CC BY
28
УДК 338.12::339.3 (477) JEL: D51; E21
РОЗВИТОК СПОЖИВЧОГО РИНКУ УКРА1НИ В УМОВАХ МАКРОЕКОНОМ1ЧНО1 НЕСТАБ1ЛЬНОСТ1
®2019 ШЛИКОВА В. О., ЛЕВАНДА О. М.
УДК338.12::339.3 (477) JEL: D51; E21
Шликова В. О., Леванда О. М. Розвиток споживчого ринку Украши в умовах MaKp0eK0H0Mi4H0i нестабiльностi
Метою cmammi е визначення сучасних тенденцш та особливостей формування попиту та в'тчизняно! пропозици на ринку споживчих товар'в в УкраМ в умовах макроеконом/чноi нестабшьност'!. Пер'тд досл'дження охоплював 2010-2018 рр. 3i скороченням часового ряду у випадках в'дсут-ностi можливостi забезпечити його однор/днсть на зазначеному промжку. Використовувались статистичнi показники, якi дозволили виявити структурнi змiни та дослдити загальну динамку споживчих витрат домогосподарств Украши, роздр'бного товарообороту, споживчих цн, випуску споживчих товар'в. Встановлено, що з боку попиту макроекономiчна нестабшьшсть викликае переорiентацiю витрат споживача на задоволення базових потреб у продуктах харчування, охором здоров'я та послугах транспорту. Своею чергою, з боку пропозици спостер'гаеться пад'тня виробництва як бльшостiхарчових продукт'в, так i споживчих товар'в тривалого користування, особливо складнотехтчноi продукци. Виявлет негативт тенденци пад'тня нацонального виробництва, зростання i'мпортозалежностi споживчого ринку, наявностi суттевого роз-риву м/ж темпами зростанням доходiв населення та шфлящею, трансформаци шфраструктури роздр'бно! торг'влi тдтверджують необх/д-шсть проведення подальших дотджень щодо створення необх/дних передумов для розвитку споживчого ринку в УкраЫ. Кпючов'1 слова: споживчий ринок, попит, пропозиця, витрати, заробтна плата, виробництво товар'ю, роздр'бна торг'вля, макроеконом/чна нестаб'шьшсть.
DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2019-11-247-258 Рис.: 7. Табл.: 9. Ббл.: 25.
Шликова ВЫто^я Олександ^вна - кандидат економчних наук, старший науковий ствроб'тник сектора макроеконом/чного анал/зу та прогно-
зування в'ддшу макроеконом/чноi полтики та регюнального розвитку, Науково-досл'дний центр шдустр'шльних проблем розвитку НАН Украши
(пров. 1нженерний, 1а, 2 пов., Харк/в, 61166, Украина)
E-mail: v.shlykova@ukr.net
ORCID: http://orcid.org/0000-0002-3297-4649
Леванда Олена Михайтвна - пров'дний iнженер сектора макроеконом/чного анал'ву та прогнозування в'ддшу макроеконом/чноi полтики та реа-
онального розвитку, Науково-досл'дний центр шдустр'шльних проблем розвитку НАН Украши (пров. 1нженерний, 1а, 2 пов., Харк/в, 61166, Украна)
E-mail: helenlevanda@ukr.net
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6945-8640
Researcher ID: http://www.researcherid.com/AAG-8333-2019
УДК338.12::339.3 (477) 1Е1: Э51; Е21
Шлыкова В. А., Леванда Е. М. Развитие потребительского рынка Украины в условиях макроэкономической нестабильности
Целью статьи является определение современных тенденций и особенностей формирования спроса и отечественного предложения на рынке потребительских товаров Украины в условиях макроэкономической нестабильности. Период исследования охватывал 2010-2018 гг. с сокращением временного ряда в случаях отсутствия возможности обеспечить его однородность на указанном промежутке. Использовались статистические показатели, которые позволили выявить структурные изменения и исследовать общую динамику потребительских расходов домохозяйств Украины, розничного товарооборота, потребительских цен, выпуска потребительских товаров. Установлено, что со стороны спроса макроэкономическая нестабильность вызывает переориентацию расходов потребителя на удовлетворение базовых потребностей в продуктах питания, охране здоровья и услугах транспорта. В свою очередь, со стороны предложения наблюдается падение производства как большинства пищевых продуктов, так и потребительских товаров длительного пользования, особенно сложнотехнической продукции. Выявленные негативные тенденции падения национального производства, роста импортозависимости потребительского рынка, наличия существенного разрыва между темпами роста доходов населения и инфляцией, трансформации инфраструктуры розничной торговли подтверждают необходимость проведения дальнейших исследований по созданию необходимых предпосылок для развития потребительского рынка в Украине. Ключевые слова: потребительский рынок, спрос, предложение, расходы, заработная плата, производство товаров, розничная торговля, макроэкономическая нестабильность. Рис.: 7. Табл.: 9. Библ.: 25.
UDC338.12:339.3 (477) JEL: D51; E21
Shlykova V. O., Levanda O. M. Development of Ukrainian Consumer Market in the Face of Macroeconomic Instability
The article is aimed at defining the current tendencies and features of the formation of demand and domestic supply in the consumer goods market of Ukraine in the face of macroeconomic instability. The research period covered 2010-2018, with a reduction of the time series in cases where it is not possible to ensure its homogeneity within the specified interval. Statistics were used to identify structural changes and explore the overall dynamics of consumer spendings of Ukrainian households, retail turnover, consumer prices, consumer products. It is determined that on the demand side the macroeconomic instability causes a reorientation of consumer spendings to meet basic needs for food, health and transport services. In turn, on the supply side there is a drop in production of both most food and consumer durable goods, especially advanced technology products. The identified negative tendencies of decline in the national production, growth of import dependence of the consumer market, presence of a significant gap between the rate of income growth and inflation, transformation of retail infrastructure confirm the need for further research to create the necessary prerequisites for the development of the consumer market in Ukraine.
Keywords: consumer market, demand, supply, cables, wages, goods production, retail trade, macroeconomic instability. Fig.: 7. Tabl.: 9. Bibl.: 25.
Shlykova Viktoriia O. - PhD (Economics), Senior Research Fellow of the Sector of Macroeconomic Analysis and Forecasting, Department of Macroeconomic
Шлыкова Виктория Александровна - кандидат экономических наук, старший научный сотрудник сектора макроэкономического анализа и прогнозирования отдела макроэкономической политики и регионального развития, Научно-исследовательский центр индустриальных проблем развития НАН Украины (пер. Инженерный, 1а, 2 эт., Харьков, 61166, Украина) E-mail: v.shlykova@ukr.net ORCID: http://orcid.org/0000-0002-3297-4649
Леванда Елена Михайловна - ведущий инженер сектора макроэкономического анализа и прогнозирования отдела макроэкономической политики и регионального развития, Научно-исследовательский центр индустриальных проблем развития НАН Украины (пер. Инженерный, 1а, 2 эт., Харьков, 61166, Украина) E-mail: helenlevanda@ukr.net ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6945-8640 Researcher ID: http://www.researcherid.com/AAG-8333-2019
Policy and Regional Development, Research Centre of Industrial Problems of Development of NAS of Ukraine (2 floor 1a Inzhenernyi Ln., Kharkiv, 61166, Ukraine)
E-mail: v.shlykova@ukr.net
ORCID: http://orcid.org/0000-0002-3297-4649
Levanda Olena M. - Leading Engineer of the Sector of Macroeconomic Analysis and Forecasting, Department of Macroeconomic Policy and Regional Development, Research Centre of Industrial Problems of Development of NAS of Ukraine (2 floor 1a Inzhenernyi Ln., Kharkiv, 61166, Ukraine) E-mail: helenlevanda@ukr.net ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6945-8640 Researcher ID: http://www.researcherid.com/AAG-8333-2019
Нестабкьшсть MaKp0eK0H0Mi4H0r0 середови-ща в УкраМ, ознаками яко!, зокрема, е зна-чш коливання рГвня шфляцц, девальващя нацюнально!' валюти, призводить до дисбаланав мiж споживанням i виробництвом на внутршньому ринку [1]. Споживчий ринок, разом i3 ринком засобiв ви-робництва, ринком робочо! сили, нерухомосп, землi та природних ресурав, фшансовим ринком, ринком швестицш, штелектуального кашталу, е одшею iз основних складових внутршнього ринку [2] i, як за-значають науковщ, в^дзеркалюе загальноекономiч-ний стан кра!ни [3; 4].
Проблеми розвитку та ефективного функщо-нування споживчого ринку до^джували украшсью й зарубiжнi науковщ Л. Бублик, Н. Балдич, О. Дво-рядкша, М. Катран, Т. Кушшр, Н. Магас, А. Мазараю, Т. Майорова, О. Мицак, Т. Новоальська, С. Полякова, К. Пугачевська, Г. Фкюк, О. Шевчук, B. Irlenbusch, D. Meza, D. Reyniers та шш1 Разом iз тим, за наявност значно! кiлькостi наукових праць, присвячених тео-ретико-методологiчним аспектам формування споживчого ринку, яюсним характеристикам, взаемоди мiж суб'ектами, а також окремим питанням щодо соцiально-економiчного значення, е недостатньо ви-свiтленими та такими, що потребують актуалiзацii, питання його розвитку в поточних умовах макроеко-номiчноi нестабiльностi в Укра'М.
Метою статтi е визначення сучасних тенденцш та особливостей формування попиту та вичизняно! пропозици на ринку споживчих товарiв в Укра'М в умовах макроекономiчноi нестабiльностi.
Основними функщями споживчого ринку е за-безпечення населення товарами та послугами, полш-шення рГвня життя та досягнення компромшу вгдпо-вГдно до економiчного закону попиту та пропозици. Проте диспропорци та структурнГ деформащ! споживчого ринку призводять до неможливосп вико-нання цих ФункцГй повною мГрою.
Соцiально-економiчне значення споживчого ринку полягае в забезпеченш рГзних груп населення продовольчими та непродовольчими товарами та послугами освГти, охорони здоров'я, житлово-кому-нальними, транспортними, культурними тощо [3].
Структура споживчого ринку складаеться з трьох сегментiв: ринок продовольчих товарiв; ринок непро-довольчих товарiв; ринок споживчих послуг.
Сектор товарiв споживчого призначення вклю-чае великий спектр товарiв роздрiбноi торгiвлi в^д продуктiв харчування, одягу й до предмейв тривало-го користування, таких як електрошка та iншi. Через кожну транзакщю споживач робить вибiр, на якi то-вари вш витрачае кошти i якого виробника шдтри-муе. Таким чином, споживчий ринок е одшею зi сфер прояву економiчних iнтересiв i економiчноi актив-ностi населення, що реалiзуе свою здатнiсть спожи-вати, виступаючи покупцем i кiнцевим споживачем вироблених товарiв [5].
Аналiз статистичних даних щодо обороту роз-дрiбноi торгiвлi за перiод 2010-2018 рр. св^чить, що у грошовому виразi в^дбувалося зростання його обсягiв у 2011-2016 рр. iз середньорiчним темпом 113,5% (рис. 1).
Фiзичний обсяг роздрiбного товарообороту, як свiдчать данi рис. 1, зростав протягом усього доЫджу-ваного перюду, за виключенням лише 2014-2015 рр. Середнш темп зростання за перюд 2010-2018 рр. склав 103,5%.
Одшею iз ключових характеристик структу-ри споживчого ринку е сшвв^ношення по-казникiв роздрiбного товарообороту продовольчих i непродовольчих товарiв (рис. 2).
Як св^чать данi рис. 2, сшвв^ношення продовольчих i непродовольчих товарiв коливалося в межах: в^д 37,4 : 62,6°% у 2010 р. до 43,3 : 56,7°% у 2018 р. iз загальною тенденщею до повмьного зменшення пи-томо! ваги непродовольчих товарiв у структурi роз-дрiбного товарообороту.
Товарну структуру роздрiбного товарообороту за окремими групами у 2010-2018 рр. наведено на рис. 3.
За десять роив в^дбулися певш змiни в товар-нш структурi роздрiбного товарообороту. Так, най-б1льшу частку у 2018 р. складали таи товарш групи: алкогольш напо! та тютюновi вироби (10,2%); фарма-
цевтичнi товари (9,4%); паливно-мастильш матерiали
Обсяг, млрд грн
1400
1200 1000 800 600 400 200 0
114,8
115,0
104,0
109,8--------108,7
91,1
9,3
2010
2011
2012
2013
~г
2014 2015
Л"
108,!
106,1
2016
2017
Динамка, %
140
120 100 80 60 40 20 0
2018 PÎK
Рис. 1. Динамша обсягу po3Apï6Hoï торгiвлi в УкраУш Прим1тки: 1 - обсяг роздрЮного товарообороту; 2 - Ыдекс фiзичного обсягу po3Api6Horo товарообороту (у порiвняних цiнах). Данi за 2017 та 2018 рр. розрахован за оновленою методолопею Державно!' служби статистики УкраТни. Джерело: складено за даними [6-8].
Структура, %
120
100 80 60 40 20 0
62,6 61,1 59,8 58,9 60,2 58,9 59,0 60,2
37,4 38,9 40,2 41,1 39,8 41,1 41,0 39,8 43,
--^—I-1-—I—^—I—^—I—^—I—^—I—^—I—^—I
56,7 — 2 1
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
,3
2018 PiK
Рис. 2. Змши в струю^ pоздpiбного товарообороту в УкраУш Прим1тки: 1 - продовольчi товари; 2 - непродовольчi товари. Джерело: складено за даними [9-14].
(9,4%). При цьому частка алкогольних напо'1в та тю-тюнових виробiв скоротилася на 1,1 в. п., автомобшв та автотоварiв - на 0,6 в. п., будiвельних матерiалiв -на 0,2 в. п. ropiBMM з 2010 р. KpiM того, в^дбулося помiтне зменшення частки паливно-мастильних ма-терiалiв (на 8,5 в. п.), що викликано як змшами у спо-живчiй поведiнцi, так i макроекономiчними чинника-ми розвитку реального сектора економши. Збкьшен-ня частки в^дбулося за рештою груп товарiв, зокрема найпомiтнiше для груп: хлiбопродукти - на 3,3 в. п. i товари фармацевтичш - на 3,1 в. п.
Споживчий ринок е шструментом, що забезпе-чуе реалiзацiею купiвельноï спроможностi населення, економiчна складова яко'1, своею чергою, визнача-еться обсягами доходiв та витрат. Доходи i витрати населення впливають на попит на товари i послуги,
споживання та обсяг роздрiбноï торгiвлi на внутрш-ньому ринку краши.
Витрати домогосподарств свiдчать про вподо-бання громадян, споживчу поведшку, традици', доходи, модель домогосподарства, економiч-ну структуру. Вони складаються також шд впливом змiни цiн, ^матичних умов та активностi виробни-йв. За допомогою дослiдження споживання можли-во проаналiзувати соцiально-економiчний розвиток сусшльства та окремi моделi споживача.
За перюд 2010-2018 рр. найбiльшi витрати домогосподарств припадали на продукти харчування та безалкогольш напо'1 (в^д, 37,1% до 41,3%), оплату жит-ла (вiд 10,8% до 15,0%) i транспорт (в^д 9,9% до 12,5%) (табл. 1).
2
2010 р.
13
5,2 %
17,9 %
12 2,2 % 11 2,3 % 10 3,7 % 9
3,7 % 3,8
13 22,6 %
2018 р. 1
10,2 %
2
9,8 %
2
11,3 %
3
,0 %
%
4,7 %
6
4,9 %
5
5,6 %
4
6,7 %
3
9,4 %
4
,0 %
5,1 %
7
5,3 %
6
6,6 %
5
7,4 %
2010 р.
1 - паливно-мастильш матерiали;
2 - алкогольш напо! та тютюновi вироби;
3 - автомоб^ та автотовари;
4 - товари фармацевтичш;
5 - побутс^ електротовари;
6 - м'ясопродукти;
7 - хлiбопродукти;
8 - молокопродукти;
9 - одяг i взуття;
10 - будiвельнi матерiали;
11 - плодово-овочева продущя;
12 - товари парфумерно-косметичш;
13 - i нш1
2018 р.
1 - алкогольш напо! та тютюновi вироби;
2 - товари фармацевтичш;
3 - паливно-мастильш матерiали;
4 - хлiбопродукти;
5 - автомобт та автотовари;
6 - побутс^ електротовари;
7 - м'ясопродукти;
8 - молокопродукти;
9 - плодово-овочева продущя;
10 - одяг i взуття;
11 - товари парфумерно-косметичш;
12 - будiвельнi матерiали;
13 - i нш1
Рис. 3. Змша товарно!' структури роздрiбного товарообороту Джерело: складено за даними [6; 7].
Змши в структурi кiнцевих споживчих витрати домогосподарств, %
Таблиця 1
Групи споживання
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Продукти харчування та безалкогольн напо! 38,2 37,3 37,1 38,1 38,4 39,4 39,6 41,3 40,9
Алкогольш напо!, тютюнов! вироби та наркотики 6,7 6,9 7,9 7,5 7,8 7,2 7,5 7,4 7,4
Одяг \ взуття 5,7 5,9 5,7 5,3 5,3 5,0 5,1 5,0 4,9
Житло, вода, електроенерпя, газ та ¡нш1 види палива 15,0 13,4 12,7 12,7 12,3 12,8 12,0 10,8 11,6
Предмети домашнього вжитку, побутова техшка та поточне утримання житла 4,1 4,2 4,1 4,1 4,1 4,1 3,9 4,0 3,9
Охорона здоров'я 4,5 4,8 4,6 4,7 4,9 5,6 5,5 5,5 5,6
Транспорт 9,9 11,8 12,5 11,8 11,1 10,7 11,2 10,9 10,6
Зв'язок 2,8 2,6 2,9 2,9 3,0 2,8 2,8 2,5 2,6
Вщпочинок \ культура 4,2 3,9 4,1 4,1 4,3 3,9 3,9 3,8 3,9
Осв1та 1,6 1,4 1,3 1,3 1,1 1,3 1,2 1,1 1,0
Ресторани та готел1 2,6 2,5 2,4 2,5 2,5 2,6 2,9 3,0 3,2
Рвш товари та послуги 4,9 5,1 5,0 5,0 5,3 4,4 4,4 4,4 4,5
<С
0
1
о
С ш
о
Ш
О
<
§ Ш
Джерело: складено за даними [15].
Змши у структурi витрат домогосподарств зна-чною мiрою визначаються змiнами цiн. Основним показником для вимiру динамiки щн на споживчому ринку е шдекс споживчих цiн (1СЦ), який фшсуе змь
ну вартостi споживчого набору з 328 товарiв та по-слуг, об'еднаних у 12 груп в^пов^но до КласифiкацГi iндивiдуального споживання (К1СЦ) [16]. Представ-ленi на рис. 4 даш свiдчать, що протягом доЫджу-
1ндекс, %
160 140 120 100 80 60 40 20 0
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 PiK Рис. 4. Динамша шдексу споживчих цiн в УкраУш, 2010-2018 рр.
Джерело: складено за даними [9-14; 17].
ваного перюду найбкьше зростання споживчих щн вiдбулося у 2015 р. i становило 43,3%.
Середньорiчний темп зростання споживчих щн протягом 2010-2013 рр. становив 103,4%, а у 20162018 рр. був бкьшим на 8,6 в. п. (112,0%). У цкому за перюд 2010-2018 рр. споживчi щни збкьшилися у 2,9 разу, що призвело до зниження рiвня кушвельно'1 спро-можностi середнього споживача та зменшення обсягiв роздрiбноï торгiвлi на внутршньому ринку краши.
Найб1льше зростання щн у 2018 р. було зафк-совано за такими роздками К1СЦ: алкоголь-нi напо'1 та тютюновi вироби - 17,9%; зв'язок -15,1%; освгга - 13,4% (табл. 2) [17].
Як свкчать даш табл. 2, за доЫджуваний пе-рiод вiдбувалося зростання щн за базовими групами товарiв i послуг. Отже, на споживання низькодохк-них груп населення шфлящя справлятиме бкьший вплив, нiж на середне домогосподарство.
У дослкженш Нацiонального банку Укра'1ни одним iз основних чиннишв впливу на споживчi щни визначено доходи населення та сощальш видатки бюджету [19]. Оплата пращ у 2018 р. склала 49,0%, а сощальш трансферти - 27,0% грошових доходiв населення, разом iз тим заробйну плату можна розгля-дати i як показник макроекономiчноï стабкьносп.
Наведенi на рис. 5 статистичш показники св1д-чать, що середня заробггна плата в розрахунку на
Таблиця 2
Змша споживчих цiн за складовими 1СЦ, %
Роздш К1СЦ Рт
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Продукти харчування та безалкогольш напоТ 10,6 1,7 -2,3 -0,7 24,8 41,5 3,3 17,7 7,8
Алкогольш напоТ, тютюнов! вироби 22,1 8,8 7,0 10,1 25,9 22,7 22,5 20,7 17,9
Одяг i взуття 2,2 1,0 -2,3 -3,5 14,5 35,0 5,5 0,9 2,0
Житло, вода, електроенерпя, газ та ¡нш1 види палива 13,8 11,0 0,7 0,3 34,3 103,0 47,2 10,6 10,6
Предмети домашнього вжитку, побутова техн1ка та поточне утримання 1,2 3,5 0,5 -0,7 27,9 36,0 4,2 3,1 6,8
Охорона здоров'я 5,8 6,4 2,0 3,0 30,0 29,1 7,8 7,5 8,9
Транспорт 6,6 20,9 4,1 1,3 41,6 20,4 11,4 16,7 12,9
Зв'язок -8,9 3,5 1,4 0,7 2,4 7,0 4,0 9,1 15,1
Вщпочинок i культура 2,5 3,2 0,2 -0,3 24,8 37,9 4,5 4,5 4,4
Осв1та 10,3 5,7 4,4 2,2 4,7 24,2 13,7 14,9 13,4
Ресторани та готел1 7,4 7,2 2,8 1,4 14,0 23,3 11,0 17,3 13,0
Р1зн! товари та послуги 8,7 5,4 2,2 2,5 24,5 31,4 5,8 7,6 11,0
<
0
1
о <с
о
<
о
Ш
Джерело: складено за даними [17; 18].
м
СП
м
ЕК0Н0М1КА
ЕК0Н0М1ЧНА СТАТИСТИКА
ет
и
X
ГТ1 о
X
е
о ■О
с ¥2.
=5* ю
а> _1
—'
5' Р о
Ъ —1
а>
я 43
о *
ч а' X
да 43
X
а да Я Я
Яз
Я
да >
х
да
Я: "¡я
чо Я о
со В
X >
а\ я
ч да
о *
43
X Ж 43 РЗ. X да X
О)
п
1Г
а
а >'
X
о
% -о
со
X X
Яз
>
ю о
*
о Й
X °
° г,
V 5. ё
-о ® о к
> 3
2 ^ Я ~
и п О 1-е
я > ^ о да 1х ал да о на
03
С1 да
Г- но
^ 2, •—-" СП
43 №
я
О 43
я °
0 П а
1
X
Я 43
О *
5'
43
Я п>
Я "I
я ч > да
ж Й
о
л "о
® к-
со Н Й Я ^
3 Я £
Я * й
О, О Я)
с- > Я & п &
Е
Я я
3. з &
о ^ о да п
м -в й
? £ л
— оч
а л>
Я "О ^ 5
о >
г,
я ^
Я 2
"5 ю
^ I
м ^
03 Ю
^ О
я |—'
Я оо
12 '"о
ж-.
а Т3 ^ ч да
^ о >
а 1—1
> Я а р
да 2 *
К'
со да
> а Я я
я 3
да 2 п Я. « г 5 -<! о
о ^ §
га > я
п О
Я) Я я
а л "о
5' ° ° а с:
§ ж 3 * *
(1 о
н
3 >—■ а э
• -с
-С £
о
I—1 I—1 я
О О 43
? о о
Хо >
^о -
СО *
ж &
ГЬ СО СО
СЛ §
> 1 ^
* Э к
2 * £3
0
> К 43 и „ Р
Я § &
« 43 а
X о %
да Я Я Я
о. с в
Й я
СЯ ^
ч да я.
Я О
О Я п
> ¡0 н ярда я я § й £ м
^ В 8
№ 5
■ ® > 2
"О с. я
' е= в
1 I п
> о
со &3
о
0 Н
Н да
> ^
О 5
° я
СЛ о
ьо Я о >
н-> да С71 Н 43
43
О
Я я
н я
&3 Я о Я о &з о
£
о
я 5
а -с я х .Я
я'
со да ч о Я< о да
. Я Я< Я
сл
^ со да
О >
> о
Я (1
да >
« н--
а й
да Я да о ч
я я
я
о
оо 43 да
„
Я
43 м
О
ж я
> я
» о >
я
о а
со 43 О
"О 2
Я ц- да
р § а
щ (5
£;
> СП ^
О п >
§ » я
3 ^ я
^ да
рз ОТ 2
0 й
1 в'
р ^
О я
5 й
ю Я
0 о
I—I н-:
? Л
1 рз
Ю О
О Н
|—' я
оо £
43 я
й о
43
43
? <1
Я 43
О
о
а
о.
я'
43
О
я
о >
о а о о ч
о >
.. Я > да рз ю
сл
|—1 35 сл ю
43 О да I—1
со ^
I
а-о ®
й я а
да
я я
о
СП
а ь
а а я Я
о >
ю
0
I—1
ю
1
ю о
I—1
оо
б 5 о я
I—' да §
я К'
да а
М ж
а
> Я П> 43 Я О Я СТ\ 2 Я
о
Я 43
О Я
о
со Я
я
о
я
>
я
43
я
2
§ п> (1 >
Й х а н--
й н
5 л>
Я 2
^ У
да
43 со
Л 2
О Я.
да да
е^ о
г « я
X
ч о а да но
а'
со да 43
о
со >
да
: * (т>
С х ё
я ж-,
ж. 43
^ О Й ш
П)
Я 43
О
а
я я
Я< 43
* I
со >
н -с я
со
Я
«
я
о.
съ «
О
я
о
К' я я
43 Я
* с.
а >
да о > §
№ О
со 9 1 -
ч й я о
а
м ^ Я 43
Я
а со
►е- я' о я
43
2 ж а я
Я'
а
я 2 » &
я< ® о 2-
О о
4 Я
43 ''О
^ °
5 2
а я
х >
о X
о >
а'
*
Я а Л
К 2
о
да 43
Й я
Я я я.
ч
Я
>
Я В
43 я
я я
Л на
да *
о *
я
я
*
X
Ей 5 Я я
В ч о №
Я С
43
Я
>
о
43
О
О)
ч"
я
о
о ^
я
о о
я
да о съ ч > о ^ £
на Я
о Я)
Я
да
3 §
а ^о ал
К' о ^ м
^ V '
43 Я) да Я
а 'Ч С
° со со рз ^ 43 О СП
я
>
да
Я 43 Я
Я)
<т>
43
О
43 (1 да
Я
я е
н
о Я
о
Г " Со о
О 43
£ 3
2 £ да да
~ 2 да _
о ^
СП
X
О я Хо рз ж
я
>
Хэ
X л>
■о
ф
6 3
о
и) "О
ш о
0) ■с о о\
7
■с
0)
о о о
о о о
о о о
о о о
о о о
ю о о о
31
К)
о
К)
о
К)
о
К)
о
К)
о
К)
о
К)
о
К)
о
К)
о
-V
К) К)
SJ ON
о
LO К)
оо
К)
оо о
/
I
/
/ /
¿ 93,5
■Cl 79,£
ч
s
\
ïï s.
00
110,2
108,7
114,4
108,2
109,0
о
119,1
112,5
U) 01 73
01 ä
К)
о
о
ON
о
оо
о о о
ъ
ф
s
К)
о
о
я
о
а ■<
>
о
о «
5'
X
»
о
i—1 >
о >
О
43
о >
о
а *
to о
43
о
О)
ч" Я
о
я >
рз H
s
а
о а
> 43
0
1
to
О M
CjJ
съ
>
•< 43 to чз
о • >
о
оо
>
о >
О
43 43
43 43
»
а X > ^
to «
00 - <
в
° s
ê|
1-1 Г
S a рз X
X
»
-С SF
О ^
О
a
о «
рз
со
a
s *
P3
CD Q3 43 >
5 о
6 >
a
» о
о 2 > в
П>
Z о
в. 3
H 43
s i'
43 ' <
^3 S
> .В
a <т>
о a
i—: гъ
со a
s» a
a g h
n> a. 43
> p p
n> >4 H
я ¡5 s
a a _
* 2. s
g ш a
a: 43 о a о >
ал
— о ^
-= X 1
^ g 43
^ £ d
a a
tu S
^ -S4 a ? »
g a
оо a a 43
Й
ri
о
H
> H £
4o a 4D
» S
со
-Tí > О
a
ZD 43
'—1 со рз
^ 43 ß
° О К' п м H рз
а а
О Й rD
Э а
а
s *
— » S
•• а
> о
'S J2 о а о
S ■<
СТ\ 43 SF >
В
to о
I—1
0
1
to о
s >
рз о №
рз I ОО
5. ä
л а
рз а
п а
ч а
а >
J3 «
s 2 S5
О £ j=!
Ч >п
» ¡3. « Sao
■i Л 43
рз -
Ш п м
> 'S
О Ст\ g
g ^ I
¥ * s
W » й & стi a
я > ^
s q » »
a ~ ст\
n> Q. ç-43 £ ?
O' ?
>
43 43
I S -C I S
a<
СП О 43 О
В
X
о
£ Е
в й
43
H
° т.
(i а
на РЗ
а
43
а;
а а
0 «
рз л рз
а
1
рз
s
о
43 «
а рэ
S °
« а
п>
43
» »
Л >
Jr" О
О а
> §
а
п а
о »
в о
ä G
В s
а а
а а
43
а
43
0
1
в.
а а
43
о
СП
а
Сшввщношення вартост пpодуктiв харчування в УкраУж й окремих краУнах €С
КраУна Ваpтiсть набору про-дуклв харчування i3 19 позицiй, евро Середньомкячна зароб^на плата, евро Частка вартост набору в зароб^нш платi, % Сшввщношення мiж зароб^ною платою в УкраУж та iнших краУнах, pазiв
2017 р. 2018 р. 2017 р. 2018 р. 2017 р. 2018 р. 2017 р. 2018 р.
УкраТна 22,96 23,3 227 283 10,1 8,2 Х Х
Польща 30,02 24,45 1023 1082 2,9 2,3 4,5 3,8
Угорщина 34, 85 30,4 946 920 3,6 3,3 4,2 3,3
1спашя 45,67 34,31 1829 1844 2,5 1,9 8,1 6,5
Францт 52,24 50,23 2889 2227 1,8 2,3 12,7 7,9
Джерело: складено за даними [20].
Таблиця 4
Темпи зростання/скорочення випуску продуклв харчування та напоУв в УкраУш, % до попереднього року
Продукти харчування та Р^ Середнш темп
змши за перюд 2012-2018 pp.
напо1 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Хл1бопродукти 97,6 97,6 90,0 91,7 97,0 96,9 87,1 93,9
Макаронн вироби 90,5 95,2 101,0 85,9 110,5 92,0 89,9 94,7
Овоч1 (крш картоплО 79,8 100,2 94,8 62,5 92,1 125,8 101,4 92,0
Соки фруктово-ягщш та овочев1 107,0 104,7 85,4 67,6 94,8 102,4 110,1 94,9
Цукор 91,3 61,9 161,5 71,4 133,3 100,0 90,0 96,6
Кондитерськ1 вироби (цукерки, шоколад) 98,6 91,5 79,0 92,5 93,6 100,3 99,1 93,2
Ол1я соняшникова 118,8 89,5 129,4 84,1 118,9 122,7 94,4 106,9
Маргарин, спреди, пасто-под1бн1 продукти та сумш 98,8 85,0 93,7 96,1 92,2 100,9 104,0 95,6
жиров1
Молоко, молокопродукти 103,1 106,1 105,4 91,2 99,0 99,4 99,6 100,4
М'ясо, м'ясш продукти 99,2 113,8 72,5 109,7 104,9 96,4 93,5 97,7
С1ль 103,9 93,7 43,1 85,5 83,5 101,8 120,7 86,7
Соуси та приправи 100,0 97,3 95,0 90,0 97,4 102,7 97,4 97,0
Безалкогольш напо'1 та води натуральш 101,0 91,5 92,0 93,4 107,4 112,0 113,2 101,1
Алкогольн1 напо'1 98,0 91,8 85,9 83,1 91,6 98,4 101,2 92,6
Тютюнов1 вироби 98,3 91,7 99,9 108,0 105,7 93,9 91,2 98,2
Джерело: складено за даними [22].
Як видно з табл. 5, виробництво легко!' про-мисловост за доЫджуваний перюд скорочувалося за основними позищями товарiв базового гардеробу для рiзних груп населення, яю входять до складу К1СЦ, за виключенням верхнього одягу (середнш темп зростання 105,3%), колготок (середнш темп зростання 103,7%), купальникш та плавок (середнш темп зростання 103,5%) i взуття (середнш темп зростання 100,9%).
Виробництво домашшх меблiв в Укра'М де-монструе здебкьше позитивну динамiку протягом 2012-2018 рр. iз середнiми щорiчними темпами, що перевищують 100% за трьома основними позищями (табл. 6).
Результати маркетингового досл1дження ринку меблiв Украши, проведеного агентством Rubarb у 2018 р., св^дчать, що ключовою тенденщею е орь ентацiя покупщв на меблi укра'шських виробникiв
<
О ш
Темп зростання / скорочення випуску одягу та взуття в УкраТш, % до попереднього року
Одяг i взуття Рiк Середнш темп змши за перюд 2012-2018 рр.
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Пщжаки та блейзери чоловМ та хлопчач1 103,8 96,1 101,0 106,5 88,4 106,0 87,8 98,2
Жакети та блейзери жшоч1 та д1вчач1 105,7 70,8 100,6 112,8 94,4 99,9 102,1 97,2
Костюми та комплекти чоловМ та хлопчач1 82,3 84,6 75,8 109,5 125,9 91,5 104,8 95,0
Костюми та комплекти жшоч1 та д1вчач1 67,2 128,1 83,9 46,4 124,0 114,0 95,5 89,3
Сукн1 96,7 93,1 100,0 92,6 120,0 103,3 93,5 99,5
Сорочки чоловМ та хлопчач1 87,5 100,0 85,7 108,3 107,7 107,1 86,7 97,1
Блузки, сорочки та батники жшоч1 та д1вчач1 71,9 65,2 93,3 85,7 133,3 106,3 100,0 91,4
Светри, пуловери, кофти, жилети, кардигани чоловМ та хлопчач1 103,6 88,9 119,8 92,9 110,7 87,2 93,2 98,8
Светри, пуловери, кофти, жилети, кардигани жшоч1 та д1вчач1 14,4 316,3 39,4 13,1 110,6 133,0 78,1 59,7
Костюми купальш та плавки 60,9 117,3 139,9 98,8 97,6 104,2 126,5 103,5
Верхшй одяг чоловмий \ хлопчачий 58,6 119,8 136,6 98,0 126,1 110,7 113,4 105,8
Верхшй одяг жшочий \ дгёчачий 59,7 118,5 138,3 98,4 111,9 107,9 118,9 104,7
Нижня бтизна 75,7 103,4 87,8 101,3 97,5 109,0 98,8 95,6
Футболки, майки 107,1 104,1 63,9 38,2 106,0 115,1 106,6 86,2
Колготки 99,0 85,9 124,9 144,3 80,9 107,4 96,8 103,7
Панчшно-шкарпетков1 вироби ¡нш1 (у т. ч. шкарпетки) 75,8 98,6 89,1 131,7 104,8 103,0 102,1 99,5
Взуття 114,8 110,2 99,2 85,8 100,9 104,7 93,7 100,9
Джерело: складено за даними [22].
Таблиця 6
Темп зростання / скорочення випуску меблiв в УкраТш, % до попереднього року
Меблi Рш Середнш темп змши за перюд 2012-2018 рр.
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Мебл1 кухонш 100,0 118,2 84,6 81,8 122,2 118,2 92,3 101,3
Мебл1 для спалень дерев'яш 111,6 80,1 101,0 146,2 83,9 126,7 89,9 103,4
Мебл1 для !далень та вталень дерев'яш 100,0 109,1 83,3 80,0 112,5 166,7 113,3 106,4
Джерело: складено за даними [22].
через зниження iх кушвельноi спроможносп та орь ентащя виробнишв на запити внутршнього ринку, перш за все, у середньому та нижньому цшових сегментах [23].
Позитивна динамка спостеркаеться й у випуску продукци домашнього текстилю за перюд 2012— 2018 рр. (табл. 7).
В^бувалося скорочення випуску засобiв гшени в середньому на 0,6% на рк, однак таке значення темпу обумовлено рiзким падiнням обсягш виробництва
у 2015 р. - на 26,9% та у 2016 р. - на 1,6%. Натомшть середнш темп зростання виробництва лкарських препаратш склав 102,4% (табл. 8).
Виробництво таких товарiв тривалого користу-вання, як побутова технiка, а саме: пральних машин, електроплиток i варочних електрокотлiв, холодильного обладнання зазнавало значного спаду в^дпов^д-но у 2013 р., 2015 р. i 2014 р., шсля чого лише обсяги випуску пральних машин змогли досягнути i навкь перевищити докризовий рiвень (рис. 6).
Темп зростання /скорочення випуску домашнього текстилю в УкраУш, % до попереднього року
Домашшй текстиль Р1к Середшй темп змши за перюд 2012-2018 рр.
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Ковдри та пледи 133,3 118,8 105,3 100,0 85,0 105,9 94,4 105,1
Бтизна посттьна 89,1 114,3 100,0 103,6 103,4 128,3 98,7 104,7
Джерело: складено за даними [22].
Таблиця 8
Темп зростання / скорочення випуску засобiв ппени i охорони здоров'я в УкраУш, % до попереднього року
Ппсна та здоров'я Рiк Середшй темп змши за перюд 2012-2018 рр.
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Мило, засоби мийн та для чищення, косметичш 112,6 106,7 100,6 73,1 98,4 104,9 105,2 99,4
Препарати л1карськ1 109,5 115,1 92,9 95,8 111,1 102,0 92,8 102,4
Джерело: складено за даними [22].
Кшьккть, тис. шт.
500
400
300
200
100
413
312 344 297 344 343 270 356 326 341 1
164 173 230 220 214 215 211 246 2
-^ 225 83,5 103 128 129 3
1 1 20,6 1 1 1
2011
2012 2013
2014 2015 2016 2017
201
Рш
Рис. 6. Динамша кшькосл виробленоУ побутовоУ техшки Прим1тки: 1 - машини пральш та машини для сушiння одягу, побутов^ 2 - електроплитки, варочн електрокотли та панелi з елементами електронагрiвальними для домашнього використання; 3 - обладнання холодильне та морозильне шше.
Середш темпи змiни обсяпв виробництва у 2012-2018 рр. за наведеними на рис. 6 трьома трупами товарiв становили в^пов^но 101,3%, 92,9% та 96,6% (табл. 9).
Таким чином, спостеркаеться нестшка динамь ка виробництва за бкьшштю труп споживчих товарiв. Якщо у випадку з продовольчими товарами це може бути частково пов'язане з впливом ^матичних умов, то для групи непродовольчих товарiв це св^дчить про незадовкьну спроможшсть укра'шських виробникiв до пiдтримки стабiльного функщонування.
За перiод 2012-2018 рр. частка товарiв, виро-блених в Укра'М у структурi роздрiбного товарообiгу шдприемств торгiвлi, зменшилася з 59% до 52% [6], що дае шдстави говорити про неконкурентоспро-можнiсть нацюнального виробника на внутрiшньому ринку споживчих товарiв та посилення iмпортоза-лежносп економiки кра'ши.
Високий рiвень в^дкритосп внутрiшнього ринку мае як позитивш соцiально-економiчнi наслiдки (впро-вадження новкшх технологiй; залучення iнвестицiй; створення робочих мшць; пiдтримка конкурентного середовища), так i негативнi, якi створюють додатков1 ризики для нацiональноi економiки (монополiзацiя на-
0
Темп зростання / скорочення випуску побутово!' техшки в Укра'ш, % до попереднього року
Побутова техшка Р1к Середшй темп змши за перюд 2012-2018 рр.
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Пральн1 машини 95,2 75,8 97,8 122,7 131,9 91,6 104,6 101,3
Електроплитки, варочн електрокотли та ¡нш1 83,3 100,0 99,7 62,4 100,5 98,1 116,6 92,9
Обладнання холодильне та морозильне 105,5 132,9 9,0 405,3 123,4 124,3 100,8 96,6
Джерело: складено за даними [22].
цюнальних споживчих pMHKiB; зниження вИчГОняноГО виробництва споживчих TOBapiB та вплив на умови споживання рiзних груп населення) [24].
Аналiз динамiки 1ндексу залученосп до мiж-народно! торгiвлi (The Enabling Trade Index) св^чить, що впродовж останнiх десятирiч украшський вну-трiшнiй ринок споживчих товарiв ставав ще менш за-хищеним [24].
Негативна динамка споживчого ринку з боку пропозици, а також розповсюдження нових технологш просування товарiв (штернет-магазини, глобальнi мережi супермаркетiв) привели до суттевих змiн у iнфраструктурi споживчого ринку Украши. Так, спостеркалося зменшення кiлькостi об'ектiв роздрiбноI торгiвлi (рис. 7).
За досл^джуваний перiод вiдбулося скорочення юлькосй магазинiв на 30,7%, напiвстацiонарних об'ектш торгiвлi, до яких належать кюски, автоза-правнi станци й автомобкьш газонаповнювальн1 компресорнi станци, - на 56,0%.
Кшьккть, тис. од.
70
ВИСНОВКИ
Узагальнюючи результати проведеного аналiзуJ слiд зауважити, що з боку попиту макроекономiчна нестабiльнiсть викликае переоршнтацш витрат спо-живача на задоволення базових потреб у продуктах харчування, охоронi здоров'я та послугах транспорту. Своею чергою, з боку пропозици спостеркаеться падшня виробництва як бiльшостi харчових продук-тiв, так i споживчих товарiв тривалого користування, особливо складнотехнiчноi продукци.
Таким чином, виявленi негативш тенденци па-дiння нацiонального виробництва, зростання iмпор-тозалежностi споживчого ринку, наявносп суттевого розриву мiж темпами зростанням доходiв населення та шфлящею, трансформаци iнфраструктури роз-дрiбноi торгiвлi пiдтверджують необхiднiсть прове-дення подальших дослiджень щодо створення необ-х^них передумов для розвитку споживчого ринку в Укра'М. ■
62,2
60 50 40 30 20 10 0
15,0
14,3 t
11,0 11,1
1 1
32,7
10,9
_
6,6
2012
2013
2014
2015
2016
2017
PiK
Рис. 7. Динамiка кiлькостi об'еклв роздрiбноí торгiвлi в Укра'ш
Прим1тки: 1 - магазини; 2 - нашвстацюнарш об'екти торгiвлi; 3 - загальна шьккть об'ею1в роздрiбноí торпвлк Данi за 2017 р. розраховаш за оновленою методолопею Державно''' служби статистики Украíни
Джерело: складено за даними [25].
3
2
Л1ТЕРАТУРА
1. Мазаракi А. А., Лагутш В. Д. Внутр1шн1й ринок УкраТни в умовах дисбаланс^ м1ж виробництвом \ спожи-ванням. Економка Украни. 2016. № 4. С. 4-18.
2. Магас Н. В. Теоретичн основи дослщження внутрш нього ринку УкраТни в умовах глобалвацп нацюнально! еко-номш. Нвестицп: практика та досвiд. 2015. № 18. С. 73-76.
3. Катран М. В. Внутршшй ринок споживчих товара в умовах глобально! конкуренцп : автореферат дис. ... канд. екон. наук : 08.00.01. КиТв, 2018. 25 с.
4. Внутршшй ринок УкраТни: теорт та стратепя пост-кризового розвитку : наук.-метод. розробка / В. Г. Бодров, Н. I. Балдич, В. О. Гусев та ¡н. КиТ'в : НАДУ, 2011. 80 с.
5. Дворядкина Е. Б. Факторы спроса на локальном потребительском рынке товаров и услуг. Известия УрГЭУ. 2014. № 1. С. 43-48.
6. Пщсумки роздр1бного товарооб1гу за 2018 р!к // Економмний дискуайний клуб. 1Ж: http://edclub.com.ua/ апа!йука/р^5итку-го2^Ьподо^оуагооЫди-2а-2018-пк
7. РоздрШна торпвля УкраТни у 2000-2010 роках : ста-тистичний збфник. КиТв, 2011. 191 с.
8. Пщсумки роздр1бного товарооб1гу за 2016 р!к // Економмний дискуайний клуб. URL: http://edclub.com.ua/ апа1^ука/р^Битку-гс^пЬподо^оуагооЫди-2а-2016-пк
9. Роздр1бна торпвля УкраТни у 2017 р. : статистичний збфник. КиТв, 2018. 98 с.
10. Роздр1бна торпвля УкраТни у 2016 р. : статистичний зб1рник. КиТв, 2017. 118 с.
11. Роздр1бна торпвля УкраТни у 2015 р. : статистичний зб1рник. КиТв, 2016. 135 с.
12. Роздр1бна торпвля УкраТни у 2013 р. : статистичний зб1рник. КиТв, 2014. 165 с.
13. Роздр1бна торпвля УкраТни у 2012 р. : статистичний зб1рник. КиТв, 2013. 173 с.
14. Роздр1бна торпвля УкраТни у 2011 р. : статистичний зб1рник. КиТв, 2012. 177 с.
15. Нацюнальш рахунки. Кшцев1 споживч1 витрати домашшх господарств за цтями // Державна служба статистики УкраТни. URL: http://www.ukrstat.gov.ua/operat¡v/ operat¡v2018/vvp/kkv_vvp/kkv_vvp_u/ksv_dg0118_u.htm
16. Класиф1кацт ¡ндивщуального споживання за цтями // Державна служба статистики УкраТни. URL: http://www. ukrstat.gov.ua/klasf/st_kls/op_kisc_2016.htm
17. Аналв ¡нфляцмних процеав в УкраТн1 у 2018 роц1 / Експертно-анал™чний центр «Оплма». КиТв, 2018. 14 с.
18. Макроекономмш показники // Нацюнальний банк УкраТни. URL: https://bank.gov.ua/statistic/macro-indicatorst1
19. 1нфляцмний зв1т. Кв1тень 2018 року / Нацюнальний банк УкраТни. КиТв, 2018. 57 с. URL: https://bank.gov.ua/ adm¡n_uploads/art¡cle/IR_2018Q2.pdf?v=4
20. Оф1ц1йний курс гривн щодо ¡ноземних валют (середшй за перюд) / Нацюнальний банк УкраТни. URL: https:// www.bank.gov.ua/markets/exchangerate-chart
21. Споживч1 ц1ни на основы види продукт^ хар-чування в УкраТн та окремих краТнах св1ту. Л1то 2018 року // Економмний дискуайний клуб. URL: http://edclub.com. ua/anal¡tyka/spozhyvch¡-c¡ny-na-osnovn¡-vydy-produkt¡v-haгchuvannya-v-ukгay¡n¡-ta-okгemyh-kгay¡nah-3
22. Виробництво основних вид1в промисловоТ продук-цГТ за 2011-2018 роки // Державна служба статистики УкраТни. URL: http://www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2006/pr/ prm_r¡c/prm_ _nc_uZvov2005_u.html
23. Огляд ринку меблiв в Укра!ш: тенденцп розвитку / Digital-агентство повного циклу Rubarb. URL: https://rubarbs. com/ua/article/oglyad-rinku-mebliv-v-ukraini-tendentsii-rozvitku
24. Кизим М. О., Полякова О. Ю, Крамарев Г. В., Ле-ванда О. М. Оцшка iнтегрованостi Укра'ни у свтову торпв-лю. Проблеми i перспективи економки та уnравлiння. 2018. № 4. С. 16-27. URL: https://ppeu.stu.cn.ua/tmppdf/518.pdf
25. Основы показники pоздpiбно''' rap^i 19902017 pp. // Державна служба статистики Укра'ни. URL: http:// www.ukrstat.gov.ua/
REFERENCES
Analizinfliatsiinykh protsesiv v Ukraini u2018rotsi [Analysis of Inflationary Processes in Ukraine in 2018]. Kyiv: Ekspertno-analitychnyi tsentr «Optima», 2018.
Bodrov, V. H. et al. Vnutrishnii rynok Ukrainy: teoriia ta stratehiia postkryzovoho rozvytku [Ukraine's Internal Market: Theory and Strategy of Post-Crisis Development]. Kyiv: NADU, 2011.
Dvoryadkina, Ye. B. "Faktory sprosa na lokalnom potrebi-telskom rynke tovarov i uslug" [Demand Factors in the Local Consumer Market for Goods and Services]. Izvestiya UrGEU, no. 1 (2014): 43-48.
"Infliatsiinyi zvit. Kviten 2018 roku" [Inflation Report. April 2018]. Natsionalnyi bank Ukrainy. 2018. https://bank.gov. ua/admin_uploads/article/IR_2018Q2.pdf?v=4
"Klasyfikatsiia indyvidualnoho spozhyvannia za tsiliamy" [Classification of Individual Consumption by Purpose]. Der-zhavna sluzhba statystyky Ukrainy. http://www.ukrstat.gov.ua/ klasf/st_kls/op_kisc_2016.htm
Katran, M. V. "Vnutrishnii rynok spozhyvchykh tovariv v umovakh hlobalnoi konkurentsii" [Domestic Consumer's Market in the Conditions of Global Competition]: avtoreferatdys.... kand. ekon. nauk: 08.00.01, 2018.
Kyzym, M. O. et al. "Otsinka intehrovanosti Ukrainy u svitovu torhivliu" [Evaluation of Ukraine Integration in World Trade]. Problemy i perspektyvy ekonomiky ta upravlinnia. 2018. https://ppeu.stu.cn.ua/tmppdf/518.pdf
"Makroekonomichni pokaznyky" [Macroeconomic Indicators]. Natsionalnyi bank Ukrainy. https://bank.gov.ua/statis-tic/macro-indicators#1
Mahas, N. V. "Teoretychni osnovy doslidzhennia vnu-trishnyoho rynku Ukrainy v umovakh hlobalizatsii natsionalnoi ekonomiky" [Theoretical Basis of the Internal Market Research in Conditions of Globalization of Ukraine National Economy]. Investytsii:praktyka ta dosvid, no. 18 (2015): 73-76.
Mazaraki, A. A., and Lahutin, V. D. "Vnutrishnii rynok Ukrainy v umovakh dysbalansiv mizh vyrobnytstvom i spozhyvanniam" [Ukraine's Internal Market under Conditions of Disbalances between Production and Consumption]. Eko-nomika Ukrainy, no. 4 (2016): 4-18.
"Natsionalni rakhunky. Kintsevi spozhyvchi vytraty domashnikh hospodarstv za tsiliamy" [National Accounts. Household Final Consumption Expenditure by Purpose]. Der-zhavna sluzhba statystyky Ukrainy. http://www.ukrstat.gov. ua/operativ/operativ2018/vvp/kkv_vvp/kkv_vvp_u/ksv_ dg0118_u.htm
"Ofitsiinyi kurs hryvni shchodo inozemnykh valiut (sered-nii za period)" [Official Exchange Rate of Hryvnia Against Foreign Currencies (Average for the Period)]. Natsionalnyi bank Ukrainy. https://www.bank.gov.ua/markets/exchangerate-chart
<C
0
1
о <C
о
<
о
Ш
"Ohliad rynku mebliv v Ukraini: tendentsii rozvytku" [Overview of the Furniture Market in Ukraine: Development Trends]. Digital-ahentstvo povnoho tsyklu Rubarb. https:// rubarbs.com/ua/article/oglyad-rinku-mebliv-v-ukraini-tenden-tsii-rozvitku
"Osnovni pokaznyky rozdribnoi torhivli 1990-2017 rr." [The Main Indicators of Retail Trade 1990-2017]. Derzhavna slu-zhba statystyky Ukrainy. http://www.ukrstat.gov.ua/
"Pidsumky rozdribnoho tovaroobihu za 2016 rik" [Results of Retail Turnover for 2016]. Ekonomichnyi dyskusiinyi klub. http://edclub.com.ua/analityka/pidsumky-rozdribnogo-tovaroobigu-za-2016-rik
"Pidsumky rozdribnoho tovaroobihu za 2018 rik" [Retail Turnover for 2018]. Ekonomichnyi dyskusiinyi klub. http://ed-club.com.ua/analityka/pidsumky-rozdribnogo-tovaroobigu-za-2018-rik
Rozdribna torhivlia Ukrainy u 2000-2010 rokakh : statystychnyi zbirnyk [Retail Trade of Ukraine in 2000-2010: Statistical Compilation]. Kyiv, 2011.
Rozdribna torhivlia Ukrainy u 2011 r.: statystychnyi zbirnyk [Retail Trade in Ukraine in 2011: Statistical Compilation]. Kyiv, 2012.
Rozdribna torhivlia Ukrainy u 2012 r.: statystychnyi zbirnyk [Retail Trade in Ukraine in 2012: Statistical Compilation]. Kyiv, 2013.
Rozdribna torhivlia Ukrainy u 2013 r.: statystychnyi zbirnyk [Retail Trade in Ukraine in 2013: Statistical Compilation]. Kyiv, 2014.
Rozdribna torhivlia Ukrainy u 2015 r.: statystychnyi zbirnyk [Retail Trade of Ukraine in 2015: Statistical Compilation]. Kyiv, 2016.
Rozdribna torhivlia Ukrainy u 2016 r.: statystychnyi zbirnyk [Retail Trade of Ukraine in 2016: Statistical Compilation]. Kyiv, 2017.
Rozdribna torhivlia Ukrainy u 2017 r.: statystychnyi zbirnyk [Retail Trade in Ukraine in 2017: A Summary]. Kyiv, 2018.
"Spozhyvchi tsiny na osnovni vydy produktiv kharchu-vannia v Ukraini ta okremykh krainakh svitu. Lito 2018 roku" [Consumer Prices for the Main Types of Food in Ukraine and in Some Countries of the World. Summer 2018]. Ekonomichnyi dyskusiinyi klub. http://edclub.com.ua/analityka/spozhyvchi-ciny-na-osnovni-vydy-produktiv-harchuvannya-v-ukrayini-ta-okremyh-krayinah-3
"Vyrobnytstvo osnovnykh vydiv promyslovoi produktsii za 2011-2018 roky" [Manufacture of Basic Industrial Products for 2011-2018]. Derzhavna sluzhba statystyky Ukrainy. http:// www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2006/pr/prm_ric/prm_ ric_u/vov2005_u.html
<C
0
1
o <C
o
<
s
U
258 BI3HECIHQOPM № 11 '2019
www.business-inform.net
