Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Новые пейоративные обозначения как маркеры новой реальности
Предметом анализа стали номинации, появившиеся (или активизировавшиеся) после начала СВО. Их пейоративность определяется на основе оппозиций с синонимами и с учетом контекста, в том числе широкого контекста ситуации. Отрицательный оценочный компонент обусловлен не только традиционной системой...
2024 / Наталия Михайловна УсенкоВАК -
Деструктивные стратегии участников онлайн-коммуникации (на материале немецкоязычных СМИ)
Статья посвящена анализу процесса вербализации деструктивных стратегий в парном комплексе электронных сообщений, представленном статьями и сопровождающими их комментариями на онлайн-страницах СМИ ФРГ. Материал исследования представлен первичными и вторичными текстами, затрагивающими актуальные...
2024 / Мария Александровна Черезова, Нина Константиновна ДаниловаВАК -
Помни имя свое: опыт преодоления кризиса идентичности в творчестве Егора Летова 1993–2007 гг.
В работе анализируются особенности проработки «я-концепции» в творчестве Егора Летова. Актуальность темы исследования обусловлена необходимостью систематизации массива научных работ, посвященных летовскому творчеству, важностью исследования нарративов и художественных практик в период...
2024 / Вероника Юлдашевна ГрушевскаяВАК -
«Но ведь написано-то по-русски, и не все переводимо»: проблема «переводимости» В. Набокова в «Отчаянии» Т. Стоппарда и Р. В. Фассбиндера
В статье рассматривается художественный фильм «Despair» (1978), являющийся экранизацией романа В. Набокова «Отчаяние» (1934, авторский перевод на английский язык 1965 г.). Фильм представляет собой англоязычную работу известного немецкого режиссера-авангардиста Р. В. Фассбиндера; сценарий создан...
2024 / Елена Георгиевна ДоценкоВАК -
Американская мечта в русской лингвокультуре: идеологема и бытовое понятие
В статье поднимается ряд вопросов бытования «американской мечты» в русской лингвокультуре: лингвистический статус феномена, степень и специфика вторичной концептуализации, трансформация идеологемы в массмедиа в условиях информационной войны и степень соответствия бытового понятия медийной модели. В ...
2024 / Светлана Олеговна МакееваВАК -
Особенности репрезентации метафорической модели «Спорт — это Театр» в современном спортивном дискурсе
Актуальность исследования определяется необходимостью детального описания языкового поведения дискурсивных элементов, которые не только транслируют смыслы, определяющие спортивную деятельность, но и отражают коллективный опыт, способы мышления, систему ценностей и оценок. Предметом данного...
2024 / Сергей Александрович Сергеев, Евгения Петровна Бондарева, Галина Викторовна ЧистяковаВАК -
Характеристики коммуникативной демонстративности в военном дискурсе
Статья посвящена описанию свойств демонстративной тональности в речи военнослужащих. Цель статьи состоит в детекции и описании ведущих типов коммуникативной демонстративности в военном дискурсе, определении их функций и способов выражения. В качестве методов исследования в работе используются...
2024 / Ирина Александровна ТисленковаВАК -
Стратегия формирования иронических речевых актов в текстах внешнеполитического дискурса России (на основе языковых корпусов)
Использование иронических речевых актов является одной из важных характеристик дипломатического дискурса в России. Иронический речевой акт благодаря разнообразию форм проявления и значительной риторической силе становится эффективным выразительным средством в дипломатическом дискурсе России....
2024 / Ван ДоВАК -
Азия в рамках российских стереотипов
Статья посвящена анализу этнических стереотипов об Азии и проживающих в ней народах. Цель исследования — выявление положительных и отрицательных стереотипных представлений об азиатских народах в русском языке. Маркерами выявления стереотипных представлений выступают качественно-обстоятельственные...
2024 / Кун ВэйканьВАК -
Исследование языкового ландшафта в контексте семиотики места: на примере торгового района Дуншань в городе Гуанчжоу
Языковой ландшафт (далее — ЯЛ) является важным визуальным ресурсом торговых районов, логическое создание которого не только повышает качество торговых районов, но и формирует положительной образ города в целом. Настоящая статья в значительной степени основана на теории семиотики места, использует...
2024 / Лю Лифэнь, Цай Цзылу, Ли МиньВАК -
AN ENCOURAGING STRATEGY IN PEER CORRECTION
The purpose of the article is to introduce a strategy in the peer correction. Any correction of the mistake being reluctantly welcomed is usually accepted with a sense of disfavor. Peer correction in speaking activity is no exception. To turn this tedious process into an attractive one we have...
2019 / Gulnara Ahmadova -
Корпусное исследование эволюции тематических слов в русских переводах докладов о работе правительства Китая
Цель исследования — выявление характеристик тематики русских переводов правительственных докладов Китая и анализ особенностей и эволюции тематических слов в русских переводах докладов. Научная новизна исследования состоит в том, что в данной работе впервые в диахронической перспективе...
2024 / Мэн ЖуВАК -
ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА НА УЗБЕКСКИЙ
The following article is devoted to the issues of translating phraseological units from German into Uzbek. The article highlights the role of phraseological units in the language, and emphasizes the importance of taking into account the customs and mentality of two nations while translating.
2019 / Имяминова Шухратхон Салижановна, Ачилова Нилуфар Мансуровна, Комолова Шаҳноза Адхамовна, Саидова Дурдона Акром Кизи -
Исследование языкового ландшафта в свете семиотики места — на примере туристической зоны Юнцинфан в районе Сигуань города Гуанчжоу
Языковой ландшафт играет огромную роль при создании образа туристического района, а стандартизация языкового ландшафта является важным элементом культуры туристического района. В данной статье анализируются языковые ландшафты (далее — ЯЛ) туристической зоны Юнцинфан в районе Сигуан города Гуанчжоу...
2024 / Хуан Чжунлянь, Се Ичэнь, Ли Жуйжу, Ван ХайцзяоВАК -
СТИЛІСТИЧНА ДИФЕРЕНЦІАЦІЯ ЖАРГОНІЗМІВ У МОВІ ЗАСОБІВ МАСОВОЇ КОМУНІКАЦІЇ
Article analyses the thematic, lexical and grammatical and functional-stylistic appearance of slang in the language of mass media on the structural and semantic level; ways of entry of sang of certain thematic groups into the system of modern Ukrainian language are traced; expressive-emotional...
2019 / Левченко Т. М. -
THE ROLE OF AMERICAN AND SOVIET WOMEN REPORTERS IN COVERING WORLD WAR II: SPECIFICS OF COVERAGE OF MILITARY ISSUES IN 20th CENTURY JOURNALISM
A war correspondent has no border, no gender, no religion or race. The only thing a war reporter has the skills of delivering truth, reflection of the reality in the way it is. The soviet space was absolutely closed to journalism and combat women journalists’ involvement in wars. The field almost...
2019 / Tsitsino Bukia, Nana Parinos -
«Взгляд на Китай» в литературе писателей-эмигрантов русской диаспоры: точки соприкосновения истории и современности
Статья основана на анализе литературы русских эмигрантов в Китае; предмет исследования — отражение китайской культуры в сознании эмигранта, взаимовлияния культур, менталитетов, мировоззрений жителей России и Китая. Русские писатели-эмигранты, оказавшись в силу обстоятельств в Китае, продолжали...
2024 / Сюэпин Цюй, Нурбану Адильбековна Абуева, Яньцю У.ВАК -
Интерпретация семиотики китайского языкового ландшафта, связанного с классификацией бытовых отходов
Сортировка и размещение мест сбора бытовых отходов — одна из важнейших частей эффективной переработки отходов и вторичного использования ресурсов. Ее эффективность в значительной степени зависит от эффективности использования символов лингвистических ландшафтов, которые помогают людям...
2024 / Янь ЦюцзюйВАК -
«Чехов — писатель сокровенный» (рецензия на монографию «Проза А. П. Чехова: от текста к контексту и интертексту» / А. В. Кубасов. — Екатеринбург : УрГПУ, 2024. — 468 с.)
Статья представляет собой рецензию на монографию А. В. Кубасова «Проза А. П. Чехова: от текста к контексту и интертексту», которая подводит итог двадцатипятилетней научной деятельности автора, открывая в то же время перспективы дальнейшего изучения литературного наследия классика отечественной...
2024 / Светлана Ивановна ЕрмоленкоВАК -
КОНФЛИКТ «ЛИЧНОСТЬ И РЕАЛЬНОСТЬ» В РОМАНЕ Ж.-Ф. ТУССЕНА «МЕСЬЕ»
The article is dedicated to the work of Toussin, author of the novel "Monsieur". The novel, written in the style of "minimalism", lacks a logical, consistent narrative. At the same time, scrupulous detailing of all his actions, actions, and conditions prevails. The episodes described in detail are...
2019 / Матенова Юлия Умидовна