Алим Азретович Алафаев: историк, поэт, педагог
В статье рассматривается творчество современного балкарского поэта, историка А. Алафаева, автора многочисленных поэтических сборников – «Учитель» (2009), «Ариука. Стихи о любви и дружбе» (2010), «Айран» (2021), «Посвящение на камне» (2012), «Крылатый мой Эльбрус» (2017), «Дорога любви. Путь поэта»...
2024 / Р А. КеримоваВАК -
Использование британских и американских рекламных текстов при обучении английскому языку студентов технического вуза
В статье анализируется одна из современных тенденций методики преподавания иностранных языков – применение комбинированной и текстовой рекламы в качестве средства преподавания английского языка в техническом вузе. Рекламные тексты содержат богатейший материал о культурных реалиях, отражают систему...
2024 / Васильева Юлия Сергеевна, Осташевская Елизавета ЮрьевнаВАК -
Способы обучения русской лексике иностранных студентов на уровне B1+
Особое внимание уделяется способам обучения русской лексике, которые могут быть использованы на уроках РКИ. Поскольку в современном мире умение общаться на иностранном языке становится все более важным и востребованным навыком, знание иностранных языков необходимо, особенно для студентов, которые...
2024 / Шкаликова Алина СергеевнаВАК -
Цифровой тезаурус: Роль языковых моделей в интерпретации индивидуальных картин мира
Статья подготовлена на основе сообщения автора на общероссийской (национальной) конференции «V Академические чтения памяти Валерия и Владимира Андреевичей Луковых» (июнь 2023). В статье рассматривается понятие картины мира, одного из центральных элементов тезаурусного подхода, в контексте...
2024 / Погорский Эдуард КонстантиновичВАК -
Восприятие мифа о пещере Платона студентами очного и дистанционного форматов обучения
В статье представлены результаты исследования восприятия студентами мифа о пе щере Платона. Проверяется гипотеза о том, что студенты вместо попыток самостоятель-но анализировать источник даже небольшого объема скорее предпочтут опереться на уже готовое решение, представленное в учебнике или на...
2024 / Лапшин Василий АндреевичВАК -
Отмена или подмена культур? Язык как территория конфликта
В статье обсуждается трансформация значений слов, возможные ко-гнитивные искажения традиционных концептов при моделировании соци-ального мира, подмена концептов. Рассматриваются возможные послед-ствия этого феномена в онтологическом ракурсе, а также возникновение вызовов для социума (изменение...
2022 / Терешина Наталия Михайловна -
RUSÇADAN TÜRKÇEYE GEÇEN ALINTI SÖZCÜKLERDE ANLAMSAL EŞ DEĞERLİK
İnsanoğlu geçmişten günümüze süregelen bir etkileşim ağı içerisindedir. Etkileşim esnasında kültürler arasında dilsel ilişkiler kurulur. Bu ilişkiler diller arası bağ kurmaya yardımcı olurken aynı zamanda karşılıklı iletişim açısından bazı sorunlara neden olabilir. Bu sorunlar arasında iki farklı...
2024 / Bayar Aytül, Dağtekin Ceren -
Йозеф Гиртль о происхождении наименований отделов толстой кишки
В статье приводится перевод разделов труда австрийского анатома Йозефа Гиртля “Onomatologia anatomica” (1880 г.), посвященным терминологии в анатомии толстой кишки; а именно “Coecum”, “Colon”, “Rectum”.
2023 / Кутя Сергей Анатольевич, Николаева Наталия Геннадиевна, Яровая Ольга ЯковлевнаPubMed -
Equivalence and its types in translation
Equivalence is a crucial notion in any consideration of translation.In contemporary translation studies, it is the relationship that binds any target text to the source text it derwes from, and that accounts for both texts being purportedly “the same” in different languages. Depending on the...
2024 / Linora Alijon Kizi Shermuhammedova, Mukadas Ikromovna Murodova -
К вопросу о концептосфере в когнитивной лингвистике
Во многих современных трудах в области языкознания используются три основных термина – когнитивная лингвистика, концепт и концептосфера. Концепт и концептосферу в составе понятий когнитивной лингвистики современные исследователи, как правило, рассматривают довольно широко. Оба понятия справедливо...
2024 / Векилова Наиля Джанбахыш Гызы -
Онегин в жизни Татьяны. Часть II
Близится (февраль 2025 года) 200 лет бытования в печати первой главы «Евгения Онегина». Не вдали и 200 лет существования романа в полном виде. Не счесть – столько толкований главных героев накопилось за это время. В ходу и отдельные оценки их устами самого поэта. Между тем целостный взгляд автора...
2024 / Никишов Юрий Михайлович -
Об именах и фамилиях персонажей Агаты Кристи
В данной статье криминальные произведения Агаты Кристи, преимущественно об Эркюле Пуаро и Джейн Марпл, изучаются с точки зрения антропонимики. Антропонимы можно рассматривать в качестве элемента своеобразной «игры» автора с читателем – своего рода дополнительное «испытание» его интеллектуальных...
2024 / Богатырев Арсений Владимирович -
Формирование обособленных общественных образований на пограничье в женском фэнтези
Пограничье – одна из важнейших романтических категорий, широко использующихся в жанре фэнтези. В статье рассматриваются три фантастические трилогии, где изолированные поселения на пограничье являются важным фактором для развития сюжета. Женское фэнтези – жанр традиционно довольно мягкий, где...
2024 / Ламм Мария Андреевна -
Значение статуса «локализация» в текстах современного славянского фэнтези (романы А. Чароита «Кощеева невеста», С. Арслановой «Ведьмина практика» и Д. Чайковской «Я выжгу в себе месть»)
В статье исследуется явление статуса «локализация» в текстах современного славянского фэнтези на примере конкретных произведений. Рассматривается понятие «локализация» и его традиционный вид в источниках славянского фэнтези – в фольклоре и волшебных сказках. Названные произведения анализируются с...
2024 / Евдокимова Александра Олеговна -
Йозеф Гиртль о происхождении латинских наименований брюшины и ее производных
В статье приводится перевод разделов труда австрийского анатома Йозефа Гиртля «Onomatologia anatomica» (1880 г.), посвященным терминологии в анатомии брюшины и ее производных — № 135 («Epiploon»), № 233 («Mesenterium und Mesaraion»), № 251 («Omentum»), № 274 («Peritoneum oder Peritonaeum»).
2023 / Кутя Сергей Анатольевич, Николаева Наталия Геннадиевна, Ермошин Антон ВладимировичPubMed -
Этимология русскоязычных терминов в анатомии пищеварительной системы. Часть I — полость рта
В статье представлены данные о происхождении русскоязычных наименований структур, ограничивающих или располагающихся в полости рта: рот, губа, щека, нёбо, десна, зуб (резец, клык, коренной (зуб)), язык, зев, миндалина.
2023 / Кутя Сергей Анатольевич, Пономаренко Елена АликовнаPubMed -
ТАРИХИЙ ЎТИШ ДАВРИДА ХИТОЙ АДАБИЁТИ: СЎНГГИ ЧИНГ ДАВРИДАН ЗАМОНАВИЙ ДАВРГАЧА
Ушбу мақолада ўтказилган тадқиқотларга таянган ҳолда Сўнгги Чинг даври (1644–1912) шеъриятининг тарихий инқилоби ва унинг замонавий Хитой шеъриятига бўлган таъсири таҳлил қилинади. Чинг сулоласининг сўнгги даврида юз берган ижтимоий ва маданий ўзгаришлар шеъриятнинг шакли ва мазмунида сезиларли...
2024 / Ozodjon Ochilov -
ВЛИЯНИЕ ФРАНЦУЗСКОГО НА СОВРЕМЕННЫЙ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
Словарный состав любого языка является самым подвижным его элемен¬том. Он постоянно изменяется, обогащается, отражая события определенного исторического периода. Нередко процесс обогащения словаря идет также и за счет заимствования слов из других языков. Как правило, заимствуется больше всего...
2024 / Атаева Огулгозел Рахманбердиевна, Эрнепесова Аннагуль -
ЕЛИЗАВЕТА ТЮДОР КАК ПАРИС: ЧТО ВЫБИРАЕТ КОРОЛЕВА?
В ряду сохранившихся до нашего времени портретов Елизаветы Тюдор существенное место занимают портреты аллегорические. Наполненные сим-воликой портретные образы Елизаветы I вызывают постоянный интерес ис-следователей и являются основой для новых научных публикаций. В данной ра-боте в фокусе нашего...
2023 / Симакина Марина Анатольевна