CC BY
69
УДК 339.9(470+510)
Ван Нана
Хэнаньский государственный университет экономики и права,
г. Чжэнчжоу, Китай
УКРЕПЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА РЕГИОНОВ РОССИИ И КИТАЯ ПРИ УСЛОВИИ ВЗАИМОДОПОЛНЯЕМОСТИ РЕСУРСОВ
НЕСМЕЖНЫХ РАЙОНОВ
АННОТАЦИЯ. Межрегиональные экономики России и Китая отличаются высоким уровнем взаимодополняемости. Развитие торгово-экономического сотрудничества приграничных регионов занимает большое место в общем торговом обороте двух стран. По причине местоположения, а также в силу государственной политики льгот, приграничные регионы имеют значительные преимущества перед несмежными регионами в области экономического сотрудничества двух стран. По мере быстрого развития транспортного сообщения и логистической сети, пространственное расстояние между несмежными областями сокращается. Опираясь на традиционную концепцию сложившегося торгово-экономического сотрудничества приграничных районов, следует не только стимулировать дальнейшее развитие смежных районов, но и вовлекать в эту деятельность промышленность несмежных регионов. Наличие солидной производственной базы, современных научно-технических разработок в провинциях, далеких от границы, является серьезной основой для углубления торгово-экономического сотрудничества несмежных регионов Китая и России. Такое расширение производственных связей, несомненно, будет выгодно и полезно для развития экономик двух стран.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА. Региональное экономическое сотрудничество; экономическая взаимодополняемость несмежных районов.
ФИНАНСИРОВАНИЕ. Проект Министерства образования по главной научной программе (№ 17A790005).
ИНФОРМАЦИЯ О СТАТЬЕ. Дата поступления 14 августа 2016 г.; дата принятия к печати 5 сентября 2016 г.; дата онлайн-размещения 30 сентября 2016 г.
Wang Nana
Henan State University of Economics and Law,
Zhenngzhou, China
STRENGTHENING ECONOMIC COOPERATION OF RUSSIAN AND CHINESE REGIONS IN TERMS OF COMPLEMENTARITY OF NONCONTIGUOUS DISTRICT RESOURCES
ABSTRACT. Interregional economies of Russia and China are notable high level of complementarity. Development of trade and economic cooperation of the near-border regions holds a prominent place in general trade turnover of the both counties. Owing to their location and due to the governmental benefit policy, the near-border regions have significant advantages over the noncontiguous regions in the field of economic cooperation of the two countries. Supported by the traditional concept of trade and economic cooperation of the near-border regions, one should not only stimulate further development of the near-border districts but also involve the industry of the noncontiguous regions in this activity. Presence of the solid industrial base, the present-day scientific and technical developments in the provinces located far from the border is a serious basis for deepening the trade and economic cooperation of the noncontiguous regions in Russia and China. Such expansion of industrial ties will undoubtedly be profitable and useful for developing the economies of the two countries.
KEYWORDS. Regional economic cooperation; economic complementarity of noncontiguous regions.
© Ван Нана, 2016
FINANCING. The project of the Ministry of Education on the main scientific program
(№ 17A790005).
ARTICLE INFO. Received August 14, 2016; accepted September 5, 2016; available online
September 30, 2016.
Сухопутная граница между Россией и Китаем имеет значительную протяженность, которая составляет более 4300 км. В последние годы торгово-экономическое сотрудничество между приграничными регионами двух стран быстро развивается, оказывая сильную поддержку повышению общего уровня экономического сотрудничества двух стран. Между Россией и Китаем наблюдается сильная экономическая взаимодополняемость, особенно в таких областях, как энергетика, наука и технологии, легкая промышленность, образование, трудовые ресурсы и т. д. Взаимодополняемость между двумя странами является необходимым фактором в определении развития сотрудничества между регионами. Таким образом, при активном и полном использовании географических преимуществ и условий экономической взаимодополняемости, Россия и Китай должны углублять экономическое и торговое сотрудничество между регионами. В долгосрочной перспективе это необходимый шаг и основная инициатива для развития всестороннего экономического сотрудничества [1].
Благодаря географическим преимуществам динамика экономического сотрудничества в приграничных регионах стала наблюдаться ранее, чем в неприграничных областях. В целом экономическое развитие на Дальнем Востоке и в Сибири относительно отстает от общих показателей по стране. Серьезный дефицит трудовых ресурсов, нехватка средств, но и богатые запасы ресурсов характеризуют эти регионы. Для того чтобы сократить разрыв между развитием регионов Востока и Запада, в настоящее время со стороны российского правительства предпринимаются меры по экономическому развитию этих регионов. Расположенный по соседству Северо-Восточный регион Китая, также богатый трудовыми ресурсами, в свое время был промышленной и производственной базой КНР. Однако в настоящее время у этого региона наблюдается ряд проблем: промышленное оборудование устарело, технологии являются сравнительно отсталыми или находятся в стадии обновления, перестройки и реформы. Китайское правительство сосредоточило свое внимание на развитии этого региона.
Уровень развития российского Дальнего Востока напрямую зависит от экономики китайских приграничных районов, так же как и возрождение промышленной базы китайского Северо-Восточного района не сможет произойти без поддержки российскими ресурсами и технологиями. Правительство Китая в целях поддержания баланса по развитию межрегионального уровня сокращает разрыв экономического развития районов на Востоке и Западе. В перспективе глобальное освоение западных районов также станет главной задачей экономического развития Китая. В силу географического положения России Китай приветствовал участие страны-соседа в освоении западных районов. Используя экономические преимущества и взаимодополняемость обеих стран, можно добиться хороших результатов в региональном экономическом развитии.
В пограничных районах постепенно изменяется подход к экономическому и торговому сотрудничеству, осваиваются новые тенденции, углубляются двусторонние отношения по разным линиям. Межрегиональное экономическое сотрудничество между двумя странами расширяет свои масштабы и переходит уже на уровень государства. Беря пример с других регионов, где активно развиваются межгосударственные отношения на региональном уровне, предприятия пограничных районов России и Китая осваивают новые технологические уровни и производственные факторы. В настоящее время существует почти 100 регионов, имеющих дружественные отношения. Они становятся основной силой экономического сотрудничества между двумя странами.
В 2012 г. страны достигли консенсуса в вопросе укрепления сотрудничества между регионами Приволжья и верхнего, среднего течения реки Янцзы. В мае 2013 г. обе стороны в городе Ухань (Китай) подписали протокол, который определял соответствующие механизмы сотрудничества1. Данное сотрудничество открыло новую модель отношений несмежных районов. Современные и удобные транспортные логистические объекты, а также строительство нового экономического пояса Шелкового пути способствуют объединению инфраструктур России и Китая и сокращает расстояние между несмежными областями двух стран, обеспечивая лучшие условия для развития дополнительного экономического сотрудничества.
Правительства России и Китая придают большое значение развитию межрегионального экономического сотрудничества. В 1992 г. Президент России Б. Ельцин рекомендовал Китаю участвовать в развитии регионов Сибири и Дальнего Востока. Китай ответил согласием, направив силы на эффективное комбинирование возрождения промышленной базы в Северо-Восточном регионе и развитие сотрудничества с регионами Сибири и Дальнего Востока России, чтобы пройти общий путь развития.
В ноябре 1997 г. было подписано Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о принципах сотрудничества между администрациями (правительствами) субъектов Российской Федерации и местными правительствами Китайской Народной Республики, а именно соглашение о сотрудничестве между провинциями и областями. Данное соглашение поощряло местные власти выступать в качестве твининг-партнеров, вступать в полноценное сотрудничество, играть положительную роль в стимулировании развития отношений между соседними областями двух стран. В 2000 г., когда председатель Ли Пэн с официальным визитом посетил Россию, были обсуждены вопросы о продвижении межрегионального экономического сотрудничества между Россией и Китаем в г. Новосибирске и г. Владивостоке [2]. Китайские и российские лидеры обратили внимание на межрегиональное экономическое сотрудничество, и на данный момент уже подписано более 100 соглашений о сотрудничестве между регионами России и Китая. В России существует более 60 субъектов Федерации с администрациями по уровню провинций Китая, с которыми были установлены дружественные отношения2.
К концу мая 2015 г. Президент Российской Федерации В. Путин подписал с Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпин совместную декларацию. В заявлении указывалось, что обе стороны будут активно содействовать развитию регионального сотрудничества и совершенствованию механизмов сотрудничества.
Развитие и современное состояние сотрудничества приграничных регионов и областей между Россией и Китаем. В отличие от традиционной теории международной торговли, новая географическая экономика больше внимания уделяет причинам торговли между смежными областями. Географическая экономика предполагает, что основной причиной торговли между смежными государствами является их географическая близость, приводящая к снижению трансакционных издержек. Следовательно, между смежными областями трансакционные издержки низкие, что легко ведет к налаживанию торговых отношений [3].
Северо-восточный район Китая и восточный регион России являются примыкающими районами, в некоторых местах настолько тесно соприкасающиеся, что с одного берега реки можно увидеть другую страну (например, на противоположном от г. Благовещенска берегу р. Амур расположен китайский г. Хэйхэ). В результате такого географического преимущества приграничные районы занимают особое место, оказыва-
1 Расширение регионального сотрудничества на благо человека двух регионов двух стран. URL : http://www.scjjrb.com/html/xwpd/zxbb/55716.html.
2 Шестой круглый стол сотрудничества малого и среднего бизнеса между Китаем и Россией был проведен в Цзинань, Шаньдун. URL : http://cnews.chinadaily.com.cn/2015-10/19/content_22224596.htm.
ется поддержка со стороны национальной политики в форме преференциальных мер. Экономическое и торговое сотрудничество этих районов укреплялось год от года.
В период с 1999 по 2008 г. объем торговли Дальнего Востока России с Китаем увеличился в 10 раз, достигнув 4,8 млрд дол. За этот же период объем товарооборота провинции Хэйлунцзян вырос в 11 раз и достиг 11 млрд дол. Приграничная торговля между Россией и Китаем прошла значительный этап развития и уже стала непременной составляющей экономических отношений двух стран, особенно после 2000 г., когда объем товарооборота приграничных районов стал показывать положительную динамику. Основные виды товаров, экспортируемых из приграничных территорий Китая в Россию — текстиль, сельскохозяйственная продукция, мелкая бытовая техника и др. [4], а импортируемые из России товары — необработанная древесина, сырая нефть, удобрения, сталь, целлюлоза и продукты первичной переработки.
Объем двусторонних экономических и торговых отношений между Китаем и Дальним Востоком и Забайкальским регионом России составлял 1/3 от общего объема внешнеэкономической деятельности. При этом Китай занимает значительную долю в общей внешней экономической деятельности российских приграничных регионов: в 2008 г. — 97,4 % внешней торговли Забайкальского края, 93 % — внешней торговли Еврейской автономной области, 50 % — внешнеторгового оборота Амурской области, более 50 % — доли внешней торговли Республики Бурятия, более 40 % — внешней торговли г. Хабаровска и 36,5 % — внешней торговли Приморского края. Китайские товары — одежда, обувь, продовольствие (мясо, овощи, фрукты) — составляют 6070 % от общего объема приграничной торговли России [5]. Объем китайско-российской приграничной торговли с 3,2 млрд дол. в 1993 г. вырос до 10,37 млрд дол. в 2012 г. Из простой меновой торговли процесс превратился в диверсифицированное сотрудничество по созданию промышленной базы и научно-технического промышленного парка, по развитию отраслей энергетики, созданию инфраструктуры, привлечению рабочей силы, строительным работам, торговле услугами, а также сотрудничество в высокотехнологичных областях, в результате чего были достигнуты значительные успехи. Структура китайско-российской приграничной торговли проявляет взаимодополняемость, но торговля в этой области характеризуется низким уровнем и незначительным масштабом торгового оборота. Из-за ограничения и сдерживания развития сравнительно отсталых в экономическом плане приграничных районов, неразумного деления по отраслям и других факторов роль приграничной торговли постепенно уменьшалась на фоне стремительного развития торгово-экономического сотрудничества двух стран. Динамические данные по анализу доли объема приграничной торговли от общего объема российско-китайской торговли показывают, что в 90-х гг. XX в. приграничная торговля занимала почти половину товарооборота между Россией и Китаем. Однако со вступлением в XXI в. доля приграничной торговли в российско-китайской торговле сокращается (табл.). В 1999 г. объем приграничной торговли составил 59,4 % от общей двусторонней торговли, в 2003 г. упал до 20 %, а к 2011 г. составил только 10 % [6]. Однако в 2013 г. объем приграничной торговли сравнительно быстро увеличился и составил 1/4 от оборота двусторонней торговли.
Объем российско-китайской приграничной торговли и его доля от общей двусторонней торговли в 1999-2013 гг., млрд дол.
Показатель 1999 2000 2002 2003 2004 2010 2011 2012 2013
Объем российско-китайской приграничной торговли 3,64 2,4 3,2 3,5 4,2 7,6 9,36 10,37 22,3
Общий объем двусторонней торговли 6,12 8,0 11,9 15,7 21,2 55,4 79,25 88,16 89,2
Доля объема российско-китайской приграничной торговли от общей двусторонней торговли, % 59,40 29,6 26,7 22,4 17,3 13,7 11,81 11,76 25,1
Составлено по данным: Китайская таможенная статистика. URL : www.chinacustomsstat.com.
Через границу соседствующих стран на российский рынок поступает большинство китайских товаров, производящихся во внутренних районах Китая. Экспортная и транзитная торговля со стороны Китая занимает сравнительно высокую долю в российской приграничной торговле. По статистическим данным, продукты из несмежных областей составили 75 % от общей суммы торговли Китая с Россией [7].
Логистические издержки занимают большую долю себестоимости экспортных товаров из приграничных территорий Китая в Россию. В этих районах еще не создано достаточной по объему экспортной базы переработки продукции, предприятия имеют недостаточно ориентированные на экспорт производственные мощности, поэтому участие в приграничной торговле остается на низком уровне. В приграничных областях наблюдается слабое развитие сферы услуг и высокотехнологичных отраслей, нехватка заделов для развития оптимальной структуры и модернизации в области промышленности. Пока недостаточно условий для перехода с простых отношений обмена товарами на развитие отношений в сфере услуг и техническое сотрудничество.
Многие компании действуют только в качестве посредников по приграничной торговле, не играют определенной роли в отраслях транспорта, природных ресурсов, трудовых ресурсов и др. Для того чтобы постоянно расширять торговлю пограничных районов между Китаем и Россией, следует особое внимание уделять развитию отсталой экономики приграничных районов. Уже начата реализация Программы сотрудничества между регионами Дальнего Востока и Восточной Сибири РФ и Северо-Востока КНР (2009-2018), которая была создана по соглашению лидеров обеих стран3. Будет непрерывно совершенствоваться и развиваться строительство приграничной портовой инфраструктуры и транспортных коридоров, расширяться взаимовыгодное сотрудничество в географическом масштабе.
Для создания условий, которые позволят достичь развития сотрудничества приграничных районов двух сторон, обе страны активно изучают ситуации создания зон производственных и перерабатывающих направлений, торгово-экономического сотрудничества и других новых платформ в приграничных районах. Основные российские торговые регионы-партнеры с Китаем — Хабаровский край, Приморский край, Амурская область, Сибирский федеральный округ, Дальневосточный федеральный округ, Красноярская, Кемеровская и Иркутская области. Крупнейшие китайские торговые партнеры регионального значения — Хэйлунцзян, Внутренняя Монголия и провинция Цзилинь.
Быстрое развитие экономического сотрудничества в несмежных районах двух стран. По мере динамичного развития коммуникаций и транспортных линий, электронной торговли, технологий и информации, а также других областей экономическое сотрудничество двух стран расширяется и углубляется от приграничных областей во внутренние несмежные районы. Все больше и больше предприятий несмежных регионов с помощью различных информационных платформ напрямую развивают сотрудничество по различным направлениям. Межрегиональное взаимодействие как взаимодействие субъектов торговли, использующих собственные экономические преимуществами, способствует развитию экономического сотрудничества двух стран и станет основой экономического взаимодействия России и Китая в будущем.
Юго-восточные регионы Китая являются наиболее экономически развитыми регионами, имеют открытые внешнеполитические связи, высокую значимость научных исследований и значительный производственный уровень. Производственные базы, сосредоточенные на юго-востоке Китая, подготавливают большое количество квалифицированных трудовых ресурсов, имеют четко распределенную «разумную»
3 Программа сотрудничества между регионами Дальнего Востока и Восточной Сибири Российской Федерации и Северо-Востока Китайской Народной Республики (2009-2018). URL : http://www. chinaneast.gov.cn/2010-06/03/c_13331199.htm.
отраслевую структуру, объекты транспорта. Однако производство необходимых материальных ресурсов ограничивает скорость развития этих регионов. До недавнего времени продукция этих районов поступала в продажу на российский рынок обычно через транзитную торговлю на приграничных территориях. Это не только замедляло процесс товарооборота, но и увеличивало расходы.
Со строительством российско-китайской транспортной сети, удобных железнодорожных, автомобильных, воздушных транспортных путей, а также сети информационного потока российские предприятия все больше и больше привлекают свои инвестиции в южные регионы Китая. Многие российские компании по-прежнему стремятся к открытию своих рынков в провинциях Гуандун, Шанхай, Чжэцзян и других районах. В последние годы с российскими регионами имеют тесные торгово-экономические отношения следующие южные и восточные провинции Китая: Шаньдун, Гуандун, Чжэцзян, Хэбэй, Фуцзянь, Цзянсу, а также города Пекин, Шанхай, Тяньцзинь. Развитие торгово-экономического сотрудничества этих регионов с областями России предоставляет новые возможности и дает импульс для укрепления межрегионального взаимодействия двух стран.
Президент Российской Федерации В. Путин отметил, что межрегиональное экономическое сотрудничество между Россией и Китаем выступает в качестве важной составляющей укрепления всестороннего экономического сотрудничества двух стран4. Для достижения цели приоритетного развития сотрудничества, которую утвердили Россия и Китай, необходимо уделять больше внимания межрегиональному уровню отношений двух стран. Президент Российской Федерации В. Путин и Председатель Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао достигли понимания по проблеме межрегионального сотрудничества двух стран и обсудили решение ряда конкретных задач в межрегиональном экономическом сотрудничестве, что, безусловно, будет способствовать развитию межрегионального экономического взаимодействия. Экономическое сотрудничество между правительствами России и Китая быстро развивается, уровень партнерской торговли непрерывно увеличивается. В ноябре 1997 г. правительства России и Китая подписали соглашение о принципах сотрудничества между администрациями (правительствами) субъектов Российской Федерации и местными правительствами Китайской Народной Республики5. В феврале 1998 г. во время третьей очередной встречи премьер-министрами двух стран было подписано соглашение о торгово-экономическом сотрудничестве городов и областей-побратимов6.
В настоящее время Россией и Китаем установлено 68 соглашений о взаимодействии городов и провинций-побратимов7. Кроме того, разработана процедура встреч губернаторов местных провинций. Обе стороны регулярно проводят переговоры по вопросам торговли, организации ярмарок технологий и экономических семинаров.
Многие провинции и области двух стран стали побратимами и достигли соглашений о сотрудничестве в разнообразных торгово-экономических рамках [8], в том числе взаимное вложение инвестиций в строительство заводов, развитие сотрудничества в научно-технической области, двусторонняя организация торговых ярмарок и ведение переговоров в районах-партнерах; проведение различных форм совместного развития в нефтяной и лесной отраслях; создание местными администрациями хорошей и необходимой среды для взаимовыгодного бизнеса. Экономическое сотрудничество межрегионального уровня стало новым этапом китайско-российских экономических отношений. В мае 2013 г. был запущен механизм регионального
4 Совместная декларация КНР и РФ. 16 февр. 2010 г.
5 URL : http://russian.people.com.cn/31857/33234/39566/2929086.html.
6 URL : http://russian.china.org.cn/russian/134694.htm.
7 Российско-китайское межрегиональное сотрудничество стало новым событием китайско-русских отношений. URL : http://news.xinhuanet.com/world/2006-10/19/content_5225140.htm.
сотрудничества «Волга — Янцзы», направленный на содействие торгово-экономического и культурного сотрудничества Приволжского федерального округа России и провинций верхнего и среднего течения р. Янцзы Китая. Данная модель сотрудничества в первых несмежных внутренних областях была создана по инициативе российско-китайского руководства и является важной составляющей по построению дальнейшей стратегии всестороннего взаимодействия. Отметим, что 7 августа 2015 г. состоялся уже четвертый семинар8, на котором обсуждался проект совместного развития и сотрудничества Приволжского федерального округа России и провинций верхнего и среднего течения р. Янцзы Китая в г. Чэнду провиции Сычуань.
Во многих несмежных областях между Россией и Китаем существует ряд препятствий, в частности недостаточная информированность обоих субъектов о потребностях бизнеса противной стороны. В целом, центр тяжести экономического сотрудничества остается по прежнему в отношениях с предприятиями западных стран. Многие китайские предприятия полагаются в основном на уже существующие каналы быстрого сбыта изделий, не учитывая перспективы долгосрочного устойчивого развития. Сотрудничество несмежных районов между Россией и Китаем открывает большие перспективы. Несмежные области характеризуются взаимодополняемостью по факторам производства, большим рыночным потенциалам. Развитие этих отношений позволит избавиться от чрезмерной зависимости от рынка западных стран, достичь диверсифицированного пути развития.
Таким образом, одновременное углубление экономического сотрудничества приграничных районов, а также расширение взаимодействия экономического сотрудничества в несмежных областях обеих стран являются эффективным способом продвижения экономического сотрудничества России и Китая.
Список использованной литературы
1. Го Ляньчэн. Новый век, новое мышление — пересмотр отношений российско-китайского торгово-экономического сотрудничества / Го Ляньчэн // Исследование рынка Восточной Европы и Центральной Азии. — 2001. — № 6. — С. 11-12.
2. Го Ляньчэн. Поиск пути экономического сотрудничества районов между Россией и Китаем / Го Ляньчэн // Форум Северо-Восточной Азии. —2007. — № 3. — С. 3-9.
3. Цао Вэньцзюнь. Взгляд на целесообразность модели «зонтик» для китайско-российской приграничной торговли / Цао Вэньцзюнь // Внешняя торговля провинции Хэйлун-цзян. — 2010. — № 6. — С. 12-15.
4. Гуань Сюли. Анализ регулирования российско-китайской торгово-экономической структуры после вступления России в ВТО / Гуань Сюли // Макроэкономическое управление. — 2011. — № 12. — С. 67-69.
5. Ларин В. Л., Цзаньин. Китай глазами россиян Дальнего Востока / В. Л. Ларин, Цза-ньин // Вестник Хэйхеского института. — 2015. — № 2. — С. 11-15.
6. Гао Сяохуэй. Теоретической анализ российско-китайского регионального экономического сотрудничества / Гао Сяохуэй // Российское Восточно-Европейское и Центрально-Азиатское исследование. — 2006. — № 6. — С. 38-40.
7. Чу Чжиюн. Анализ причин ограничения российско-китайской приграничной торговли / Чу Чжиюн // Сибирские исследования. — 2010. — № 4. — С. 45-46.
8. Чжоу Хайтао. Анализ ситуации внешней торговли Дальнего Востока России / Чжоу Хайтао // Сибирское исследование. — 2009. — № 6. — С. 35.
References
1. Go Lyan'chen. New century, new thinking — revision of relations in Russo-Chinese trade and economic cooperation. Market Research in Eastern Europe and Central Asia, 2001, no. 6, pp. 11-12. (In Chinese).
8 Расширение регионального сотрудничества на благо человека двух регионов двух стран. URL : http://news.163.com/15/0808/05/B0FK8EV100014AED.html.
2. Go Lyan'chen. In search for ways of economic cooperation in the districts between Russia and China. Forum of North-Eastern Asia, 2007, no. 3, pp. 3-9. (In Chinese).
3. Tsao Ven'tszyun'. Focus on practicability of the «umbrella» model of Russo-Chinese near-border trade. Foreign Trade of Heilongjang Province, 2010, no. 6, pp. 12-15. (In Chinese).
4. Guan' Syuli. Analysis of regulating Russo-Chinese trade and economic structure after Russia's entering the WTO. Macroeconomic Management, 2011, no. 12, pp. 67-69. (In Chinese).
5. Larin V. L., Tszan'in. China through the eyes of Far-Eastern Russians. Bulletin of Heyhey Institute, 2015, no. 2, pp. 11-15. (In Chinese).
6. Gao Syaokhuei. Theoretical analysis of Russo-Chinese regional economic cooperation. Journal of Russian, East European & Central Asian Studies, 2006, no. 6, pp. 38-30. (In Chinese).
7. Chu Chzhiyun. Analysis of causes of limitations in the Russo-Chinese near-border trade. Siberian Studies, 2010, no. 4, pp. 45-46. (In Chinese).
8. Chzhou Khaitao. Situational analysis of foreign trade in Russia's Far East . Siberian Studies, 2009, no. 6, p. 35. (In Chinese).
Информация об авторе
Ван Нана — сотрудник, Хэнаньский государственный университет экономики и права, г. Чжэнчжоу, Китай; аспирант, Байкальский государственный университет, 664003, г. Иркутск, ул. Ленина, 11, e-mail: [email protected].
Author
Wang Nana — Employee, Henan State University of Economics and Law, Zhenngzhou, China; PhD Student, Baikal State University, 11 Lenin St., 664003, Irkutsk, Russian Federation; e-mail: [email protected].
Библиографическое описание статьи
Ван Нана. Укрепление экономического сотрудничества регионов России и Китая при условии взаимодополняемости ресурсов несмежных районов / Ван Нана // Baikal Research Journal. — 2016. — Т. 7, № 5. — DOI : 10.17150/2411-6262.2016.7(5).12.
Reference to article
Wang Nana. Strengthening economic cooperation of Russian and Chinese regions in terms of complementarity of noncontiguous district resources. Baikal Research Journal, 2016, vol. 7, no. 5. DOI : 10.17150/2411-6262.2016.7(5).12. (In Russian).
