CC BY
36
5. O.V. Kutoviy, A.L. Rebenko. Existence of Gibbs state for continuous gas with many-body interection, J. Math. Phys., (2004))), рр. 1593-1605.
6. J.L. Lebowitz, A. Mazel, and E. Presutti. Liquid-Vapor PhaseTransition for Systems with Finite-Range Interactions, J. Stat. Phys., no. 5/6 (1999))), рр. 955-1025.
7. A. Lenard. States of classical statistical mechanical systems of infinitely many particles. I, [8] A. Lenard. States of classical statistical mechanical systems of infinitely many particles. II, Arch. Rational Mech. Anal., (1975)), рр. 241-256.
8. Н.Н. Боголюбов, Д.Я. Петрина, Б.И. Хацет. Математическое описание равновесного состояния классических систем на основе формализма канонического ансамбля, Теорет. и матем. физика, (1969) стр. 251-274.
9. Р.А. Минлос. Предельное распределение Гиббса, Функ. анал. и его приложения, (1967) стр. 60-73.
10. Y.M. Park. Bounds on Exponentials of Local Number Operators in Quantum Statistical Mechanics, Commun. Math. Phys., (1984)), рр. 1-33.
11. D. Ya. Petrina, V.I. Gerasimenko, P.V. Malishev. Mathematical foundation of classical statistical mechanics. Continuous Systems, Gordon and Breach Science, N.Y. - London - Paris, 1989. (рос. изд. Наук. думка, 1985).
12. S.N. Petrenko, A.L. Rebenko. Superstable criterion and superstable bounds for infinite range interaction I: two-body potentials, Meth. Funct. Anal. and Topology, (2007) стор. 50-61.
13. S.N. Petrenko, A.L. Rebenko. Superstable criterion and superstable bounds for infinite range interaction II: many-body potentials, Зб. праць 1н-ту математики НАН Украши, (2008) т. 5, стор.135-145.
14. A.L. Rebenko. Mathematical Foundation of Equilibrium Classical Statistical Mechanics of Charged Particles, Russian Mathematical surveys, no.3 (1988))), рр. 55-97.
15. A.L. Rebenko. Poisson measure representation and cluster expantion in classical statistical mechanics, Commun. Math. Phys., (1993)), рр. 427-443.
16. A.L. Rebenko. A New Proof of Ruelle's Superstability Bounds, J. Stat. Phys., (1998)), рр. 815-826.
17. A.L. Rebenko. Polymer expansions for continuous classical systems with many-body interaction, Meth. Funct. Anal. and Topology, no.1, (2005) pp. 73-87.
18. A.L. Rebenko, M.V. Tertychnyi. Quasicontinuous Approximation of Statistical Systems with Strong Superstable interactions, "Математичш проблеми статистично'1 мехашки." Зб. праць 1н-ту математики НАНУ, (2007) т. 4, № 3, стор. 171-181.
19. A.L. Rebenko, M.V. Tertychnyi. On the Superstability and Strong Superstability of 2-Body Interaction Potentials, to be published in Meth. Funct. Anal. and Topology (2008).
20. D. Ruelle. Statistical Mechanics, (Rigorous results), W.A. Benjamin, inc. N.Y. - Amsterdam 1969.
21. D. Ruelle, Superstable interactions in classical statistical mechanics, Commun. Math. Phys. (1970))), рр. 127-159.
22. D. Ruelle. Existence of a Phase Transition in a Continuous Classical System, Phys. Rev. Lett., no. 16 (1971))), рр. 1040-1041.
23. M.V. Tertychnyi. Sufficient conditions for superstability of many-body interactions, to be published in Meth. Funct. Anal. and Topology (2008).
УДК 336:004 Acnip. Т.М. Стоколоса1 - Львiвська КА
1НФОРМАТИЗАЦ1Я ТА 1НФОРМАЦ1ЙНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ: П1ДХОДИ ДО ТРАКТУВАННЯ ПОНЯТЬ
Розглянуто нормативы та авторсью пщходи до трактування понять "шформа-цшне забезпечення" та "шформатизащя". Визначено важливють шформацшного за-безпечення та необхщшсть процесу шформатизацп для ефективного функщонування вах напрямiв дiяльностi, зокрема вщзначено мюце розглянутих об'ект1в у економiч-шй сферь
1 Наук. кер1вник: проф. Г.Я. Аншовська, д-р екон. наук - Льв1вський ДУ внутршшх справ
Post-graduate T.M. Stokolosa - L 'viv commercial academy
Informatization and informative providing: approaches to interpretation of notions
Normative and author approaches to interpretation of notions are considered "informative providing" and "informatization". Importance of the informative providing is definite that necessity of process of informatization for the effective functioning of all directions of activity, in particular the place of the considered objects is marked in an economic sphere.
Питання шформацшного розвитку у сучасному свт е одним з найпо-ширетших. Практично кожного дня i в будь-якш сферi ми чуемо термши "шформатизащя" та "шформацшне забезпечення".
Чим пояснюеться така "популяршсть" вище згаданих понять i який змют вони мютять у œ6i? Перш шж перейти до дослщження цих питань, вар-то вщзначити 1хнш як граматичний, так i ютотний коршь - обидва поняття е похщними вiд поняття "шформащя", що надае першочергове право для роз-гляду i цього поняття.
... Хто володiе iнформацiею, той володiе свiтом... - сьогодш це одна з найпоширенiших фраз. 1нформащя е фундаментальною основою та загаль-ною властивiстю Всесвiту. Вона юнуе незалежно вiд нас у просторi й часi [8]. Не даремно, в тепершнш час з поняттям "iнформацiя", з його поширешстю навряд чи може конкурувати будь-яке шше явище [4].
Термш походить вiд латинського informatio, що означае роз'яснення, освiдомлення, виклад. В англшськш мовi слово "information" (в написанш "informacioun") вперше з'явилось у 1387 р. Сучасного написання це слово на-було у XVI ст. У схщнослов'янсью мови слово "шформащя" прийшло iз Польщi у XVII ст.
Об'ектом наукових штерешв iнформацiя стала з кiнця 1940-х роюв в працях К. Шенона, присвячених теорiï зв'язку - вона видшялась як самостiйна категорiя, але при цьому дослiджувались ïï техтчт i кiлькiснi параметри. У ходi еволюцiï з'явилось чимало визначень цього поняття, навгть несумiсних мiж собою. Але суттево вс чисельнi погляди на сутшсть iнформацiï групу-ються навколо двох концепцiй - атрибутивно:' та функщональноь Сьогоднi поняття шформаци на побутовому рiвнi можна визначити як вщомосп про осiб, предмети, факти, поди, явища i процеси незалежно вщ форми 1хнього подання. 1нформащя зменшуе ступiнь невизначеностi, неповноту знань про ошб, предмети, поди й таке шше.
У державному стандарт Украши № 2938-94 шформацш (для процесу оброблення даних) визначено, як будь-як знання про предмети, факти, поняття i т. ш. проблемноï сфери, якими обмшюються користувачi системи оброблення даних [2]. Але кожна зi сфер дiяльностi мае свою специфжу тракту-вання цього поняття, базуючись на загальному пiдходi.
Економiка розглядае шформацш як вщносини мiж вщомостями i ïхнiм одержувачем, як мiру корисностi, цiнностi даних для конкретного одержува-ча, а данi, як вщомост^ представленi у формалiзованому виглядi й призначенi для наступного оброблення техшчними засобами, наприклад на комп'ютерь
Економiчна шформащя е важливою частиною управлiнськоï шформаци, основним ресурсом органiзацiйно-економiчного керування. В однш iз сво-IX праць "Bomba megabitova" польський науковець Станiслав Лем писав: "... нескшченно багата iнформацiя, може дiяти без допомоги якихось засо-6!в..." [11]. Якщо розумiти це твердження буквально, то певною мiрою можна не погодитись з ним, або доповнити його. Цшшсть шформаци е незаперечною, але пiдлягае сумнiву вiдсутнiсть будь-яких засобiв. Використання iнформацiï на основi нових методiв i засобiв стае чи не найважлившою умовою ефектив-ного функцiонування усiх сфер дiяльностi. Така особливiсть i е причиною по-яви таких понять як "шформатизащя" та "шформацшне забезпечення"
Варто зауважити, що шформацшне питання е одним з найпоширеш-ших серед вгтчизняних та зарубiжних науковцiв. Деяк сторони шформа-цiйноï проблематики розкриваються у працях М. Анохша, С. Бондаренка, Ю. Бажал, В. Бакуменко, I. Бондарчука, Т. Гаман, О. Дешево", Т. Закупень, I. Iбрагiмовоï, Р. Калюжного, О. Литвиненко, Н. Нижник, Ю. Тихомирова, Е. Товкес, П. Хейне, В. Шамрая, М. Чумаченко та ш. Отже, предметом дано-го дослщження е розгляд i аналiз пiдходiв до трактування понять "шформащя", "шформацшне забезпечення", "шформатизащя" як загального характеру, так i конкретного напряму, визначення проблематики цих питань.
До пiдходiв трактування поняття "шформацшне забезпечення" як за-гальна категорiя, можна вщнести визначення цього поняття у нормативно-пра-вових документах, де поняття "шформацшне забезпечення" розглянуто як:
• сукуптсть форм документов, нормативно1 бази та реал1зованих ршень щодо обсяпв, розмщення i форм шнування шформаци, яка використовуеться в ш-формащйнш систем! при ïï функцюнувант (ГОСТ 34.003-90) [6];
• забезпечення необхщною шформащею, оргатзащя банк1в даних [Великий тлумачний словник украшсько1 мови: ¡нформащйне забезпечення].
Важливють питання iнформацiйного забезпечення економiчноï, сощ-альноï, науково!, полiтичноï сфер д!яльност е чи не найактуальшшим напря-мом дослiдження. Але авторське трактування цих понять не варто узагальню-вати, адже тут врахована специфжа конкретного напряму. Так, Е.Н. Товкес у сво1х працях "надшяе" важливютю iнвестицiйного розвитку iнформацiйне забезпечення, оскшьки воно "супроводжуе весь швестицшний цикл - в!д ви-никнення iдеï до отримання прибутку вщ iнвестицiй, i дае таке визначання цього поняття - " це масиви даних, аналiзуючи як! швестор (приватна, юри-дична особа або держава) приймае ршення щодо швестування" [12].
п!д iнформацiйним забезпеченням тдприемства розум!ють процес за-доволення потреб в шформаци, що базуеться на застосуванш спещальних за-со6!в i методiв ïï одержання, опрацювання, нагромадження i видачi в зручно-му для використання вигляд! [3].
У сучасних умовах розвитку технологш поняття "шформацшне забезпечення" пов'язують з розвитком автоматизованих систем управлшня. Орга-шзащя iнформацiйного забезпечення ведеться паралельно з програмним забезпеченням та шформацшною технологiею, зорiентованою на кшцевого ко-ристувача.
Тому поширеним е таке трактування - це динамiчна система одержан-ня, оцiнки, збер1гання та переробки даних, створена з метою вироблення уп-равлiнських ршень. Iнформацiйне забезпечення можна розглядати i як про-цес забезпечення шформащею, i як сукупнiсть форм докуменлв, нормативно! бази та реалiзованих ршень щодо обсягiв, розмiщення та форм юнування ш-формаци, яка використовуеться в шформацшнш системi у процес 11 функщ-онування [13]. Система шформацшного забезпечення (шформацшна система) фшансового менеджменту е неперервним i цшеспрямованим вiдбором вщпо-вiдних iнформацiйних показниюв, якi необхiднi для здiйснення анашзу, пла-нування i пiдготовки ефективних управлшських рiшень на всiх напрямах фь нансово! дiяльностi пiдприемства.
Шд iнформацiйним забезпеченням аудиту розумiють певним чином упорядковану сукупшсть шформацп, яку формують i використовують на р1з-них стадiях процесу аудиту. Основою шформацшного забезпечення аудиту е економiчна шформащя, що характеризуе виробничу i фшансово-господарсь-ку дiяльнiсть суб,ектiв контролю. 1нформацшне забезпечення - важливий елемент автоматизованих шформацшних систем облiку, призначений для вь дображення шформацп, що характеризуе стан керованого об'екта i е основою для прийняття управлшських ршень [9].
П. Хейне стверджував, що "шформащя е рщким благом", придбання якого пов'язане з витратами. Дослiдження процесiв шформатизаци суспшь-ства е актуальним для украшсько! економiки, для успiшного розвитку яко! необхiдний облiк iнформацiйних аспектiв сучасного суспшьного виробниц-тва, розроблення шформацшного шдходу до аналiзу економiчних явищ.
Наприкiнцi XX ст. iнформатизацiя стала важливою галуззю економiки розвинених кра!н i визначальною сферою суспiльного життя, оскiльки дала змогу заощаджувати основш види ресурсiв, забезпечувати ефективне адмь нiстративне i господарське управлiння та знижувати сощальну напруженiсть. 1з цього погляду шформатизащя стае важливою функщею держави, чинни-ком забезпечення 11 безпеки та суверенiтету.
Бiльш ширших i загальновiдомих масштабiв iнформатизацiя в Укра!ш набрала пiсля ухвалення 1998 р. Закошв Укра1ни "Про Нащональну програму шформатизаци", "Про Концепцiю Нащонально! програми шформатизаци" та "Про затвердження Завдань Нащонально! програми шформатизаци на 1998-2000 рр." та ш.
Поняття "iнформатизацiя" розглядаеться як: • сукупн1сть взаемопов язаних оргатзащиних, правових, пол1тичних, сощаль-но-економ1чних, иауково-техтчиих, виробничих процешв, що мають на мет! створити умови для задоволення шформащйних потреб громадяи 1 сустль-ства завдяки розробщ, розвитку й використанню шформащйиих систем, мереж, ресуршв та техиологiй, як1 базуються на застосуваииi сучасио! обчислю-вальио! та комуиiкацiйиоi техиiки. Часто термш "iиформатизацiя" вжи-ваеться разом iз термiиом "комп'ютеризащя", який позиачае процес розвитку та впровадження комп'ютерiв, що забезпечують автоматизацию шформащйиих процесiв i техиологiй у рiзних сферах людсько! д1яльиосп [5];
А ' I * * * * _
• сукуптсть взаемопов язаних оргатзацшних, правових, пол1тичних, сощаль-но-економ1чних, науково-техн1чних, виробничих процес1в, що спрямоват на створення умов для задоволення 1нформац1йних потреб громадян та сустль-ства на основ1 створення, розвитку 1 використання 1нформац1йних систем, мереж, ресурс1в та 1нформац1йних технолог1й, як1 побудован1 на основ1 засто-сування сучасно1 обчислювально1 та комун1кац1йно1 техн1ки [10];
• ц1леспрямований, орган1зований процес збирання, оброблення, систематизации нагромадження, збер1гання, пошуку та надання (продажу) шформаци економ1чним суб'ектам з метою задоволення 1х 1нформац1йних потреб [1];
• сукуптсть взаемопов'язаних пол1тичних, соц1ально-економ1чних, правових, орган1зац1йних, науково-техн1чних, виробничих процес1в використання 1н-формац1йних 1 комуткацшних технолог1й в ус1х сферах соц1ально-економ1ч-ного, пол1тичного та культурного життя сусп1льства, спрямованих на автоматизацию виробничих процес1в 1 процес1в управл1ння, на забезпечення прав юридичних та ф1зичних ос1б отримувати, збер1гати та поширювати 1нформа-ц1ю [7];
• правова 1нформатизац1я - це шформатизащя правотворчо1 та правореал1за-ц1йно1 д1яльност1, а також правове забезпечення процес1в шформатизаци. Цей процес побудований на принципах р1вност1 1нтерес1в, системност1, пр1-оритетност1, соц1ально1 ор1ентаци [5].
Засобами шформатизаци е електронш обчислювальш машини, прог-рамне, математичне, лшгвютичне та шше забезпечення, шформацшш систе-ми або ixm окрем1 елементи, шформацшш мереж1 та мереж1 зв'язку, що вико-ристовуються для реалiзацiï шформацшних технологш.
Проанал1зувавши наведен вище шдходи, можна зробити висновок, що шформацшне забезпечення це необхщна послуга для функщонування еконо-м1ки в сучасних умовах, а шформатизащя - важлива галузь вiтчизняноï еконо-м1ки, економжи розвинених краш i визначальна сфера суспшьного життя.
Отже, так поняття як шформащя, шформацшне забезпечення, шформатизащя та ix похщш, проблеми ix розгляду у вЫх напрямах - це не тшьки актуальш теоретичш проблеми, а й проблеми практичного характеру майже в уЫх сферах д1яльност1, зокрема i фшансовш. Розгляд цього питання е важли-вим i потребуе бшьш детального вивчення, тому в умовах ускладнення еко-ном1чних процеЫв мова йде не просто про удосконалення шформацшного забезпечення та процесу шформатизаци, а про перехщ усiеï роботи з шформа-щею на яюсно новий науковий i техшчний р1вш, створення ращональних i ефективних шформацшних технологш, чому i будуть присвячеш подальш1 науков1 дослщження.
Л1тература
1. УкраУма. Закон. Про Концепцш Нащонально1 программ шформатизаци: В1д 4.02.1998 р. № 75/98 (iß змшами та доповненнями)// Вщомосп Верховно1 Ради. - 1998, № 27-28. - С. 182.
2. ДСТУ 2938-94. Системи оброблення шформаци. Основш поняття. Термши та визначення.
3. Бомдаремко С.Д. Особливосп шформацшного забезпечення торпвельного пщприем-ства/ П'ята всеукрашська науково-практична штернет-конференщя "Актуальш проблеми су-часно1 науки". [Електронний ресурс]. - Доступний з: http://www.intkonf.org.
4. Гамам Т.В., До питання забезпечення шформащею оргашв державного управлшня// В1сник Хмельницького ш-ту регионального управлшня та права: Мехашзми державного управлшня// 10 листопада 2004 р.
5. Дешсова О.О. 1нформацшш системи i технологи в юридичнш дiяльностi. [Електрон-ний ресурс]. - Доступний з: http://www.readbookz.com/books/218.html.
6. Аиши М., Бузмаков В. Проблемы стандартизации и проектной деятельности в области ИТ// Журнал "Корпоративные системы". - К., 2007, № 1.
7. Обговореиия ново'' концепцн нащонально'1 програми шформатизаци// Офшшний сайт 1н-ту юбернетики iм. В.М. Глушкова НАН Украши. [Електронний ресурс]. - Доступний з: http://www.icyb.kiev.ua.
8. Роль шформащ1 у формуванш ринково! економши: Монографiя/ Ю. Бажал, В. Баку-менко, I. Бондарчук та ш/ За заг. ред. I. Розпутенка. - К.: К.1.С., 2004. - С. 126.
9. Рудницький В.С. Методология i органiзацiя аудиту: Пщручник: - Тернопiль: "Еконо-мiчна думка", 1998. - 196 с.
10. Словник закоиодавчих термш1в. [Електронний ресурс]. - Доступний з: http://www. zakon.nau.ua/doc/? uid=1078.380.0.
11. Станислав Лем, Мегабитовая бомба, Stanislaw Lem. Bomba megabitowa, Krakow, Wydawnictwo literackie, 1999.
12. Товкес Е.Н. Система iнформацiйного забезпечення швестицшно'1 дiяльностi. [Електронний ресурс]. - Доступний з: http://www.library.ukma.kiev.ua/e-ib/NZ/NZV19_2001_ eco-nomy/13_tovkes_en.pdf.
13. Чумаченко М.Г. Економiчний аналiз. [Електронний ресурс]. - Доступний з: http://www. readbookz.com/books/43 .html.
