CC BY
17ИЗ ИСТОРИИ СТАНОВЛЕНИЯ ДУШАНБЕ КАК ЦЕНТРА ТОРГОВЛИ ВОСТОЧНОЙ
БУХАРЫ В НАЧАЛЕ ХХ ВЕКА
Исломов Ф.
Таджикский государственный педагогический университет имени С. Айни
Историографический анализ проблемы показывает, что, несмотря на большое количество публикаций по истории Душанбе вопрос по развитии торговли и денежных отношения, к сожалению, остается слабо изученным. Тем не менее, многие русские дореволюционные исследователи и путешественники, прежде всего Н.А. Маев, [1] В.И. Липский, [2] А.В. Нечаев, [3] Б.Н. Литвинов, [4] Д.Н. Логофет [5] не проходили мимо данной проблемы. На страницах их работ имеется большое количество сведений о состояние торговли в городах Восточной Бухары, в том числе, и г. Душанбе.
Из трудов отечественных ученых, посвященным г. Душанбе стоит отметить, работу Х. Мамадназарова «Рожденный Октябрем» (1975), где рассказывается о прошлом, настоящем и будущем столицы Советского Таджикистана - г. Душанбе. Также в монографии Ш. Юсупова «К истории дореволюционного Душанбе» (1989), где автор Ш. Юсупов опирается прежде всего на сведение русских путешественников, о торгово - денежных отношения в Душанбе прошлого столетия. 1992 г. вышла работа Х. Пирумшоева «Русские дореволюционные исследователи о городах Восточной Бухары конца Х1Х- начала ХХ -вв.». В данной работе имеется большое количества сведений о торговых отношениях в Восточной Бухаре конца Х1Х начала ХХ вв. В 2004 г. выходит книга «История города Душанбе (с древнейших времен до наших дней)» под общей редакции М. Убайдуллоева, где несколько страниц посвящена г. Душанбе, как главный центр торговли Восточной Бухары.
Сведения первых путешественников, посетивших Восточную Бухару вскоре после присоединение к России, в какой, то степени дают представления о состоянии торговли городов Восточной Бухары в начале ХХ в. Вопросы торговых отношений Восточной Бухары в, начале ХХ в. в известной степени разработаны в трудах советских исследователи, которые в качестве основных источников приводили сведения русских дореволюционных авторов [6. с. 78]. Город, по их мнению, был местом проведения главного базара, и играл исключительно важную роль в торговом отношении, так как именно на базаре определялись цены, согласно которым нужно было заключать торговые сделки.
Душанбе - нынешняя столица республики Таджикистана - в начале ХХ в. являлся довольно значительным по размерам городом. Он занимал часть равнины левобережья речки Душанбе. По сообщением Н. Маева, город находился в 20 верстах от Гиссараи со своей крепкой цитаделью лежал при входе в ущелье Варзоб [6, с. 28]. Как пишет А. В. Нечаев, «этот большой город с богатым базаром раскинулся на равнине по левому берегу речки Душанбе - дарьи, недалеко от ее впадения в Кафирниган-дарью» [3, с. 28].
С развитием в конце Х1Х вв. в Восточной Бухаре товарно-денежных отношений начали определяться и торговые центры, наиболее крупным, из которых являлись: Гиссар, Душанбе, Янги -Базар, Каратаг, Курган-Тюбе и Сарай - Камар.
В начале прошлого столетия Душанбе представлял собой довольно значительный населенный пункт, как по численности населения, так и по своей торговой роли. Это свидетельствует о его значении и месте среди городов Гиссарского края [7, с. 12].
На значение Душанбе, как торгового центра, указывает и само его название. В переводе на русский язык Душанбе означает «вторая ночь», или третий день восточной недели, что соответствует понедельнику. Как известно на Востоке был распространен обычай, называть места базаров по дням недели. Известный русский путешественник Д.Н. Логофет в 1913 г. писал: «Являясь одним из главных пунктов по торговле хлебом, Душанбе привлекает на свои базары массу торговцев, отвозящих отсюда хлеб, преимущественно в Бухару» [8, с. 78]. Здесь можно сделать вывод, что Душанбе вначале ХХ вв. был одним из главных поставщиком хлеба в Бухару. Помимо хлеба, из Душанбе в Бухару отправляли лен и другие продукты сельского хозяйства.
В дореволюционном Душанбе определенное развитие получила и кустарная ремесленная промышленность. Как в Бухарском эмирате, так и за его пределами пользовались большой славой гиссарские шелковые изделия. Почти все путешественники, побывавшие в Гиссарском бекстве в начале ХХ в. отмечали: «В Гиссарском бекстве возделывается, безусловно, самый лучший в мире шелк, но в продажу он, совершенно не поступает-его целиком забирает себе бек по произвольной оценке с присовокуплением известного количества кусков в виде бесплатного приложения. Шелковые ткани производились не только в Гиссаре, но также в Душанбе [7, с. 12].
Одним из убедительных свидетельств высокого (по сравнению с другими районами) уровня развития ремесленного производства в Душанбе могут служить данные о численности городского
населения, не занятого в сельскохозяйственном производстве. Как известно, Бухарский эмират являлся исключительно отсталой в экономическом отношении, преимущественно аграрной. Поэтому в эмирате количество населения чисто городского, не имеющего садов и земли вокруг домов и не обрабатывающего её (землю), было ничтожно. Даже в самой столице эмирата - в Старой Бухаре -почти третья часть жителей (30 тысяч человек из общего числа 100 тысяч человек) занимались сельским хозяйством. В Восточной Бухаре в таких городах как Гиссар, Куляб, Бальджуан, являющихся административными центрами бекства, ремесленники и купцы, живущие в кале (крепости), составляли от 2 до 5 тысяч человек. В числе бухарских городов, в которых на начало ХХ в. городское население составляло от 6 до 10 тысяч человек, исследователь Х. Мамадназаров упоминает Карши, Китаб, Чарджуй и Душанбе [7, с. 13].
Следовательно, Душанбе был единственным городом Восточной Бухары, в котором численность населения, не занятого сельскохозяйственным трудом, превышало 6 тысяч человек.
В начале прошлого столетия заметно усилились торговые отношения, так как на это были свои причины. Вступление России в период монополистического капитализма (империализма) не проходило бесследно и для Средней Азии. Втягивание Бухару в сферу влияния капиталистического предпринимательства, создание экономических основ для развития капиталистических отношений, положили начало ослаблению и ломке натурального хозяйства, развитию товарно-денежных отношений, усилению торговых связей между городами Восточной Бухаре, увеличению ввоза русских промышленных товаров на территорию эмирата [9, с. 207].
Как мы отметили выше, русские путешественники писали преимущественно преобладании сельскохозяйственных продуктов на базарах городов Восточной Бухары, но последующие авторы отмечают увеличение ассортимента товаров, главным образом, промышленных.
После землетрясения 1907 г. в Каратаге Душанбе превращается в крупнейший центр рыночной торговли в Восточной Бухаре. Это подтверждают слова Б.Н. Литвинова: «В торговом отношении Душанбе все более и более выделятся, среди всех гиссарских городов и даже побил самого серьезного своего соперника по торговле - Регар, который стал вследствие этого падать». Так же Б.И. Липцкий отмечает многолюдность на душанбинском базаре, он пишет, что «Базар тут бывает большой, и сюда приходит много людей со всех сторон». В дни базара (в воскресенья и в среду) в Душанбе съезжались из ближайших насаленных пунктов купцы, ремесленники и крестьяне: одни, чтобы продавать, другие, чтобы приобрести нужные вещи. На базаре повышенный спрос был на фабричные товары, привезенные из России. Русские торговцы, чаще их представители и посредники, привозили хлопчатобумажные изделия, сахар, керосин, чугунные котлы, посуды и много другие. В Восточной Бухаре и, в частности, в Душанбе перевес русских промышленных товаров с каждым днем становился более заметным. Причина этому -стремления России не допустить какой-либо конкуренции со стороны других государств, в частности, со стороны Англии, и этим Россия обеспечила себе тотальное господство на бухарском торговом рынке [9, с. 207-208].
Ввиду проникновения в Восточную Бухару русских товаров до некоторой степени снизился выпуск продуктов местного ремесла, так как русские товары были более прочными, дешевыми и благодаря этому ввоз русских хлопчатобумажных тканей в горные районы увеличился [10, с. 213].
Важным фактором являлось также то, что русские промышленники при выпуске своих товаров для среднеазиатского рынка в целом, и Бухары в частности, учитывали местные традиции и вкусы покупателей.
В Душанбе постепенно начали торговать своим товаром и сами русские торговцы, минуя посредников и перекупщиков. В этом плане им предоставлялись все необходимые удобства со стороны бека. Как сообщает Г.В. Андреев, в Душанбе на базаре имеются несколько лавок, принадлежавших русским торговцам [9, с. 207-208]. Например, А.Г. Горшенов первым из русских открыл в Душанбе свою мастерскую и лавку, в которой продавал свои изделия и другие товары [11, с. 49]
Промышленные товары поступали в Душанбе через Карши и Гузар. По некоторым приведенным даны Х. Пирумшоева, между Карши, Гузаром и Душанбе постоянно курсировали семь тысяч верблюдов, принадлежащих частным предпринимателям. Постепенно Душанбинский базар стал превращаться в главный пункт, через который товары поступали на другие рынки бекства Восточной Бухары.
Душанбе к началу второго десятилетия ХХ вв. стал главным отправным пунктом товаров, которые поступали из Восточной Бухары в западные бекства Бухарского эмирата и в пределы Туркестанского генерал-губернаторства. Важен факт, что при необходимости обретения сельхозтоваров в Восточной части Бухарского эмирата, туркестанский генерал-губернатор поручал управлявшему российского политагенства в Бухаре, при содействии кушбеги, составлять справочные цены на необходимые им товары соответственно их стоимости на душанбинском рынке, а также определять их стоимость перевозки туда этих продуктов от Душанбе до Термеза.
Ежедневно из Каратегина, Дарваза, Куляба, Курган-Тюбе, Гиссара через Анзобский, Багбашский, Каракизилский, Тамдикульский и другие перевалы перегоняли тысячи баранов, коз, коров лошадей в Ташкент и Фергану. Туда же возили хлеб и другие сельскохозяйственные продукты, которые продавались по более высоким ценам, чем они были оценены на местах. Если из бекства Восточной Бухары вышеуказанные товары, большая часть которых проходила через душанбинский базар, не поступали в Туркестан, то в дело вмешивался представитель Российской политагентства в Бухаре и сам губернатор. Это свидетельствует о важном значении бекства Восточной Бухары в торговой и экономической жизни Туркестана. В данном контексте важно заметить роль Душанбе как важнейшего связующего звена в торговых взаимоотношениях Бухарского эмирата и России.
На Душанбинском базаре, кроме местных (таджикских) и русских товаров, легко можно было заметить и немецкие иголки, английские нитки, германские и английские краски для тканей, итальянские пуговицы, бусы из искусственных кораллов с Балкан и многие другие вещи, привезенные из Европы и Азии. Душанбе как источник сырья не мог не привлечь внимания западных предпринимателей. Например, в Душанбе активно действовали представители германской фирмы «Дюршмидт», монополизировавшей торговлю кишками в Средней Азии. Фирма активно развернула работу в Восточной Бухаре с центральной конторой в Душанбе. Для транспортировки кожсырья и кишок из Восточной Бухары до Термеза и Карши фирма использовала караван, состоящий из 600 верблюдов [9, с. 210].
В предреволюционное время на рыночной площади стояло более трехсот маленьких лавок, в которых торговали различными товарами- и местными кустарными, и привозными фабричными [11, с. 51].
Все фабрично-заводские изделия (мануфактура, чай, сахар, металлические предметы) доставлялись торговцами как своими, так и приезжавшими из Самарканда, Бухары, Карши. Основная масса привозных товаров попадала на душанбинский базар, оттуда уже развозилась разъездными торговцами по соседним базарам. Постепенно душанбинский рынок стал одним из самых значительных торговых центров не только в Гиссарской долине, но и во всей Восточной Бухары.
В Душанбе были крупные торговцы, такие как МуллоЯкуббай, Мансурбай, Гулям-бобо, ХоджиФайзича, Мулло Юсуф, Саид Маликшо, МирзоДжафар, Ибрагимбай, Ятимбай каждый из них имели большой каравансарайи много торговых лавок, и их караваны постоянно курсировали между Самаркандом и Душанбе. Среди средних и мелких торговцев немало было представителей других национальности, например иранцев, индусов, афганцев, евреев (один из которых - выходец из Ирана, приехавший из Бухары в Душанбе -СаидОго, имел богатую лавку) [11, с. 49-50].
Таким образом, нужно отметить что, несмотря на то, что г. Душанбе в начале ХХ в. не являлся крупным политическим и административным центром, тем не менее, он получил ведущее место в торговом отношении среди городов Гиссарского края. Также для становление города как одного из ведущего торговых центров, в Восточной Бухары и развития, денежных отношении не малую роль играли русские торговцы тех времен. В целом экономика Душанбе была слабо развита. Главным препятствием были феодальные отношения, правящие на всей территории Восточной Бухары. Несмотря на все трудности, г. Душанбе являлся одним из главных центров торговли и играл важную роль в экономической жизни Восточной Бухары и всего ханства в целом. Этому способствовало проникновение капиталистических отношений в Бухарском ханство и использование Восточной Бухары со стороны царской России в качестве сырьевой базы и рынка сбыта.
ЛИТЕРАТУРА
1. Маев Н.А. Очерк Бухарского ханства. Гиссарский край. Куляб прибрежье Аму- Дарьи.- Ташкент, 1876.
2. Липцкий В.И. Горная Бухара. - СПб.,1902. с. 398.
3. Нечаев А.В. По горной Бухаре.- СПб.,1914, С 98.
4. Литвинов Б.Н. Через Бухару на Памир // Исторический вестник.- 1904.
5. Логофет Д.Н. В горах и на равнинах Бухары. СПб.,1913, с. 479.
6. Пирумшоев Х. Русские дореволюционные исследователи о городах Восточной Бухары конца Х1Х - начала ХХ вв.
- Душанбе: Дониш, 1992, 132 с.
7. Мамадназаров Х. Рожденный Октябрем. Душанбе: Ирфон, 1975. 140 с.
8. Чумичев Д.А. Сталинабад столица Таджикской ССР. М., 1950. 52 с.
9. История города Душанбе (с древнейших времен до наших дней). /Под.общ. ред. Убайдуллоев М.- Душанбе, 2004.
295 с.
10. Маджлисов А. Аграрные отношения в Восточной Бухаре в Х1Х -начале ХХ вв. - Душанбе: Алма - Ата, 1967. 330 с.
11. Юсупов Ш. К истории дореволюционного Душанбе (конец Х1Х - начало ХХ вв.). Душанбе, Дониш: 1988. 113 с.
ИЗ ИСТОРИИ СТАНОВЛЕНИЯ ДУШАНБЕ КАК ЦЕНТРА ТОРГОВЛИ ВОСТОЧНОЙ
БУХАРЫ В НАЧАЛЕ ХХ ВВ.
В данной статье, автор прослеживает становление г. Душанбе как, центр торговли Восточной Бухары, и роль города как, одного из важнейших центром торговли Восточной Бухары в начале прошлого столетия.
Ключевые слова: Душанбе, Восточная Бухара, Россия, эмират, город, торговля, базар, русские дореволюционные авторы, товар, население, бекства, хозяйство, Гиссарский край.
THE HISTORY OF THE ESTABLISHMENT OF DUSHANBE AS THE CENTER OF TRADE IN EASTERN BUKHARA IN THE EARLY ^THE CENTURY
In given article author tracks the formation Dushanbe as, the centre of the trade East Buhary, and role of the city as, one of the most important centre of the trade East Buhary at the beginning initially past of the century.
Key words: Dushanbe, Eastern Bukhara, Russia, emirate, city, trade, market, Russian pre prerevolutionary authors, product, population, economy, Hissar region.
Сведение об автор:
Исломов Фахриддин - докторант (PhD) ТГПУ им. С. Айни E-mail.ru fakhr. islomov@yandex. ru
About the autor:
Islomov Fakhriddin — doctor (PhD) TSPU named after S.Aini E-mail.ru fakhr. islomov@yandex. ru
ДИСОР ДАР МАСИРИ РОДИ БУЗУРГИ АБРЕШИМ
Сангинов
Донишго^и давлатии омузгории Тоцикистон ба номи С. Айни
Мухаккикон дар муайян кардани Рохи бузурги абрешим ду рохро чудо месозанд: рохи шимолй ва рохи чанубй. Дар кадоме аз онхо ба воситаи худуди муйяни Осиёи Миёна гузашта, нуктахои интихоии худро доштаанд, ки онх,о давлатхои дар сохилхои шаркии бахри Миёназамин вокъгашта буданд.
Яке аз сарчашмахои ягона ва нисбатан боварибахш, ки масъалаи гузариши роххои тичоратиро ба воситаи водии Дисор тачассум сохтааст, маълумоти Птолоией дар кори у «Дастурхои чугрофй» мебошад, ки соли 177 (эраи мо) навишта шудааст. Дангоми тавсифи кисмати осиёимиёнагии рох у аз маълумотхои Май Титсиани македонй истифода намудааст. Ин маълумотро дар замони худ Марин, баъд аз Птоломей дар чугрофияи худ мавриди истифода карор дода буд. Рохе, ки Май тасвир сохтааст, аз шахри сархадии Тераполи Рим аз назди гузаргох ба воситаи Фрот ибтидо гирифта, ба шарк, ба воситаи Бохтар ва Манораи Сангин то ба худи Сера пойтахти Серхо мебурд. [3, с. 37-39]. Ин маълумоти Птоломей аз чониби бисёр мухаккикони муосир мавриди тахкик карор гирифта ва онхо ба хулосае омадаанд, ки яке аз шохахои чанубии Рохи бузурги абрешим- шохаи каротегинй мебошад. Ин пешгуиро Х. Юл дар корхои гуногунаш баъд аз олими немис, чугроф, муаллифи китоби «Китай К Хитгофен» пешниход намуда, нуктаи назари уро инкишоф дод. Мувофики ин таткикот рох ба Балх ба шимол суръат гирифта, аз назди Тирмиз ва Амударё гузашта, аз водии Сурхандарё ба воситаи Вахш ва Кдротегин, водии Олой ва минбаъд Кршгар ворид мегашт. Ин нуктаи назарро В. Томашерк ва И. Маркверт низ чонибдори менамоянд.
Мувофики матни Птоломей ин ягона рохи тичорате буд, ки аз гарб ба шарк мерафт. Дар сарчашмахои хитойй «Рохи чанубй» хамчун ягона рохи хушкии империяи Хониро ба Бохтар ва минбаъд ба мамлакати Дастин (музофоти шаркии империяи Рим) пайвасткунанда нишон дода шудааст. Ин рох ба воситаи Хитой, Яркент, нохяи Вахшон ва Балх мегузашт. Рохи ба воситаи Каротегин ва воситаи Олой мегузашта дар ягон сарчашмаи кадима ва сарчашмаи хаттии асримиёнагии хитойй таъкид намудааст.
Ба акидаи мо, фикри аз хама дурустро И.В. Пянков пешниход намуда, кайд кардааст, ки Птоломей ва Марин дар ин минтакаи осиёимиёнагй на як рох, балки ду шохаи онро нишон додаанд. Аз руи акидахои онхо, рох ба Балх то ба Тирмиз рафта он чо ба ду кисмат таксим мешуд. Яке шимолй то ба Самарканд, Фаргона ба мамлакати Куметхо, то ба кароргохи точирон ба нохияи хозираи Иртешкама ва минбаъд ба Кошгар, рохи дуюм бошад, чанубй аз Тирмиз ба баландии кухй (водии Дисор ибтидои баландй «Дараи Кумедхо» - обигарм) ба агбаи Теректавон рафта ва аз водии дарёи Кокус мебаромад ва минбаъд ба Иркештам идома меёфт.
