Языкознание и литературоведение список научных статей
-
КОМПОЗИЦИОННЫЕ ОСОБЕННОСТИ И ТЕМАТИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ЛЕКСИКИ ТИФЛОКОММЕНТАРИЕВ К ПРОИЗВЕДЕНИЯМ ЖИВОПИСИ (НА ПРИМЕРЕ ТЕКСТОВ-ОПИСАНИЙ КАРТИН ИНТЕРНЕТРЕСУРСА «ОПИШИ-МНЕ.РФ»)
Вопросы социализации лиц с нарушением зрительного явосприятия при увеличении объема распространяемой сегодня визуальной информации не теряют своей актуальности. В связи с этим значимым является изучение специфики текстов аудиодескрипции и тифлокомментариев к различным объектам описания. Настоящая...
2024 / Лату Максим НиколаевичВАКESCI -
НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ ТЕКСТОЛОГИИ ОЙРАТСКОГО И МОНГОЛЬСКОГО ПЕРЕВОДОВ ТИБЕТСКОГО ПАМЯТНИКА «МАНИ-КАМБУМ» (К ПРОБЛЕМЕ ПОДГОТОВКИ ТЕКСТОВ ДЛЯ ПАРАЛЛЕЛЬНОГО КОРПУСА)
В статье на материале ойратского и монгольского переводов тибетского сочинения «Мани-камбум» рассматриваются проблемы подготовки текстов для загрузки в программу параллельного корпуса на тибетском и ойратском языках. Одна из проблем, с которой сталкиваются составители корпуса на материале...
2024 / Музраева Деляш Николаевна, Тушинов Баир ЛудановичВАКESCI -
ОЙРАТСКИЙ ПЕРЕВОД «СУТРЫ О ВОСЬМИ СВЕТОНОСНЫХ НЕБА И ЗЕМЛИ»: ТЕКСТОЛОГИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ В РАМКАХ СОЗДАНИЯ ПАРАЛЛЕЛЬНОГО КОРПУСА ТЕКСТОВ
В статье рассматривается ойратский перевод одной из популярных сутр тибето-монгольского буддизма «Сутры о восьми светоносных неба и земли», более известной под кратким названием «Найман гэгээн», которая была переведена в середине XVII в. создателем ойратской письменности Зая-пандитой Намкай Джамцо...
2024 / Мирзаева Саглара Викторовна, Долеева Лйса ОлеговнаВАКESCI -
ОБРАЗ БОГАТЫРСКОГО КОНЯ В СИНЬЦЗЯН-ОЙРАТСКОЙ ЭПИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ «ДЖАНГАРА»
В статье рассматривается образ богатырского коня в синьцзян-ойратской вєрсии эпоса «Джангар». Материалом исследования являются тексты песен синьцзян-ойратской версии эпоса «Джангар», опубликованные Народным издательством Синьцзяна в Китае в 1986-2000 гг. на ойратской письменности «тодо бичиг»...
2024 / Манджиева Байрта БарбаевнаВАКESCI -
РАДУГА В ПРЕДСТАВЛЕНИЯХ КАЛМЫЦКОГО НАРОДА
В данной статье рассмотрена история вопроса, представления разных народностей о радуге, в том числе имеющиеся работы, посвященные описанию семантики радуги у монгольских народов. Материалом исследования выступили разножанровые фольклорные тексты, как опубликованные, так и неизданные, на калмыцком и ...
2024 / Куканова Виктория ВасильевнаВАКESCI -
КИТАЙСКАЯ СКАЗКА В КАЛМЫЦКОЙ ПОЭМЕ АНДРЕЯ ДЖИМБИЕВА «КОЛОКОЛ»: ТВОРЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ
В статье рассматриваются кросс-культурные элементы в поэме калмыцкого поэта А. Джимбиева «Колокол» (1960), созданной по мотивам одноименной китайской народной сказки. Цель статьи изучить творческую историю создания произведения, выявить авторскую задачу при обращении к китайскому фольклору,...
2024 / Ханинова Римма МихайловнаВАКESCI -
МОТИВ ПРЕВРАЩЕНИЯ В КАЛМЫЦКИХ СКАЗКАХ НА СЮЖЕТНЫЙ ТИП «ЧУДЕСНОЕ БЕГСТВО» (ATU 313)
В устной традиции калмыков сказки на сюжетный тип «Чудесное бегство» (ATU 313) имеют национальную разработку и случаи заимствования. Этнической особенностью сказки «Ах дγ хойр xynhH» («Братья-мыши») является то, что в ней мифическая птица хан Гаруда превращается в человека при надевании шапки,...
2024 / Горяева Баира БасанговнаВАКESCI -
ЛИРИЧЕСКИИ СУБЪЕКТ В ТЕОРЕТИЧЕСКОМ И ИСТОРИКО-ЛИТЕРАТУРНОМ ОСВЕЩЕНИИ Рецензия на книгу: Субъектная структура лирики: коллективная монография / сост. и ред. В.Я. Малкина. М.: Эдитус, 2024. 216 с.
В рецензии рассматривается коллективная монография «Субъектная структура лирики», отмечается значение этого труда как итогового: и в плане изучения лирического рода литературы, и в аспекте исследования категории субъекта. Отдельно выделяется перспективность книги как в ракурсе теории литературы,...
2024 / Доманский Юрий ВикторовичВАКESCI -
В ЗЕРКАЛЬНОМ ЛАБИРИНТЕ ЛИТЕРАТУРНОГО НАРРАТИВА Рецензия на книгу: Молнар А. Рецепция и анализ текста: Избранные труды. М.: Издательский центр «Азбуковник», 2023. 447 с.
Книга современной венгерской исследовательницы Ангелики Молнар посвящена изучению русской литературы (от классических истоков до наших дней). Автор избирает в качестве методологического ориентира дискурсивную поэтику Арпада Ковача. По мнению ученого, художественное произведение следует...
2024 / Агратин Андрей ЕвгеньевичВАКESCI -
ГОЛОФРАЗА В ПРОТОЯЗЫКЕ – СЕМАНТИКА И МОРФОЛОГИЯ
Фонетическая и семантическая реконструкция лексем считается надежной только в рамках сравнительно-исторического метода. Отдельные попытки восстановления корней человеческого языка на самой ранней его стадии (что в десятки раз превышает диахроническую глубину сравнительно-исторического метода)...
2024 / Зельдин Анатолий ЕвсеевичВАК -
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ИМЕНОВАНИЙ С КОМПОНЕНТАМИ VAROI, VARIS ‘ВОРОНА’, HARAKKA, HARAKKU ‘СОРОКА’ И BRON’I, KORPPI ‘ВОРОН’ (НА МАТЕРИАЛЕ КАРЕЛЬСКОГО ЯЗЫКА)
В данной статье представлен лингвокультурологический потенциал именований с компонентами varoi, varis ‘ворона’, harakka, harakku ‘сорока’ и bron’i, korppi ‘ворон’ в карельском языке. Научная новизна исследования определена во впервые проведенном анализе именований с упомянутыми компонентами....
2024 / Каракин Евгений Валентинович, Пашкова Татьяна ВладимировнаВАК -
ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЙ И ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТЫ КОНЦЕПТА «ЧИСЛО» В РАЗНОЯЗЫЧНЫХ ЭРГОНИМАХ
Концепт “число”, представляющий собой фрагмент универсального макроконцепта “количество”, является постоянным аттрактором научного интереса наряду с другими ключевыми концептами языковой картины мира. Авторы статьи анализируют лингвокогнитивный и лингвокультурный аспекты концепта на материале...
2024 / Детинкина Виктория Викторовна, Железнова Юлия Владимировна, Русанова Ирина ЮрьевнаВАК -
КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ЧИСЛА ДВА В КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ
Исследование концептуализации числа два в китайской лингвокультуре базируется на понимании концепта как ядерно-периферийной структуры с выделением ближней и дальней периферии. Ядро концепта числа два (его понятийная составляющая) содержит максимально возможное количество лексем по сравнению с...
2024 / Банкова Людмила ЛьвовнаВАК -
МАРКЕТИНГОВЫЙ ДИСКУРС: СТРАТЕГИИ ПРОДВИЖЕНИЯ СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНОГО ЗНАНИЯ В ТЕКСТАХ САЙТОВ НЕЗАВИСИМЫХ КНИЖНЫХ МАГАЗИНОВ РОССИИ
В статье на примере коммуникативной практики независимых книжных магазинов рассматриваются продвигающие тексты в маркетинговом дискурсе. Тексты, размещаемые на сайтах магазинов в разделе «О нас» / «О проекте» и/или на страницах в социальной сети в разделе «Подробная информация. Описание», можно...
2024 / Зоидзе Элла АмирановнаВАК -
ПРАГМАТИКА АНГЛИЙСКИХ АРХАИЗМОВ В КОММЕРЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ
В статье рассматривается функционирование английских архаизмов в прагматическом аспекте. Выделены структурно-семантические особенности архаичных форм в контексте их использования в англоязычном коммерческом дискурсе. Определен потенциальный ресурс архаизмов в плане выражения официальности,...
2024 / Ковзанович Ольга ВалерьевнаВАК -
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ ЗАГОЛОВКА В АНГЛОЯЗЫЧНОМ МЕДИАДИСКУРСЕ
В статье исследованы лингвистические и прагматические особенности заголовков статей англоязычного публицистического дискурса как одного из видов медиадискурса на материале интернет-версий газет Великобритании и США. На основе проведенного обзора различных определений газетного заголовка в...
2024 / Бабаян Владимир Николаевич, Мельникова Ксения АлександровнаВАК -
ПРОСОДИЧЕСКИЕ И ПАРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СЦЕНИЧЕСКОЙ РЕЧИ В РАЗНОСИСТЕМНЫХ ЯЗЫКАХ (на материале английского и удмуртского языков)
В статье рассматривается взаимодействие просодических и паралингвистических средств при передаче тех или иных эмоций в сценической речи на материале английского и удмуртского языков. Необходимость исследования связана с мультимодальным подходом в науке о языке и возрастающей роли комбинаторики...
2024 / Булычева Елена Александровна, Загоруйко Илья Николаевич, Краснова Татьяна АлександровнаВАК -
VOCABULARY OF DENTAL NOSOLOGY FROM ETYMOLOGIC POINT OF VIEW
Dental terminology is a part of general medical terminology that contributes to the functioning of the conceptual apparatus of dentistry as a science. This research is concerned with the historical and philological understanding of dental terms in the English language. The purpose of the research...
2024 / Razdorskaya O.V.ВАК -
ЭВОЛЮЦИЯ ТЕРМИНОЛОГИИ ГЕОНАУК В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Доступная актуальная терминология и грамотное владение ею являются ключевыми факторами для ясного и точного обмена информацией в научной области. Актуальные термины отражают современные тенденции, исследования и разработки в соответствующей области знаний или отрасли. Такие термины должны быть...
2024 / Марьясова Елена ПетровнаВАК -
АНГЛИЦИЗМЫ В СЛОВАРЕ СОВРЕМЕННОГО АВТОМЕХАНИКА: СЛОВООБРАЗОВАНИЕ И СЕМАНТИКА
Статья посвящена исследованию англицизмов как особой группы лексики в техническом словаре автомеханика. Актуальность работы обусловлена популярностью английского языка как источника лексических заимствований. Англицизмы проникают во все языки и сферы жизнедеятельности людей. В частности, они...
2024 / Ступак Павел Владимирович, Петрова Екатерина ВасильевнаВАК