Регион и мир, 2021, № 2
Памятники армянской архитектуры и топонимики в Мексике
Погосян /Хахбакян/Г. Г.
Общественный институт политических и социальных исследований Черноморско-Каспийского региона (Ереван, Армения)
gagikp@mail.ru
Ключевые слова: Мексика, армяне, диаспора, архитектура, топонимика.
siu|l|iul|iiiíi fiiii|iiniu|iiiiii|hiniul|iiiíi ül inhiiiuíii|iuíiiul|iiiíi hnL7iii|iñiuíiíih|i|i irh£u|il|iu|nLi1
п1пщщшй /^шцрш^шй/ Q-. иЩдп^шй-Чшищшй тшр.шдш2р?шйр. ршцшрш^шй htf ипд^шщ^шй Штшдптпщ]тййЬр^ hшйpш]hй ftbumftmnim (Ьркшй, <ш]шишшй)
gagikp@mail.ru
Ийфпф^й' ^п^Цш&пьй ЬЬр^щ|шд4ш& t «2шртшршщЬтшЦшй hi тЬцшй^шйшЦшй Иш)ЦшЦшй Ип^шр&шййЬрр ш2^шркпьй» pшqúшhшшnpJш шш^ши-ц^шЬ^д tífr qpL^, npü Ьфр^ш& t Uhgu^mjfrb: -<nq^&nLÚ hшúшnnш ЬЬр^щ^шдЦтй t ишЬц&йшй ül дшрдшдйшй щшщйтр_)тЬр, шшрш&йшй ш2faшрhшqрnLpJnLЬp,
h^hqhgni, ^рртр]шЬ к щшррЬрш^шЬ toúnLi^ ^ршфбш^р: h^úЬш^шЬ йшиЬ йЬ ^qúnLÜ
иЬри^шф hrni^^b бшршшршщЬшш^шй nL щЬдшЬЦшЬш^шЬ hnL2шрйшЬЬhрfr gnLgш^-щд]nLuш^ühрp, ^nüg qhrnhq^ü ЬЬ oqшшqnр&4шй qрш^шümpJшЬ дшЬ^Ьрр:
-<ш^^дшршпЬр' иЬри^ш, hm^, qшqpo2шH бшртшршщЬщтр^Ь, тЬдшйшЬЬЬр:
The Monuments of Armenian Architectures and Toponymy in México
Poghosyan /Khaghbakyan/ G. H. Public Institute of Political and Social Research of Blacksea-Caspian Region (Yerevan, Armenia)
gagikp@mail.ru
Abstract: The article presents the head of a multi-volume atlas of the catalog «The monuments of Armenian architecture and place names abroad». It presents an overview of the history and development of the community, the geography of its settlement, the state of the church, education and Armenian media. The main part of the article is a table-list of Armenian monuments of architecture and toponymy in Mexico, after which a list of literature is given. Keywords: Mexico, Armenians, Migration, Diaspora, Architecture, Toponyms.
Мексика (исп. México), официальное название - Мексиканские Соединённые Штаты
(исп. Estados Unidos Mexicanos) — государство в Северной Америке. Административно делится на 31 штат (исп. estados) и один федеральный округ (исп. Distrito Federal). Штаты делятся на муниципалитеты (municipios), число которых в зависимости от населённости и размеров штата может разниться от нескольких штук до сотен. Столица и крупнейший город - Мехико.
История. География.
Армяне в Мексике появились в XVII в. Согласно исследованиям Антарамяна в архивах инквизиции, первый армянин прибыл в Мексику в 1632 г. В материалах Инквизиции сохранилась
запись Франсиско Мартин не знавшего латинского алфавита, и поэтому написавшего на армянском языке. В 1723 году Дон Педро де Сарате, уроженец Новой Джульфы, прибыл на галеоне из Китая в Акапулько и поселился в Мехико [3]. Кроме него известны армянские мореходы, которые вели торговлю между Акапулько и Манилой.
Основной поток армян в Мексику начался после Геноцида (1915), последовавших за ним избиений и погромов (1918-20) в Турции и насильственного выселения армян Киликии (1921-22). Пытаясь добраться до США, в следствии трудностей создаваемых властями, многие осели в Мексике до конца Второй мировой войны (1939-45), когда условия для иммиграции в США были смягчены. После чего большинство все-таки перебрались в США [1].
На 1994 г. в Мексике насчитывалось ок. 40 армянских семей. Многие состояли в смешанных браках и как следствие, в основном исповедуют католичество. В последнее десятилетие, мексиканских армян с пасторским визитом посещают
армяно-католические священники, проводя мессы и иные религиозные обряды, что содействует сплочению.
В основном армяне живут в городе Мехико, есть несколько семей в Пуэбла. Ныне на территории Мексики проживает более 500 армян.
Организации. Образование. Церковь. СМИ.
Никаких церквей, общественных организаций, учебных заведений и средств массовой информации у мексиканских армян нет.
Сводный перечень памятников архитектуры и топонимики в Мексике
н/н
Объект
Наименование
Местонахождение
(адрес, контакты)
Даты
площадь
Армения
Находится в Parque Mexico Plaza Armenia, México1, DF
фонтан с часами
Находится на площади Армения, Там же
1927
3.
мемориальная доска
На испанском языке2
Установлена в центре фонтана в основании колонны с часами, Там же
мемориальная доска
На испанском
3
языке
2015
улица
Армения
Calle Armenia, Himalaya Sector Niza, Privadas
de Anáhuac, 66059 Cd Gral Escobedo4, NL
Протяженность: 150м
Перечень использованной литературы
18. ^mj U^jni_ng hmüpmq^mmpmü: Ukpufr^, tg 403: - Ър.: ^mj^. hmüpmq^mmpmü. hpmm. 2003: - 732 tg:
19. Цш^шщшЬ, ^mjhpü m2fcmphnLÚ: - Ър., ^hp^üm^mj^ü hpmmmpm^nipjnLÜ: 2007: - 144 tg:
20. Antaramián, C. S. Del Ararat al Popocatépetl: los armenios en México. - México: Aip-Pen-Kim, 2015. - 191 с.
21. Informe de Ohannes Jamgotchian, colaborador de IAN en México. VISITA PASTORAL DEL MONSEÑOR VARTANBOGHOSSIANA MEXICO // http://www.ian.cc/notas/noticias ian.php?id=691, 26 de MARZO 2007.
Сдана/^шй&й^Щ f 15.03.2021 Рецензирована/Орт^пиф} f 22.03.2021 Принята/£йщ1йф,\ f 29.03.2021
1 Мехико (исп. Ciudad de México) - столица и крупнейший город-агломерация - Мексики.
2 LA COLONIA ARMENIA / CON GRATITUD A MÉXICO / RELOJ CONMEMORATIVO AL / DÍA DE LA TIERRA / TODOS PODEMOS HAGER DE EL....GAR / DE RESPETO Y TOLERANCIA ENT....EBLOS. / EN PERFECTA ARMONIA CON
.........EZA. / POR UN MUNDO LIBRE ... / EN MEMORIA DE LAS ........../ PRMER GENOCIDIO......./ DE ABRIL DE 1915 /
MÉXICO D.F. A 24 DE.........
3 1915 - 2015/ Centenario del Genocidio Armenio / Por muy targa que sea / le tormonte, el sol / siemre vueive a / brittar entre tas nubes
4 Генерал Эскобедо (исп. Cd Gral Escobedo) - город и муниципалитет в штате Нуэво-Леон.