CC BY
10
знезараження, осктьки температура понад 25оС сприяе утво-ренню поб1чних продукт1в хло-рування, токсичних I небезпеч-них для здоров'я людини.
Встановлено необх1дн1сть мон1торингових дослщжень поверхневих централ1зованих джерел водопостачання.
Потребуе розроблення та вивчення питання можливост1 впровадження нових сучасних технолог1й знезараження води, можливо, з використанням на-нотехнолог1й.
Потребуе перегляду ГОСТ 2761-84 у в1дпов1дност1 до ви-мог якост1 води у в1дкритих во-доймищах, як1 передбачен1 СанП1н № 4630-88 та шшими до ку мен та ми.
Л1ТЕРАТУРА
1. Станкевич В.В. Саштарно-г1г1ен1чн1 умови використання Днютровського водосховища для господарсько-питних цтей / В.В. Станкевич, С.Б. Тараба-рова, Г1. Валявська // Довктля та здоров'я. — 2006. — № 4 (39). — С. 36-40.
2. Загроднм В.В. Орган1зац1я еколопчного I саштарно-ппе-н1чного контролю над водопо-стачанням м. Черкаси / В.В. За-гродн1й, О.С. Джулай, Л.1. Б1лик // Довк1лля та здоров'я. — 2006.
— № 1 (36). — С. 75-77.
3. Прокопов В.О. Хлороргаычы сполуки у питый вод1: фактори та умови Тхутворення / В.О. Прокопов, ГВ. Чичковська, О.В. Зор1на // Довктля та здоров'я. — 2004.
— № 2 (29). — С. 71-73.
4. ВмюттаповедЫкахлорорга-н1чних сполук у мережах питноТ води м. Киева / В.О. Прокопов, Ю.В. Бардик, Г В. Чичковська та н // Довктля та здоров'я. — 2003. — № 3 (26). — С. 18-21.
5. Загальна ппена з основами еколопТ: пщручник/ За ред. В.А. Кондратюка. — ТернопТпь: Укрмедкнига, 2003. — С. 97104.
6. Комунальна ппена /6. Г Гон-чарук, В.Г Бардов, С.1. Гаркавий та 1н. За ред. 6.Г Гончарука. — К.: Здоров'я, 2000. — 652 с.
7. Теоретико-методичн основи еколог1чного анал1зу систем водопостачання та водовщведення / Ю.Г Бондаренко, Л.1. Б1лик, М.М. Олекс1енко та 1н. — Черкаси: Вертикаль, 2004. — 142 с.
8. Бондаренко Ю.Г Водопостачання та водовщведення / Ю.Г Бондаренко, Л.1. БТпик, Н.Ю. Лега. — Черкаси: Вертикаль, 2006. — 228 с.
Над!йшла до редакцИ 04.12.2009.
THE MICROBIAL POLLUTION OF CENTRALIZED AND DECENTRALIZED WATER SUPPLY SOURCES
1ВАНОВА О.С.
Житомирський нацюнальний агроеколопчний ушверситет
УДК 579.68:628 11(282.247.32)
Ivanova O.S.
М1КРОБНЕ ЗАБРУДНЕННЯ ДЖЕРЕЛ ЦЕНТРАЛ1ЗОВАНОГО I ДЕЦЕНТРАЛ1ЗОВАНОГО ВОДОПОСТАЧАННЯ
роблема питноТ води в Укра'Тш — загальнонацюнальна. Якiсть питноТ води центрaлiзовaного та децентрaлiзовaного водопостачання е сутнiстю цieТ про-блеми.
Даш Всесв^ньо'Т оргaнiзaцiТ охорони здоров'я (ВООЗ) свд чать про те, що понад 80% ус ix захворювань безпосередньо пов'язaнi з вживанням неякюно'Т питноТ води. Вода за мiкробiо-логiчними показниками спри-чиняе епiдемiчнi спалахи захворювань, та й поодиною випадки шкодять здоров'ю населення, зростае дитяча смертнють [1].
Особливо гостро постае питання забезпечення стьського населення яюсною питною водою. Нин фунтсв води широко використовуються в якостi питноТ води i у мiстax, i у стьсь-кiй мiсцевостi. Необxiдно прова-дити Тх монiторинг через заб-руднення, особливо мiкробiоло-гiчне. Проблема полягае у тому що '^крооргаызми, як потра-пили до фунтових вод, довго зберiгaються i важко видаля-ються з водоносних горизон^в".
Грунт е бар'ером вiд забруд-нень пiдземниx вод, що забез-
МИКРОБНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ ИСТОЧНИКОВ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО И ДЕЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ Ванова О.С.
В статье рассмотрены возможные пути заражения организма человека патогенными организмами. Проведен мониторинг качества питьевой воды Брусиловского района. Исследована причинно-следственная связь инфекционных и паразитарных болезней с микробиологическими показателями децентрализованных источников водоснабжения.
THE MICROBIAL POLLUTION OF CENTRALIZED AND DECENTRALIZED WATER SUPPLY SOURCES Ivanova O.S.
The possible ways of human organism contamination with the pathogenic organisms are considered in the article. The monitoring of drinkable water quality has been realized in the Brusyliv region. The relation of cause and effect of infectious and parasito-genic diseases with the microbiological indices of decentralized water supply sources has been examined.
© /ванова О.С. СТАТТЯ, 2010.
35 Environment & Health №32010
печуеться иого здатн1стю до сорбцп. BiH поглинае багато шкщливих сполук на шляху !х мiграцií у воды екосистеми [2]. Проте Грунт через значне заб-руднення вже не може впора-тися з сорбцмною функ^ею. Крiм того, топя фiльтрування у верхнiх шарах Грунтов! води проникають у бтьш глибок ша-ри, де очищення вщ забруд-нень вже не вщбуваеться [3].
Грунтов! води за сво'[ми вла-стивостями i санiтарними по-
вих вод е побутов! та проми-слов! ст!чы води, стоки лка-рень, лазень, пральних, ферм тваринницьких комплексiв, неочищенi та недостатньо очи-щенi скиди очисних споруд ка-налiзацií (що забруднюють |'х органiчними речовинами, па-тогенними i умовно патогенни-ми бактерiями, вiрусами, яИця-ми гельмiнтiв) [4].
Тривале забруднення тдзем-них вод набирае ниш характеру екологiчноí бщи, створюе ре-
За тривалого знаходження у вод! патогены мiкроорганiзми можуть змЫюватися тд впли-вом умов зовышнього середо-вища, але при цьому вони не завжди втрачають хворобо-творн властивост [5].
Кр!м патогенних м!кроб!в, з заб руд не ною во дою до ор га -шзму людини можуть прони-кнути цисти лямблм, яИця аскарид i церкарií, печшково!' двоустки. Зараження людеИ вщбуваеться при споживанн
Таблиця1
Загальна оцiнка якост питноГводи за мiкробiологiчними показниками (агрегований iндекс) децентралiзованого водопостачання
о < CD о > с LQ н о ч о m СР ш СО н о СО V CD 'а СО со СО ^ со V m 'со о а. о со CD 'CD о ^ о о -0 ZS СР k 5 о X Яструбенька 'и CD 'о о Н. Озеряни а к CD 'i и ^ о ^ а к CD о б о о CD и ш н и ZT б а р а ^ е и ZT о к о с^ 'Ei и р к о с Пилипонка а к m ':л а 5 о CL 'и ш о н с о ^ а к CD и с о >s я о ш и р П
СО О CD оо CD CD о о CD со со с^ со со со 00 CD LO 00 СП г- о 00 о CD о CD CD о сэ CD о СП 00 о сэ
о о о ■■- о сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ
О СП со СО о CD LO со LO f- о сэ CD СП 00 CD со 00 о сэ о сэ 00 о сэ с^ со LO о сэ о сэ о CD 00
о о о о сэ сэ сэ сэ сэ сэ ■■- ■■- сэ сэ сэ ■■- сэ сэ
со о со оо о CD со 00 о о о сэ CD со CD CD 00 CD о сэ LO 00 00 CD СП со о сэ со о сэ 00 о CD
о о о сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ
казниками звичаино значно кращi за воду вщкритих во-доИм, проте не позбавлен сер-Иозних недолiкiв. Один з них полягае у тому, що рiвень стояння Грунтових вод непо-стiИниИ i може коливатися у широких межах: у перюди великих дощiв рiвень вод тдшма-еться, сягаючи нерiдко поверх-нi земл^ у посушливу пору лiта рiвень знижуеться, i колодязi залишаються без води. 1нший недолiк Грунтових вод полягае у тому, що вони легко тдда-ються забрудненню з поверхш землi [1].
Основним джерелом бакте-рiального забруднення Грунто-
аль ну за гро зу не без пе ки нав -колишньому середовищу, зростае шфекцмна захворюва-нють, зокрема на в!русниИ гепатит А.
НаИчастше з водою переда-ються кишков! iнфекцií, що пов'язано з концентра^ею íхнiх збудниюв у кишечнику людини, масове виведення (х у водне середовище i вщносною стмю-стю у вод!. Хоча вода i не е сприятливим середовищем ю-нування для патогенних форм м!крооргашзм!в, вони можуть збер!гатися у нм протягом де-ктькох д!б i нав!ть мюя^в. Осо-бливу високу стмкють у стчнм вод! мають в!руси.
сиро1, погано очищено! води, фруклв, зелен!, овоч!в, по-митих забрудненою водою, або внаслщокзаковтування води тд час купання[1].
Ми провели анал!з централи зованого та децентрал!зовано-го водопостачання Брусил!в-ського раИону за 2006-2008 роки за м!кробюлопчними показниками, за даними СЕС.
Вода, що використовуеться населенням для пиття i госпо-дарсько-побутових потреб, повинна вщповщати певним ппе-шчним вимогам, викладеним у Державних саштарних правилах i нормах (ДСанПН Укра'ши № 383.
Загальна оцшка якостi питноГводи за мшробюлопчними показниками (агрегований iндекс) централiзованого водопостачання
Таблиця 2
о < CD и с у р ш и н о ч о m е и ш а н о а к CD 'а а з а а к со 'со о р о а к CD 'CD о л о о ь ZS е k 5 о X Яструбенька 'и CD 'о О Н. Озеряни а к со 'l и л о ^ а к CD о б о о CD и ш н и ZT б а р а е и ZT о к о с^ 'Ei и р к о П Пилипонка а к со 'l а 5 о CL 'и ш о н с о ^ а к CD и с о >s я о ш и р П
со о со CD CD со CD CD CD со CD CD CD со CD LO CD CD о сэ CD LO CD CD СП f- CD о сэ со CD CD со CD
с^ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ
о CD о CD CD со CD CD со CD со CD о сэ CD со CD CD о сэ CD о сэ о сэ о сэ со CD о сэ о сэ о сэ о CD
сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ
со о о CD CD о CD CD о CD СП со о CD CD CD CD о CD о сэ CD LO CD со со CD CD СП со о сэ о сэ CD
сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ сэ
№ 3 2010 Environment & Health 36
-$--
03-10 а-:03-10 а-.дхЬ 01.09.2010 21:17 Раде 37
Загальне м1кробне число (КУО в 1 см3 води) у норм1 не б1льше 100 КУО/см3. Тобто загальне м1кробне забруднення — вщ 0 до 30. Питна вода е чистою, вТпьною вщ бактерюло-г1чних забруднень I безпечною в еп1дем1олог1чному вщношен-н1 зг1дно з ГОСТ 18963. Кшь-к1сть бактер1й, групи, кишкова паличка, кОу в 1 дм3 не бТпьше 3 — зпдно з ГОСТ 18963 [6].
В 1деал1 питна вода взагал1 не повинна мати патогенних м1к-роорган1зм1в.
У табл. 1 вщображено мошто-ринг якост1 питноТ води децен-трал1зованого водопостачання за м1кробюлопчними показни-ками по окремих селищах Бру-сил1вського району. Узагальне-ний агрегований 1ндекс по району загалом за 2006-2008 роки становить вщповщно 0,89, 0,83 та 0,90. У 2007 роц1 оцшка яко-ст1 питноТ води у селищах Бру-сил1в, Водотий, Лазар1вка, По-крищ1в та Пилипонка низька I становить вщповщно 0,69, 0,61, 0,57, 0,62 та 0,57.
У табл. 2 вщображено мон1-торинг якост1 питноТ води цен-трал1зованого водопостачання за м1кроб1олог1чними показни-ками по окремих селищах Бру-сил1вського району. Узагаль-нений агрегований шдекс по району загалом за 2006-2008 роки становить в1дпов1дно 0,93; 0,95 та 0,92. Яюсть води до-
статньо висока в усх селищах.
Анал1з л1н1йноТ кореляц1йноТ' залежност1 поширеност1шфек-ц1йних та паразитарних хвороб (вщповщно 81,34, 104,73 та 52,05 за 2006-2008 роки) вщ оцшки якост1 питноТ води за м1кробюлопчними показника-ми децентрал1зованого водопостачання дае коеф1ц1ент л1-шйно'Т кореляц1Т близько 0,94, що свщчить про сильну л1н1йну корелятивну залежнють.
Враховуючи те, що проблема забезпечення населення пит-ною водою, яка вщповщае ви-могам еп1дем1олог1чнихта ппе-н1чних норм та задовольняе ф1-з1олог1чн1 потреби людини, мае виключно гострий характер, необх1дно, як свщчать наш1 да-н1, п1дсилювати контроль над м1кробюлопчними показника-ми води децентрал1зованих джерел водопостачання Бру-сил1вського району.
Для досягнення ц1еТ мети необхщно всеб1чно провадити ремонт канал1зац1йних систем, водоочисних споруд, встано-влювати очищувальн1 установки для скид1в ферм та госпо-дарств, надавати з боку держа-ви допомогу у встановленш да-них очищувальних установок для великих господарств.
Також необхщно змшити ме-тоди знезараження забрудне-ноТ води, особливо в1дмовити-ся вщ хлорування (через яке у
результат! реакци з продуктами життед1яльност1 м1кроорга-н1зм1в утворюються хлорвмюш канцерогени) на користь озо-нування, обробки юнами ср1-бла та використання нових по-л1мерних коагулянт1в, г1похло-риту натр1ю, анол1ту тощо.
Л1ТЕРАТУРА
1. МикитюкО.М. Еколог1я людини: пщручник. — 3-е вид., випр. I доп. / О.М. Микитюк, О.З. Злотш, В.М. Бровд1й. — Харюв: ОВС, 2004. — 254 с.
2. Пастернак П.С. Лю I охоро-на вод в1д забруднення / П.С. Пастернак, М.М. Прихо-дько. — Ужгород: Карпати, 1988. — 96 с. — (сер. Охорона навколишнього середовища).
3. Ревелль П. Среда нашого обитания. — В 4-х кн. — Пер. с англ. / П. Ревелль, Ч. Ревелль. — Кн. 2. Загрязнение воды и воздуха. — М.: Мир, 1995. — 296 с.
4. Мприока Т. Оценка риска токсических веществ / Т. Мприока // Канке Дзехо Калану. — 1989. — Т. 18, № 2. — С. 32-40.
5. Таубе П.Р. Химия и микробиология воды: учебник для студентов вузов / П.Р. Таубе, А.П. Баранова. — М.: Высшая школа, 1983. — 280 с.
6. Вода. Водш технологи. Здоров'я / ДКО "КиТвводока-нал". — К.: ТОВ "ДСГ ЛТД", 2001. — 72 с.
Над!йшла до редакцИ 10.04.2010.
Рисунок
Бактерюлопчш показники якост води централiзованого водопостачання
у мошторингових точках
35, 0
30, 0
25, 0
20, 0
15, 0
10, 0
5, 0
0,0
Брусил1в Водатий Мороз1вка ■— Брусил1в Водатий М — Мороз1вка
2006
2007
2008
37 ёэттошжг & Иеаьти №32010
-ф--
