CC BY
68ЭКОНОМИКА ECONOMY
УДК 327
М.З. ГИБАДУЛЛИН1 А.Р. НУРИЕВА1 Ф.Ф. ГАТИНА2
1 Казанский (Приволжский) федеральный университет, г. Казань, Россия
2 Казанский государственный аграрный университет, г. Казань, Россия
РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ В ТОРГОВЫХ ВОИНАХ С ЯПОНИЕЙ И США
Гибадуллин Марат Зуфарович, канд. эконом. наук, доцент, Нуриева Айгуль Рустамовна, канд. эконом. наук, доцент, Кафедра международных экономических отношений, Казанский (Приволжский) федеральный университет E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
Гатина Фарида Фаргатовна, канд. эконом. наук, доцент, Кафедра экономики и информационных технологий, Казанский государственный аграрный университет E-mail: [email protected]
Аннотация. В статье рассматриваются вопросы развития внешнеторговых связей Республики Корея с основными партнерами Китаем, Японией, США. Ввиду сложившейся у Республики Корея структуры национальной экономики эти же государства являются основными конкурентами Республики Корея на глобальных товарных рынках. В условиях сохранения нестабильности мировой экономики, экономические отношения Республики Корея и ее традиционных партнеров переживают определенный «кризис доверия» проявляющийся, в периодически вспыхивающих между ними, торговых воин.
Ключевые слова и фразы: Республика Корея, внешняя торговля, экспорт, импорт, международная конкуренция, мировой экономический кризис, глобальные рынки, торговые воины.
Благодарности: Данная работа осуществлялась при поддержке Базовой университетской программы исследований Кореи через Министерство образования Республики Корея и Службы содействия развитию корееведения Академии корееведения (AKS-2019-OLU-2250001).
Для цитирования: Гибадуллин М.З., Нуриева А.Р., Гатина Ф.Ф. Республика Корея в торговых воинах с Японией и США // Корееведение в России: направление и развитие. 2020. Т. 1. № 1. С. 173-179.
M.Z. GIBADULLIN1 A.R. NURIEVA1 F.F. GATINA2
1 Kazan (Volga region) Federal University, Kazan, Russia 2 Kazan State Agrarian University, Kazan, Russia
REPUBLIC OF KOREA IN TRADE WARS WITH JAPAN AND USA
Marat Z. Gibadullin, Ph.D of Economic Sciences, associate professor, Aigul R. Nurieva, Ph.D of Economic Sciences. associate professor.
Department of International Economic Relations. Kazan (Volga region) Federal University E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
Farida F. Gatina, Ph.D of Economic Sciences. associate professor.
Department of Economics and Information Technology.
Kazan State Agrarian University E-mail: [email protected]
Abstract. The article discusses the development of foreign trade relations of the Republic of Korea with the main partners of China. Japan. and the USA. In view of the structure of the national economy that has developed in the Republic of Korea. these same states are the main competitors of the Republic of Korea in global commodity markets. Given the instability of the world economy. the economic relations between the Republic of Korea and its traditional partners are experiencing a certain «crisis of confidence» that manifests itself in periodically erupting trade warriors between them.
Keywords and phrases: Republic of Korea. foreign trade. exports. imports. international competition. the global economic crisis. global markets. trade warriors.
Acknowledgment: This work was supported by the Core University Program for Korean Studies through the Ministry of Education of the Republic of the Korea and Korean Studies Promotion Service of the Academy of Korean Studies (AKS-2019-OLU-2250001).
For citation: Gibadullin M.Z., Nurieva A.R., Gatina F.F. Republic of Korea in trade wars with Japan and USA // The Journal of Direction and Development of Korean Studies in Russia. 2020. Vol. 1. № 1. P. C. 173-179.
Введение
Основой современных международных экономических отношений, несмотря на всевозрастающую роль международного рынка капитала и международных рынка услуг, является торговля. О важности внешней торговли для экономического развития государства говорили еще в XVI в. представители школы меркантилистов. Т. Мэн, один из ее основателей писал: «Обычным средством для увеличения нашего богатства и денег является внешняя торговля. При этом мы должны постоянно соблюдать следующее правило: продавать иностранцам ежегодно на большую сумму, чем мы покупаем у них» [1]. Различные
теоретические и практические вопросы развития международной торговли, в той или иной степени, остаются предметом рассмотрения в трудах современных как зарубежных, так и российских исследователей.
Сегодня в международной торговле, задействованы практически все государства и территории мира. Но главную роль в ней играет сравнительно небольшая группа наиболее развитых стран мира. На долю 21 государства Европы, Северной Америки, Азии и Австралии приходилось от 67 до 75 % мирового экспорта и от 69 до 70% мирового импорта. К их числу принадлежит и Республика Корея.
Проблемы экономического взаимодействия Республики Корея со странами-партнерами
Внешнеторговый оборот Республики Корея со странами - партнерами
Республика Корея играет заметную роль в международной торговле. Ключевыми торговыми партнерами страны являются Китай, США и Япония.
Из таблицы 1 следует, что внешнеторговый оборот Республики Корея за пятилетие (с 2013 по 2018 гг.) вырос на 6 процентов, или на 1,64% в среднегодовом исчислении. При этом с 2015 по 2017 годы внешнеторговая активность страны на глобальных рынках имела тенденцию к сжатию и только в 2018 г. ей удалось выйти на положительный показатель роста. Но, несмотря на нестабильность современного мирового хозяйства, отношения с основными торговыми контрагентами у Республики Корея остаются достаточно стабильными. Доля США во внешней торговле даже возросла с 9,6 до 11,5%, доля КНР с 21 до 23% и только доля Японии во внешней торговле Республики Корея несколько сократилась. Впрочем, «тихий выход» Японии с южнокорейского рынка, связан, в большей степени, с общей тенденцией ослабления позиций Страны восходящего солнца на глобальных рынках.
Со странами партнерами у Республики Корея сохраняется сбалансированная торговля. В таблице 2 показаны коэффициенты сбалансиро-
ванности внешней торговли Республики Корея с КНР, США и Японией, рассчитанные, как отношение сальдированного результата внешней торговли к общему объему внешнеторгового оборота с каждой из указанных стран. При этом, если коэффициент сбалансированности внешней торговли равен нулю, то можно говорить об абсолютной сбалансированности внешней торговли страны, если он составляет величину «-1,0», то страна является чистым импортером, если же показатель составляет величину «+1», то чистым экспортером по отношению к своему партнеру.
Республика Корея, как видно из таблицы 2, имеет положительное сальдо внешней торговли с США и КНР, и отрицательное сальдо внешней торговли с Японией. Но эти показатели откланяются от нулевого уровня не значительно, что позволяет говорить об относительной сбалансированности внешней торговли Республики Корея с партерами.
2.2. Ухудшение американо-южнокорейских торговых отношений
2.2.1. Начало противостояния между Республикой Корея и США
Мировой экономический кризис обострил международные конкурентные отношения, испытывая на прочность внешнеторговые связи Республики Корея с традиционными партнерами, прежде всего США и Японией. В услови-
Таблица 1
Показатели внешней торговли Республики Корея [2]
Показатель ___________ " ___--- " Год 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Динамика внешнеторгового оборота Республики Корея млрд. долл. США/% к предыдущему году 1076 100 1099 102,1 963 87,6 901 93,5 1052 116,6 1140 108,4
Доля США во внешнеторговом обороте Республики Корея 9,6 10,5 11,8 12,2 11,3 11,5
Доля КНР во внешнеторговом обороте Республики Корея 21,3 21,4 23,6 23,4 22,8 23,5
Доля Японии во внешнеторговом обороте Республики Корея 8,8 8,2 7,4 7,9 7,8 7,4
2013 2018
США 0,20 0,21
КНР 0,27 0,28
Япония -0,27 -0,28
Таблица 2
Коэффициент сбалансированности внешней торговли Республики Корея
со странами-партнерами
ях нарастания кризисных явлений в Мировом хозяйстве ведущие участники международной торговли, перешли к политике протекционизма. Первыми на путь защиты интересов национального рынка от иностранных конкурентов встали США. О своем намерении резко изменить вектор внешнеэкономической политики своей страны президент Д. Трамп официально заявил в предисловии к Стратегии Национальной безопасности США (декабрь 2017г). В этом программном документе он обозначил позицию своей администрации следующим образом: «Американский народ избрал меня для того, чтобы снова сделать Америку великой. Я обещал, что моя администрация поставить безопасность, интересы и благополучие наших граждан в первую очередь» [3].
Правда, противостояние между Республикой Корея и США началось еще в 2014 г., когда последние ввели антидемпинговые пошлины в отношении южнокорейских производителей стальных труб в диапазоне от 9,89% (для Nexteel Co.) и до 15,75% (для Hyundai Hysco Co.) [4]. Своей цели заокеанские партнеры добились. Экспорт корейских труб в США, в денежном эквиваленте, сократился с 818 млн. долл. США в 2013 г. до 271 млн. долл. США в 2016 г.
Необходимо отметить, что Республика Корея экспортировала в Соединенные Штаты 98% своей трубной металлопродукции. В защиту интересов отечественных товаропроизводителей южнокорейское правительство подало жалобу во Всемирную торговую организацию, аргументируя свою позицию тем, что расчет маржинальной прибыли для корейских товаров не был «разумным» по сравнению со ставкой глобальной нормы прибыли. Разбирательство растянулось на три года и только 14 ноября 2017 г., то есть за месяц до упомянутой речи Д. Трампа, ВТО вынесло решение в поддержку южнокорейской стороны.
2.2.2. Новый виток напряженности
С приходом к власти администрации Дональда Трампа, экономические отношения между Республикой Корея и США вступили в новую полосу напряженности. Администрация Д. Трампа, как видно из его выступления, делает акцент на создании рабочих мест и стимулировании деловой активности в Соединенных Штатах. В сфере международных экономических отношений это стремление выливается в политику протекционизма и повышения таможенных пошли-
ны на импортные товары. Республика Корея, как один из конкурентов США на глобальном рынке, незамедлительно попала под удар трамповской внешнеэкономической политики. Уже в мае 2016 США ввели новые антидемпинговые пошлины на корейские стальные изделия и трансформаторы в размере до 60,81 процентов. В ответ министерство торговли Республики Корея заявило, что оно будет «активно реагировать на протекционизм США», в том числе подавать жалобу в ВТО [5]. Но 11 апреля 2017 г., предвосхищая решение ВТО, США пересмотрели, в сторону увеличения, антидемпинговые пошлины на корейские нефтегазовые трубы в размере до 13,8424,92% для большинства поставщиков данной продукции [6].
Наступление администрации Д. Трампа на южнокорейских партнеров продолжилось в январе 2018 г., когда США ввели пошлины на импорт из Республики Корея стиральных машин и солнечных батарей. Для иностранных компаний, производителей стиральных, машин устанавливалось следующие правило: в первый год они должны будут заплатить пошлину в 20% за первые 1,2 миллиона машин и 50% за все, что превысит эту цифру. Новые пошлины в первую очередь коснулись южнокорейских концернов LG Electronics и Samsung Electronics [7].
Обострение американо-южнокорейских отношений вынудило президента Мун Чжэ Ин 19 февраля 2018 г. собрать экстренное совещание, на котором были разработаны контрмеры по противодействию давлению со стороны США. Они включали в себя: обращение с жалобой в ВТО на действия США по ограничению условий свободной торговли и поручение правительству разработать меры по расширению экспортных рынков в других странах [8].
2.3. Проблемы японо-южнокорейских отношений.
Резко обострились торгово-экономические отношения Республики Корея и с другим стратегическим партнёром - Японией. Поводом к конфликту послужило решение Верховного суда РК о компенсации ущерба южнокорейским рабочим, принудительно отправлявшимся на работу в период японской оккупации. Эта проблема, в послевоенные годы неоднократно срывала нормализацию двухсторонних отношений.
По мнению Японии, вопрос о компенсации стороны отрегулировали в 1965 г. и окончатель-
но закрыли в 2015 году, когда премьер-министр Синдзо Абэ и тогдашний президент Республики Корея - Пак Кын Хе, после сложных переговоров, достигли устраивавшего обе стороны договоренности, по которой Токио передал в фонд помощи жертвам военных преступлений 8,9 млн. долл. США, в том числе, на компенсацию кореянкам, которых в годы оккупационного режима принуждали работать в борделях для японских военных.
Однако после смены власти, новый президент Республики Корея посчитал, что тема японской ответственности за страдания, причиненные корейцам не исчерпана.
Во исполнение решения судебной ветви власти южнокорейское правительство приступило к процедуре принудительной конфискации активов японских корпораций Nippon Steel & Sumitomo Metal в счет погашения долга. Реакцией правительства Японии стало ужесточение контроля за экспортом в соседнюю страну трех видов материалов, необходимых для производства современных полупроводников и дисплеев различных электронных гаджетов [9]. Сложность ситуации для Республики Корея состоит в том, что Япония производит от 70 до 90% трех упомянутых ключевых материалов. В Корейском институте экономических исследований подсчитали, что сокращение поставок этих материалов на 30% приведет к снижению ВВП Республики Корея на 2,2 процента [10]. Япония нащупала очень болезненную для оппонентов точку. Удар был нанесен по высокотехнологичному сектору южнокорейской экономики.
Конечно, реальная причина конфликта двух лидеров глобального инновационного рынка, кроется, в том, что в последние десятилетия экономики Республики Корея и Японии столкнулись как прямые конкуренты по важнейшим экспортным позициям (автомобилестроение, судостроение, электроника, робототехника и др.).
Необходимо отметить также, что конфликт в двухсторонних экономических отношениях вышел за рамки дипломатического протокола. В Республике Корея, в медиа и общественном пространстве началась широкомасштабная кампания по бойкоту японских товаров.
Некоторая нормализация межгосударственных отношений наметилась в мае 2018 г. когда премьер Госсовета КНР Ли Кэцян, премьер-министр Японии Синдзо Абэ и президент Респу-
блики Корея Мун Чжэ Ин провели трехстороннюю встречу в Токио. Главной темой саммита называлась «северокорейская ядерная проблема и безопасность в регионе». Но стороны обсудили и возможность совместного противостояния американскому торговому давлению. К этому времени США уже развернули широкомасштабное экономическое наступление на своих партнёров, добиваясь пересмотра, в свою пользу, заключенных ранее с этими странами двухсторонних торговых соглашений. Итоги трёхсторонней встречи внушали оптимизм. Ответом Китая, Республики Корея и Японии на давление США должно было стать заключение трехстороннего торгового соглашения и укрепление торгово-экономического сотрудничества на межгосударственном уровне [11].
Однако в июле 2019 г. Япония вновь ввела против Республики Корея экспортные ограничения на три материала, критически важные для производства полупроводников и дисплеев. На этот раз острие удара японских санкций направлено на ведущие южнокорейские компании - Samsung, LG и SK Hynix, доля которых, на мировом рынке чипов памяти, составляет до 70 процентов. Под запрет попали важнейшие материалы для фотолитографии, без которых невозможно производить современные чипы, - фоторезист и фтороводо-род. Кроме того, Республика Корея импортирует из Японии 94% фторированного полиимида, используемого для производства экранов. Он тоже подпал под санкции [12].
Как справедливо отметил в аналитическом комментарии руководитель аналитического департамента «Международного финансового центра» Роман Блинов: «За последние 30 лет развитие технологий практически поставило на один уровень экономики Японии и Южной Кореи, и тут в регионе и на мировой экономической арене они выступают прямыми конкурентами. А в конкурентной борьбе все методы хороши» [13].
Заключение
Подводя итог всему выше сказанному, необходимо отметить, что нагнетание негативного фона в системе международных экономических отношений будет происходить и в ближайшее время. Это означает, что торговые воины, как инструмент экономической дипломатии во взаимоотношениях ведущих стран будет применяться все чаще.
Неблагоприятные изменения в системе международных экономических отношений требуют от южнокорейского правительства изменения традиционной конфигурации внешнеэкономических связей, поиска новых зарубежных партнеров по экономическому взаимодействию. Этим создаются благоприятные предпосылки для расширения экономического сотрудничества между
Республикой Корея и Российской Федерацией. Отношения двух стран не омрачены тяжелым «историческим наследием». Республика Корея и Россия не являются прямыми конкурентами на мировых рынках, их экономики взаимно дополняемы и имеют широкий потенциал для взаимовыгодного приложения капитала.
Список литературы
1. Мэн Т. Богатство Англии во внешней торговле / Т. Мэн. - Текст: электронный // Econlibrary.ru: сайт. -URL: http://econlibrary.rU/books/107/131/05%20thomas%20mun_england%20s%20treasure.html#gl2 (дата обращения: 17.09.2019).
2. Customs.go.kr: сайт. - Таблицы 1 и 2 составлены и рассчитаны по: Таможенная служба Республики Корея. - URL: http://www.customs.go.kr (дата обращения: 17.09.2019). - Режим доступа: для авториз. пользователей. - Текст: электронный.
3. National Security Strategy of the United States of America. - Текст: электронный // Whitehouse.gov: сайт. -URL: http://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2017/12/NSS-Final-12-18-2017-0905-2.pdf (дата обращения: 17.09.2019).
4. США окончательно определились с антидемпинговыми пошлинами на ввоз стальных труб. - Текст: электронный // Interfax.ru: сайт. - URL: https://www.interfax.ru/business/393150 (дата обращения: 17.09.2019).
5. Южная Корея начнет обсуждение стальных пошлин США в ВТО. - Текст: электронный // Металлургический бюллетень. - URL: https://www.metalbulletin.ru/news/black/10137607 (дата обращения: 17.09.2019).
6. Wto.ru: сайт. - Центр экспертизы ВТО. - URL: http://www.wto.ru/2017/04/24 (дата обращения: 17.09.2019). -Режим доступа: для авториз. пользователей. - Текст: электронный.
7. Wto.ru: сайт. - Центр экспертизы ВТО. - URL: http://www.wto.ru/2018/01/24 (дата обращения: 17.09.2019). -Режим доступа: для авториз. пользователей. - Текст: электронный.
8. Беляев И. Лопнувшее терпение: Япония наносит ответный удар по экономике южной Кореи / И. Беляев. - Текст: электронный // Международная панорама. - URL: https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/6669581 (дата обращения: 17.09.2019).
9. Азиатская торговая война: к чему приведет противостояние Японии и Южной Кореи и кому достанется роль арбитра. - Текст: электронный // Centrasia.org: сайт. - URL: https://centrasia.org/ (дата обращения: 17.09.2019).
10. Хонг Ван. Саммит Япония-Китай-Республика Корея подтверждает тенденцию сотрудничества / Хонг Ван. - Текст: электронный // Голос Вьетнама. - URL: https://vovworld.vn/ru-RU/ (дата обращения: 17.09.2019).
11. Мамедьяров З. Япония ставит полупроводниковую промышленность Южной Кореи на грань кризиса / З. Мамедьяров. - Текст: электронный // Эксперт. - 2019. - №28. (1127) URL: https://expert.ru/expert/2019/28/ nauchilis-u-ssha (дата обращения: 17.09.2019).
12. Почему разругались Япония и Южная Корея. - Текст: электронный // Quote.rbc.ru: сайт. - URL: https:// quote.rbc.ru/news/article/5d234b7f9a79478e89a122ad (дата обращения: 17.09.2019).
References
1. Men T. Bogatstvo Anglii vo vneshnej torgovle / T. Men. - Tekst: elektronnyj // Econlibrary.ru: sajt. - URL: http://econlibrary.ru/books/107/131/05%20thomas%20mun_england%20s%20treasure.html#gl2 (data obrashcheniya: 17.09.2019).
2. Customs.go.kr: sajt. - Tablicy 1 i 2 sostavleny i rasschitany po: Tamozhennaya sluzhba Respubliki Koreya. -URL: http://www.customs.go.kr (data obrashcheniya: 17.09.2019). - Rezhim dostupa: dlya avtoriz. pol'zovatelej. -Tekst: elektronnyj.
3. National Security Strategy of the United States of America. - Tekst: elektronnyj // Whitehouse.gov: sajt. - URL: http://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2017/12/NSS-Final-12-18-2017-0905-2.pdf (data obrashcheniya: 17.09.2019).
4. SShA okonchatel'no opredelilis' s antidempingovymi poshlinami na vvoz stal'nyh trub. - Tekst: elektronnyj // Interfax.ru: sajt. - URL: https://www.interfax.ru/business/393150 (data obrashcheniya: 17.09.2019).
5. Yuzhnaya Koreya nachnet obsuzhdenie stal'nyh poshlin SShA v VTO. - Tekst: elektronnyj // Metallurgicheskij byulleten'. - URL: https://www.metalbulletin.ru/news/black/10137б07 (data obrashcheniya: 17.09.2019).
6. Wto.ru: sajt. - Centr ekspertizy VTO. - URL: http://www.wto.ru/2017/04/24 (data obrashcheniya: 17.09.2019). -Rezhim dostupa: dlya avtoriz. pol'zovatelej. - Tekst: elektronnyj.
7. Wto.ru: sajt. - Centr ekspertizy VTO. - URL: http://www.wto.ru/2018/01/24 (data obrashcheniya: 17.09.2019). -Rezhim dostupa: dlya avtoriz. pol'zovatelej. - Tekst: elektronnyj.
8. Belyaev I. Lopnuvshee terpenie: Yaponiya nanosit otvetnyj udar po ekonomike yuzhnoj Korei / I. Belyaev. -Tekst: elektronnyj // Mezhdunarodnaya panorama. - URL: https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/6669581 (data obrashcheniya: 17.09.2019).
9. Aziatskaya torgovaya vojna: k chemu privedet protivostoyanie Yaponii i Yuzhnoj Korei i komu dostanetsya rol' arbitra. - Tekst: elektronnyj // Centrasia.org: sajt. - URL: https://centrasia.org/ (data obrashcheniya: 17.09.2019).
10. Hong Van. Sammit Yaponiya-Kitaj-Respublika Koreya podtverzhdaet tendenciyu sotrudnichestva / Hong Van. - Tekst: elektronnyj // Golos V'etnama. - URL: https://vovworld.vn/ru-RU/ (data obrashcheniya: 17.09.2019).
11. Mamed'yarov Z. Yaponiya stavit poluprovodnikovuyu promyshlennost' Yuzhnoj Korei na gran' krizisa / Z. Mamed'yarov. - Tekst: elektronnyj // Ekspert. - 2019. - №28. (1127) URL: https://expert.ru/expert/2019/28/ nauchilis-u-ssha (data obrashcheniya: 17.09.2019).
12. Pochemu razrugalis' Yaponiya i Yuzhnaya Koreya. - Tekst: elektronnyj // Quote.rbc.ru: sajt. - URL: https:// quote.rbc.ru/news/article/5d234b7f9a79478e89a122ad (data obrashcheniya: 17.09.2019).
Дата поступления /Received 05.10.2020 Дата принятия в печать /Accepted 23.11.2020
© Гибадуллин М.З., Нуриева А.Р., Гатина Ф.Ф., 2020 © Gibadullin M.Z., Nurieva A.R., Gatina F.F., 2020
