CC BY
6
ТКБ 930,25
DOI:10.51844-2077-4990-2022-4-24-28
Цураева Ма^буба Амоновна, унвонцуи кафедраи таърихи халци тоцики МДТ «ДДХ ба номи акад.Б.Гафуров»(Тоцикистон, Хуцанд)
Джураева Махбуба Амоновна, соискатель кафедры истории таджикского народа ГОУ «ХГУ имени акад. Б.Гафурова» (Таджикистан, Хужанд) Juraeva Mahbuba Amonovna, applicant of the department of the history of the Tajik nation under the SEI "KhSU named after acad. B. Gafurov" (Tajikistan, Khujand) E-mail: [email protected]
Вожа^ои калиди: бойгони, бойгонии шахси, хазина, мактуб, архивист, корманди илми
Дар мацола уаёт ва фаъолияти арбоби намоёни уизбию давлати, сиёсатмадори бозаковату хирадманд Абдулауад Каууоров, сауми у дар рушди бойгонии цумуурй ба риштаи тауциц кашида шудааст. Кайд карда мешавад, ки Абдулауад Каууоров дар тули фаъолияти меунатии худ вазифауои пурмасъулиятро бар ууда дошт. Аз соли 1973 ба нафаца баромада, солуои 1974-1984 вазифаи сардори Сарраёсати бойгонии назди Шурои Вазирони Ч,ШС Тоцикистонро ба зимма дошт. Абдулауад Каууоров уамчун сарвари идораи Бойгонии марказии давлати тавонист, ки дар як муддати кутоу уама бойгониуои вилояти, ноуияви ва байниидоравиро бо биноуои наву маводи зарури тацуизонад. Сауми у дар рушди шабакауои бойгони ва ганй гардонидани хазинаи бойгонии цумуурй бузург аст.
Ключевые слова: архив, личный архив, письмо, архивист, научный сотрудник
В статье рассматривается жизнь и деятельность видного таджикско государственного деятеля, мудрого политика Абдулахада Каххорова, его вклад в развитие архивов республики. Отмечается, что Абдулахад Каххоров на протяжении всей своей трудовой деятельности занимал ответственные должности, даже после выхода на пенсию с 1973 года, в 1974-1984 годах возглавил Главное архивное управление при Совете министров Таджикской ССР. Подчеркивается, что именно по инициативе Абдулахада Каххорова были построены новые здания областных, городских, районных и межведомственных архивов, которые были обеспечены необходимым оборудованием и материалами., что способствовало развитию архивного дела и обогащению архивного фонда республики.
Key words: archive, personal archive, letter, archivist, researcher
The article dwells on a prominent Tajik and Soviet party, state and political figure Abdulahad Kakhorov^s life and work and his contribution into the development of archives in the republic. It is noted that Abdulahad Kakharov has held responsible positions throughout his career. Into the bargain, since 1973, in 1974-1984 he served as head of the main archive department under the council of ministers of the Tajik Soviet Socialist Republic. At the initiative of Abdulahad Kakhkharov new buildings were built for almost all regional, city, district and interdepartmental archives and they were provided with the necessary equipment and materials. He made a great contribution into the development of archives and the enrichment of the archival fund of the republic.
Бузургдошти номи абармардони миллати точик боиси ифтихору сарбаландии хдр яке аз мо ва василаи мух,ими тарбияи насли наврас ва чавонон аст. Ин амали нек ва хайру савоб буда, ба тах,кими хдсси ва худшиносию худогохди миллат мусоидат менамояд. Бале, агар мо ба гузаштаи худ бо эх,тиром ва сипос нанигарем, наслх,ои оянда ба мо хдм хдмин хел рафтор хохднд кард.
Яке аз хдмин кабил абармардх,ое, ки солх,ои тулонй сарварии мамлакатро бар души худ дошта, дар рушду нумуи Точикистон х,иссаи арзанда гузоштааст, собик Раиси Шурои вазирони Ч,ШС Точикистон Абдулахдд ^ахдоров мебошад.
Ходими намоёни х,избию давлатй, сиёсатмадори бозаковату хирадманд ва фарди нотакрор Абдулахдд ^ахх,оров 17 апрели соли 1913 дар махдллаи Арабхонаи шах,ри Конибодом дар оилаи косиб ба дунё омадааст. У факултети таъриху филологияи Донишкадаи давлатии педагогии шах,ри Ленинобод ба номи С.М.Кировро (х,оло ДДХ ба номи академик Бобочон
СА^МИ АБДУЛАХАД ЦА^ОРОВДАР РУШДИ ШАБАКАУОИ БОЙГОНИ ДАР ТОЦИКИСТОН
ВКЛАД АБДУЛАХАДА КАХХОРОВА В РАЗВИТИЕ АРХИВНОЙ СЕТИ В ТАДЖИКИСТАНЕ ABDULAHAD KAKHHOROV S CONTRIBUTION INTO THE DEVELOPMENT OF ARCHIVAL SET IN TAJIKISTAN
Fафyров) бо ихтисоси таърих бомyваффакият ба итмом расонида, соли 1956 курси яксолаи азнавтайёркyнии кормандони рохбарикунандаи хизбиро дар назди KM ХДИШ дар шахри Москав хатм намудааст.
Фаъолияти мехнатии Абдулахад ^аххоров соли 1930 хдмчун нозири шyъбаи мехнатии округи ^уканд огоз гардида, баъдан дар вазифахои раиси Kyмитаи иттифоки касабаи сохтмончиёни шахри Kонибодом, солхои 1934-1937 Pаиси кумитаи иттифоки касабаи Kомбинати консервабарории шахри ^нибодом ва аз соли 1938 то соли 1942 мудири шyъбаи таргиботиву ташвикотии Kyмитаи хизбии нохияи Панчакент ва мухаррири рyзномаи нохиявии «Kоммyнисти Панчакент» фаъолият намудааст.
Пас аз чанд муддат дар сафи ^увахои Мусаллахи Иттиходи Шуравй хамчун комиссари баталёни алохидаи тирандозй хизмат карда, баъдан дар вазифахои чонишини мудири Шуъбаи таргиботию ташвикотии ^митаи хизби коммунистии вилояти Ленинобод ва солхои 1943-1947 котиби аввали ^митаи хизби коммунистии нохияи ^лхозчиён ва нохияи Нов (холо Спитамен) солхои 1947-1955 котиб ва котиби дуюми ^митаи хизбии вилояти Ленинобод, раиси ^митаи ичроияи Шурои вакилони мехнаткашони вилояти Ленинобод, солхои 1956-1961 чонишини Pаиси Шурои Bазирон ва раиси ^митаи банакшагирии давлатии Ч,умхурии Точикистон, солхои 1961-1973 Pаиси Шурои Bазирон ва хамзамон вазири корхои хоричии Точикистон сарбаландона фаъолият намудааст.
Соли 1973 ба нафака баромада, солхои 1974-1984 вазифаи сардори Сарраёсати бойгонии назди Шурои Bазирони Ч,ШС Точикистонро ба зимма дошт [3,с.11].
Pочеъ ба кору рузгори ин марди донишманд арбоби сиёсию чамъиятии кишвар донишмандони точик китобу маколахои зиёде таълиф ва интишор шудаанд. Инчунин, дар Бойгонии марказии давлатии Ч,умхурии Точикистон фонди шахсии Абдулахад ^аххоров тахти раками 1938 чамъ оварда шудааст.
Дар фонди мазкур хуччатхои шахсй, маколахо, мактубхо ва дигар хуччатхо доир ба хаёт ва фаъолияти Абдулахад ^аххоров хифз карда мешаванд. Фонди мазкур, яъне фонди №1938 барои мухаккикон пурарзиш буда, маводи нодири таърихиро дастрас намудан мумкин аст.
Бояд кайд кард, ки Абдулахад ^аххоров сарвари сохибкалам, фархангдуст ва адиби сохибзавк ба хисоб мерафт. Шохиди ин гуфтахо асархои зиёди публитсистй ва сафарномахои уст. У бо тахаллуси «Туробй» шеърхои зиёд низ эчод кардааст.
Абдулахад ^аххоров аз соли 1973 нафакахури шахсии дарачаи умумииттифокй буда, хамзамон солхои 1974-1984 сардори Сарраёсати бойгонии(архивии) назди Шурои Bазирони Ч,умхурии Точикистон буданд. Махз дар давраи рохбарии y кори Бойгонии марказии давлатии Точикистон ба куллй тагйир ёфт. Дар давраи дар вазифаи сардори Pаёсати бойгонии назди Шурои Bазирони Точикистон фаъолияти бурданаш бо саъю кушиш ва захматхои бевоситаи Абдулахад ^аххоров дар чумхурй 18 бойгонии давлатии нохиявй ташкил карда шуд. Яке аз корхои шоёни y дар ин чода дар он буд, ки ба фондхои шахсии иштирокчиёни фаъоли пойдор кардани Х,окимияти Шуравй ва сохтмони давраи навин дар Точикистон, иштирокчиёни Ч,анги Бузурги Bатанй, ходимони илм, санъат, адабиёт, чамъиятй таваччухи чиддй дода шуд. Абдулахад ^аххоров дар ин вазифаи нав корро аз хуччатгузорию дастраси омма гардонидани маводи бойгонихо огоз мекунад. Абдулахад ^аххоров дар мачлиси машваратии кормандони сохаи бойгонии давлатии Точикистон суханронй намуда, аз чумла кайд карда буд, ки аз беэътиноии рохбарони бойгонихои давлатии чумхуриявй ва хам дар махаллхо санаду хуччатхои солхои 20-30 кариб аз байн рафтаанд. Ба кадри хуччати нодир намерасиданд, хеч эхсос намекарданд, ки хуччатхои мухим таърихи фанонашаванда ва ободии миллатанд. Хушбахтона, холо бисёр хуччатхои он солхо дар дасти собикадорон, кухансолон, равшанфикрон, хонадони омузгорон, рохбарони шахру нохия мафхузанд. Таъхир накарда ба назди онхо раведу худро шиносонед, дилашонро ёбеду он асноди мухдмро ба бойгонии марказй ё махаллй оваред. Хучраи кориатонро ба мулокотгохи пирони хирад табдил дихед. Бо хусни адаб сари як пиёла чой метавонед дили онхоро гарм карда, санаду хуччате ёбед. Х,амеша ба худ савол дихед, ки баъди дах солу бист сол накши чомеаи кунуниро аз кихо ва аз кучо мечуем? Форигболии имруза бар зарари фардост [2].
Ин мурочиат ва маслихати дилсузона ва хирадмандонаи Абдулахад ^аххоров ба иштирокчиёни мачлиси машваратии коркунони бойгонии давлатии чумхуриявй як такони бузурге дар раванди минбаъдаи самаранокии кори онхо гардид. Баъзе накшахо ва роххои ояндаи инкишофи вазъи бойгонихои давлатиро Абдулахад ^аххоров дар бисёр маколаву асархои хеш иброз намудааст.
Дар маколаи «Архивхои давлатии Ч,ШС Точикистон», ки он ба калами Абдулахад ^аххоров мансуб аст, чанд маводи тозае аз рушду инкишофи корхои бойгонй дар чумхурй оварда мешавад. Дар он зикр мегардад, ки дар чумхурй Архиви марказии давлатии (АМД) Ч,ШС Точикистон, Архиви марказии давлатии хуччатхои кинофотофонои Ч,ШС Точикистон, 8 филиали АМД дар шахрхои Ленинобод (холо Хучанд), ^ургонтеппа, Орчоникидзеобод (холо Bахдат), Kyлоб, Kонибодом, Уротеппа (холо Истаравшан), Fарм, Х,исор, Архиви давлатии Bилояти автономии Бадахшони Kyхй, архиви шахрии Исфара, Панчакент ва 18 архиви давлатии нохиявй амал мекунад. Дар архивхои номбаршуда тамоми хуччатхои муассисахо, ташкилотхо ва корхонахои Точикистон, хуччатхои то давраи шуравй ва хам баъди инкилобй махфуз аст. Онхо вокеахо ва руйдодхои таърихиро аз солхои 60-уми асри Х1Х то рузхои моро дарбар мегиранд ва оид ба таърихи дигаргунихои инкилобй, ки дар солхои Х,окимияти Шуравй дар Точикистон ба вучуд омадаанд, манбаи асосй мебошанд [3,с.14].
Як хусусияти дигари фаъолияти мехнатии Абдулахад ^аххоров дар он зохир мегардид, ки дар кучое корро огоз карданй шавад, аввалан аз бехтар кардани шароити корй ва ташкилй сар мекард. Аз хотирахои собикадорони сохаи бойгонии Точикистон, ба монанди Н.М.Морозов, Н.Зохидов, Н.З.Тарсакова, С.Махкамов, И.А.Акрамов, Л.K.Гармакова, М.М.Бозорбоева маълум мешавад, ки махз сарвари Архиви марказии давлатии Точикистон А.^аххоров барои бехтар кардани шароити кору фаъолияти кормандони архив корхои зиёдеро анчом додаст. Гуфтахои чанд нафари онхо далели захмату хизматхои Абдулахад ^аххоров дар рушди кори архив дар Точикистон мебошад.
Николай Михайлович Морозов, ^рманди хизматнишондодаи маданияти Точикистон, собик сардори Архиви давлатии вилояти Сугд иброз намудааст, ки худи дар соли 1974 сарварии Pаёсати бойгонии назди Шурои Bазирони Ч,умхурии Точикистонро ба ухда гирифтани Абдулахад ^аххоров барин шахси нихоят хирадманду донишманд як вокеаи фарахбахше барои мо кормандони сохаи бойгонй гардида буд. Абдулахад ^аххоров кори худро дар ин соха аз чамъ овардани хуччатхои нодире, ки дар махалхо дар холати бади парокандавй махфуз буд, сар кард. Бо ин максад гурухи мутахассисон, шахсони баруманд ва машхури махаллхоро ба ин кори хайр сафарбар кард. Аз чумла, Майрам Маликовна Бозорбоеваро, ки дар гузашта дар корхои масъули давлатй кор карда буд ва дар байни мардум эътибори баланд дошт, оид ба чамъ кардани фонди шахсии олимони маъруфи чумхурй шахси масъул таъин намуд. Дар хакикат бо сарварии ин зани ташкилотчй ва донандаи мохири кори худ корхои зиёдро ба анчом расонида шуд. Се мачмуаи китобхо дар заминаи он фонди шахсии бойгонии давлатй аз тарафи Майрам Маликовна таълиф карда шуд.
Шамсиддин Зохидов, ^рманди шоистаи Точикистон, Аълочии бойгонишиносии ИЧ,ШС, собик директори филиали Бойгонии марказии чумхуриявй дар шахри ^нибодом чунин накл менамояд, ки «соли 1976 буд. Моро раиси Бойгонии марказии давлатии Точикистон Абдулахад ^аххоров дар утоки кориаш кабул кард. Сабаби имруза даъват намудани Шумо дар он аст, ки вазъи имрузаи бойгонии Точикистон ба кормандони соха маълум аст. Мо бояд корро аз бехтар кардани бойгонихои вилоятй, шахрию нохиявй сар кунем. Аз ин лихоз, ман ният дорам, ки аввалан ба кори бойгонй мутахассисони соха ва ё муаррихони касбиро чалб кунам. Шумо, ки муаррихед, албатта бойгонй ва вазифаи ходимони он маълумот доред. Медонед, таърихи хар як халкро чй зинда медорад? Бойгонии он халк. Бале, дар хакикат хамин тавр аст. Ба бойгонй бештар кихо мурочиат мекунанд? Kорафтодахои таърихи миллат: олимону адибон, орифону омузгорон, раисону рохбарон, рузноманигорон ва пайшиносон барои муайян ва мукаррар сохтани ному нишони ачдодй, шахсият ва фаъолияти фарде, таърихи хукуматхо, сохтмони иншооти азим, ёддошти шахсхои нотакрор ва омухтани хуччату маводи таъсиси мактабе ба бойгонй ру меоранд. Bазифаи ману шумо аз он иборат аст, ки ба онхо дасти мадад дароз кунем. Бикушем, ки таърихи миллат бегазанд бимонад» [6].
Дар Бойгонии ^нибодом, ки яке аз ганитарин бойгонихои Точикистон буда, дар он 65102 чузъи хуччатхои 203 муассисаи таърихию чамъиятй, корхонаю созмонхо ва колхозу совхозхои Kонибодомy Исфара ва Ашт нигох дошта мешуд, кор осон набуд. Ч,узъи хуччатхо сол аз сол меафзуд. Бо дасту дили гарм ба ичрои вазифахои аз тарафи сардори Pаёсати бойгонии давлатии Точикистон Абдулахад ^аххоров, ки ба ман хини сухбат дастур дода буданд, миёнро махкам бастам. Барои эътимоди шахси бароям табаррукро ба чо овардан ба ман лозим омад, ки шабу руз захмат кашам [5].
Абдулахад ^аххоров дар хар мачлиси бойгонии марказй таъкид мекард, ки ба нашри китоби хуччатхо эътибори махсус диханд. Аз чумла, соли 1983 дурбинона ба Шамсиддин Зохидов гуфта буд, ки Мулло Шамсиддин, соли оянда, яъне соли 1984 ба Fалабаи мо аз болои фашизм
40 сол пур мешaвaд. Тaърихи Чднги Бузурги Baтaнй хaнyз сaхифaхои нонaвиштaи худро дорaд. Сaрнaвишт Ba корнaмоии сaрбозонро дaр бойгонихои низомй Ba мaйдонхои нaбaрд хaнyз мyкaммaл нaомyхтaaнд. Шохидони рохи озодй, фaрзaндони фидоии Baтaн нaбояд a3 хотирхо зyдyдa шaвaнд. Мaсaлaн, aгaр ному нaсaби ^вонеро, ки a3 Kонибодом 6a нaбaрдгоххо рaфтa, дaр хифзи Baтaн ситаситаркунон чон додaaнд, тaртиб дихеду интишор гардонед, мaрдyм 6a кaдри чунин некй мерaсaнд. Ш.Зохидов бо гyзaшти вaкт ин фaрмоиши Абдyлaхaд ^хдоровро 6a чо овaрд. Ин дaстрaнчи y aввaл бо номи «Cax^ ^нибодомихо дaр гaлaбaи хaлкхои шyрaвй дaр Чднги Бузурги Baтaнй» Ba бaъд бо номи «Тaърихномaи шaх,идон» соли 1990 a3 чоп бaромaд. Kитоб бa 45- солaгии Faлaбaи хaлкхои шyрaвй бaр Олмони фaшистй бaхшидa шyдaaст.
Kитоби «Тaърихномaи шaх,идон», ки хидояткyнaндaaш А.^aххоров буд, ки бо дaстгирии X,yкyмaти шaхри ^нибодом руйи чоп рaсидaaст.
Мyрaттиби китоб Ш.Зохддов aз хyччaтхои сершумори бойгонй Ba мaълyмоти Kомиссaриaти хaрбии шaхри Kонибодом ному нaсaби се хдзор нaфaр конибодомиёнро, ки дaр кишвaрхои мyхтaлиф бaрои гaлaбa чон нисор кaрдaaнд, мyaйян нaмyдaaст.
Абдyлaхaд ^ядеров хaмчyн сaрвaри идорaи Бойгонии дaвлaтй тaвонист, ки дaр як мyддaти кутох хaмaи бойгонихои вилоятй, нохдявй Ba бaйниидорaвиро бо бинохову мaводхои зaрyрй тaчхизонaд. Соли 1982 кормaнди чaвони идорaи бойгонии шaхри Хyчaнд X^roa Baххобовa бо мaксaди дaр яке aз хaвлихои бa фaлокaт дучор шyдa, бойгонии шaхриро созaд, бa АДaххоров мyрочиaт гард, то ин ки X,yкyмaти шaхри Хyчaнд икдоми неки онхоро дaстгирй нaмояд. Абдyлaхaд ^aххоров хaмоно бa рaиси Kомичроияи шaхр Аминчон Фaйзимaтович Paсyлов зaнги телефонй кaрдa, мaтлaби хешро иброз нaмyдa дaр як мyддaти кутох бо тaшaббyси X,.Baххобовa Идорaи бойгонии шaхрй комaт рост гард. Имрузхо бойгонии шaхри Хyчaнд дорои дaххо хaзор пaрвaндaю хyччaтхо aст, ки дaр чумхурй мaкоми хосa дорaд.
Абдyлaхaд ^aххоров хaр боре ки чaлaсaи Paёсaти бойгонии тазди X,yкyмaти Точикистонро дaъвaт кутанд, aввaлин дaрхосте, ки бa хозирон тaъкид мекaрд, чyмлaи зерин буд: «Бе хyччaтх0и бойгонй тaърихи хaлкy миллaт Ba дaвлaт вyчyд нaдорaд».
Хдк бa чониби ин мaрди худшиносу худогох Ba бозaковaт aar, ки бойгонй хотираи инсоният aCT Ba бидуни он хофизaи тaърихй вyчyд нaдорaд. Зеро тaърихи гyзaштaю имрyзaи худро хaлк мaз бa воситaи бойгонй мyaйян кaрдa метaвонaд. «X,yччaтхои бойгонй, - мегуфт Абдyлaхaд ^aххоров,-шохидони безaбони руйдоду ходисaхои шёс^у ичтимой Ba хaёти aчдоди мо мебошaнд»[5].
Дaр мyддaти солхои 1976-1984 дaр aксaри мaркaзхои шaхрy нохияхои чумхурй бойгонихо тaшкил кaрдa шyдaнд. Инро мо дaр мисоли идорaхои бойгонии Kyлоб, Faрм, Фaрхор, Ишкошим, Истaрaвшaн, Pегaр, Kолхозобод, Дaнгaрa Ba дигар чойхо мyшохидa кaрдa метaвонем. Дaр хaмaи ин комёбихо сaхми Абдyлaхaд ^aххоров хеле бузург aCT. Мaксaд Ba мaроми он гас ин буд, ки мyносибaти гамхорота бa хyччaтхо - эхтироми хaлки худро бa чо овaрдaн aCT, яъне тaърихи имрyзaро бa тaмоми пaхлУхояш бaрои фидоиён нигох доштaн буд.
Гyзaштa чун оинaи хaкикaт, бaёнгaри ходисaю вокеaхо Ba устодест, ки бa нaслхо сaбaк медихaд, онхоро бa интихоби рохи дурусти хaёт хидоят мекyнaд.
Бо адрори Paиси вaкти вилояти Сугд бa мyносибaти 100- солaгии зодрузи ин мaрди фидой Ba хирaдпешa кyчaе дaр шaхри Хyчaнд бa номи Абдyлaхaд ^aххоров номгузорй шуд. Ному кори чунин бyзyргмaрдон нaмирaндa aCT [6].
Зиндaгиномaи Абдyлaхaд ^aххоров - шaхсияти мaърyфи Точикистон як мaктaби хaёт, нaмyнaи ибрaт Ba хизмaти содиконa бaр нaфъи хaлкy Baтa нaст.
Бо гyзaшти aйём тaмоми буду бохт, пешрaвию комёбй ё гамбудию норaсоии зиндaгй бa сax,ифaи тaърих ворид мегaрдaд, бойгонихо бошaнд, гaнчy тaърихaнд Ba ин xдмaро дaр худ нигох, медорaнд. Бойгонй оигаи тaърих aст. Haoix^ ояндaи Точикистони сохдбистщолол тaърихи гyзaштaвy имрyзaи хaлкy вaтaнро мaхз aз ин хaзинaи бебaхо пaйдо кaрдa метaвонaнд.
Асосгузори сулху вaхдaти миллй, Пешвои миллaт, мyхтaрaм Эмомaлй Paхмон дaр пешгуфтори aсaри нихоят aрзишмaндaшон "Точикон дaр оинaи тaърих" тaъкид нaмyдaнд, ки "Мо бa гyзaштa бa хотири пaрaстиши соддaлaвхонaи ниёгон не, бaлки бaрои тaквияти созaндaги бузургдошти хотирaи нaхyст aчдоди рaхкyшои мо, ки дaр дaрозои тaърих бa икдомхои нaв кaмaр бaстa, бa дaстовaрдхои бузургу гaйри одди ноил гaштaaнд.
Охир як сaрчaшмaи вокеии худшиносии миллй, кaбл aз хaмa бунёди дaвлaти сохибистиклол, вaхдaти миллй, ру овaрдaнд бa гyзaштaи пур ифтихор Ba хифзи тaмaддyнy мероси фaрхaнгии ниёгон Ba поси хотири шaхсиятхои тaвоновy фaрзaндони бузурги миллй мебошaд"[7,c.120].
Аз ин ру, сохaи бойгонии кишвaр пaйвaстa тaлош метамоянд, ки хaзинaи бебaхои тaърихи
халку давлати худро беосеб нигох дорад ва ба ояндагон пешниход намояд.
Дар ин самт бешубха хизматхои содиконаи Абдулахад ^аххоров бузург аст ва у дар рушди шабакахои архивй дар Точикистон ва ганй гардонидани хазинаи онхо бо хуччатхои нодир сахми шоиста гузоштааст ва номи у дар таърихи рушди архившиносии точик бо харфхои зарин сабт гардидааст.
ПАЙНАВИШТ:
1. Алй, Бобочон. ^омуснигори мардумй/А.Бобочон//Ч,умхурият.- 2002.- 1 август
2. БМД Ч.Т.-Ф.1938, Оп.1.
3. Гаффоров, У. Абдулахад ^аххоров/ У.Гаффоров.- Душанбе:Адиб, 2009.- 368 с.
4. ^ахдоров, А. Архивхои давлатии РСС Точикистон/АДавдоров// Энсиклопедияи Советии точик.-Душанбе,1978, Я1- С.251.
5. Мухторов, А. Авроки рангини таърих/А.Мухторов.-Душанбе:Деваштич, 2007.-398 с.
6. Нарзулло, X,. Ному кори у човидонист/ Х.Нарзулло//Садои мардум.-2013.-17 май
7. Ра^мон, Э.Точикон дар оинаи таърих/Э.Рах,мон.-Душанбе, Ирфон, 1997.-136 с.
8. Хасанов, А. Дусти накуномам/АДасанов//Точикистони советй.-1988.-19 апрел
REFERENCES:
1. Ali Bobojon. Pupular encyclopedist / A.Bobojon // Republic. - 2002. - August 1.
2. Central State Archive of Tajikistan Republic. - F. 1938, Op.1.
3. Ghafforov, U. Abdulahad Kakhorov / U.Ghafforov. - Dushanbe: Man-of-Letters, 2009. - 368 p.
4. Kakhorov, A. State Archives of the Tajik SSR/A.Kakhorov//Tajik Soviet Encyclopedia. -Dushanbe, 1978: V.1.-P.251.
5. Mukhtorov, A. Colorful leaves of history / A.Mukhtorov. - Dushanbe: Devashtich, 2007. - 398 p.
6. Narzullo, H. His name and work are eternal // The Voice of people. - 2013. - May 17.
7. Rahman, E. Tajiks in the mirror of the history / E.Rahman. - Dushanbe: Cognition, 1997. - 136 p.
8. Hasanov, A. My infallible friend / A.Hasanov // Soviet Tajikistan. - 1988. April 19.
