46ЖИСМОНИЙ ТАРБИЯ ВА СПОРТ СОХДСИ ТАДЦЩОТЛАРИГА ИЛМИЙ ШАРХ,: МУАММОДАН АМАЛИЙ НАТИЖА САРИ
Ил^омжон Ахмедович Турсуналиев
Жисмоний тарбия ва спорт буйича мутахассисларни илмий-методик таъминлаш, кайта тайёрлаш ва малакасини ошириш маркази директори, доцент
E-mail: tursunaliev1971 mail.ru
АННОТАЦИЯ
Ушбу маколада 2016-2021 йилларда Узбекистан Республикасида узбек тили ихтисослигидан жисмоний тарбия ва спорт атамаларига боFлик муаммоларнинг тахлили ва истикбол тадкикотлар зарурати хакида фикр -мулохазалар баён этилган.
Калит сузлар: узбек тили, жисмоний тарбия, спорт, тадкикот, "спорт" семемали бирлик, спорт атамашунослиги.
SCIENTIFIC REVIEW OF PHYSICAL CULTURE AND SPORTS RESEARCH: PRACTICAL RESULTS OF PROBLEMS
Ilhomjon Akhmedovich Tursunaliev
Associate Professor, Director of the Center for Scientific and Methodological Support, Retraining and Advanced Training of Physical Culture and Sports,
Tashkent, Uzbekistan E-mail: tursunaliev1971 mail.ru
ABSTRACT
This article provides an analysis of the problems associated with the terms of physical education and sports in the Uzbek language in the Republic of Uzbekistan in 2016-2021 and comments on the need for future research.
Keywords: Uzbek language, physical education, sports, research, semantic unit "sport", sports terminology.
КИРИШ
Узбекистон Республикаси Президентининг 2019 йил 21 октябрдаги ПФ-5850-сон "Узбек тилининг давлат тили сифатидаги нуфузи ва мавкеини тубдан ошириш чора-тадбирлари туFрисида"ги [1], 2020 йил
20 октябрдаги ПФ-6084-сон "Мамлакатимизда узбек тилини ривожлантириш ва тил сифатини такомиллаштириш чора-тадбирлари туFрисида"ги фармонлари [2] ижросини таъминлаш, шунингдек, халкимизнинг куп асрлик маданий, илмий -маърифий ва бадиий тафаккури, интеллектуал салохиятининг ёркин ва бебахо махсули булган узбек тилини тарFиб килиш хамда узбек тилшунослиги сохасида фундаментал ва амалий тадкикотларни ривожлантириш максадида Узбекистон Республикаси Вазирлар Махкамасининг 2020 йил 11 мартдаги "Узбек тили ва адабиёти буйича фундаментал ва амалий тадкикотлар самарадорлигини янада ошириш чора-тадбирлари туFрисида"ги 139-сонли карори [3] кабул килинган.
АДАБИЁТЛАР ТАХЛИЛИ ВА МЕТОДОЛОГИЯ
Узбекистон Республикаси Вазирлар Махкамаси хузуридаги Олий аттестация комиссияси олий малакали илмий ва илмий-педагог кадрларни аттестацияси натижалари кура, 2015-2021 йилларда "10.00.01 - Узбек тили (филология фанлари)" ихтисослиги буйича 124 та диссертация иши химоя килинган. Улардан 108 таси фалсафа доктори (PhD), 16 таси фан доктори (DSc) илмий даражасини олиш учун ёзилган тадкикотлар саналади [4].
Мазкур диссертацион тадкикотларда факат биттасидагина, яъни Шокирова Махбуба НазирFуломовнанинг "Узбек тилидаги "спорт" семемали бирликларнинг структур-семантик тадкики" номли тадкикот ишидагина жисмоний тарбия ва спорт сохаси атамалари билан боFлик муаммолар урганилган [4]. Муаллиф тадкикотларида "от ва от спорти билан боFлик одатларни ифодаловчи лексемалар" мазмун ва мохиятига асосий эътиборини каратган [5]. Сунгги 5 йилда 10.00.01 - Узбек тили (филология фанлари) ихтисослигидан химоя килинган умумий тадкикотларнинг 0,0088 фоизи жисмоний тарбия ва спорт сохасига оид муаммолар улушига туFри келади.
НАТИЖАЛАР
Тахлилларга кура, М.Н. Шокирова тадкикотининг илмий янгилиги сифатида куйидагиларни:
(1) узбек тили умумлисоний лексикаси, спорт сохавий бирликлари ва терминологик катламга доир луFавий бирликларнинг истеъмол даражаси очиб берилганлигини;
(2) "спорт" семемали шахс, предмет ва жараён номларини англатувчи лексемаларнинг семантик белгилари аникланганлигини;
(3) сохавий бирликлар таркибидаги курашмок, тепмок, югурмок, сакрамок
сингари лексемаларнинг синтагматик муносабати оркали уларнинг локал ва темпорал валентликлари асосланганлиги;
(4) узбек миллий кураши ва от спортига доир улок, купкари, кураш, киличбозлик каби луFавий бирликларнинг лингвокультурологик асослари очиб берилганлигини алохида эътироф этиш мумкин [4].
Шунингдек, узбек тилидаги "спорт" семемали бирликларнинг структур-семантик ва лингвокультурологик тадкики юзасидан олинган илмий натижалар асосида: терминологик лексикасининг тараккиёти, сохавий лексик системанинг семантик хусусиятлари, спорт терминларининг лингвистик табиати билан боFлик натижалардан 2017-2018 йилларда бажарилган
И-2017-1-14/3 ракамли "Укувчи ёшлар учун олимпия таълимининг самарали тизимини яратиш" номли инновацион лойихада фойдаланилган. Натижада спорт терминлари, умумтил материалларидан туFри ва самарали фойдаланишга эришилган, зарурий уринларда уларнинг узбекча мукобилига алмаштиришда фойдаланилган.
Узбек тилидаги спортга оид тушунчаларнинг лингвокультурологик тахлилига доир назарий карашлар, амалий тавсиялардан 2015-2017 йилларда бажарилган А-1-099 ракамли "Узбекистоннинг баркарор стратегик тараккиётида фукаролик жамиятини янада ривожлантириш ва маънавий-ахлокий хавфсизлигини таъминлаш концепцияларининг ахамияти" номли амалий лойихада фойдаланилган. Натижада халк уйинлари, миллий спортга хос сузлар, умумтил материалларидан уринли фойдаланишга эришилган [3].
Шунингдек, 2017-2021 йилларда "13.00.04 - Жисмоний тарбия ва спорт машFулотлари назарияси ва методикаси (педагогика фанлари)" ихтисослиги буйича 51 та диссертация иши химоя килинган. Улардан 49 таси фалсафа доктори (PhD), 2 таси фан доктори (DSc) илмий даражасини олиш учун ёзилган тадкикотлар саналади [3]. Лекин тахлилларимиз натижасига кура, сунгги 4 йилда бирорта изланишнинг тадкикот предмети сифатида "спорт атамашунослиги" урин олмаган.
Мазкур муаммонинг бевосита ечимига каратилган амалий иш сифатида, Узбекистон Республикаси Жисмоний тарбия ва спорт вазирининг 2020 йил 24 октябрдаги "Узбекистон Республикаси Президентининг 2020 йил 20 октябрдаги ПФ-6084-сон Фармони ижросини таъминлаш" туFрисидаги 1237-сонли буйруги рахбарлик ва ижро учун кабул килинган. Унга кура, "Жисмоний тарбия ва спорт буйича мутахассисларни илмий-методик таъминлаш, кайта тайёрлаш ва малакасини ошириш марказининг 2020-2030 йилларда узбек тилини
ривожлантириш ва тил сиёсатини такомиллаштириш концепциясини 2020-2022 йилларда амалга ошириш буйича "Йул харитаси", "Жисмоний тарбия ва спорт сохасига оид энцеклопидия ва луFатларни яратиш" буйича илмий-ижодий гурухлари таркиби тасдикланди.
Х,озирда илмий-ижодий гурух томонидан:
- спорт энцеклопедияси;
- спорт жихозларининг узбек тилида номланиши;
- жисмоний тарбия ва спорт атамалари луFати хамда изохли луFати;
- спорт сохасига оид узбек тилига хорижий тиллардан узлаштирилган суз ва атамалар луFати хамда изохли луFати;
- спорт турлари буйича суз ва атамалар хамда изохли луFати яратилмокда.
МУХОКАМА
Тахлиллардан куринадики, бугунги кунда жисмоний тарбия ва спорт буйича атамаларни узбек тилида мукобиллаштириш муаммосини таджик этиш жуда хам суст равишда кечмокда. Сунгги йилларда чоп этилаётган ёки нашр этишга рухсат берилган катор укув адабиётларида, айникса, "спорт жихозлари", "спорт анжомлари", "спорт асбоблари" ва бошкаларнинг узбекчалашган мукобиллари турли куринишларда берилмокда. Масалан, спорт гимнастикаси буйича жихозлардан бирининг номи бир укув адабиётида "козёл", яна бирида "конь", бошкасида "эшак" ва (ёки) "улокча" тарзида ёзилишини учратиш мумкин.
ХУЛОСА
Биринчидан, истикболда бу каби жисмоний тарбия ва спорт сохаси атамашунослиги билан боFлик муаммоларни тадкик этишда, соха мутахассислари узбек тили мутахассислари билан хамкорликда фундаментал, амалий, инновацион тадкикот ишларини олиб бориши максадга мувофик саналади.
Иккинчидан, мазкур тадкикотлар натижасига таяниб, Жисмоний тарбия ва спорт вазирлиги бошчилигида "Жисмоний тарбия ва спорт энциклопедия"сини тузиш ва истеъмолга киритиш зарур хисобланади.
REFERENCES
1. Узбекистон Республикаси Президентининг 2019 йил 21 октябрдаги ПФ-5850-сон "Узбек тилининг давлат тили сифатидаги нуфузи ва мавкеини тубдан
ошириш чора-тадбирлари туFрисида"ги фармони / https://lex.uz/pdfs/4561730
2. Узбекистон Республикаси Президентининг 2020 йил 20 октябрдаги ПФ-6084-сон "Мамлакатимизда узбек тилини янада ривожлантириш ва тил сиёсатини такомиллаштириш чора-тадбирлари туFрисида"ги фармони / https ://lex.uz/pdfs/5058351
3. Узбекистон Республикаси Вазирлар Махкамасининг 2020 йил 11 мартдаги "Узбек тили ва адабиёти буйича фундаментал ва амалий тадкикотлар самарадорлигини янада ошириш чора-тадбирлари туFрисида"ги 139-сонли карори / https://lex.uz/docs/4759743
4. http://oak.uz/pages/3102
5. Шокирова М.Н. От ва от спорти билан боFлик одатларни ифодаловчи лексемалар // «GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2019: CENTRAL ASIA» атты V Халыкар. Fыл.-тэж. конф. материалдары (VI ТОМ)/ Карает.: Е. Ешiм, Е. Абиев т.б. - Астана, 2019. - Б. 5-9.
