formation of nouns, the status of the state language and the problems of speech culture, the language and style of artistic works, etc. are emphasized.
Keywords: grammar, compound sentences, classification ofparts of speech, grammaticalfeatures and categories of nouns, the main ways of wordformation of names
Сведение об авторе:
Искандар Сулаймонов Одинаевич - к.ф.н., дотсент, заведующий кафедры теории и практики языкознания. Таджкского государственного педагогического университета имени С. Айни, Тел: (+992) 989116400; E-mail: [email protected]
About the author:
Iskandar Sulaymonov Оdinaevich associate professor, head of the chair of theory andpractice of linguistics. Tajik State Pedagogical University named after S. Aini, Тел: (+992) 989116400; Email: [email protected]
БАЪЗЕ ПА^ЛУ^ОИ ФАЪОЛИЯТИ ИЛМИИ ПРОФЕССОР ГАФФОР ЧУРАЕВ
Холназаров Р. М.
Донишгохц давлатии омузгории Тоцикистон ба номи С. Айни
Таърихи збоншиносии точик яке аз мавзуъхои мубрами таърихи илм ба шумор рафта, дар ин мабно пайдоиш, ташаккул ва тахаввули афкори забоншиносии точикро аз огоз то ба даврони муосир баррасй намуда, чараёнхо ва самтхои аслии инкишофи забоншиносии точикро нишон додан имконпазир аст. Яке аз бахшхои забоншиносии точик, ки бахусус дар асри XX ва ошзи асри XXI ба таври сареъ ва густарда инкишоф ёфтааст, сохаи шевашиносй ба шумор меравад, ки таърихи инкишофи он то кунун аз назари илм берун мондааст. Барои муайян намудани самтх,ои асосии инкишофи таърихии тахкикоти шевашиносй, пеш аз хама омухтани фаъолияти илмии мухаккикони намоёни ин соха зарур мебошад, ки бар пояи он метавон тахдввули ин сохаи забоншиносиро муайян карда, чойгохи шахсиятхои илмиро дар таърихи инкишофи он мукаррар намудан мумкин аст. Хамзамон омузиш ва баррасии афкори забоншиносии точик, хусусан даврони навини инкишофи он, яке аз масъалахои мубрами забоншиносии муосири точик ба шумор меравад, зеро махз дар заминаи пажухиши дакик ва густардаи масоили гуногуни тахкики бахшхои мушаххаси забоншиносй манзараи умумии таърихи афкори забоншиносии точикро метавон бозсозй ва тахкик намуд. Гузаштаи таърихй нишон медихад, ки дар инкишофи забоншиносии точик накши чехрахои илмй, ки дар пажухиши масоили бахшхои алохидаи он ва, умуман рушди соха хидмати беназир кардаанд, бенихоят таъсиргузор будааст. Яке аз ин чехрахои намоёни забоншиносии муосир профессор устоди шодравон Гаффор Чураев мебошад, ки рушду тавсеаи лахчашиносии точик аз бисёр чихатхо бо ному фаъолияти илмии у пайванд мегардад. Бояд гуфт, ки ба зиндагй ва осори шодравон профессор F. Чураев агарчи чанд макола ва мачмуа, бахусус навиштахои профессор Рахматуллозода С. бахшида шуда бошад хам, вале аз руи ихлос ва садокатмандй ба баъзе пахлухои фаъолияти илмии устод ишорахо хохем кард, зкро танхо ба воситаи омухтани фаъолияти олимони сохаи лахчашиносй баркарор сохтани сахифахои таърихи шевашиносии точик имконпазир мебошад.
Устод FаффорЧураев мухаккик ва олиме буданд, ки илми андухтаашро киёс мекарданд, бо олимони шинохтаи Руссия, Гурчистон, Озарбойчон, ^азокистон, Украина ва дигар кишвархое, ки аз чихати илмй пешрафта буданд, хамкорй менамуданд. Лукмони хаким ба фарзандаш чунин панд мекунад, ки «Ба худ манигар!», яъне назар ба касоне намо, ки дар илм аз ту бехтар бошанд, то бештар талош намой барои илмандузй. Храмин тавр, устод F. Чураев низ дар кулли он мачолису конфронсхо ва симпозиумхое, ки баргузор мегардид, иштирок карда, маърузахое пешниход мекарданд, ки хеле пухтаву санчидашуда буданд. Чуноне ки шоир фармудааст:
Араки саъй мухол аст, ки гавхар нашавад,
Мерасад зарра ба хуршеди баланд охири кор.
Устод Fаффор Чураев соли 1955 Омузишгохи омузгории шахри Конибодом ва соли 1959 факултаи таъриху филологияи Институти педагогии шахри Душанбе ба номи Т.Г. Шевченкоро (холо Донишгохи давлатии омузгории Точикистон ба номи Садриддин Айнй) бо дипломи аъло хатм мекунад.
Байни солхои 1959 ва 1961 дар хамин Донишгох хамчун котиби масъули рузномаи «Педагоги чавон» (холо «Омузгори чавон») ва муаллими кафедраи забони точикй адои вазифа менамояд. Дар хдмин вакт, яъне соли 1961 ба шуъбаи лахчашиносии Институти забон ва адабиёти ба номи устод Рудакии Академияи илмхои Чумхурии Точикистон хамчун ходими хурди илмй ба кор ошз менамоянд. Ин ходиса тирамохи соли 1961 рух додааст. Устод Махмудов М. (рухашон шод бод) номзади илми филология ва академики АИ педагогй ва ичтимоии ФР бо хаммуалифии узви вобастаи Академияи миллии илмхои ЧТ устод С. Рахматуллозода дар очерки хасбихолии худ бо номи «F аввоси бахри илм», ки бахшида ба 60-солагии устод Чураев навиштаанд, доир ба омадани устод Чураев ба Институти забон ва адабиёти ба номи Рудакй чунин накл кардаанд, ки тирамохи соли 1961 ба муассисаи мазкур ба сифати ходими хурди илмй кабул карда мешаванд, хол он ки хар шахсе, ки пас аз хатми мактаби олй ба ин боргохи илм ба кор ояд, аввал бояд зинахои лаборантй ва лаборантии калонро гузарад, баъд сохиби унвони ходими хурди илмй мегардад, аммо устод Чураев истисно буданд, чунки он кас ин зинахоро дар даврони донишчуияшон дар шуъбаи навташкили лахчашиносй соли 1959 тай карда будаанд. Аз хамин сабаб мудири он вактаи шуъбаи лахчашиносй профессор О. Чалолов он касро ба хайси ходими хурди илмй ба кор кабул мекунанд. Бо хамкории устод Махмудов ба тахкики мавзуи «Лексикология ва лексикографияи минтакавй» шуруъ мекунанд. Дар натичаи кушишхо фаъолияти пурсамари худ соли 1971 ба вазифаи нав, яъне ходими калони илмй гузаронида мешаванд...
Гуфтан мумкин аст, ки фаъолияти устод Fаффор Чураевро аз OFOЗ то поёни зиндагиаш ба бахшхои гуногун, аз чумла фаъолияти илмй, фаъолияти илмй-таълимй ва фаъолияти чамъиятй чудо кардан имконпазир аст.
Фаъолияти илмй."Таърихи ташаккул ва рушди илми филологияи точик-менависад академик Фарход Рахимй-, аз чумла бахши забоншиносй, бо номи бузургони гузаштаву имруза алока-манд аст... Яке аз шогирдоне, ки дар мактаби забоншиносии муосири точик парвариш ёфтааст, доктори илми филология, профессор, дорандаи Чризаи давлатии ба номи Абуалй ибни Сино, Корманди шоистаи Точикистон Fаффор Чураев мебошад. Профессор F. Чураев бо фосилаи андаке, гуфтан мумкин аст, тамоми фаъолияти эчодии худро ба илми академй бахшидааст» .
Фаъолияти илмии профессор Чураев F. ба мактаби забоншиносии профессор Расторгуева В.С., ки уфуки наверо дар фазои забоншиносии точики ахди шуравй боз намуда буд, иртиботи кавй дорад. Аз ибтидои солхои 50-уми асри гузашта В.С. Расторгуева ба тахкики шевахои точикй чиддан пардохта, дар баробари ин яке аз асосгузорони шуъбаи лахчашиносии Институти забон ва адабиёти ба номи А. Рудакй буд, ки дар он мухаккакони чавони точикй ба тахкику пажухиши шевахои точикй OFOЗнамуданд. Онхо дар мактаби тахкикоти шевашиносии В.С. Расторгуева ба камол расида, сипас худ асархои гаронбахое дар ин соха таълиф намуданд, ки дар байни онхо профессор Fаффор Чураев яке аз маъруфтарин забоншиносони точик гардид. Тахкики фаъолияти илмии проффессор F. Чураев нишон медихад, ки самтхо ва проблемахои мубрами шевашиносии точики асри XX-ум ба таври амику густарда баррасй гашта, фазо ва мухити илмии ин даврон мушаххас карда шавад.
Фаъолияти илмии профессор Fаффор Чураевро вобаста ба самти тахкикоти у метавон ба бахшхои гуногун, аз чумла: а) омузиши масъалахои умумии шевашиносии точик; б) лахчахои арабхои точикзабон; в) пажухиши сохтори луFавиву дастурии шеваи чанубии забони точикй; г) тадвин ва тахияи фархангхои шевагии забони точикйр; д) тахияи дастури гирдоварии шевахои точикй ва тахкику баррасии сотсиолингвистии забони точикй хамчун забони давлатии Чумхурии Точикистон чудо намуд, ки хар кадоме аз онхо дар чараёни инкишофи илми забоншиносии точик ва забони точикй таъсиргузор буд. Аз чумла, замоне ки микдори муайяни луFати лахчахо дар шуъба чамоварй шуд, карор шуд ки луFати вокеии лахчавй тартиб дода шавад, аммо дар сохтани чунин луFатхо тачрибаи кофй вучуд надошт, ба устод Чураев F. вазифаи муайян кардани принсипхо ва хосиятхои тартиб додани чунин луFатхо аз чихати илмй супорида шуд. Устод Чураев бо мутолиаи асархои олимони рус ба хусус маколахову кутуби профессор Ф.П. Филин принсипи минбаъдаи луFOти минбаъдаро муайян намуданд. Махз бо пайгирии хамин принсип устод Чураев бо хамрохии устод Махмудов намунаи «ЛуFати шеваи чанубии забони точикй» дар мисоли харфи «д» соли 1971 да шакли китобчаи алохида пешниход гардид.
Гуфтан ба маврид аст, ки устод Чураев принсипи системанок ва хосаро дар луFатхои шеваи чанубй татбик кардан, имконнопазир мешуморид, чунки шеваи чанубй дорои худуди васеъ ва
26
лaxчaxoи фapoвoн acт, тaдвини чунини лyFaт неpyи зиёди мyтaxaccиcoн вa зaмoни зиëдеpo тaкoзo менaмyд, aß хдмин лиxoз бa xyлocaе меoянд, ки лyFaт дopoи пpинcипи xoca вa yнcypxoи cиcтемaнoк бoшaд. Яъне xapчaнд лyFaт кaлимoти xocaи шевapo дapбap мегиpaд, нaбoяд aз кaлимaxoи yмyмиxaлк;й opй бoшaд. X,apчaнд aвoил бaъзе oлимoн бa ин paвияи «мoбaйни"-е, ки ycтoд пеш гиpифтa бyдaнд мyxoлифaт нишoн медoдaнд, aMMo тaчpибaxoи минбaъдa дap кopи лyFaтcoзй xyд иcбoтгapи дypycтии poxи пешгиpифтaи у^од бyдaнд. Яъне 6o вучуди лyFOти шевaгй acocи бoигapии xap шевapo кaлимaxoи yмyмиxaлк;й тaшкил медшднд.
Бoяд гуфт, ки 6o paвиши Mas^p лyFaти шевaи чaнyбии зaбoни точикй дap 2 чилд мypaтгaб гapдид, чилди aввaли oн 6o xaммyaллифии M. Maxмyдoв вa F. Чypaев 6o нoми «ЛyFaти шевaxoи зaбoни точикй» дap xaчми 22,5 чузъи чoпй coли 1997 бa тaбъ pacидaacт. Дap гyзaштa чунин лyFOт вучуд нaдoштaнд вa ин OFOзи тaчpибaи чaдиде дap лyFaтcoзии фopcy тoчик бa x^o6 меpaвaд.
Фaъoлияти илмй-тaълимй. Уcтoд Faффop Чypaев a8 OFOЗи фaъoлияти xyд бa cифaти ycтoди Инcтитyти дaвлaтии педaгoгии Дyшaнбе бa нoми Т.Г. Шевченкo (x^o ДДОТ бa нoми С, Айнй) дap тaълими нacли чaвoни филoлoгxoи тoчик caxми apзaндaе гyзoштa, 6o вучуди кopxoи илмиву тaдкикoтиaшoн aз тaълимy тaдpиc дyp нaбyдaнд. Эшoн дoнишy тaчpибaвy илме, ки тули coлиëни зиёд бa кулли мaшaкк;aт бa дacт oвapдa бyдaнд, бa дигapoн меoмyзoндaнд. Бa шoгиpдoне, ки дap дoнишгoxxo дoштaнд, бa acraparny дoктopoне, ки бa xaйcи poxбapи илмй бyдaнд, тaълим дoдaaнд. Олим raœ нест, ки илм дopaдy xaлoc, бaлки кacеcт, ки илми aндyxтaaшpo бa дигapoн низ меoмyзaд. Myaллим бoяд нaмyнaи ибpaт бoшaд бapoи шoгиpдoнaш вa ycтoд ин мacъyлиятpo дapк кapдa бyдaнд. Ba^re ки mo дoиp бa xиcлaтxoи oмyзгop фикp мекунем, xyдaмoн бa чунин xyлoca меoем, ки oмyзгop бoяд шaxcе acт, ки гади^, xyшaxлoк;, меxнaтдycт, xoкcop, вaфoдop, reraox, пoктинaт, бoшapaф, дoдxox, aлбaгтa 6o^m вa xеле xиcлaтxoи xyби дигappo дopo бoшaд, ин xaMapo Faффop Чypaев дopo буд вa инpo шoгиpдoни oн кac тacдик мекушнд.
Хaмкopoн вa шoгиpдoнaшoн aз эшoн xaмчyн мapди xoкcopy некxox, мех^т^а^ пoктинaт, фapëдpac, меxpyбoн бa xornp меopaнд. «Mya^raM- менaвиcaд дaгcент Юлдoш Caфapoв- хинни тaълим вa тaълиф aз cyxaнoни мyбxaм дypй чуога, xap caтpy caxифaxoи xyшpo 6o вoxидxoи нaзappacy дилнишин бaëн менaмoянд... Бaндa дap rçarc^ биcëp xидoятгapy oмyзгopoни xoзиpy FOиб Дoдoчoн ^чиев, Хoлик; Mиpзoзoдa, Бoбoчoн Ниëзмyxaммaдoв, Нocиpчoн Maъcyмй, Myкappaмa ^ocимoвa, Лившитc В. А., Boxид Acpopй, Myxaммaдчoн Шyкypoв, ^^н Бoбoкaлoнoвa, М. Лу-фул—гоев вa чaнде дигap AбдyFaффop Чypaевpo Mya^raM меxoнaм» .
Фaъoлияти чaмъиятй. Ma^nyM acт, ки инcoн мaвчyдеcт, ки бидуни чoмеa pyшд кapдa нaметaвoнaд. Бapoи тaшaккyли xaмaтapaфaи инcoн чoмеa таккши мухиме дopaд. Инcoн, ки xyд мaвчyди чaмъиятиcт, бapoи xaM^ бевocитa ё бaвocитa дap чoмеa кopy фaъoлият мекyнaд вa бa oн тaъcиpгyзop мебoшaд.
Пpoфеccop Faффop Чypaев низ aз зyмpaи ^гоне буд, ки тaъcиpи aMH^ бa чoмеaи xaлк;и тoчик pacoндaacт. Эшoн ниcбaт бa xyнapy xyнapмaндй вa теaтp мyxaббaти беaндoзa дoштaaнд. Х^тто coлxoи 1970-1980, яъне тули дax coл дap шyъбaи aктëpии Хyнapиcтoни бa нoми Тypcyнзoдa бa oмyзoндaни нуткки caxнa вa зaбoни точикй мaшFyл бyдaaнд. Оид бa фaнни тaдpиcии xyд, яъне нутки caxra вa cyxaнвapй чaнд мaк;oлaи илмй, aз кдбили «Maдaнияти нутки a^rep» , «Зaбoн дap дaxoн...» вa f. низ нaвиштaaнд, тo ^Mare шaвaд бapoи дoнишчyëни ин pиштa. Чи тaвpе ки дap бoлo зикp кapдa будем, эшoн дap чoдaи тapчyмoнй низ кyввaoзмoй кapдaaнд вa дap тapчyмaи чaнде aз нaмoишнoмaxo бa зaбoни тoчикй кушиш кapдaaнд. Эшoн чaнд xикoxявy racaxopo тapчyмa кapдaaнд aз кдбили: В. Гюго «Aнчелo», Лaбиш «^y^on», С. Mиxaлкoв «Coмбpеpo», Л. Бapaнгa «Нaзapи ЧOмеa"-po тapчyмa нaмyдaaнд, ки aз ин миён «^y^on» дap ^pForn^rn (xoлo Бoxтap) дap теaтpи дaвлaтй бa caxнa гyзoштa шyдa буд.
Чи тaвpе ки бa mo тълум acт, зaбoн ин yнcypи мyxими чoмеa бa xиcoб меpaвaд. Уcтoд Faффop Чypaев бapoи aмaлй нaмyдaни ^>нуни зaбoн caxми бocaзoе дopaнд, чунки беш aз чaxopдax coл дap Кoмиccияи тaгбики Крнуни зaбoни нaзди Xy^Marn Чyмxypии Тoчикиcтoн poxбap бyдaaнд вa дap пешбapии cиëcaти coлими зaбoн кyмaк pacoндaacт. Бo capвapии y якчaнд к;apopи Хyкyмaт дoиp бa зaбoн вa Бapнoмaи Xy^Marn Чyмxypии Тoчикиcтoн бapoи pyшди зaбoни дaвлaтй вa зaбoнxoи дигapи дoxили кишвapaмoн тaxия шyдaaнд.
Тaxлил вa бappacии фaъoлияти илмии пpoфеccop Faффop Чypaев нишoн медшдд, ки y дap фaзoи илмии зaбoншинocии тoчики дaxcoлaи oxиpи кодни гyзaштa вa ду дaxcoлaи aввaли кодни XXI xaмчyн як чеxpaи бyзypги илмй вa дoнишмaнди capшинocи тoчик пaдидap гашт^ дap инкишoфи илми шевaшинocии то^ик aз xyд шккши мoндaгopе бapчo гyзoштaacт.
НЕКОТОРИЫЕ АСПЕКТЫ НАУЧНОЙ ДЯТЕЛЬНОСТИ ПРОФЕССОРА
ГАФФОРА ДЖУРАЕВА
В данном статье автор рассматртвает проблемы некоториые аспекты научной дятельности профессора гаффора джураева. Надо отметит, что один из более широко изученный часть таджикской языкознании является диалектология. Чтобы правильно определить основную поправлению развития диалектологических исследований, прежде всего, необходимо зпать и изучать научную деятельность видных исследователей данной отрасли, которые позволяют точно указать состояние развития таджикского языкознания и место научных деятелей в истории развития этой науки. Один и неповторимый исследователей в области таджикской диалектологии является профессор Гаффор Джураев, что изучение научного творчества и сущности его произведений способствует определению общей развитии истории таджикской диалектологии.
Ключевые слова: диалектология, история развития диалектология, научный деятель, научный деятельность, общественный деятельность, процесс развития таджикской диалектологии.
SOME ASPECTS OF THE SCIENTIFIC ACTIVITY OF PROFESSOR GAFOR JURAEV
In this article the author researches the problems of some aspects of the scientific activity of professor gafor juraev. It should be noted that one of the more widely studied part of Tajik linguistics is dialectology. In order to correctly determine the main correction of the development of dialectological research, first of all, it is necessary to know and study the scientific activities of prominent researchers in this field, which allow you to accurately indicate the state of development of Tajik linguistics and the place of scientists in the history of the development of this science. One of the unique researchers in the field of Tajik dialectology is Professor Gafor Juraev, that the study of scientific creativity and the essence of his works contributes to the definition of the general development of the history of Tajik dialectology.
Keywords: dialectology, history of development of dialectology, scientist, scientific activity, social activity, the process of development of Tajik dialectology.
Сведения об авторе:
Холназаров Рухулло Мухаммадович, к.ф.н., старший преподаватель кафедры теории и практики языкознания Таджикского государственного педагогического университета имена Садриддина Айни, Еmail: [email protected]
About the author:
Kholnazarov Ruhullo Muhammadovich, Senior teache Of the Chair of Theory and Practice of Linguistics, Tajik State Pedagogical University by named after S Ayni, Тел: (+992) 937777967, Еmail: ruhullokholnazarov@gmail.сom
ГЛАВНЫЙ ПРИНЦИП РОЗЫ ХАКИМОВНЫ - МУДРОСТЬ РУКОВОДИТЕЛЯ
Ниятбекова А.Ю.
Таджикский государственный педагогический университет имени С.Айни
Уже прошёл год, как ушла из жизни замечательный человек, педагог, и наставник АБДУЛЛАЕВА РОЗИЯ ХАКИМОВНА, вписавшая значимую страницу в истории системы образования Таджикского государственного педагогического университета имени Садриддина Айни.
Трудовую деятельность в университете Розия Хакимовна начала с 1979 года, работала лабаранткой кафедры физвоспитания. с 1980 года лабаранткой кафедры зоологии, с 1983 года - лаборанткой кафедры вичислителной математики. С 1984 года работала секретарём ректора, с 1986 года - в должности стенографистки в канцелярском отделе.
С 2001 год - Учёным секретарём университета. С 2003 года работала старшим преподавателем кафедры общей педагогики.
В 2005 году присуждена ученая степень кандидата педагогических наук. С 2006 года работала доцентом кафедры обшей педагогики.