Языкознание и литературоведение список научных статей
-
СПЕЦИФИКА ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ НАУЧНЫХ СТАТЕЙ ПО МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЮ НА АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ
Статья представляет собой обзор специфики лингвостилистической организации научных статей по межкультурной коммуникации и переводоведению на английском и русском языках. В первой части статьи дается определение таких понятий, как текст, функциональный стиль, научный стиль и научный дискурс....
2024 / Воронова Мария Сергеевна -
«НАЙТИ В ЧЕЛОВЕКЕ ЧЕЛОВЕКА»: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ АНТРОПОЛОГИЯ Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО
В статье рассмотрена позиция Ф.М. Достоевского по отношению к героям, показана парадоксальная природа человека, представленная в романах писателя и являющаяся основой его художественной антропологии. За основу взяты исследования М.М. Бахтина о полифоническом романе Ф.М. Достоевского.
2024 / Гвоздева Нина Александровна -
ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЕРБАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПТОВ «ДОБРО» И «ЗЛО» В ПРОИЗВЕДЕНИИ Р. БРЭДБЕРИ «451 ГРАДУС ПО ФАРЕНГЕЙТУ»
В статье анализируются лингвостилистические средства, которые способствуют созданию образов, олицетворяющих концепты «добро» и зло». Кратко излагается понятие концепта и суть психологического подхода к его изучению. Подробно рассматривается использование лингвостилистических средств вербализации...
2024 / Ефимова Глория Александровна -
КАТЕГОРИИ ВРЕМЕНИ И ПРОСТРАНСТВА В РОМАНЕ СКИТАЛЬЦА «ОГАРКИ»
Статья посвящена проблеме поэтики художественного времени и пространства в романе С.Г. Петрова (Скитальца) «Огарки». Рассматривается роль указанных категорий в ситуации «ослабленного» сюжета. Выявляется функционирование исторического, фабульного и биографического типов времени и основных локаций...
2024 / Китова Дарья Сергеевна, Щеголькова Ольга Владимировна -
РЕЛИГИОЗНЫЙ АСПЕКТ В ПОВЕСТИ ЛИДИИ ЧАРСКОЙ «ЗАПИСКИ ИНСТИТУТКИ»
В статье рассматривается повесть Лидии Чарской «Записки институтки» с точки зрения религиозного аспекта. Освещены духовно-нравственные ценности в творчестве писательницы. Показаны религиозные чувства, духовные переживания и нравственные поступки героинь повести.
2024 / Кондратьева Мария Сергеевна -
ОШИБКИ В ПЕРЕВОДЕ, ВЫЗВАННЫЕ ЯЗЫКОВЫМИ ОСОБЕННОСТЯМИ
Данная статья посвящена проблеме ошибок в переводе, вызванных языковыми особенностями. Автор перечисляет самые популярные ошибки переводчиков, иллюстрируя их конкретными примерами. Особое внимание уделяется ложным друзьям переводчика, фразеологизмам и неологизмам, а также буквальному переводу и...
2024 / Коновалова Юлия Геннадьевна, Горелова Ксения Ростиславовна -
ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ КРЕОЛИЗОВАННОГО ТЕКСТА ГРАФИЧЕСКОГО РОМАНА А. МУР «V – ЗНАЧИТ ВЕНДЕТТА»
Эта статья исследует графический роман как уникальный литературно-художественный жанр, охватывая его историю от древних нарративов до современности. Работа подчеркивает вклад таких фигур, как Линд Уайт, Огастен Глок, Уилль Эйснер и Алан Мур, в развитие жанра. Особый акцент делается на анализе «V –...
2024 / Кононова Анастасия Константиновна -
ОСОБЕННОСТИ ПОВЕСТВОВАНИЯ В РОМАНЕ К. ИСИГУРО «НЕ ОТПУСКАЙ МЕНЯ»
В статье рассматриваются основные особенности повествования в романе Кадзуо Исигуро «Не отпускай меня», в том числе стилистические и жанровые, помогающие читателю в восприятии основного философского вопроса романа. Рассматриваются такие приемы, как повествование от первого лица и психологические...
2024 / Ломакина Екатерина Александровна -
ЛИНГВОПОЭТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ РОМАНА КАРЕН КИНГСБЕРИ «LIKE DANDELION DUST»
Статья посвящена лингвопоэтическому анализу романа "Like Dandelion Dust" К. Кингсбери. Актуальность данного исследования заключается в том, что оно открывает новые перспективы изучения литературных текстов, сосредотачиваясь на изучении языковых и поэтических элементов романа. Лингвопоэтический...
2024 / Никитина Татьяна Германовна, Асанова Полина Андреевна -
СВОЕОБРАЗИЕ ПЕЙЗАЖНЫХ ОПИСАНИЙ В РОМАНЕ ШАРЛОТТЫ БРОНТЕ «ДЖЕЙН ЭЙР»
В статье анализируются особенности пейзажных описаний в романе Шарлотты Бронте «Джейн Эйр», рассматриваются их примеры. Приводится значение и объяснение каждого из таких примеров. Особое внимание уделяется взаимосвязи пейзажа с внутренним миром героев.
2024 / Николашкина Юлия Игоревна -
ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛЮСИ МОД МОНТГОМЕРИ «АНЯ ИЗ ЗЕЛЕНЫХ МЕЗОНИНОВ»
В данной статье представлен лингвостилистический анализ романа канадской писательницы Л.М. Монтгомери «Аня из зеленых мезонинов». Согласно классификации И.Р. Гальперина, были выделены лексические, синтаксические, а также фонетические приемы, характерные для выбранного произведения. Отмечается...
2024 / Радостина Александра Юрьевна -
НОВАТОРСТВО АХМАТОВОЙ В ИНТЕРПРЕТАЦИИ ВЕТХОЗАВЕТНЫХ СЮЖЕТОВ В МИНИ-ЦИКЛЕ «БИБЛЕЙСКИЕ СТИХИ»
В данной статье рассмотрен мини-цикл А.А. Ахматовой «Библейские стихи». Сосредоточив внимание на женской душе, поэтесса раскрывает образ человека другой древней культуры, в то же время подчеркивая сходство женских судеб, независимо от их принадлежности к эпохе, времени, нации, культуре. С помощью...
2024 / Рыбакова Анастасия Александровна -
ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫХ ОТКРЫТОК
В данной статье рассматриваются лингвокультурные особенности поздравительных английских открыток. На основе анализа аутентичного материала выявлены определенные речевые конструкции, являющиеся типичными для выбранного народа, а также причины их употребления в данном речевом контексте.
2024 / Товпыга Александра Максимовна -
ТВОРЧЕСКОЕ ПЕРЕОСМЫСЛЕНИЕ КАК ВИД АДАПТАЦИИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ: ПРАКТИКУМ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
В данной статье рассматривается творческое переосмысление художественного текста как один из важнейших приемов, которые необходимы при переводе с иностранного языка. Художественные произведения отличаются от публицистических, научно-технических или юридических рядом характерных особенностей,...
2024 / Журавлев Александр ПавловичВАК -
ЯЗЫК ПОЭЗИИ ВАДИМА РАБИНОВИЧА: ФЕНОМЕН ВСЕМИРНОЙ ОТЗЫВЧИВОСТИ
Объектом исследования выступает феномен всемирной отзывчивости, проявившийся в русской художественной культуре. Предметом научной работы являются образные реализации этого феномена в современной поэзии. Ма-териалом для статьи послужила поэзия культуролога, философа и поэта Вадима Львовича...
2024 / Дударева Марианна Андреевна, Рождественская Ольга ЮрьевнаВАК -
ПУШКИН И БАЛЫ: ЗВУК И ТЕМА В РОМАНЕ «ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН»
Объект исследования: авторское отступление о балах в первой главе романа в стихах А.С. Пушкина «Евгений Онегин». Предмет исследования: звуковой сдвиг и анаграмматические построения. Цель: описание смысло-вой связи между темой и звукописью. Показано, что любовно-эротическая тема является...
2024 / Пимонов Владимир ИвановичВАК -
ЮМОР И АНЕКДОТ КАК ЕГО ТИПОЛОГИЧЕСКАЯ РАЗНОВИДНОСТЬ: РЕЦЕНЗИЯ НА МОНОГРАФИЮ Л.А. ТЮКИНОЙ «ЛИНГВОПРАГМАТИКА ЮМОРА» (2023)2024 / Борисова Елена БорисовнаВАК
-
РУССКИЙ КОСМИЗМ И ПОСТРЕВОЛЮЦИОННАЯ РОССИЯ В ОПТИКЕ ЛИТЕРАТУРЫ И ФИЛОСОФИИ СЕРЕБРЯНОГО ВЕКА: И. А. БУНИН
Актуальность и цели. Историко-философский подход к анализу теоретического и художественно-эстетического наследия первого российского лауреата Нобелевской премии по литературе писателя Ивана Алексеевича Бунина интересен для современного читателя не только своей философской составляющей, но и...
2024 / Наталья Геннадьевна КоваленкоВАК -
Стилистический анализ англоязычного текста (на материале фрагмента произведения Т. Парсонса «Мужчина и мальчик»)
Цель статьи – выделить некоторые особенности стилистического анализа текста на примере англоязычного художественного произведения. Исследование опирается на следующие методы: анализ, логическое сопоставление, семантико-стилистический анализ. Для достижения обозначенной цели выполняется ряд задач....
2024 / Коробкина Наталья Игоревна -
Интерпретации категории «уральская идентичность» в русской художественной и документально-публицистической прозе ХХ–XXI вв.
Статья посвящена проблеме уральской идентичности, традиционно исследуемой в этнографии, лингвистике, истории, психологии, филологии, наряду с вопросами «русский архетип», «русский характер», «русская / славянская душа». Автор анализирует интерпретации понятия «уральская идентичность» на материале...
2024 / Бедрикова Майя Леонидовна