Підсумки інвентаризації зелених насаджень міста Чернівці Текст научной статьи по специальности «Биологические науки»

ISSN 1994-7836 (print) ISSN 2519-2477 (online)

УДК 631.96(477.85-25) Article info Received 06.02.2017

П1ДСУМКИ ШВЕНТАРИЗАЦН ЗЕЛЕНИХ НАСАДЖЕНЬ

М1СТА ЧЕРН1ВЦ1

С. Г. Лппвтенко1, М. I. Виклюк2, \Л. О. Бляхарська

Чершвецький нацюнальний ушверситет iM. Юрiя Федьковича, м. Чершвщ, Украша 2Боташчний сад Чершвецького нащонального ушверситету, м. Чершвщ, Украша Подано результати вивчення таксоном1чного складу, походження, особливостей використання в озелененш та фггосаштарного стану деревних рослин вуличних та внутршньоквартальних наса-джень Чернiвцiв. Станом на шнець 2016 р. у дослвджуваних насадженнях Чернiвцiв виявлено 170 ви-дiв i 86 гiбридiв та форм деревних рослин 3i 103 родiв, 43 родин, 31 порядку, 2 ввддшв. За похо-дженням переважають представники штродукованоТ дендрофлори (60,6 %), з яких найбiльше - ви-хiдцiв 3i СхiдноT Азй (55 виIцiв) та ПiвнiчноT Америки (38 вцвдв). 158 виIцiв i форм дослвджуваних деревних рослин використовують в озелененнi вулиць; з них у поодиноких i групових посадках деко-ративно-естетичного призначення найчастше трапляються усього 10 виIцiв аборигенних та 14 виIцiв iнтродукованих деревних рослин. Асортимент рослин, якi використовують у внутршньоквартально-му озелененнi, охоплюе 48 таксонiв аборигенноТ та 164 штродукованоТ дендрофлори. Деревнi росли-ни обстежених насаджень ураженi омелою бшою (деякi види родiв Acer L., Crataegus L., Sorbus L., Padus L., Robinia L., Populus L. i Tilia L.), бактерiальними (Fraxinus excelsior L.), фiтоплазмовими хворобами (дерева Salix alba Pendula'), мкозами. У деревних рослин придорожшх насаджень виявлено крайовий некроз листкових пластинок, як наслвдок впливу комплексу несприятливих абютич-них факторiв урбосередовища.

Ключоеi слова: вуличнi та внутршньоквартальш зеленi насадження, Чернiвцi.

Вступ. Зелен насадження - обов'язковий струк-турний компонент сучасного урбанiзованого середо-вища. Вони виконують санiтарно-гiгieнiчнi, рекре-ацшш, декоративно-естетичнi та rрунтозахиснi фун-кци (Ьеуоп, 2003). Тому вивченню таксономiчного складу, стану й особливостей формування насаджень населених мiсць нинi надають особливого значення (КисИецауу), 2003; Ьеуоп, 2003; Ме1пук, 2003; Бадф-]еуа, 2015; СИегеусИепко, & Кшпесоу, 2003; БИЦаМа, 2000).

Iнвентаризацiя дендрофлори, як основного структурного компонента зелених насаджень Чершвецько! обл. та мкта Чершвщ зокрема, проводили систематично починаючи з 1986 р. Проте таю дослвдження стосувалися переважно штродуковано! дендрофлори парюв та сквер1в i тшьки частково - iнших категорiй зелених насаджень (ВЦаЪагека е1 а1., 2001; УукЦик, & B1jaharska, 2003; ЬЦутепко, & Васига, 2001; Тегшепа е1 а1., 1992; Тегшепа е1 а1., 2002). В окремих випадках проаналзовано також склад та стан аборигенно! дендрофлори деяких парк1в Чершвщв, зокрема парку "Жовтневий" (Ьеуоп, 2003) та дендропарку "Черш-вецький" (УуЩик, 2015; КоИпо е1 а1., 2005; ЬЦутепко, 2003). Окрiм цього, детально охарактеризовано стан дендрофлори боташчного саду Чершвецького нащ-онального унiверситету (УукЦик, & B1jaharska, 2003). Отже, на сьогодш таксономiчний склад дендрофлори боташчного саду, парюв i ряду сквергв Чернiвцiв вив-чено досить детально; що ж стосуеться вуличних та внутршньоквартальних насаджень мiста, то подана ранше iнформацiя мае фрагментарний характер (ЬИ-утепко, & Vyk1juk, 2002).

Мета дослвдження - таксономiчний i географiч-ний аналiз, з'ясування частоти використання у наса-дженнях та попередне оцiнювання фiтосанiтарного стану вуличних i внутрiшньоквартальних насаджень Чернiвцiв.

Об'ект i методи дослщження. Об'ектом досль джень були деревнi рослини вуличних насаджень, насаджень територш приватних i багатоквартирних бу-динк1в, територш дитячих установ, навчальних закла-д1в, закладiв охорони здоров'я та сощального забезпе-чення. 1нвентаризащю проведено впродовж 20012005 рр. та 2016 р. Для щентифшащ! деревних рослин, встановлення !хнього систематичного положения та походження використано вщповщш доввдники (Vykljuk, & Bljaharska, 2003; Kohno et al., 2000; Kohno et al., 2002).

Результати та ix обговорення. Станом на кiнець 2016 р. у вуличних та внутршньоквартальних наса-дженнях Чернiвцiв виявлено 170 видiв i 86 гiбридiв та форм деревних рослин 3i 103 родiв, 43 родин, 31 порядку та 2 вщдШв. З них Голонасшш поданi 22 видами та 36 формами з 12 родiв, 4 родин, 3 порядив. За походженням переважають представники штродуковано! дендрофлори (60,6 %). За кiлькiстю вид1в i форм домiнують такi родини штродуковано! дендрофлори: Cupressaceae (родина вирiзняeться з-помiж iнших також найбiльшою кшьюстю культивованих у Чершв-цях форм ту! захщно! та кипарисовикiв), Rosaceae, Fabaceae та Caprifoliaceae. Серед аборигенно! дендрофлори вуличних та внутршньоквартальних насаджень Чершвщв найбшьшою кшьюстю вид1в ввдзна-чаються родини Rosaceae, Pinaceae та Salicaceae (табл.). Серед деревних штродуценпв, що виявленi у вуличних та внутршньоквартальних насадженнях на-шого мiста, переважають вихiдцi 3i Схвдно! Азй' (55 вид1в) та Швшчно! Америки (38 видiв). 17 вид1в походять i3 Мало! Азй', Плвденно! та Плвденно-Схвдно! бвропи i Кавказу, а 6 вид1в - зi Середньо! та Центрально! Азй.

За частотою використання у насадженнях деревш рослини розподшеш так: дуже часто використовують - 15 вид1в, серед яких 53,3 % аборигенних; час-

Citation APA: Litvinenko, S., Vikluyk, M., & Blyakharska, L. (2017). The Results of Inventory of Green Plantations in Chernivtsy City.

Scientific Bulletin of UNFU, 27(1), 48-53. Retrieved from http://nv.nltu.edu.ua/index.php/journal/article/view/161

то - 12 видiв та форм, частка аборигенних серед яких значно зменшуеться; рвдше - 18 таксонiв, серед яких аборигенних удвiчi менше порiвняно з штродуковани-ми; рiдко - 32 таксони, з яких 43,75 % аборигенних; дуже рвдко - 63 видiв, пбридгв та форм, з них перева-жають iнтродукованi (69,8 %); поодиноко - 115 вид1в

та форм, з яких штродукованих 86,1 % (рис.). Отже, незважаючи на досить значний асортимент видгв та форм деревних рослин, яю використовують у зелених насадженнях Чершвщв, 82,03 % виявлених таксон1в деревних рослин використовують рщко, дуже рвдко та поодиноко.

Табл. Таксономiчний склад деревних рослин вуличних та внутрКпныжвпртпльних насаджень Чернiвцiв

Родина РВД Кшьшсть

аборигенних штродукованих

вищв пбрвдв та форм ввдв пбрвдв та форм

1 2 3 4 5 6

Ввддш Pinophyta

Порядок Pinales

Cupressaceae F. Neger Chamaecyparis Spach - - 2 5

Juniperus L. 1 2 3 7

Platycladus Spach - - 1 4

Thuja L. - - 2 14

Thujopsis Sieb. et Zucc. - - 1 -

Pinaceae Lindl. Abies Mill. 1 - - -

Larix Mill. 1 - - -

Picea Dietr. 1 - 1 3

Pinus L. 3 - 2 -

Pseudotsuga Carr. - - 1 -

Порядок Ginkgoales

Ginkgoaceae Engelm. Ginkgo L. - - 1 -

nopagOK Taxales

Taxaceae Lindl. Taxus L. 1 1 - -

Вщдш Magnoliophyta

Порядок Magnoliales

Magnoliaceae J. St.-Hil. Liriodendron L. - - 1 -

Magnolia L. - - 3 6

Порядок Illiciales

Schizandraceae (Gray) Arms. Schizandra Michx. - - 1 -

Порядок Ranunculales

Berberidaceae Torr. et Gray Berberis L. 1 - 1 1

Mahonia Nutt. - - 1 -

Ranunculaceae Juss. Clematis L. 1 - 1 1

Порядок Paeoniales

Paeoniaceae L. Paeonia L. - - 1 -

Порядок Hamamelidales

Platanaceae Lindl. Platanus L. - - - 1

Порядок Buxales

Buxaceae Dumort. Buxus L. 1 -

Порядок Fagales

Fagaceae A. Br. Castanea Mill. - - 1 -

Fagus L. 1 - - -

Quercus L. 1 1 3 -

Порядок Betulales

Betulaceae C.A. Agardh. Alnus Mill. 1 - - -

Betula L. 1 1 - -

Carpinus L. 1 - - -

Corylaceae C.A. Agardh. Corylus L. 1 - - 1

Порядок Juglandales

Juglandaceae Lindl. Juglans L. - - 3 -

nopagOK Urticales

Moraceae Lindl. Morus L. - - 1 -

Maclura Nutt. - - 1 -

Ulmaceae Mirb. Ulmus L. 2 - - -

Порядок Actinidiales

Actinidiaceae Van Tiegh. Actinidia Lindl. - - 1 -

Порядок Tamaricales

Tamaricaceae Lindl. Tamarix L. - - 1 -

1 2 3 4 5 6

nopagOK Salicales

Salicaceae Lindl. Populus L. 2 - 4 3

Salix L. 3 1 - 2

nopagOK Malvales

Malvaceae Juss. Hibiscus L. - - 1 -

Tiliaceae Juss. Tilia L. 3 - - -

nopagOK Saxifragales

Grossulariaceae DC. Grossularia Mill. 1 - - -

RibesL. 2 - 1 -

nopagOK Rosales

Rosaceae Juss. Amelanchier Medik. - - 1 -

Armeniaca Mill. - - 1 -

Aronia (L.) H. Riedl. - - 1 -

Cerasus Juss. 1 - 2 1

Chaenomeles Lindl. - - 2 -

Cotoneaster Medik. - - 3 -

Crataegus L. 1 1 1 -

Cydonia Mill. - - 1 -

Kerria L. - - - 1

Laurocerasus Roem. - - 1 -

Malus Mill. 1 - 1 -

Padus Mill. 2 - 1 -

Pentaphylloides - - 1 -

Persica Mill. - - 1 -

Physocarpus (Cambess.) Maxim. - - 1 -

Prunus Mill. - - 2 1

Pyrus L. 1 - - -

Pyracantha Roem - - 1 -

Rhodotypus Sieb. et Zucc. - - 1 -

Rosa L. 1 - 2 -

Sorbaria A. Br. - - 1 -

Sorbus L. 2 1 - 1

Spiraea L. 1 - 5 5

Stephanandra Sieb. et Zucc. - - 1 -

nopagOK Fabales

Fabaceae Lindl. Amorpha L. - - 1 -

Caragana Lam. - - 1 -

Gleditsia L. - - 1 1

Gymnocladus Lam. - - 1 -

Laburnum Medik. - - 1 -

Robinia L. - - 2 1

Sarothamnus Wimm. 1 - - -

Styphnolobium Schott. - - 1 -

Wisteria Nutt. - - 1 -

nopagOK Sapindales

Aceraceae Lindl. Acer L. 4 3 3 1

Hippocastanaceae Torr. et Gray Aesculus L. - - 1 -

nopagoK Rutales

Anacardiaceae Lindl. Rhus L. - - 1 -

Rutaceae Juss. Phellodendron Rupr. - - 1 -

Simaroubaceae Lindl. Ailanthus Pesf. - - 1 -

nopagOK Celastrales

Celastraceae Lindl. Euonymus L. 1 - - 2

nopagOK Elaeagnales

Elaeagnaceae Lindl. Elaeagnus L. - - 1 -

Hippophae L. 1 - - -

nopagoK Vitales

Vitaceae Lindl. Parthenocissus Planch. - - 2 -

Vitis L. - - 1 -

nopagOK Hydrangeales

Hydrangeaceae Endl. Deutzia Thunb. - - 1 1

Hydrangea L. - - 1 3

Philadelphus L. - - 2 2

1 2 З 4 5 б

Порядок Cornales

Cornaceae Link Cornus L. 1 - - -

Swida Opiz. 1 - 1 1

Порядок A raliales

Araliaceae Vent. Acanthopanax Decne et Planch., Miq. - - 1 -

Hedera L. 1 - - -

Порядок Dipsacales

Caprifoliaceae Vent. Lonicera L. - - 5 З

Symphoricarpos Dahamel - - 1 -

Weigela Thunb. - - 2 -

Sambucaceae Link. Sambucus L. 1 - - -

Viburnaceae Dumort. Viburnum L. 2 1 1 -

Порядок Oleales

Oleaceae Lindl. Forsythia Vahl. - - 2 -

Fraxinus L. 1 1 1 -

Ligustrum L. 1 - - -

Syringa L. - - 2 -

Порядок Solanales

Solanaceae Juss. Lycium L. - - 1 -

Порядок Scrophulariales

Bignoniaceae Pers. Campsis Lour. - - 1 -

Catalpa Scop. - - 1 1

Порядок Asparagales Bromhead.

Asparagaceae Juss. YuccaL. - - 1 -

Разом: родин - 4З родiв - 102 54 1З 11б 7З

platanoides L., Fraxinus excelsior L., Robinia pseudoacacia L., Tilia cordata Mill., у живоплотах - Buxus sempervirens L., Carpinus betulus L., Caragana arborescens Lam., Forsythia europaea Deg. et Bald., Ligustrum vulgare L., Philadelphus coronarius L., Physocarpus opulifolius Maxim., Spiraea x vanhouttei Zhl., Symphoricarpos albus Blake, Swida sanguinea Opiz. У вертикальному озеленены вулиць найчастiше використовують Parthenocis-sus quinquefolia Planch. та Vitis vinifera L., рiдше -Parthenocissus tricuspidata Rehd., досить рщко - Hedera helix L., Campsis radicans Seem.

Дуже рiдко та поодиноко у вуличних насадженнях декоративного призначення, переважно у солiтерних та у складi групових посадок, трапляються 15 видiв та 7 форм аборигенних i 36 видiв та 26 форм штродуко-ваних деревних рослин, зокрема Chamaecyparis pisife-ra Sieb. et Zucc., Ch. p. 'Aurea', Ch. p. 'Filifera aurea', Ch. p. 'Globosa aurea', Juniperus chinensis L., J. ch. 'Old Gold', J. squamata Lamb. 'Blue carpet', J. s. 'Meyeri', Picea glauca Voss. 'Conica', P. g. 'Conica glauca', Pinus mugo Turra, Taxus baccata 'Aurea', Thuja occidentals 'Aurea', Th. o. 'Vareana', Th. o. 'Reingold', Acerpalmatum Thunb., Berberis thunbergii DC. 'Aurea', Cotoneaster horizontals Dcne., Crataegus monogyna 'Plena', Fraxinus excelsior 'Pendula', Gymnocladus dioicus K. Koch., Pa-dus mahaleb Borkh., Pentaphylloides dahurica (Nestl.) Ikonn., Sorbus aucuparia 'Pendula', Styphnolobium japo-nicum Schott., Syringa persica Schneid. та у рядовш по-садщ - Cerasus serrulata Lindl. 'Hisakura'. Бшьшють з цих таксошв деревних рослин з'явилися у вуличних насадженнях Чершвщв упродовж останшх 10-15 ро-кiв у зв'язку i3 проведенням робiт з реконструкцп та створенням нових вуличних насаджень декоративного призначення.

Асортимент рослин, що використовують у внут-рiшньоквартальному озелененнi Чершвщв, охоплюе

За характером використання деревних рослин в озелененш виявлено деяю особливостi. У зелених насадженнях вулиць використовують 158 видiв та форм, з них представниюв аборигенно'1 дендрофлори -52 таксони. Дуже часто i часто при цьому трапляються тшьки 10 видiв та 1 форма аборигенних та 14 видiв i 1 форма штродукованих рослин, з них у поодиноких i групових посадках декоративного призначення - Picea abies Karst., Platycladus orientalis Franco, Thuja occidentals L., Acer negundo L., A. platanoides L., A. pseu-doplatanus L., Ailanthus altissima Swingle, Betula pendula Roth., Carpinus betulus L., Cerasus avium Moench., Fraxinus excelsior L., Prunus divaricata Ledeb., Robinia pseudoacacia L., Salix alba 'Pendula', Syringa vulgaris L.

та iï сорти. lOOl

90 S 80 1 70

"ñ бо

et

S 50

40 30 20 10 ОН

HI Аборигенш деревш рослини

[71 1нтродуковаш деревш рослини

J3

ЕДЯ//

1

2 3 4 5 6

Частота використання в насадженнях

Рис. Розподш деревних рослин за частотою використання у вуличних та внутршньоквартальних насадженнях Чершвщв: 1) використовують дуже часто; 2) використовують часто; 3) використовують рщше; 4) використовують рщко; 5) використовують дуже рщко; 6) трапляються поодиноко

У придорожтх рядових посадках вулиць найчасть ше використовують Aesculus hippocastanum L., Acer

48 таксошв аборигенно! та 164 - штродуковано! ден-дрофлори. Найчасгiше в озелененш внутршньоквар-гальних геригорiй викорисговуюгь аборигенш Picea abies Karst., Acer platanoides L., Betula pendula Roth., Carpinus betulus L., Fraxinus excelsior L., Tilia cordata Mill., Salix alba 'Pendula' га штродуковаш Platycladus orientalis Franco, Thuja occidentalis L., Th. o. 'Pyramidalis', Aesculus hippocastanum L., Buxus sempervirens L., Cerasus vulgaris Mill., Clematis x jackmanii Moore, Hydrangea macrophylla DC. 'Rosea', H. m. Coerulea', Juglans regia L., Parthenocissus quinquefolia Planch., Philadelphus coronarius L., Physocarpus opulifolius Maxim., Populus canadensis Moench., Syringa vulgaris L., Vitis vinifera L., а також сорти яблуш, груш^ черешнi, сливи, смородини. Розвиток iндивiдуального будгв-ництва та защкавлешсть практикою ландшафтного дизайну посприяли появi в озелененнi приватних при-будинкових територiй нових високодекоративних ви-д1в, гiбридiв та форм деревних рослин, переважно ш-тродукованих. Серед них виявлено 5 видiв та 22 фор-ми голонасшних: Chamaecyparis lawsoniana Parl., Ch. l. 'Globosa glauca', Ch. pisifera 'Aurea', Juniperus chinen-sis 'Pfitzeriana', J. sabina 'Aureo-marginata', J. sibirica Bargst., Juniperus squamata 'Blue carpet', Picea glauca Voss. 'Conica', Platycladus orientalis 'Aurea', P. o. 'Globosa', P. o. 'Pyramidalis', P. o. 'Stricta', Thuja occidentalis 'Douglasii pyramidalis', Th. o. 'Elegantissima', Th. o. 'Globosa', Th. o. 'Globosa aurea', Th. o. 'Vareana lutescens', Th. o. 'Wagneriana'.

Покритонасшш в озелененш приватних прибудин-кових територш поданi високодекоративними деревами та кущами (Berberis julianae Schneid., Laurocerasus officinalis Roem., Magnolia kobus DC., M. liliflora Desr. 'Nigra', M. obovata Thunb., M. x soulangeana Soul.-Bod. 'Alexandrina', M. x s. 'Lennei', M x s. 'Lennei Alba', M. x s. 'Rubra', M. stellata (Sieb. et Zucc.) Maxim., Philadelphus coronarius L. 'Aurea', Pyracantha coccinea Roem., Rho-dotypus kerrioides Sieb. et Zucc., Salix matzudana Koido 'Tortuosa', Spiraea x bumalda 'Gold Flamme', S. x cinerea Zbl., S. fritschiana Schneid., S. japonica L., S. j. 'Mac-rophylla', S. j. 'Plena', Stephanandra tanakae Franch. et Sav., Tamarix elongata Ldb., Viburnum fragrans Bge., Weigela japonica Thunb.) i дерев'янистими лiанами (Ac-tinidia arguta Planch., Hedera helix L., Campsis radicans Seem., Clematis viticella L., Schizandra chinensis Baill., Wisteria chinensis Sweet., Lonicera japonica Thunb. 'Au-reo-reticulata', L. caprifolium L., L. nitida Wils., L. peryclimenum L. 'Baltica', L. pileata Oliv.).

За результатами попереднього оцшювання фиоса-штарного стану дослвджуваних насаджень, з'ясовано, що в обстежених насадженнях мiста трапляеться бага-то дерев (передусiм Acer platanoides, A. pseudoplata-nus, A. saccharinum L., Crataegus monogyna Jacq., Sor-bus aucuparia L., Padus racemosa Gilib., Robinia pseudoacacia, представники родiв Populus i Tilia), ураже-них омелою бiлою (Viscum album L.), а також борош-нистою росою (виявлено на ясеш, клеш гостролисто-му, бузку, дубi звичайному, агру«, трояндах), чорною плямистiстю (уражуються Acer platanoides, A. pseu-doplatanus), септорюзом, вiдьминими мiтлами (виявлено на Carpinus betulus, Betula pendula, Cerasus vul-garis), туберкульозом (Fraxinus excelsior), плодовою

гниллю та монШальним ошком (уражуються види i сорти род1в Armeniaca, Cydonia, Pyrus, Prunus, Cerasus, Malus), пухирчастою iржею (Juniperus sabina), грибами з порядку Polyporales, попелицями, мшу-ючою милю (Aesculus hippocastanum), фиоплазмою (ураженi дерева Salix alba L. 'Pendula'). Деревш росли-ни у вуличних придорожшх посадках характеризу-ються частковою втратою декоративностi, появою крайового некрозу на листках унаслвдок постiйного впливу на них токсичних викид1в автотранспорту, забруднення та ущiльнения грунту.

Висновки. Отже, вуличш та внутршньокварталь-нi насадження Чернiвцiв збагаченi деревними штро-дуцентами, переважно схщноазшськими (55 видiв) та швшчноамериканськими (38 вид1в), а також пбрида-ми та формами мкцевих (13) та iнтродукованих (73) деревних рослин. У придорожшх насадженнях пере-важають представники аборигенно! дендрофлори, у насадженнях декоративного призначення та внут-ршньоквартальних спостережено тенденщю до збшь-шення кiлькостi таксон1в iнтродуцентiв. Останшми роками, у зв'язку зi збиьшенням можливостей шдивь дуальних закордонних по!здок та привезенням садив-ного матерiалу, у насадженнях приватних територiй з'явилося багато нових рослин без точно! бшомшаль-но! назви, що надалi ускладнить iнвентаризацiю насаджень. Для покращення фiтосанiтарного стану деревних рослин ЧерЩвщв потрiбно провести подальшi де-тальнiшi обстеження та замшу вразливих видiв деревних рослин високостшкими.

Перелiк використаних джерел

Bljaharska, L .O. Vykljuk, M. I., Galycka, L. G., & Andrijchuk, P. V. (2001). Zminy vydovogo skladu derevnyh roslyn Centralnogo parku kultury i vidpochynku im, t.G. Shevchenka v Chernivcjah naprykinci HH stolittja. Scientific Bulletin of UNFU, 11(5), pp. 230-235. [In Ukrainian]. Cherevchenko, T. M., & Kuznecov, S. I. (2003). The biodiversity of trees and shrubs in great sites and its provident (on the example of Kiev). Scientific Bulletin of UNFU, 13(5), pp. 22-27. Retrived from: http://nltu.edu.ua/nv/Archive/2003/13_5/22_Czerewczen-ko_13_5.pdf

Kohno, M. A. Parhomenko, I. I., Zarubenko, A. U. et al. (2002). Dendroflora Ukrainy. Dykorosli j kultyvovani dereva i hushhi. Pokrytonasinni (Part I. Dovidnyk). Kyiv: Fitosociocentr. [In Ukrainian].

Kohno, M. A., Gordijenko, V. I., Zaharenko, G. S. et al. (2000). Dendroflora Ukrainy. Dykorosli ta kultyvovani dereva i kushhi. Golonasinni. Kyiv: Vyshcha shk. [In Ukrainian]. Kohno, M. A., Trofymenko, N. M., Parhomenko, L. I. et al. (2005). Dendroflora Ukrainy. Dykorosli j kultyvovani dereva i kushhi. Pokrytonasinni. (Part II. Dovidnyk). Kyiv: Fitosociocentr. [In Ukrainian].

Kucherjavyj, V. P. (2003). Vertical planting of greenery of Lviv. Scientific Bulletin of UNFU, 13(5), pp. 145-148. Retrived from: http://nltu.edu.ua/nv/Archive/2003/13_5/145_Kuczeri-awyj_13_5.pdf

Levon, F. M. (2003). Creation of green plantings in conditions of the urbanized environment: the requirements limiting factors, ways of optimization. Scientific Bulletin of UNFU, 13(5), pp. 157-162. Retrived from: http://nltu.edu.ua/nv/Archi-ve/2003/13_5/157_Lewon_13_5.pdf Litvinenko, S. G. (2003). Systematychnyj sklad derevnyh na-sadzhen parku "Zhovtnevyj" m. Chernivci. Proceedings of the Starovynni parky ta problemy ih zberezhennja: Mat-ly II

Mizhnar. nauk. - prakt. konfer, (pp. 144-147). Kyiv: Fitosoci- Termena, B. K., Bacura, G. V., Vykljuk, M. I., Gavryljuk, V. O.,

ocentr. [In Ukrainian]. Jevtyhova, L. O., & Kibych, I. V. (1992). Introdukovana dendrof-

Litvinenko, S. G., & Bacura, G. V. (2001). Pivnichnoamerykanski lora Pivnichnoi Bukovyny. Ukr. botan. zhurn, 49(2), pp. 42-44.

derevni introducenty u parkah m. Chernivci. Scientific Bulletin of [In Ukrainian].

UNFU, 11(5), pp. 267-273. [In Ukrainian]. Termena, B. K., Vykljuk, M. I., Bljaharska, L. O., & Galycka, L. G.

Litvinenko, S. G., & Vykljuk, M. I. (2002). Kolekcijni bagatstva (2002). Vydovyj sklad introdukovanyh derevnyh roslyn sta-

dendrologichnogo parku Cherniveckogo nacionalnogo uni- rovynnyh parkiv, skveriv ta zelenyh nasadzhen Bukovyny. Nau-

versytetu. Naukovyj visnyk Cherniveckogo universytetu, Series kovyj visnyk Cherniveckogo universytetu, Series Biologija, 145,

Biologija, 145, pp. 3-7. [In Ukrainian]. pp. 209-218. [In Ukrainian].

Melnyk, Yu. A. (2003). The decorative forms of Rosaceae in garde- Vykljuk, M. I. (2015). Dendropark "Cherniveckyj": suchasnyj stan

ning. Scientific Bulletin of UNFU, 15(1), pp. 23-27. Retrived ta osvitnja rol. In Socialno-ekologichna rol zapovidnyh dendro-

from: http://nltu.edu.ua/nv/Archi- parkiv Ukrainy, pp. 76-80. Poltava: Dyvosvit. [In Ukrainian].

ve/2003/13_1/23_Melnyk_13_1.pdf Vykljuk, M. I., & Bljaharska, L. O. (2003). Dendrologichni ba-

Sagdjejeva, T. Yu. (2015). Species Composition and Condition of gatstva botanichnogo sadu Cherniveckogo nacionalnogo uni-

Protective Plant-ings of the Streets of Industrial and Transportati- versytetu imeni Yurija Fedkovycha. Naukovyj visnyk Chernivec-

on Zone in the City of Bila Tserkva. Scientific Bulletin of UNFU, kogo universytetu. Seria Biologija, 169, pp. 177-182.

25(6), pp. 90-96. Retrived from: http://nltu.edu.ua/nv/Archi- Vykljuk, M. I., & Bljaharska, L. O. (2003). Ekzoty dejakyh sta-

ve/2015/25_6/17.pdf rovynnyh parkiv Bukovynskogo Peredkarpattja. Proceedings of

Shljahta, Ya. M. (2000). Dendroflora m. Drogobycha ta ii zbagac- the Starovynni parky ta problemy ih zberezhennja: Mat-ly II

hennja. Scientific Bulletin of UNFU, 10(3), 186-191. Retrived Mizhnar. nauk. - prakt. konferencii, pp. 112-115. Kyiv: Fitosoci-

from: http://nltu.edu.ua/nv/Archive/2000/10_3/186_Szl.pdf ocentr, 2003. [In Ukrainian].

С. Г. Литвиненко, М. И. Выклюк, \Л. А. Бляхарская

ИТОГИ ИНВЕНТАРИЗАЦИИ ЗЕЛЕНЫХ НАСАЖДЕНИИ ГОРОДА ЧЕРНОВЦЫ

Представлены результаты изучения таксономического состава, происхождения, особенностей использования в озеленении и фитосанитарного состояния древесных растений уличных и внутриквартальных насаждений Черновцов. По состоянию на конец 2016 г. в исследуемых насаждениях используется 170 видов и 86 гибридов и форм древесных растений из 103 родов, 43 семейств, 31 порядка, 2 отделов. 60,6 % из них - представители интродуцированной дендрофлоры, среди которых доминируют восточноазиатские (55 видов) и североамериканские (38 видов). 158 видов и форм исследуемых растений используются в уличных насаждениях; из них в декоративных солитерных и групповых посадках наиболее часто встречаются всего 10 видов аборигенных и 14 видов интродуцированных растений. Ассортимент растений, используемых во внутриквартальном озеленении, включает 48 таксонов аборигенной и 164 таксона интродуцированной дендрофлоры. Древесные растения исследуемых насаждений поражены омелой белой (некоторые виды родов Acer L., Crataegus L., Sorbus L., Padus L., Robinia L., Populus L. и Tilia L.), бактериальными (Fraxinus excelsior L.) и фитоплазменными болезнями (деревья Salix alba Pendula'), микозами. У древесных растений придорожных насаждений наблюдается краевой некроз листовых пластинок, как результат влияния комплекса неблагоприятных абиотических факторов городськой среды.

Ключевые слова: уличные и внутриквартальные зеленые насаждения, Черновцы.

S. G. Litvinenko, M. I. Vikluyk, |L О. Blyakharska

THE RESULTS OF INVENTORY OF GREEN PLANTATIONS IN CHERNIVTSY CITY

Dendroflora inventory is the main structural component of greenery in ^егт^у city. Although the taxonomic composition of the dendroflora of Botanical gardens, parks and several public gardens of Chernivtsy has been studied in detail, the street and courtyard plantings of the city are studied fragmentary. The aim of our investigation is the analysis of taxonomic composition, origin, using in gardening and phytopathological state of arboreal plants in street and courtyard plantations of Chernivtsy city. Arboreal plants as component of urban green areas are the object of this study. The investigation has obtained the following results. As at the end of 2016 in street and courtyard plantations 170 species, 86 forms and hybrids of arboreal plants were used. These arboreal plants belong to 103 genus, 43 families, 31 orders and 2 divisions. 60.6 % of arboreal plants are introducents; 55 species among them are from Eastern Asia and 38 species are from Northern America. One hundred fifty eight taxons of arboreal plants are used in street plantings; out of them 10 species of aboriginal and 14 species of introduced arboreal plants are most wide spread in decorative street plantations (using singly and in groups). Fourty eight taxons of aboriginal and 164 taxons of introduced arboreal plants are cultivated in courtyard plantations. Arboreal plants of street and courtyard plantations are damaged by white mistletoe, bacteriosis (Fraxinus excelsior L.), by phytoplasma (trees of Salix alba 'Pendula1) and mycosis. As a result of influence of urban adverse abiotic factors necrotic changes in leaves of arboreal plants in roadside street plantations are noted. Thus, we may conclude that street and courtyard plantations of Chernivtsy are enriched by arboreal introduced plants, most of them are from Eastern Asia and Northern America, as well aboriginal and introduced arboreal plants' hybrids. In protective street plantations aboriginal arboreal plants prevail but in decorative street plantations and courtyard plantations the number of introduced plants is growing. With the aim of improving the phyto-sanitary state of arboreal plants in Chernivtsy city further more detailed inspection and replacement of vulnerable species of woody plants by highly resistant is necessary to conduct.

Keywords: street and courtyard green plantations; Chernivtsy city.

1нформащя про aBTopiB:

С. Г. Лггвшенко, канд. бюл. наук, доцент, Чершвецький нацюнальний ушверситет м. Юрiя Федьковича, м. Чершвщ, Укрш'на.

E-mail: [email protected]

М. I. Виклюк, пров. фахiвець ввддшу дендрологи, Боташчний сад Чершвецького национального ушверситету, м. Чершвщ Л. О. Бляхарська, пров. фахiвець ввддшу дендрологи, Боташчний сад Чершвецького национального ушверситету, м. Чершвщ