Научная статья на тему 'Қылмыстық ІС жүргізудегі азаматтық талап: негізгі мәселелер және келешекте дамуы'

Қылмыстық ІС жүргізудегі азаматтық талап: негізгі мәселелер және келешекте дамуы Текст научной статьи по специальности «Право»

CC BY
193
39
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
АЗАМАТТЫқ ТАЛАП / қЫЛМЫС САЛДАРЫНАН КЕЛТіРіЛГЕН ЗИЯНДЫ өТЕУ / МОРАЛЬДЫқ ЗИЯН / МүЛіКТіК ЗИЯН / құқЫқТАР МЕН ЗАңДЫ МүДДЕРЛЕРДі қОРғАУ

Аннотация научной статьи по праву, автор научной работы — Мейрманова Анара Серікқызы

Қылмыстық істер бойынша азаматтық талапты шешумен байланысты туындайтын өзекті мәселелер, сонымен қатар оларды еңсерудің мүмкін жолдары қарастырылады, қылмыстық өндірістегі зиянды өтеудің нысаны ретінде азаматтық талап институтының болу қажеттілігі негізделеді

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «Қылмыстық ІС жүргізудегі азаматтық талап: негізгі мәселелер және келешекте дамуы»

Мейрманова Анара СерЫцызы,

Цазацстан Республикасы ПрезидентШц жанындагы Мемлекетт1к басцару академиясы, Сот тврел1г1 институтыныц 2-курс магистранты

КЫЛМЫСТЬЩ 1С ЖУРГ1ЗУДЕГ1 АЗАМАТТЬЩ ТАЛАП: НЕГ1ЗГ1 МЭСЕЛЕЛЕР ЖЭНЕ КЕЛЕШЕКТЕ ДАМУЫ

Казахстан Республикасы Конституциясыньщ 13-бабы эрбiр азамаща оныц ^^ыщтарын, оныц iшiнде мYлiктiк к¥^ыщтарын сотта ^оргауга кепiлдiк бередi. Олар б^зылган жагдайда азамат немесе зацды т^лга сот^а оныц ^^ыщтарын азаматтыщ ю жYргiзу тэртiбiнде ^оргау туралы талабымен жYгiнуге ^¥^ылы. Сонымен ^атар азаматтыщ талап, егер ^араудагы ^ылмыстыщ ю аясында ^сынылган болса, ^ылмыстыщ ю жYргiзу тэртiбiнде ^арау мэнi болуы мYмкiн. Азаматтыщ талап КР К1ЖК 8-бабындагы мiндеттерге жэне ^ылмыстыщ процесс ^агидаттарына ^айшы келе алмайды. Сонымен атап айщанда, КР К1ЖК 12-бабы 1-тармагына сэйкес, «Эрюмнщ ез кдоыктары мен бостандыщтарын сотпен ^оргауга К¥^ыгы бар», ал осы баптыц 3-тармагына сэйкес, «...мемлекет занда белгiленген жагдайлар мен тэртiп бойынша жэбiрленушiге сот эдшдтне ^ол жеткiзуiн жэне кел^ршген зиянныц етелуiн ^амтамасыз етедЬ>.

Алайда, ^олданыстагы ^ылмыстыщ iс жYргiзу зацнамасы ^ылмыстыщ процесс барысында ^сынылган азаматтыщ талаптыц ^гымын ^амтымайды. Осы институтты ^олданумен байланысты жалпы ережелер КР К1ЖК 20-тарауында реттелдi, онда келес ережелер ^амтылды: «Ес кiресiлi-шыFасылы адамныц ^ылмысы немесе Казахстан Республикасыныц Кылмыстыщ кодексiнде кезделген эрекетi нэтижесiнде зиян шеккен адам не оныц екш ^ылмыстыщ iс козFалFан кезден бастап, бiрак сот тергеуi аящаетаета дешн кез келген уа^ытта азаматтыщ талап ^оюFа к¥^ылы» (К1ЖК 163-бабы 1-тармаFы).

Кылмыстыщ процестегi азаматтыщ талап ^ымыныц б^рыюты аныщтамаларыныц ^атарына М.А. Чельцов берген аныщтама жатады, оFан сэйкес азаматтыщ талап ^ылмыстыщ ют сотта ^араумен бiр уа^ытта ^аралатын ^ылмыстан зардап шеккен т¥ЛFанын ^ылмыс салдарында

мYлiктiк зиянды етеу туралы талабы [1, 5].

П.П. Гуреев азаматтыщ талапты ^ылмыс салдарында кел^ршген материалдыщ зиянды етеу туралы ^ылмыстыщ iс бойынша процесте ¥CынылFан жэне ^ылмыстыщ iс жYргiзу тэртiбiнде ^ылмыстыщ iспен бiрге шешiлетiн айыпталушыFа немесе айыпталушыныц эрекет-терi Yшiн материалдыщ жауапты т¥ЛFаларFа ^ойылатын ^ылмыс салдарында материалдыщ зиян келтiрiлген т¥ЛFанын талабы реинде аныщтады [2, 3].

Р.Х. Якуповтыц пiкiрi бойынша, ^ылмыстыщ проце степ азаматтыщ талап - цылмыс салдарында материалдыщ зиянды етеу туралы айыпталушы^а немесе айыпталушыныц эрекеттерi Yшiн материалдыщ жауапты т¥ЛFаларFа ^ойылатын талап [3, 111-112].

Сонымен, ^олданыст^ы ^ылмыстыщ iс жYргiзу зацнамасы бойынша азаматтыщ талап астарында ^ылмыстыщ процестi жYргiзетiн органFа айыпталушыныц немесе оныц эрекеттерi Yшiн жауапты т^еталардыц ^ылмысы немесе ес кiресiлi-шыFасылы т¥ЛFанын эрекеттерi салдарында кел^ршген зиянды етеу талабымен зацды мYДделi немесе езге екiлеттi т¥ЛFаныц ^ылмыстыщ iс жYргiзу тэртiбiнде ^сыны^ан жэне ^аралуы тиiс талабын ^арастыру керек.

Кептеген Fалым-процессуалистер ^^сас пiкiрлердi ^станады.

Кылмыстыщ процестегi азаматтыщ талаптыц ^^ыктыщ негiзi КР К1ЖК 163-бабы 1-тармаFы болып табылады. Кылмыстыщ процесте азаматтыщ талапты ^арау негiзiнде бiрыцFай зацды факт жатыр - ^ылмыс салдарында мYлiктiк жэне моральдыщ зиян кел^ршген жаFдайларда ^ылмыстыщ, сонымен ^атар азаматтыщ кдоык;-тыщ жауаптылывда тартылатын т^ета жасаFан ^ылмыс.

Заци Fылымда ^ылмыстыщ процесте азамат-тыщ талапты ^арауFа ^арсы шыFатын жекелеген

aвторлaрдьщ ¥стaнымдaры 6ap. Kap^rnbi^rap непзшен, aзaмaттьщ тaлaп ^ылмыстьщ iс жYргiзy мiндеттерi мен rçaFидaттaрынa, сондaй-arç iс жYргiзy фyнкциялaрыныц теориясынa ^йшы келетiндiгiнде кeрiнiс тaпты. Kылмыстьщ процесте aзaмaттьщ тaлaпты ^сыну жэне rçapay рэсiмi такты пысьщтaлFaн емес деген пшрлер де aйтылды.

Алaйдa aтaлFaн nÍKÍp кeптеген Faлым-процессyaлистердщ ^гац жэне негiздi сыцыта ¥шырaды.

Kылмыстьщ мYлiктiк жэне морaлдьщ зиян келтiрyi тyрaлы тaлaп ^ылмыстьщ iспен шешiлyi тиiс деп есептеймiз. Себебi a3aManbirç тaлaпты, aтaп aйщaндa ^ылмыс сaлдaрындa мYлiктiк зиян келтiрy тyрaлы тaлaпты шешyм¥ндaй зиян келтiрiлген т¥ЛFaныц ^^ыктары мен мYДделерiн rçaмтaмaсыз етуге ьщтал етедi. Одaн бaсrça, соттыц ^ылмыстьщ iстi жэне asaMarrarç тaлaпты rçaрayы ютщ мэн-жaйлaрын зерттеудщ тольщть^ыта, жaн-жarçтыFынa жэне объективтiлiгiне ьщтал етедi жэне ^ылмыстьщ iстер мен aзaмaттьщ тaлaпты бeлек rçapay кезiнде орын aлyы мYмкiн сот ^ызметшдеп rçaйтaлayFa жол бермейд^

Азaмaттьщ тaлaпты ^ылмыстьщ юпен бiрге rçapay ^ылмыстьщ iс жYргiзy к;ызметшщ бaрльщ rçaтысyшылaры Yшiн жещлдш жaсaйды. M¥ндaй тэртiп жэбiрленyшiге мYлiктiк зиянды тез eтеyге жaFдaй жaсaйды. Б^л ретте жэбiрленyшi сот тaлrçылayынa екi рет ^тысу rçaжеттiгiнен босaтылaды. Одaн бaсrça, aзaмaттьщ тaлaпкер ^ылмыстьщ iстi rçaрay кезiнде мемлекеттiк бaждaн босaтылaды (KIЖК 163-бaбы 3-тaрмaFы). Сотгалушы сот^ rçaïïra шarçыртылyдaн босaтылaды. Кyэлaр, сaрaпшылaр жэне процестщ eзге rçaтысyшылaры сот^ rçaïïra келу мiндетiнен босaтылaды: aлдымен ^ылмыстьщ iс бойыншa, содaн кейiн asaMarrarç iс бойыншa.

Азaмaттьщ тaлaпты бiр ya^in-a rçaрay кезшде ^ылмыстьщ процестщ тэрбиелiк рeлi aйтaрльщтaй aртaтыны мaцызды болып тaбылaды, себебi жэбiрленyшiде жэне iстi rçaрayFa rçaтысaтын eзге т¥ЛFaлaрдa ^ылмыс сaлдaрынaн кел^ршген зиянды eтеy сенiмi rçaлыптaсaды.

^шмыс сaлдaрынaн келтiрiлген зиянныц сипaты мен мeлшерiн ami^ray KP KIЖК 117-бaбынa сэйкес ^ылмыстьщ iс бойыншa дэлденyi тиiс жaFдaйлaрдыц бiрi болып тaбылaды. ОсыFaн бaйлaнысты ^ылмысты сaрaлay мэселес шешiледi. Сонымен rçaтaр, кейбiр ^ылмыстьщ iстер бойыншa ^ылмыс сaлдaрынaн кел^ршген зиянныц сипaты мен мeлшерiн та^ты a^i^ray^^ aйыптaлyшыныц

эрекеттерiне зaнды бaFa беру мYмкiн емес, оныц жayaптылыFы тyрaлы мэселенi негiздi шешу MYMKrn емес.

KP KIЖК 162-бaбы 1-тaрмaFынa сэйкес, ^ылмыстьщ процесте жеке жэне зaцды т¥ЛFaлaрдыц есi кiресiлi-шыFaсылы aдaмныц тiкелей ^ылмысымен немесе ^FaMFa rçayirni эрекетiмен келтiрiлген мYлiктiк жэне морaльдьщ зиянды eтеy тyрaлы, сондaй-arç жерлеуге, зaрдaп шеккен aдaмды емдеуге кеткен шыFыстaрды, OFaн сarçтaндырy eтем ретвде тeленген сомaлaрды, жэрдемarçыны немесе зейнетarçыны, сондaй-arç eкiлдiкке шьщ^н шыFыстaрды rçосa aлFaндa ami^ray, aлдын aлa тергеу iсiне жэне сот^ ^тысуымен бaйлaнысты шьщ^н шыFыстaрды eтеy тyрaлыaзaмaттьщ тaлaптaрьщaрaлaды.

Кeптеген ya^rc бойы Fылымдa жэне тэжрибеде ^ылмыстьщ iспен ^ылмыс сaлдa-рындa келтiрiлген морaльдьщ зиян тyрaлы тaлaпты rçaрay дayлы жэне шешшмеген болды. ^шмыгс^^ iс жYргiзy кодексше 2004 жылFы 9 желтоrçсaндaFы KP Зaцымен енгiзiлген eзгерiстер мен тольщтырyлaр ^ылмыстьщ процессте жэбiрленyшiнiц OFaн морaльдьщ зиянды eтеy тyрaлы тaлaпты rçaрay мYмкiндiгiн бекiте отырып, кeптеген проблемaлaрды шештi.

Экiнiшке орaй, сот-тергеу тэжiрибесiн зерттеу ^ылмыстьщ iзге тYсy оргaндaры жэне сот мYлiктiк, сонымен ^гар морaльдьщ зиянды eтеyге бaFыттaлFaн бaстaмaны сирек бiлдiретiнiн кeрсеттi. Kылмыстьщ ю eндiрiсi бойыншa жэбiрленyшiнiц OFaн морaльдьщ зиянды eтеy тyрaлы eтiнiшi болмaFaн жaFдaйдa, осы мэселе, эдетте, мYлде rçaрaстырылмaйды. KP KIЖК 371-бaбынa eзгерiстер енгiзiлмегендiктен, сот морaльдьщ емес, тек мYлiктiк зиянды eтеy rçaжеттiгi тyрaлы мэселенi шешуге ^^ылы. Тергеyшi мен прокyрорFa ^тысты олaр,эдетте, эрбiр ^ылмыстьщ iс бойыншa дэлелдеу мэнiне юретшше rçaрaмaстaн, келтiрiлген зиянныц мeлшерiн емес, aйыптayды rçaмтaмaсыз етумен aйнaлысaды (KP ЩЖК 117-бaбы). Iс бойыншa aзaмaттьщ тaлaпкер деп тaнылFaн жэбiрленyшiлер eздерi бaстaмa жaсaйды жэне eтiнiш жaсay ^^ы^гарын пaйдaлaнa отырып, ^ылмыстьщ ю мaтериaлдaрынa тaлaп aрыздa кeрсетiлген raMami рaстaйтын сол немесе бaсrça rç¥жaттaрды ^осу тyрaлы eтiнiш бiлдiредi.

^шмыгс^^ iспен бiрге aзaмaттьщ тaлaпты rçaрayдaн бaс тaртылFaн жaFдaйдa немесе ол rçaрayсыз rçaлдырылFaн жaFдaйдa жэбiрленyшi aлдындa соттaр бойыншa ^arç жYPy болaшaFы тyындaйды.Б¥л ретте оныц мaтерталдьщ шыFындaры, ya^i™ жэне кYшi arçырFы

нэтижемен сирек акгалады [4, 375].

Осылайша, азаматтыщ талап беру ар^ылы материалдыщ (а^шалай) тYрде моргай жэне етей алатын жэбiрленушшщ мYлiктiк мYДделерi толыщ мелшерде ^анагаттандырылмайды, ал кептеген жагдайларда осы мYДде шешiлмеген кYЙiнде ^алады. Жогарыда керсетшгендей зиянныц сипаты мен мелшерiн дэлелдеу керек. Егер мYлiктiк зиянды етеу жэне оныц сипаты мен мелшерш белгiлеу бойынша гылымда

^алыптастырылган ^сыныстар бар болса, онда ^ылмыс салдарында келтiрiлген моральдыщ зиянды аньщтау бойынша тиiстi ^сыныстар жо^ деуге болады.

Алайда, осы багытта жекелеген ^адамдар шетел, сонымен ^атар отандыщ галымдармен жасалды. Атап айщанда ^ылмыстыщ сот ендiрiсiнде жекелеген батыс мемлекеттерiнде (мысалы, АКШ) орын алган моральдыщ зиянныц презумциясы. Презумцияныц мэнi тшсп дэлелдемелерсiз жэбiрленушiнiц жан жэне эмоциялыщ тыныштыгына енумен байланысты ^аса^ана ^ылмыс жасау жагдайында моральдыщ зиянныц болуын тану болып табылады.

Алайда, айыптау Yкiмi мен азаматтыщ талапты ^анагаттандыру туралы шешiм болган жагдайда да, б^л жэбiрленушi етема^ы алады дегендi бiлдiрмейдi. Ат^ару парагы сотталушыныц жазасын етеу орны бойынша жолданады жэне егер сотталушы табыс табатын болса, онда жэбiрленушi ^за^ уа^ыт iшiнде бiрдеце алуы мYмкiн, ал негiзiнен, жэбiрленушi ештеце алмайды.

Кептеген процессуалистер азаматтыщ талап ^ылмыстыщ процессте жария-^кы^тыщ тэсш жэне жэбiрленушiнiц ^ылмыспен б^зылган К^ыщтарын ^оргау ^¥ралы деп атап керсетп. Осы орайда заци гылымда т^лгага ^ылмыс салдарында келтiрiлген зиян етелмеген жагдайда, кемекке мемлекет келуi тшс деп керсетiлдi, себебi ол халыщтан азаматтардыц каушаздтн ^амтамасыз ету Yшiн салыщ жинайды. Егер ол осы ^аушшздшт ^амтамасыз етуге дэрменсiз болса, онда езше материалдыщ етема^ыныц бiр белiгiн етеу ауыртпалыгын алуы тшс [5, 130131].

К^рп уа^ытта кептеген елдерде жэбiрлену-шiлерге ^ылмыс салдарында келтiрiлген зиянды етеудiц мемлекетпк жYЙесi к¥рылды. М^ндай сипаттагы бiрiншi телемдер Жаца Зеландияда (1963 ж.) жэне ¥лыбританияда (1964 ж.) жYргiзiлдi. Кейiннен м^ндай тэжiрибе Еуропа жэне Ощуспк Америка елдерiне енгiзiлдi.

Зиянды етеу туралы ереже барлыщ ^лтты^

зацнамаларда бар деуге болады, алайда олар ез ерекшелiктерiне ие. Сонымен Нидерландыда, Данияда, Швецияда, Шыгыс жэне СолтYCтiк Еуропаныц бас^а елдерiнде зиянды етеу ^ылмыстыщ процесс, сонымен ^атар азаматтыщ сот ендiрiсi аясында жYзеге асырылады. ¥лыбританияда, Ирландияда, Кипрда, Турцияда, Мальтада, Грецияда, Жапонияда жэне езге елдерде зиянды етеудщ негiзгi нысаны «етема^ы ордерлерi бойынша» телем болып табылады. Соттыц б^л екiмi езге ^ылмыстыщ жазага балама немесе ^ылмыстыщ жазага толыщтыру болуы мYмкiн. Негiзiнен етема^ы ордерлерi т^лгага ^арсы зорлыщ туралы ^ылмыстыщ iстер бойынша ^олданылады. Сотталган т^лга а^шаны етема^ы ордерiне сэйкес сот^а телейдi, ез кезегiнде сот оларды жэбiрленушiге бередi.

Бiр елдерде телемдер кез келген дене жара-^аты келтiрiлген жагдайда жYргiзiлуi мYмкiн. Бас^а елдерде тек на^ты жагдайлар орын алганда немесе бiр жагдайлар туындап, бас^алар болмаган жагдайда телемдер жYргiзiлуi мYмкiн. Мысалы, жэбiрленушi нашар материалдыщ жагдайда бола т^рып, езi ^ылмыс^а итермелегенде. Телемдердi жYргiзетiн субъектiлер эюмшшк органдар, са^тандыру компаниялары, ^ылмыс^а кiнэлi кэсiпорындар, соттарда ^рылган жэне кiнэлi тараптыц зиянды етеуiн ^амтамасыз етумен айналысатын комиссиялар немесе негiзгi мшдет жэбiрленушiлердi ^оргау болып табылатын кепш ^оры болуы мYмкiн.

Кылмыс жэбiрленушiлерiне зиянды етеу мемлекеттiк багдарламаларын юке асыратын барлыщ елдердiц зацнамалары Yшiн кейбiр езгешелiктер жагдайында, етеудiц непзп шарты тергеу жэне сот тал^ылау кезiнде кемек керсету, ^ылмыстар туралы дер кезшде хабар беру жэне жэбiрленушiнiц оц жYрiс-т¥рысы болып табылады. Полиция мен сот^а ^арсы т^ру, сондай-а^ ^ылмыс^а итермелеудегi кiнэ зиянды етеуден бас тарту болып табылады [6, 7; 102104; 162].

Кылмыс салдарында жэбiрленушiге келтiрiлген залалды етеу туралы шетел зацнамасына жасалган талдау осы аталган негiзiнен халыщаралыщ стандарттарга кезекпен ^олданылатынын керсеттi. Алайда, эрине, бiрыцFай жолдар бай^алган жо^. Жекелеген кептYрлiлiкпен ^ылмыстардан зардап шеккен жэбiрленушiлерге залалды етеудi жYзеге асыру рэсiмдерi мен органдар, сондай-а^ м^ндай телемдердi тYрлi елдерде ^аржыландыру кездерi ерекшелендi.

Отандыщ зацнама шетел зацнамасынан

жэбiрленушiге келпршген залалды етеу бойынша мемлекеттiк етема^ы корларын К^ру белтнде артта калып отыр, б^л тольщ ашылмаган кылмыстар бойынша ете кажет.

Сондай-ак жэбiрленушшщ мшез-^лыщ елшемдерiн белгшеу мацызды болады, олар (кылмысты тергеуге жэне iстi сотта карауда ыщпал ету, етiнiшпен к^кък; ^оргау органдарына уа^ытында жYгiну, кылмыс жасауга итермеле-

мейтiн жэбiрленушшщ оц мшез-^л^ы жэне т.б.) д^рыс сакгалган жагдайда м^ндай етема^ыга Yмiт артуга болады.

Кылмыскерлерден мiндеттi мемлекеттiк алым, сондай-ак кылмыстан зардап шеккен жэбiрленушiлерге кемек корына жарналар туралы нормаларын отандыщ кылмыстык; зацнамага ^^сас ережелердi енгiзу максатында зерттеу езектi болып табылады.

ПайдаланылFан эдебиеттер Ti3iMi

1. Чельцов М.А. Гражданский иск в уголовном процессе. - М., 1945. - С. 5.

2. Гуреев П.П. Гражданский иск в уголовном процессе. - М., 1963. - С. 3.

3. Якупов Р.Х. Уголовный процесс. Учебник для вузов / Под ред. В.Н. Галузо. - М.: ЗЕРЦАЛО, 1999. - С. 111-112.

4. Нуралиева А.С., Биятов Т.К. Гражданский иск в уголовном процессе // Уголовно-процессуальное право Республики Казахстан. Часть Общая: Академический курс. Под ред. Б.Х. Толеубековой. Книга вторая. - Алматы, 2004. - С. 375.

5. Загидулин М.Р., Хадиева Г.Н., Хрунова И.В. Гражданский иск в уголовном процессе - средство защиты прав потерпевших. Научно-практическое пособие / Отв. ред. Р.Г. Вагизов. - Казань, 2003. - С. 16; Уголовный процесс России: Учебник /А.С. Александров, Н.Н. Ковтун, М.П. Поляков, С.П. Сереброва; Науч. ред. В.Т. Томин. - М., 2003. - С. 130-131.

6. Квашис В.Е., Вавилова Л.В. Зарубежное законодательство и практика защиты жертв преступлений. - М., 1996. - С. 102-104.

7. Меньших А.А. О возмещении ущерба жертвам преступлений во Франции // Журнал Российского права. - 1999. - № %. - С. 162.

• • • • •

Цылмыстыщ iстер бойынша азаматтъщ талапты шешумен байланысты туындайтын взект1 мэселелер, сонымен щатар оларды ецсерудщ mymkiu жолдары щарастырылады, щылмыстыщ вндiрiстегi зиянды emeydiц нысаны реттде азаматтыщ талап институтыныц болу щажеттiлiгi негiзделедi.

Ty^h свздер: азаматтыщ талап, щылмыс салдарынан келтiрiлген зиянды етеу, моральдыщ зиян, мYлiктiк зиян, щущыщтар мен зацды мYддерлердi щоргау.

Рассматриваются проблемы, возникающие в связи с разрешением гражданского иска по уголовным делам, а также возможные пути их преодоления, обосновывается необходимость существования института гражданского иска как формы возмещения вреда в уголовном судопроизводстве.

Ключевые слова: гражданский иск, возмещение вреда, причиненного преступлением, моральный вред, имущественный вред, защита прав и законных интересов.

The problems arising in connection with the resolution of a civil action in criminal cases, as well as possible ways to overcome them, the necessity of the institute a civil action as a form of redress in criminal proceedings.

Keywords: dvil claim compensation for the harm caused by the crime, moral damage, property damage, protection of rights and legitimate interests.

Анара Сержкызы Мейрманова,

Казахстан Республикасы Президентшщ жанындагы Мемлекеттiк бас^ару академиясы Сот терелш институтыныц 2-курс магистранты

^ылмысты^ ic ЖYргiзудегi азаматтык; талап: Heri3ri мэселелер жэне келешекте дамуы

Мейрманова Анара Сериккызы,

магистрант 2-го курса Института правосудия Академии государственного управления при Президенте Республики Казахстан

Гражданский иск в уголовном деле: проблемы и перспективы развития

Meirmanova Anara Serikkyzy,

2 year undergraduate institute of Justice, Academy of Public Administration under the President of the Republic of Kazakhstan

Civil claim in the criminal case: problems and prospects

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.