Языкознание и литературоведение список научных статей

Перевод неоспоримо является важной частью литературного процесса, так как открывает доступ к литературе и культуре других стран. Статья посвящена исследованию трудностей перевода художественных произведений, написанных в жанре эссе. В работе рассматривается понятие жанра эссе, его природа,...

ВАК

Функционирование базового для русской культуры «пушкинского мифа» – необходимое условие ее существования. Объектом данного исследования являются два произведения о Пушкине, созданные в типологически сходные времена, – сценарий к неосуществленному фильму Марлена Хуциева «Пушкин» (1968 г.) и...

ВАК

В статье рассматриваются различные уровни текста романа Тимура Кибирова «Генерал и его семья» в аспекте пушкинской традиции. Анализируется обращение автора к пушкинской традиции на уровне создания образа главного героя, внешнего структурирования текста, стиля авторских отступлений («болтовни»),...

ВАК

Данная статья представляет собой феноменологическое описание ситуации начала чтения произведения художественной литературы. Такое описание решает задачу прояснения механизма понимания художественных текстов – механизма, запускающегося одновременно с началом рецепции. Раскрытие вымышленной...

ВАК

Объектом исследования в статье являются военные дневники русского писателя и философа Льва Толстого и австрийско-британского философа Людвига Витгенштейна. Предметом анализа выступает рефлексия авторов дневников по поводу военных событий, участниками которых они явились. В «Тайных дневниках» Л....

ВАК

В статье рассматривается поэтика стихотворения Н. С. Гумилева «Ты помнишь дворец великанов…» в аспекте жанрово-модальной реализации лирических интенций авторского сознания. Данный текст, написанный в 1910 г. и вошедший в состав третьей книги стихов поэта «Жемчуга», эксплицирует смещение...

ВАК

В статье рассматриваются особенности построения репетиционного сюжета у А. Галича («Генеральная репетиция», 1973), автобиогафическая проза которого актуализируется самим автором как продолжение булгаковского театрального романа в изменившемся («оттепельном») историческом контексте. Логическим...

ВАК

В статье рассматривается стихотворная книга «восточного» эмигранта Михаила Щербакова «Отгул», изданная в Шанхае в 1944 г. Внимание уделяется сочетанию изобразительного ряда, созданного поэтом в своих текстах, и иллюстрациям художника Михаила Урванцева, который к большинству стихотворений предпослал ...

ВАК

В статье анализируется роман «Саша, привет!» Д. Данилова. Он относится к жанру антиутопии, для которого типичны противопоставление человека тоталитарному государству, редукция человеческой свободы, регламентация всех сфер жизни, принудительное равенство людей, конфликт цивилизации и природы, распад ...

ВАК

В статье исследуется влияние творчества и идей Велимира Хлебникова на роман А.В. Иличевского «Перс». Анализируется образ поэта начала ХХ в., который в художественном сознании современного писателя выступает своеобразной аллегорией творения языка. Иличевский создает образ мистика-странника,...

ВАК

В статье рассматривается самая ранняя пьеса Ротру, относящаяся к трагедийному жанру, «Умирающий Геракл», с которой связывается возвращение трагедии на парижскую сцену после её вытеснения трагикомедией. Доказывается, что Ротру в определённой степени удаётся преодолеть (в том числе и благодаря...

ВАК

Статья посвящена исследованию поэтики и нарративной структуры романа М. Твена «Приключения Гекльберри Финна» как романа инициации. В работе используются культурно-исторический, биографический и структурный методы, а также анализируются тип героя, система второстепенных персонажей, выделяются...

ВАК

В статье представлены результаты исследования изменений, которым подвергаются функции действующих лиц в волшебной сказке. На материале сказки Р.М. Рильке „Drachentöter“ выявляются трансформации в канонической системе устойчивых элементов: это субституция, перенос в иной исторический контекст,...

ВАК

«Календарная история» представляет собой особый синкретический нарративно-сентенциональный тип текста. Как и любой тип текста она обладает рядом прототипических черт. Во многом эти черты не являются уникальными (за исключением источника происхождения календарных историй – календаря) и в той или...

ВАК

В статье приводятся типологически общие или близкие по сюжету фольклорные тексты финно-угорских и дагестанских народов, в них выделены этноспецифические особенности, посредством которых проявляются национальная культура, традиции, самобытность и менталитет. Цель работы – рассмотреть особенности...

ВАК

В настоящем исследовании рассматриваются особенности художественного воплощения темы детства в повести «Детство Темы» русского писателя второй половины XIX в. Н.Г. Гарина-Михайловского. Делается вывод о том, что главным героем произведения, избранного для анализа, является ребенок, мальчик Тема...

ВАК

Статья посвящена исследованию концептов, входящих в состав концептосферы «свой – чужой», в рамках изучения языкового сознания русско-немецких билингвов. Особое внимание уделяется исследованию лингвостилистических средств для выражения данной оппозиции. Цель работы – описать средства вербализации...

ВАК

В рецензии освещается вариант герменевтического подхода к выявлению компетентностных составляющих субъектов текстовой художественной коммуникации. Освещаются достоинства и спорные моменты подхода, уточняются теоретические положения и объясняется, в чем заключается вклад этой диссертации в науку о...

ВАК

В статье развивается идея А. А. Шахматова о том, что т. н. договор 6415 (907) г. является литературным конструктом, созданным на основе двух статей церковнославянского перевода подлинного договора византийских императоров с князем Олегом 911 г. Эти две статьи в оригинале договора имели одинаковый...

ВАК