Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Автоматическое определение половой принадлежности автора текста: феномен русской женской прозы
Статья посвящена экспериментальной апробации методов автоматического определения половой принадлежности авторов на материале русской художественной прозы 1960-2000 гг. Цель данной работы выявление оптимальных методов автоматического определения половой принадлежности авторов, подкрепленное...
2020 / Хазова Анастасия БорисовнаВАКRSCI -
Фонетические и просодические особенности немецких диалектов в сравнении с литературным немецким языком (на материале кулинарных рецептов)
Статья посвящена проблеме изучения лингвокультуры российских немцев. Показана актуальность и востребованность темы, мотивированной современными реалиями и языковыми проблемами. Лингвистическая значимость исследования обусловлена проблематикой сохранения лингвокультуры, традиций и национальной...
2020 / Гроцкая Нина Николаевна, Корбмахер Татьяна ВладимировнаВАКRSCI -
РАЗВИТИЕ СЕМАНТИКИ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЙ үРүҥ И МАҥАН В ЯКУТСКОМ ЯЗЫКЕ КАК СВИДЕТЕЛЬСТВО ЯЗЫКОВЫХ КОНТАКТОВ
Статья посвящена исследованию развития семантики обозначений белого цвета үрүҥ и маҥан в якутском языке по данным словарей и текста эпоса олонхо. Новизной данной работы является сопоставительный анализ якутских цветообозначений с материалом южносибирских и тунгусо-маньчжурских языков, а также...
2020 / Афанасьева Евдокия НиколаевнаВАКRSCI -
Рождественские речи испанских монархов как ритуальный жанр институционального дискурса в сопоставительном аспекте
Статья посвящена исследованию произнесенных в период с 1975 по 2018 г. рождественских обращений испанских монархов Хуана Карлоса I и Филиппа VI как ритуального жанра институционального дискурса. Рождественская речь рассматривается в контексте политической риторики как ориентированный на массового...
2020 / Раевская Марина Михайловна, Селиванова Ирина ВладимировнаВАКRSCI -
Образ матери в языковой картине мира русских и японцев
На материале ассоциативных экспериментов рассматривается образ матери в мировидении русских и японцев. Ассоциативные реакции русских и японских респондентов классифицируются в соответствии с четырьмя смысловыми компонентами. Кроме того, попарно рассчитывается показатель близости между выборками....
2020 / Палкин Алексей ДмитриевичВАКRSCI -
Прикладная этнолингвистика о правильном использовании стереотипов в курсе французского как иностранного (пер. С фр. А. Ф. Фефелова)
Анализируемые в данной статье культурные стереотипы служат отправной точкой для разработки методики, позволяющей доказать реальность существования во французской лингвокультуре особого подхода к формулированию своей позиции, что дает право отнести его к [обыденным] культурным ценностям. Авторская...
2020 / Петерс БертВАКRSCI -
Трактовка темы австралийской идентичности в национальной прессе
Данная статья посвящена лингвокультурологическому анализу австрализмов как культурно значимых лексических единиц, либо отсутствующих в «материнском» британском варианте современного английского языка, либо отличающихся в той или иной степени от соответствующих единиц в британском английском....
2020 / Слесарева Екатерина Романовна, Рыжкина Ольга Александровна, Фефелов Анатолий ФедоровичВАКRSCI -
Основные компоненты коммуникативной ситуации деловых переговоров
В статье раскрываются понятия коммуникативной ситуации, бизнес-дискурса и деловых переговоров, а также рассматриваются особенности функционирования данных понятий. В фокусе же данной статьи находится художественное отражение коммуникативной ситуации деловых переговоров в американских кинофильмах,...
2020 / Столярова Анастасия ОлеговнаВАКRSCI -
О гармонии лингвокогнитивного и лексико-стилистического компонентов в художественном переводе (на примере двух переводов повести Дж. Сэлинджера “the Catcher in the Rye”)
Настоящая статья посвящена сопоставительному исследованию двух наиболее известных русскоязычных версий повести Дж. Д. Сэлинджера “The Catcher in the Rye” (1951) «Над пропастью во ржи» и «Ловец на хлебном поле» с позиции лингвоконцептологии. Несмотря на осуществленные в период с 1998 по 2010 г....
2020 / Изволенская Анна СергеевнаВАКRSCI -
Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов)
Рассматриваются языковые проявления синестезии в художественном тексте на материале французского и русского языков. Дается новый подход для лингвистического анализа синестезии на уровне слов и словосочетаний. Предлагается системное описание классов слов, относящихся к сенсорной перцепции и...
2020 / Ярошенко Полина ВладимировнаВАКRSCI -
Легкие глаголы-телисизаторы горномарийского языка: грамматическая семантика и дистрибуция
Статья посвящена грамматической семантике и дистрибуции легких глаголов-телисизаторов keäš ‘уйти’, koltaš ‘послать’, šuaš ‘бросить’ и šə̈ ndäš ‘поставить’. В статье описывается обнаруженное дополнительное распределение глаголов keäš и koltaš , основанное прежде всего на семантических ролях, а также ...
2019 / Голосов Федор ВалентиновичВАК -
Синтаксис комитативных конструкций с показателем социатива -лсав баргузинском диалекте бурятского языка
Статья посвящена синтаксическому статусу именной группы в комитативе при глагольных дериватах на -лса , выражающих в бурятском языке значения социатива и реципрока. Существует две логические возможности: комитативный участник может входить либо в именную группу с номинативным участником, либо в...
2019 / Груздева Анастасия ИльиничнаВАК -
Элативный показатель и значение точки приложения в горномарийском языке
Горномарийский элативный послелог gə̈ c может маркировать ТОЧКУ ПРИЛОЖЕНИЯ при глаголах физического контакта (при таких глаголах как ‘бить’ (например, по спине), ‘гладить’ (по ноге), ‘держать’ (за руку)). В послеложных конструкциях с таким значением наблюдается подъем посессора. В настоящей работе...
2019 / Давидюк Татьяна Игоревна, Студеникина Ксения АндреевнаВАК -
Непосессивные функции показателя посессивности третьего лица в малокарачкинском говоре чувашского языка
В настоящей статье на материале полевых данных предпринимается попытка описания непосессивных функций (субстантивации, маркирования референциального статуса) посессивного показателя 3-го лица в малокарачкинском говоре чувашского языка. Здесь этот аффикс представлен двумя алломорфами i и ə / ë...
2019 / Логвинова Наталья НиколаевнаВАК -
Глагольный Аттенуатив в горномарийском языке
В языках мира значения неполноты действия нередко объединяются в значениях одной граммемы и представляют собой одну семантическую зону. Статья посвящена показателю глагольного аттенуатива в горномарийском языке. В работе обсуждаются аспектуальные характеристики дериватов с этим показателем и...
2019 / Макарчук Илья ВладимировичВАК -
Cлусинговые конструкции в бурятском языке
В статье описываются слусинговые конструкции в бурятском языке. Было рассмотрено два подхода к анализу слусинговых конструкций в языках wh-in-situ: клефтовый и фокусный. В работе приводятся аргументы в пользу того, что вышеупомянутые подходы неприменимы к материалу бурятского языка. В силу этого...
2019 / Моргунова Екатерина ВитальевнаВАК -
Рефактивы в абазинском языке
В статье рассматриваются два показателя рефактива в абазинском языке, одном из полисинтетических языков абхазо-адыгской языковой семьи. Первый рефактив (суффикс χ ) в зависимости от глагола, к которому он присоединяется, приобретает разные значения, например, реститутивное или комплетивное, в то...
2019 / Панова Анастасия БорисовнаВАК -
Нулевой субъект целевых клауз и эллипсис аргумента в горномарийском языке
Данная статья посвящена исследованию целевых клауз в горномарийском языке. В работе описывается влияние неаккузативности целевой клаузы на возможность опущения ее субъекта. Поскольку в типологической литературе отсутствует описание подобных явлений, возникает вопрос о природе такого опущения, а...
2019 / Рахман Денис МихайловичВАК -
Lability in Andi
This paper deals with the identification of labile verbs in Andi (Nakh-Daghestanian, Russia), and more specifically its methods, results and conclusions for the definition of transitivity in Andi. Lability is traditionally defined as an unmarked valency-changing phenomenon characterizing verbs that ...
2019 / Rochant NeigeВАК -
Полисемия и морфологический статус горномарийского показателя -la
В данной статье рассматривается функционирование горномарийского показателя сравнительного падежа -lа в сравнительных конструкциях и в сочетании с глаголами субъективного восприятия. Показаны семантические и синтаксические различия конструкций с показателями -la и gan’ . Проанализировано...
2019 / Синицына Юлия ВячеславовнаВАК