Територіальна структура та зонування біосферного резервату "Розточчя" Текст научной статьи по специальности «Экономика и бизнес»

Ключевые слова: охрана природы, законодательство, национальный парк, туристическое движение, инвестиционное давление.

Josef Partyka. Legal aspects of national parks in Poland: theory and practice (for example Ojcowski National Park).

This article describes the legislational principles of operation of Polish national parks in the light of experience of Ojcowski National Park (Malopolske voyevodstvo). Analyzing the problems in achieving compliance with legislative requirements under antropopresiyi in the Ojcow National Park and its buffer zone.

Keywords: nature protection, legislation, national park, tourist traffic, investment pressure. _

УДК502.4(47.74) Наук. ствроб. Г.В. Парчук1, канд. бюл. наук;

дир. Я.С. Бовт2; ст. наук. ствроб. Г.В. Стрямець2, канд. с.-г. наук; астр. Н.С. Стрямець3; ст. наук. ствроб. 1.М. Горбань4, канд. бюл. наук;

наук. ствроб. Л. Б. Косик2, канд. геогр. наук

ТЕРИТОР1АЛЬНА СТРУКТУРА ТА ЗОНУВАННЯ Б1ОСФЕРНОГО РЕЗЕРВАТУ "РОЗТОЧЧЯ"

Розглянуто процес створення та зонування бюсферного резервату "Розточчя". Обгрунтовано необхщшсть створення бюсферного резервату. Описано стадп проце-су створення. Наведено особливосп зонування резервату i його складовi частини, а також економiчний та сощально-культурний потенщал розвитку територп.

Ключов1 слова: бюсферний резерват, зонування, функцп бюсферного резервату, регюн Розточчя.

Концепцш бюсферних резервам було розроблено в 1974 р. робочою групою програми "Людина { бюсфера" (МАБ) ЮНЕСКО. Створення Всес-вггньо! мереж1 бюсферних резерват1в (БР) розпочалося в 1976 р., на час про-ведення м1жнародно! конференцп з бюсферних резерват1в, оргашзовано! ЮНЕСКО в Севшы з 20 по 25 березня 1995 рр., вона охоплювала 324 резервата, розташованих у 82 кра1нах свггу [5]. До цього часу статус бюсферних резерват1в отримували природоохоронш територи, або дшянки, основним завданням яких було збереження бюлопчного та ландшафтного р1зномашття. На цш конференцп прийнято Севшьську стратепю, яка дещо змшила концеп-щю та шдходи щодо створення БР - акцент зроблено на гармошзацда вщно-син м1ж природою та суспшьством. Бюсферними резерватами е "територи на-земних { прибережних/морських екосистем, м1жнародно визнаш в рамках програми ЮНЕСКО "Людина { бюсфера" [5]. Пропозици щодо створення бь осферних резерват1в надходять вщ нацюнальних уряд1в, при цьому для залу-чення у Всесвггню мережу, кожний бюсферний резерват мае вщповщати мь шмуму критерив та умов. Бюсферш резервати мають виконувати три взаемно пов'язаш функци [3]:

1 Начальник ввддшу перспективного розвитку, наукового забезпечення та зв'язк1в з громадсьшстю;

2 ПЗ "Розточчя";

3 НЛТУ Украни, м. Льв1в;

4 Льв1вський НУ iM. 1вана Франка.

• охоронну - для збереження генетичних ресуршв, бiологiчних видiв, екосис-тем i ландшафт1в;

• функцю розвитку - для сприяння стшкому соцiально-економiчному розвитку;

• функцю науково-техшчного забезпечення - для тдтримки демонстрацiйних проектов, еколопчно!" освiти i пiдготовки кадрiв, здшснення дослвдження i монiторингу з метою охорони природи i сталого розвитку.

У реальнш ситуацп кожний бюсферний резерват мае складатися з трьох елемент1в: ядра (одного або кшькох), де ведуть природоохоронну дь яльшсть 1 спостереження за малопорушеними екосистемами; буферной зони, яка оточуе ядра 1 використовуеться для безпечно! еколопчно! д1яльност1, еко-туризму, прикладних 1 фундаментальних дослщжень; зони ствробтництва (транзитной), яка може охоплювати населеш пункти, де може вестися госпо-дарська д1яльшсть, працювати науков1 установи, культурш товариства, гро-мадськ оргашзацп, як функцюнують для сталого використання \ вщтворен-ня природних ресурЫв.

Мета дослщження - показати процес створення бюсферного резервату, стади процесу створення, а також розглянути особливост зонування резервату, його складов! частини та економ1чний та сощально-культурний по-тенщал розвитку територп.

Наприкшщ 2008 р. тд кер1вництвом Державно! служби заповщно! справи Мшютерства охорони навколишнього природного середовища Укра-!ни у МАБ ЮНЕСКО подано пакет номшацшних документ1в на створення бь осферного резервату "Розточчя" (БРР) на територп Укра!ни. Плани щодо ут-ворення м1жнародного укра!нсько-польського бюсферного резервату "Розточчя" юнують у вигляд1 нам1р1в, тому публшаци, пов'язаш з дослщженнями на територп м1жнародного бюсферного резервату, явно випереджають поди. Питання про створення м1жнародного бюсферного резервату "Розточчя" ви-р1шуватиметься шсля того, як статус бюсферного резервату отримае кожна з держав-учасниюв на сво! регюни незалежно.

Уперше особливост територ1ально! структури БРР розглянуто у робот [1], де обгрунтовано принципи територ1ально! схеми проектованого резервату та етапшсть !! впровадження. У проект! було запропоновано кластер-шсть (роз'еднашсть територ1ально! структури) резервату на першому еташ з подальшим розширенням територп. Однак, так проекти на цей час Програма МАБ ЮНЕСКО не схвалюе.

Дещо шзшше у рамках проекту ТАС1С "1нтегрований розвиток Розточчя" з'явилася шше розроблення просторово! структури БРР та етапшсть його формування [2]. Цим проектом було передбачено створення регюналь-ного ландшафтного парку "Равське Розточчя" \ охоронно! зони навколо запо-вщника "Розточчя". У проектованому м1жнародному бюсферному резерват "Равське Розточчя" виконуватиме роль еколопчного коридору м1ж Укра!ною та Польщею, Швденним та Швшчним Розточчям. З боку Польшд еколопчним коридором слугуе Швденнорозточанський парк крайобразовий (регюнальний ландшафтний парк).

У 2009 р. тд час консультацш у Нацюнальному ком1тет1 Укра!ни з Програми ЮНЕСКО "Людина { бюсфера" було розглянуто проект БРР, що

займав площу 30084 га (рис. 1) 1 прийнято ршення щодо необхщносл збшь-шення загально! плошд номшованого бюсферного резервату та його бшьш чггкого зонування, а також розроблення детального штегрованого плану уп-равлшня. Для досягнення поставлено! мети необхщно було: змшити просто-рову структуру БР, удосконалити зонування, збшьшити площу резервату. Було виконано вщповщну роботу з мюцевими громадами та органами мюцевого самоврядування з метою розширення територи завдяки розширенню транзит-но! зони, яка б забезпечувала поступовий перехщ вщ охоронних об'екпв до традицшного устрою. Шсля виконаних наукових дослщжень територи, до проекту було долучено перспективш населеш пункти з традицшним приро-докористуванням (Груш1в, Колонищ, Завад1в, Добростани, Немир1в, Шкло, Пор1ччя) (рис. 2) та вщмежовано дорогу на вшськовий пол1гон, що не входить до БРР (рис. 3).

Рис. 1. Просторова структура та схема зонування (Шушняк В.М., Стойко С.М., Ыляк М.В. та т.) бюсферного резервату "Розточчя ", 2008 р.

Сьогодт в Укра1т статус бюсферного резервату мають ус бюсферт заповщники (Карпатський, Чорноморський, Аскашя-Нова, Дунайський) та три нацюнальш парки (Ужанський, Шацький, Деснянсько-Старогутський). Проектований бюсферний резерват "Розточчя", на вщмшу вщ названих, не цшсна природоохоронна територ1я, а територ1альний комплекс, який охоп-

люе п'ять об'екпв ПЗФ: Природний заповщник "Розточчя" (2084.5 га), Яво-р1вський НПП (7078.6 га), Регюнальний ландшафтний парк "Равське Розточчя" (19103 га), орштолопчний заказник "Ятвсью чапл1" (16 га), заповщне урочище "Немир1в" (276 га) та земл1 зони сшвробггництва, що не належать до ПЗФ Укра!ни. Загальна площа номшованого ББР - 74416,0 га, природне ядро (А) становить 3314,6 га, буферна зона (В) - 10874,2 га, транзитна зона (С) -60227,2 га. Створення резервату забезпечуе виконання трьох основних фун-кцш: охоронно!, розвитку та науково-техшчного забезпечення.

Рис. 2. Просторова структура та схема зонування (Данчук О.Т., Стрямець Г.В., Косик Л.Б. та т.) бюсферного резервату "Розточчя ", 2009 р.

У номшованому БРР об'екти ПЗФ виконують насамперед охоронну функцда (забезпечують охорону бюлопчного, ландшафтного та екосистем-ного р1зномашття вщповщно до м1жнародних та нацюнальних законодавчих акт1в). Виконання лопстично! функци (науково!) - полягае у реал1заци прог-рам еколопчних дослщжень, оргашзаци системи мошгорингу за природними { антропогенними змшами на баз1 Природного заповщника "Розточчя", Яво-

р1вського нацюнального природного парку та, частково, регюнального ландшафтного парку "Равське Розточчя".

Рис. 3. Просторова структура та схема зонування (Бовт Я.С., Стрямець Г.В., Косик Л.Б. та т.) бюсферного резервату "Розточчя", 2010 р.

Територ1я з мюцевими населеними пунктами, що не належить до об'екпв ПЗФ у бюсферному резерват!, демонструе збереження юторико-куль-турно! спадщини, гармоншш вщносини м1ж людиною та природою, забезпе-чують стадий розвиток регюну на основ1 традицшного невиснажливого при-родокористування.

Висновки. Зарезервована територ1я мае потенщал для економ1чного й сощального розвитку та покращення добробуту мюцевих громад:

• велика за площею територ1я з високим рiвнем бiологiчного, екосистемного та ландшафтного рiзноманiття;

• сприятливе географiчне розташування у центральнiй частит Свропи;

• добре транспортне сполучення, проходження мшнародних автомагiстралей;

• сприятливi ландшафтнi та клiматичнi умови для розвитку рекреащйно! i ту-ристично! дiяльностi в усi пори року;

• позитивний досввд ведения традицiйного сталого природокористування в ic-торичному вимiрi;

• уткальна icторико-культурна, духовна спадщина та етнографiчнi особливос-т краю (шторичт мicця Першо! i Друго! свгтово! воен, печерний монастир у с. Страдч, Крех1вський монастир, збереженi дерев'ят церкви, синагоги, давнi кладовища);

• добре розвинет народнi промисли (вироби з дерева, рiзьба, дерев'янi забавки, лозоплетання, гончарство, вишивка);

• багате ландшафтне рiзноманiття, придатне для традицшного використання в ciльcькому та люовому господарствах;

• недеревнi ресурси лшу (лiкарcькi рослини, ягоди, гриби), як використовують у народнiй медицин мicцевi мешканцi, е цiкавими для розвитку зеленого туризму;

• тривале ощадливе лicокориcтування як запорука збереження цiлicноcтi при-родних ландшафпв;

• на територй' транзитно! зони е cанаторно-курортнi комплекси Немирiв та Шкло, де щороку оздоровлюються тиcячi людей, е перспектива зробити щ санаторй' доступними для закордонних вiдвiдувачiв;

• переваги транскордонно! територй iз розвиненим транспортним забезпечен-ням, важливим для розвитку мiжнародних економiчних зв'язшв;

• унiкальнi природнi ландшафти та екосистеми, як cкладовi Пан-европейсько! еколопчно! мережi, потрiбнi для екологiчного убезпечення;

• наявний науковий центр (Природний заповiдник "Розточчя", НПП мЯворiвcь-

и\ * I

кий ) та трив^ зв язки мiж науковими та природоохоронними установами.

Лггература

1. Брусак В. Просторова структура i фуикцiоиальие зоиуваиия укра'шсько'1 частини проектоваиого бiоcфериого резервату "Розточчя" / В. Брусак, Ю. Зшько, М. Майданський, Д. Кричевська, О. Данчук, Г. Криницький, Г. Стрямець // Вюник Льв1вського ушверситету. -Сер.: Географ1чна. - Льв1в. - Вип. 34. - С. 19-30.

2. Зшько Ю.В. Територ1альна структура проектованого м1жнародного бюсферного заповщника "Розточчя" / Ю.В. Зшько, В.П. Брусак, Я.С. Кравчук // Розточанський зб1р -2000 Матерер1али Мжнар. наук.-практ. конф. - Льв1в : Вид-во "Меркатор". - Кн. 1. - С. 163-166.

3. Севильская стратегия для биосферных резерватов. - М. : Изд-во Центра охраны дикой природы, 2000. - 30 с.

4. Стойко С. Украшська частина проектованого польсько-укра'шського бюсферного резервату "Розточчя" та ii репрезентативне ландшафтно-еколопчне значення / С. Стойко, А. Мельник, В. Шушняк та ш. // Бюсферний резерват як модель сталого розвитку територш та об'екпв ПЗФ : матер. Мжнар. наук.-практ. конф. - Льв1в : Вид-во "Меркатор", 2003. - С. 16-31.

5. MAB (UNESCOs Man and the Biosphere Program). Biosphere Reserves world network. UNESCO MAB secretariat, 2009, Paris.

Парчук Г.В., Бовт Я.С., Стрямец Г.В., Стрямец Н.С., Горбань И.М., Косык Л.Б. Территориальная структура и зонирование биосферного резервата "Расточье"

Рассмотрен процесс создания и зонирования биосферного резервата "Расточье". Представлено обоснование необходимости создания биосферного резервата. Описаны стадии процесса создания. Приведены особенности зонирования резервата и его составные части, а также экономический и социально-культурный потенциал развития территории.

Ключевые слова: биосферный резерват, зонирование, функции биосферного резервата, регион Расточье.

Parchuk G.V., Bovt Ya.S., Stryamets G.V., Stryamets N.S., Gorban I.M., Kosyk L.B. The territorial structure and zoning of the biosphere reserve "Roztochya"

The process of creating and zoning of the biosphere reserve "Roztochya" is shown. The substantiation of the biosphere reserve establishing is observed. The stages of creation are described. The features of zoning and reserve components, as well as economic, social and cultural potential of the territory are given.

Keywords: biosphere reserves, zoning, functions of the biosphere reserve, Roztochya region. _

УДК 911.9(377) Наук. ствроб. Г.С. Савка -Льв1вський НУ м. 1вана Франка

СТАН ТА ПЕРСПЕКТИВИ РЕКРЕАЦ1ЙНО1 Д1ЯЛЬНОСТ1 НА ПРИРОДООХОРОННИХ ТЕРИТОР1ЯХ УКРА1НСЬКОГО РОЗТОЧЧЯ

Визначено можливосп та розглянуто особливосп ведения рекреащйно! д1яль-носп на природоохоронних територ1ях. Проанал1зовано стан розвитку рекреацп та туризму на територ1ях природно-заповщного фонду Укра!нського Розточчя. Розглянуто негативш наслщки господарсько! д1яльносп, як! зменшують рекреацшний по-тенщал региону. Окреслено перспективи розвитку рекреащйно! д1яльносп на д1ючих природоохоронних територ1ях. Наголошено на необх1дност1 створення територш природио-заповiдиого фонду багатофуикцiоиадьиого призначення для збiдьшеиия кшькосп мiсць регульовано! рекреацп.

Ключов1 слова: Украшське Розточчя, рекреацшна дiядьиiсть, рекреацiйиий по-тенщал, природоохороииi територп, регульована рекреацiя.

Розточчя традиц!йно е рекреац!йно-спец!ад!зованим рег!оном, що за-безпечуе в!дпочинком мешканц!в м!ст Львова, Жовкви, Яворова, Новояво-р!вська та навколишн!х с!л. На рекреацшний потенщал рег!ону значний вплив мае ступ!нь збереженост! природних екосистем, т!сно пов'язаний з природо-охоронними територ!ями та об'ектами, зокрема територ!ями природно-запо-в!дного фонду (ПЗФ). Станом на 2010 р. на Укра!нському Розточч! функц!-онуе понад 40 об'екпв природно-запов!дного фонду загальною площею понад 40 тис. га. Однак не вс! територп та об'екти ПЗФ нормативно можуть викорис-товуватися для рекреацп. Тому актуальним е питання як територ!ально!, так ! орган!зац!йно! оптим!зац!! природно-заповщного фонду Розточчя.

1стор!я природоохоронних досл!джень на Укра!нському Розточч! сягае вже понад п!втора стол!ття [8], однак питання орган!зац!! рекреащйно! д!яль-ност! на природоохоронних територ!ях визр!ло нещодавно у зв'язку !з ство-ренням Явор!вського нац!онального природного парку (НПП) та рег!ональ-них ландшафтних парк!в (РЛП) "Знес!ння" ! "Равське Розточчя", метою яких е виконання як природоохоронно!, так ! рекреащйно! функц!й.

Пор!вняно з !ншими, територ!! ПЗФ мають низку переваг : Изд-во КРАща збережен!сть природних комплекс!в, наявн!сть прознакованих турис-тичних маршрут!в, еколог!чних стежок, убезпечення турист!в, достатня реклама тощо.

Рекреацшна д!яльн!сть на територ!ях ПЗФ спрямована на в!дновлення розумових, духовних ! ф!зичних сил людини шляхом загальнооздоровчого !