CC BY
24
Л1тература
1. Ваницек К.Г. Улучшение древесных насаждений прививкой / К.Г. Ваницек. - М. : Изд-во МСХ РСФСР, 1960. - 61 с.
2. Гартман Х.Т. Размножение садовых растений / Х.Т. Гартман, Д.Е. Кестер. - Л. : Сель-хозгиздат, 1963. - 471 с.
3. Даньков В.В. Техника и способы прививки плодовых растений / В.В. Даньков. - Л. : Изд-во ЛОЭЗ, 1981. - 94 с.
4. Климович И.В. Размножение и выращивание декоративних древесных пород: Альбом / И.В. Климович, В.И. Климович. - М. : Россельхозиздат, 1980. - 160 с.
5. Козло В.Г. 1нтродукщя видiв i форм бука (Fagus L.) у Правобережному Люостепу Ук-раши та перспективи використання !х в культурi / В.Г. Козлов. - Умань : Вид-во "Урвище", 2003. - 132 с.
6. Мак-Миллан Броуз Ф. Размножение растений / Ф. Мак-Миллан Броуз : пер. с англ. И.Г. Тараканова. - М. : Изд-во "Мир", 1992. - 192 с.
7. Собченко В.Ф. Розмноження декоративних та плодових рослин методом щеплення свiжозрiзаними живцями в перюд спокою / В.Ф. Собченко // Вюник Львiвського ун-ту. - Сер.: Бюлопчна. - 2004. - Вип. 36. - С. 175-185.
8. Hrynkiewicz-Sudnik J.B. Sekowski, Wilczkiewicz M. Rosmnazanie drzew I krzewow lisci-astych / J.B. Hrynkiewicz-Sudnik. - Warszawa : Wyd. Naukowe PWN, 2001. - 636 s.
Баюра О.М. Вегетативное размножение декоративных форм ясеня обыкновенного (Fraxinus excelsior L.) методом прививки
Проведено исследование вегетативного размножения декоративных форм ясеня обыкновенного (Fraxinus excelsior L.) некоторыми традиционными методами прививки. Установлено, что лучше всего размножаются такие декоративные формы: 'Aurea', 'Monophylla Pendula', 'Albo-variegata' и 'Penduk' при использовании весенней и летней окулировки и таких способов копулировки: "на седло", "вприклад", "улучшенный вприклад" - (80,0-100,0 % на подвое ясеня обыкновенного, и 70,0-92,5 %, когда подвой ясень пенсильванский). Наиболее низкий показатель приживаемости (30,0-55,0 %) отмечено в формы 'Crispa' при использовании всех способов прививки, примененных нами, на подвое ясеня обыкновенного и 22,5-55,0 % на подвое ясеня пенсильванского.
Ключевые слова: вегетативное размножение, прививки, декоративные формы, ясень обыкновенный, ясень пенсильванский.
Bayura О.M. Vegetative reproduction of ornamental forms of common ash (Fraxinus excelsior L.) by the method of engrafting
The research of vegetative reproduction of ornamental forms of common ash (Fraxinus excelsior L.) is conducted by the some traditional methods of engrafting. Determined, that the best reproduce these ornamental forms: 'Aurea', 'Monophylla Pendula', 'Albo-vari-egata' and 'Pendula' when using the spring and summer scion budding and copulation such methods: "saddle grafting", "splice grafting", "whip grafting" - (80-100,0 % on the wilding of common ash and 70,0-92,5 %, when the wilding of Green Ash). Lowest survival index (30,0-55,0 %) stated in the form of 'Crispa' using all methods of engrafting, as we are, on the wilding of common ash and 22,5-55,0 % on the wilding of Green Ash.
Keywords: vegetative reproduction, engrafting, ornamental forms, common ash, Green Ash.
УДК 630*181.28 Ст. наук. ствроб. Н.Л. Блюсюк, канд. с.-г. наук -
НЛТУ Украти, м. Львiв
ОСОБЛИВОСТ1 ПОПОВНЕННЯ КОЛЕКЦП ДЕНДРОПАРКУ БОТАН1ЧНОГО САДУ НЛТУ УКРА1НИ
Проведено швентаризащю деревних рослин колекци дендропарку Боташчного саду НЛТУ Украши. Вивчено динамшу колекцшного фонду за останш шють роюв.
Встановлено, що колекщя поповнилась за цей час 68 новими видами та вщмшами рослин кшькютю 151 особини. Подано перелш нових таксонiв деревно-чагарникових рослин. Найбшьшою кiлькiстю таксонiв представленi родини Ко&асвав - 21 таксон та Сарп/оМасвав - 8 таксошв. Подано список 15 рослин, яю випали з колекцп за згада-ний перюд, зазначено причини 1х випадання з колекцiйного фонду. Уточнено назви рослин 15 таксошв колекцп дендропарку.
Ключовi слова: динамша колекцшного фонду, деревно-чагарниковi рослини, уточненi назви.
У Боташчному саду НЛТУ Укра1ни постшно виконують роботи з впоряд-кування боташчно! документаци, зокрема, вивчення таксоном1чного складу ко-лекцш. З щею метою здшснюють швентаризацшш роботи, результати яких вис-в1тлено в низщ публшацш [4, 5].
У 2008-2009 рр. було проведено чергову бюметрично-таксоном1чну ш-вентаризацш колекцшного фонду деревно-чагарникових рослин дендропарку Боташчного саду. Вперше створено комп'ютерну базу колекцшного фонду дендропарку. Внаслщок ц1е! роботи уточнено його таксоном1чний склад та вивчено динамшу за останн1 6 роюв. За пер1од з 2003 р. колекцшний фонд поповнився 68 новими таксонами кшькютю 151 рослини (табл. 1).
Табл. 1. Перел1к нових таксошв деревно-чагарникових рослин дендропарку Боташчного саду, як введено в колекцшний фонд за останш ш1сть рокьв або з 'явилися у зв 'язку з перейменуванням
№ з/п Жит- Кшь-
Назва таксона тева Родина к1сть,
форма шт.
1 2 3 4 5
1 Acanthopanax sessiliflorum (Rupr. et Maxim.) Seem. К Araliaceae 1
2 Acer laetum C.A. Mey Д Aceraceae 1
3 Acer monspessulanum L. Д Aceraceae 2
4 Acer palmatum Thunb. Д Aceraceae 2
5 Acer platanoides 'Microcarpa' Д Aceraceae 2
6 Amelanchier ovalis Medik. К Rosaceae 2
7 Armeniaca vulgaris Mill. Д Rosaceae 1
8 Berberis thunbergii 'Microphylla' К Berberidaceae 2
9 Betula humilis Schrank. Д-к Betulaceae 1
10 Buddleia davidii Franch. К Buddlejaceae 7
11 Carya ovata (Mill.) K. Koch Д Juglandaceae 1
12 Celastrus orbiculata 'Punctata' Л Celastraceae 3
13 Cerasus tomentosa (Thunb.) Wall. Д-к Rosaceae 1
14 Chamaecyparis lawsoniana 'Erecta viridis' Д Cupressaceae 1
15 Corylus mandshurica Maxim. К Betulaceae 1
16 Cotoneaster radicans (C.K. Schneider) Klotz К Rosaceae 4
17 Daphne mesereum L. К Rosaceae 1
18 Euonymus_fortunei 'Emerald Gaiety' К Celastraceae 2
19 Euonymus verrucosus Scop. К Celastraceae 2
20 Frangula alnus Mill. К Rhamnaceae 1
21 Genista tinctoria L. К Fabaceae 3
22 Grossularia reclinata (L.) Mill. К Grossulariaceae 2
23 Gymnocladus dioicus (L.) C. Koch Д Caesalpiniaceae 1
1 2 3 4 5
24 Hederá colchica Willd. Л Araliaceae 1
25 Hedera helix L. Л Araliaceae 1
26 Hydrangea bretschneideri Dipp. К Hydrangeaceae 5
27 Hypericum androsaeum L. К Hypericaceae 2
28 Juniperus sp. К Cupressaceae 1
29 Lonicera_ fragrantissima Lindl. К Caprifoliaceae 3
30 Lonicera japónica 'Aureo-reticulata' К Caprifoliaceae 1
31 Lonicera morrowii Gray К Caprifoliaceae 1
32 Lonicera olgae Rgl.et Schmalh. К Caprifoliaceae 3
33 Lonicera pileata Oliv. К Caprifoliaceae 7
34 Lonicera tatarica L. К Caprifoliaceae 1
35 Morus rubra L. Д-К Moraceae 1
36 Padus sp. К Rosaceae 1
37 Padus virginiana (L.) Mill. К Rosaceae 2
38 Philadelphus sp. К Hydrangeaceae 4
39 Philadelphus tennifolius Rupr. et Maxim К Hydrangeaceae 1
40 Physocarpus amurensis (Maxim) Maxim К Rosaceae 5
41 Physocarpus bracteatus (Rydb.) Rehder К Rosaceae 2
42 Physocarpus opulifolius 'Aurea' К Rosaceae 1
43 Pinus mugo var.mughus Willk. Д Pinaceae 1
44 Pinus mugo var.pumilio Zenari Д Pinaceae 1
45 Populus sp. Д Salicaceae 2
46 Pterostyrax hispida Sieb.et Zucc. К Styracaceae 1
47 Quercus libani Oliver Д Fagaceae 1
48 Quercus macrocarpa Michx. Д Fagaceae 2
49 Rhus radicans L. К Anacardiaceae 5
50 Rosa roxburghii Tratt. К Rosaceae 5
51 Salix sp. К Salicaceae 1
52 Sorbaria sp. К Rosaceae 1
53 Spiraea beauverdiana Hulten К Rosaceae 3
54 Spiraea japonica 'Little Princess' К Rosaceae 11
55 Spiraea japonica 'Neywords' К Rosaceae 4
56 Spiraea longigemmis Maxim. К Rosaceae 3
57 Spiraea micropetala Zbl. К Rosaceae 3
58 Spiraea nipponica Maxim. К Rosaceae 3
59 Spiraea prunifolia Sieb.et Zucc. К Rosaceae 3
60 Spiraea x bumalda Burv. К Rosaceae 6
61 Spiraea x multiflora Zbl. К Rosaceae 2
62 Staphylea pinnata L. К Staphyleaceae 2
63 Symphoricarpos orbiculatus 'Variegatus' К Caprifoliaceae 1
64 Thuja occidentalis 'Douglasii Piramidalis' Д Cupressaceae 1
65 Thuja plicata 'Zebrina' Д Cupressaceae 1
66 Thuja sp. Д Cupressaceae 1
67 Viburnum lentago L. К Viburnaceae 4
68 Weigela decora (Nakai.) Nakai К Caprifoliaceae 1
Bcboro: 151
Найбiльшою юльюстю TaKCOHiB представленi родини Rosaceae - 21 таксон, Caprifoliaceae - 8, Cupressaceae - 5 таксошв.
Водночас родина розових Rosaceae представлена найбшьшою юльюстю особин - 64. За нею у порiвняльному ряду i3 значним вщставанням за кшьюстю рослин розмiщуються такi родини: жимолостевi Caprifoliaceae - 18, гортензiевi Hydrangeaceae - 10. Натомють п'ять родин нараховують лише по однш особинi.
Серед нових таксошв переважають рослини, якi мають життеву форму куща (67,7 %). Мiж них заслуговують на особливу увагу Lonicera fragrantissi-ma Lindl., Lonicera pileata Oliv., Spiraea nipponica Maxim., Spiraea x multiflora Zbl., Weigela decora (Nakai.) Nakai., що вiдрiзняються високою декоративнiстю. Рослини, як мають життеву форму дерева, становлять 23,5 %. Найбшьш щкави-ми серед них е клени з орипнальною формою листково! пластинки: Acer la-etum C.A. Mey, Acer monspessulanum L., Acer palmatum Thunb. та дуб лiванський (Quercus libani Oliver).
Серед прошвентаризованих деревно-чагарникових рослин декоративш вiдмiни становлять 17,6 % вщ загально! кiлькостi. Найцiкавiшими у декоративному аспект! серед них е Spiraeajaponica 'Little Princess', Spiraeajaponica 'Neywords', як вiдрiзняються параметрами крони та Physocarpus opulifolius 'Aurea', Symphori-carpos orbiculatus 'Variegatus' з жовтим i жовто-строкатим забарвленням листя.
Бiльшiсть нових таксонiв представлен незначною кiлькiстю рослин: пе-реважно це по 1-2 особини. Найбшьша кiлькiсть рослин у японсько! сшре! декоративно! вiдмiни Маленька Принцеса (Spiraea japonica 'Little Princess') - 11. Буд-лея Давида (Buddleia davidii Franch.) та жимолость шапкова (Lonicerapileata Oliv.) мають по 7 особин, стрея Бумальда (Spiraea x bumalda Burv.) - 6. Особливо! уваги заслуговують види, що занесет до Червоно! Книги Укра!ни [6]. Це, зокрема, Betula humilis Schrank., Staphyleapinnata L.
Табл. 2. Перелш таксошв деревно-чагарникових рослин дендропарку
Боташчного саду, яш вилучеш з колекцИ за останш 6 ротв
№ з/п Назва таксона Номер д^нки Кшькшть рослин, шт Причина вилучення рослин
1 Abies cephalonica Loud. 18 1 зламана
2 Cotoneaster boisianus Klotz 28 2 перевизначена
3 Magnolia kobus var. borealis Sarg. 2 1 всохла, коренева гниль
4 Periploca graeca L. 9 1 вимерзла
5 Ribes aureum Pursh 4 1 затшена, всохла
6 Salix matsudana 'Tortuosa' 20 1 всохла
7 Sambucus racemosa L. 28 1 мехатчт пошкодження
8 Sarothamnus scoparius (L.) Voch. 28 1 вимерзла
9 Sorbus aucuparia 'Pendula' 8 1 вилучена у зв'язку з будiвництвом
10 Spiraea latifolia (Ait.) Borkh. 4 затшена, всохла
11 Spiraea thunbergii Sieb. 10 1 вимерзла
12 Thujopsis dolabrata Sieb.et Zucc. 7 1 всохла, затшена
13 Quercus imbricaria Michx. 28 1 не прижилась тсля пересадження
14 Rosa polyantha Carr. 28 1 вимерзла
15 Malus sargentii Rehd. 9 1 всохла
Всього рослин: 17
Водночас Í3 колекцiйного фонду з рiзних причин випало 15 TaKCOHiB рослин кшьюстю 17 шт. (табл. 2). Встановлено, що внаслщок пошкодження низьки-ми температурами випали такi таксони: Periploca graeca L., Sarothamnus scopari-us (L.) Voch., Spiraea thunbergii Sieb., Rosa polyantha Carr.; через мехашчш пошкодження: Abies cephalonica Loud., Sambucus racemosa L., Salix matsudana 'Tortuosa'; всихання через невГдповщшсть умов мiсцезростання: Ribes aureum Pursh, Spiraea latifolia (Ait.) Borkh., Malus sargentii Rehd., Thujopsis dolabrata Sieb.et Zucc.; через пошкодження хворобами: Magnolia kobus var. borealis Sarg.
Пщ час проведення швентаризаци зроблено уточнення сумнiвних назв дев'яти рослин, а також виправлеш найменування шютьох таксонiв, вiдповiдно до опублiкованих нових домшантних таксономiчних назв [1-3, 5].
Отже, колекцшний фонд дендропарку Боташчного саду НЛТУ Укра1ни за останш шють роюв поповнився 68 новими таксонами кшьюстю 151 рослина. Найбшьшою кшьюстю таксошв представлен родини Rosaceae - 21 таксон та Caprifoliaceae - 8 таксошв. Серед нових таксошв переважають рослини, яю мають життеву форму куща (69,1 %), а життеву форму дерева - 22,1 %. Водночас iз колекцшного фонду з рiзних причин випало 15 таксошв рослин (17 шт.). Уточнено 15 сумшвних назв рослин.
Поповнення колекцшного фонду деревно-чагарникових рослин шдвишуе декоративнють насаджень. Ц рослини можна використовувати як базу для нав-чання студенпв iз природничих дисциплiн.
Л1тература
1. Дендрофлора УкраТни. Дикоросл1 й культивоваш дерева i кущ!- Голонасшш : довщ-ник / М.А. Кохно, В.1. ГордГенко, Г.С. Захаренко та ш. / за ред. М.А. Кохна, С.1. Кузнецова; НАН Укра1ни, Нац. Бот. сад Гм. М.М. Гришка. - К. : Вид-во "Вища шк.", 2001. - 207 с.
2. Дендрофлора УкраТни. Дикоросш й культивоваш дерева i кущь Покритонасшш : до-вщник / Кохно М.А., Пархоменко Л.1., Зарубенко А.У., та ш. / за ред. М.А. Кохна. - К. : Вид-во "Фгтосоцюцентр", 2002. - Ч. I. - 448 с.
3. Дендрофлора УкраТни. Дикоросш й культивоваш дерева i кущ!. Покритонасшш : до-вщник / Кохно М.А., Пархоменко Л.1., Зарубенко А.У., та ш. / за ред. М.А. Кохна та Н.М. Тро-фименко. - К. : Вид-во "Фгтосоцюцентр", 2005. - Ч. II. - 716 с.
4. 1вченко А. Результати таксономГчно! швентаризаци дендропарку Боташчного саду Украшського державного люотехшчного ушверситету / 1вченко А., Мазепа М., Мельник А., Коляда Л., Артемовська Д., Борис В. // Вюник ЛьвГвського ушверситету. - Сер.: Бюлопчна. -2004. - Вип. 36. - С. 43-49.
5. Каталог рослин Боташчного саду Нацюнального люотехшчного ушверситету Укра-1ни : довщник / за ред. П.Р. Третяка. - ЛьвГв : Вид-во НУ "ЛьвГвська полГтехшка", 2006. - 60 с.
6. [Електронний ресурс]. - Доступний з http://www.mail.menr.gov.ua/publ/red book/red book.php.
Блюсюк Н.Л. Особенности пополнения коллекции дендропарка ботанического сада НЛТУ Украины
Произведена инвентаризация древесных растений коллекции дендропарка Ботанического сада НЛТУ Украины. Изучена динамика коллекционного фонда за последние шесть лет. Установлено, что коллекция пополнилась за это время 68 новыми видами и формами растений в количестве 151 особей. Подан перечень новых таксонов древесно-кустарниковых растений. Наибольшим количеством таксонов представлены семейства Rosaceae - 21 таксон и Caprifoliaceae - 8 таксонов. Подан список 15 растений, которые выпали из коллекции за упомянутый период, указаны причины их выпадения из коллекционного фонда. Проведено уточнение названий растений 15 таксонов коллекции дендропарка.
Ключевые слова: динамика коллекционного фонда, древесно-кустарниковые растения, уточненные названия.
Blyusyuk N.L. Features of addition to collection of dendropark of botanical garden of the NUFWT of Ukraine
Taking of inventory of arboreal plants of collection of dendropark of the Botanical garden of NUFWT of Ukraine is made. The dynamics of collection fund is studied the last 6 years. It is set that collection was filled up for this time 68 new species and forms of plants in an amount a 151 individual. The list of new taxons is given wood and shrub plants. Most of taxons the presented families of Rosaceae are a 21 sippe and Caprifoliaceae - 8 sippes. A list is given 15 plants, what firings from collection for mentioned period, indicated reasons of their falling out of collection fund. Clarification of the names of plants is conducted 15 taxons of collection of dendropark.
Keywords: dynamics of collection fund, wood and shrub plants, specified names
УДК 634. 017 Наук. ствроб. В.А. Втенко, канд. бюл. наук -
НДП "Софйвка" НД1НАН Украти
ВИКОРИСТАННЯ MORUS ALBA L. I MORUS NIGRA L. У ТРАДИЦШНШ ТА НЕТРАДИЩЙШЙ МЕДИЦИН1
Дослщжено особливосп використання Morus alba Ь.(шовковищ бшо!) i Morus nigra L. (шовковищ норно!) у традицшнш та нетрадицшнш медициш. Встановлено, що лшарсью властивосп мають суплщдя, листки та кора, а за жирно-кислотним складом щ рослини практично не поступаються Viburnum opulus L., Hippophae rhamno-ides L. та Maclura pomifera (Rafin.) Schneid. Рекомендовано широко використовувати Morus alba i Morus nigra в медициш.
Ключое1 слова: Morus alba, Morus nigra, суплщдя, кора, листки, насшня, медицина.
Вступ. Рослини е не лише цшним джерелом харчування людини, а й сиро-виною для виготовлення лшв. Упродовж тисячолпъ люди вщбирали рослини, як мали лшарсью властивосп. В Укрш'ш широкий розмах використання лшарських рослин тюно пов'язаний з даяльшстю Петра 1 [1], який в 1702 р. заснував 8 великих аптек у Москш, Санкт-Петербурз^ Киев^ Казаш, Симбiрську, Глухов^ Proi i Реве-лi та 50 гаршзонних аптек. Це шлях вщ аптекарських городов до ботанiчних садав. Тому, в процесi удосконалення сво!х знань про рослинний свiт, людина почала використовувати рослини для л^вання, харчування, озеленення помешкань та для шших потреб. Одними з таких рослин, як з давшх часiв широко використовувала людина з л^вальною метою, були представники родини Moraceae L., роду Morus L. - Morus alba L. (шовковиця бта) i Morus nigra L. (шовковиця чорна).
Мета дослщження - полягае у вивченш особливостей використання Morus alba i Morus nigra у традицшнш та нетрадицшнш медициш.
Методи дослщження. Шд час виконання роботи використовувались бо-ташчш, фiзiологiчнi та статистичнi методи.
Обговорення результат дослщження. Morus alba - дводомне або од-нодомне дерево висотою до 10-15 м. 1й притаманна формова рiзноманiтнiсть крони: шрамщальна, куляста, плакуча, компактна, скручена, розкидиста, мпло-подiбна. У природних умовах зростае переважно у формi чагарнику, висотою вiд 1,5 до 5 м. На присадибних делянках, зазвичай, мае вигляд дерева зi штамбом.
Скелетш гiлки вiдходять вiд стовбура тд рiзними кутами (45-60°). За характером росту гшки бувають звивистi, колiнчастi, прямi, ледь тдняп або повис-лi. Стовбур у Morus alba шрий, сiрувато-бурий, шрий з легкою жовтизною. Кора
