<UPMU.P3nhSbSU3hL CPSULUM
CUP^UPBnh^bSUBhL MULRLLbPC «-PhJ.
-PUT-UeWnULn h^UL <bLUU3n"hL,
DOI: 10.52174/2579-2989 2022.3-31
<^^wpwnbp. u/bsuiiub u/upsf, iubnbbbp, 2nL/bp, u/u^uumpq, innpqtbu-gnii, iSuiipnyibyibuuiiub iiujmbmpjmb
20-pq qupt L[kp2frti LpuubuJjuiinLJ hup^upjm-pbyiujtb puqupuiiubmpjub innpqtbugiub (hu-iuiupqiub) qnpdpbpugmi biiuyiL[bg huipbqhu-bmp huiuu/uyiuufriub iubnbbbpt bbp-
qpmi pjnLgbft u/uiuumpqt iip6uyilub iul u6ft quu/iub, u/byiuiiub u/upyift b[uqbgiub b uj[ bu/uyiuiibbpnL[: bbpqp[ud pn[np iubnbbbpb nibb-tb unb[uqb libi pbqhubpmpjmb. l[uyiuhnlpjnlb dbu[npb[ iSuiipnyibyibuuiiub puqupuiiubmpjub [upiub biiuyiiuilp: Cnq[udmi pbbupi[b[ bb «-mi hupiiupjnL£byiujtb htb m bnp iubnbbbpt itpuniub uqqbgni.pjni.bp u/uiuumpqt b u/upyi-ft iiujni.bni.pjub uu/uhm[iJub qnp&pbpugt [pu, iuu/tsui dufriubpt pbpuiiuyiupiJub hbyibubpn[[ unu£ugnq 2qpujuiub Lpbsbuuiiub ttybiisp, «pu-gunti qbu/pbpt» qpubnpiub hbyibubpn[[ qpubg-[nq 2bqnLitttbpp b uuhiub[ud ptpufribbptb huu-bb[m ipuppbpuiibbpp:
npn2 mhmbuwqbmhbph ^wp&hfn^ fh£ £bh wjh bp^phbpQ, npnhf wnwhg hwdw^w-mwu^wh ^whnhhbph, hwjbgn^w^wh hhdnLhfhbpn^ w-^whn^md bh hwp^wpjnLgbmwjhh fw^wf w^whmpjwh ^hp^ph ^ h^wmw^hbph ^bhuwqnp&mdQ, ^wh hwU wjh^huh bp^phbp, npnhf whqwd wj^ ^w-hnhhbph wn^wjmpjwJp qmhrnd bh ^pwhf 2p2whgb|nL rnwppbpw^hbp': HLurnh hwpg t wnwgwhmJ1 hh^nL Qh-^mhb[ hJwh ^whnhhbp, bpb ^bpghwpnjmhfQ T-pwhghg 2bn.^b[h t:
1 Kopits G., Fiscal Rules: Useful Policy Framework or Unnecessary Ornament?, 28 Jun 2012, https://papers.ssrn.com/sol3/Delivery.cfm/SSRN_ID2094462_ code606534.pdf?abstractid=2094462&mirid=l
Lwphhb ^lbSPnU3ULL
Jwqhumpwhm
2021 p. qbpwqwbgmpjwJp u-[upsb[ t C^ISC puiu[u[ptusp' «SbsbuuqtsnLPjnLb» iuubuqt-LpnLpjwdp, u^u pbqmb[b[ ilw-qtuyipuiyinLpw' «LTwiipnyibyib-uu^ub i[bp[mimpjmb» ippuiub dpuiqpn[:
2020 p.-tg t Enlight
hubpujtb hbsuiqnyinLpjnLbbbpt ibbspnb C^-mJ' npubu ipbyib-uwqbs~[bp[mdwpwb: LTtudw-iiuibuiii, bbpqpw[[b[ t CVSC «Udpbpq» hbyiuqnyiuiiub iibbyi-pnbt hbyiwqnswiiwb ¡yjpbpmd' npubu hpw[tpju[ tfrnpdwqbyi:
Cbqtbui 110-tg w[bjt qtsu-iuib hpuiuwpwim&ibpt, tbj-ubu bub huiduihbqfrbwi dbi in-bistL ribbuiqpnLpjwb:
U2^mphh pmqJmph4 bp|phbpni.J hbp-
|mjni.J qnpörnJ bh hmp|mpjnL2bmmjhh pmqJmqmh |mhnhhbp: SpmJmpmhm|mh t' npfmh 2wm bh n-pwhf, mjhfmh ^ö t |mnm4mpn^ 2p2mhm|hbph' ^.pmhghg 2b^.-4b|nL hhmpm4npm.pjni.hQ: 4bp2hhhbpu 2b-^mJp |mpn^ bh hh^m4npb[ pn|np |m-hnhhbpQ ^mdmJmhm| ^mh^mhb|nL mh-hhmphhmpjmJp |mJ ^d^mpmpjmJp1 mp-^.jnLhfnLJ Qhmpb|n4 T-pmhg mjh hmJm|-gm.pjni.hQ, nph mnm4bL 2mhb|mh |p4m m^jm[ ^mhhh: Ujuhhfh' hmp|mpjnL2bmm-jhh |mhnhhbph ^^pmnm^ mju ^mpm-qmj mJ hmqh4 pb |mpb|h t mp^jmhm^bm hmJmpb[: Uu4möh 4|mjmpjni.hQ bU bp-|Qphbph bh, npmb^ qnpön^ hmp|mpjni.-2bmmjhh |mhnhhbph mJpmqp^mö bh Umumph^mh ^mjJmhmqpn^ U hmJm-^mpmm^hp bh mh^mJ pn|np bp|phbph hmJmp2: bU bp|phbpni.J 1992 p.-hh ^mpmf/<LU gmgmh^2D ^2hhn>-J 60% tp, ^h^bn b^pmqnmm umbqöJmh ^m-hhh (1998 p.) ^m hmmbg 75%-h 2bJQ' ^mj-Jmhm^np^mö hh^m|mhmJ 9-bpJmhhm-jrnJ, ipmhuhmjmJ, hrnm[hmjmJ U Ubö PphmmhhmjmJ mb^h mhbgn^ qmpqm-gm^bpn^: UhmdmJmhm|, ^mpmfmjhh gmgmhh2hbpp h2mhm|m|hnpbh pmpb-|w44b[. thh bU mh^mJ ^nfp bp|phb-prnJ: <bmUmpmp, hh^4b|.n4 ^npöh 4pm, |mpb|h t 4|mjb[, np hmp^mpjmgbmmjhh |mhnhhbph hbp^pm.^ mnm4b|. mp^jm-hm^brn t ^nfp bp|phbpni.J, hu| ^ö bp|phbpni.J hnijhhu| hmp|m^.pmhfQ pm-4mpmp ¿t mj^ f m^wf m|mhm.pjni.hQ ¿m-^w^npbini. hmJmp:
Ujhmm^hmjhh4, |mhnhhbphg 2bn.ni.J-hbpp ^2m ¿t, np |mJmjm|mh phnLjp bh |pni.J: T-pmhf hmöm^ mp^mpmg^mö bh hmJmp4ni.J Li fm^wfm|mh, U mhmbum-|mh mbumh^imhhg3: 0phhm| Ubö ^b^-pbuhmjh, mjhmhbmU 2008-2009 pp.-h $h-hmhummhmbum|mh öqhmdm^ U 2020 p.-hh hmJm4mpm|h hbmUmhfhbphh mpöm-qmhfb|ni. h^mmm|n4 pjm^bh ^m^mump-^h m4b|wgJmJp hm|m^mppbpm2p2m-
2 Treaty on European Union (TEU) / Maastricht Treaty, https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/files/in-the-past/ep-and-treaties/maastricht-treaty/en-resolution-on-the-results-of-the-intergovernmental-conference-19920407.pdf
3 Charles Wyplosz, Fiscal rules: Theoretical issues and historical experiences, Fiscal policy after the financial crisis, 495-525, 2012, https://www.nber.org/system/files/chapters/c12656/c12656.pdf
4 «PjnLgbmuijhh hwJw|uipqh Jmuhh» « opbhf, https://www.arlis.am/documentview.aspx?docid=75497, fl^brnm^mh i^uipimfh Jmuhh» « opbhf, https://www.arlis.am/documentview.aspx?docid=49156
hmjhh f m^wf m|mhni.pjmh hpm|mhmgm-Jq |mpb|h t mpmJmpmhm|mh hmJm-pb[: b4 m^hUhh t[ ^mmmhm|mh ¿t, np np^bu hbmUmhf mnmgmgmö ^n2np ^mpmfmjhh pbnQ urnh^b[ t ^mnm^m-pnT. 2p2mhm^hbphh J2m^b[ Jm^pnrnhrnb-um^mh ^mjmhmpjmh ^bpm^mhqhJmh hmJm^mmmu^mh qnpöhfm^mqJ, mj^ p^nLJ1 hmp^mpjmgbmmjhh ^mhnhhbph ^bpmhmjJmh rnmppbpm^n^.:
U.h^pm^mnhm[n4 hmjmummhjmh hpm-^mhmpjmhQ1 h2bhf, np, ^brnm^mh ^mpm-fh pbnh ^mjmhmgJmh mhhpmdb2mm-pjmhhg b[hbLn4, J2m^^.bghh L, u^umö 2008 p.-hg, ^hpmnmpjmh Jmmh hmp-^mpjmgbmmjhh ^mhnhhbp, npnhf mJpm-qp^bghh «^brnm^mh ^mpmfh Jmuhh» U «Pjmgbmmjhh hmJm^mpqh Jmuhh» opbhfhbpni.J4: Cum mj^J1 umhJmh^bghh.
• ^mpmfh ^bphh 2bJ' ^^U 60 mn^nuh ¿m^n^. (^^0, 5-p^ hn^^möh 6-p^ ^bm): 4bphh 2bJQ u^qpmJ umhJmh^bL tp <LU 50 mn^nuh ¿m^n^, um^mjh 2009 p. pmpöpmg^bg: Uju umhJmhm¿m^Q hm^-^hhmJ mmpmö^^J tp ^brnm^mh ^mpmfh, mjuhhfh' ^mnm^mpmpjmh U ^bhmpnhm^mh pmh^h hmJm^Jp^mö ^hhmhum^mh ^mpmm^npmpjmhhbph 4pm, um^mjh 2015 p. Qh^qp^Jmh 2p2m-hm^Q umhJmhm^m^4bg ^mnm4mpm-pjmh ^mprnfn4' hbpmnb -n4 hmU bpm2-^m4np4mö ^mpmfQ:
• ^m^mump^h 4bphh 2bJ' ^^U 7.5 sn-L|nuh ¿m^n4 (P^0, 12-p^ hn^4möh 3-p^ ^bm): 4bphh 2bJQ u|qpmJ umhJmh4b[ tp 10 mn|nu, m^m 2002 p.' 5 mn|nu, hu| 2009 p.' 7.5 mn|nu:
• ^mpmfh mpqb[m|' hm^np^ mmp4m <LU 50 mn|nuh ¿m^n4 (^^0, 5-p^ hn^4möh 7-p^ |bm), nph qbpmqmhg-Jmh ^b^fmJ pjmgbh ^m|mump^Q ^bmf t ^mh^mh4bp 4bp2hh bpbf mm-phhbph ^2hh ^^U 3 mn|nuhg gmöp Jm|mp^m|mJ:
^mpmf h U ^m|mump^h 4bphh 2b^phh mnh¿4n^. |mhnhhbpQ hmp|m^pmpmp |h-
ю С
ю ю
pmp^Jm^ b^pm^m th^, рш^ np ^^wö uшhJшhш£шфbpQ q.bprnqrnhgnn цЬтш-^uprnfh pn^up^m^ tp
huJup^mJ: Pшgh ш^, qnpôniJ th^ ^ши шд uшhJш^шфш^m^bp, PJm2bmшJh^ mшp4ш QhpшgрnLJ ^bprn-prn2^nL^bph шnш4b|шqnLJh ^шфшрш-twLtibph, щшhnшmшJhh 4wp|bph
uшnbgJшh hbm U Uju LшhnhhbpQ |n2m th^ шpmшfh^ шhpшpb-2n^bph rç.puUnpJшh цшpшqшJmü pшgшnb|n4 2Ь^шЬ mrnp-
pbpш^^bpQ: UprçjnLhpnLJ, Lшhnhhbph QÙ-^тЫш^р hш2nprç.n^ dшJш^ш^шhшm-
Jn^, шJ^mhbmU 2014-2015 pp. hшршrçшршLшh шhpшpbhщшum hpnn.nL-PJшJp ^rnjJrnhrn^np^wö, шpmшрhh 2n-L|bpQ hnp Jшpmшhpш4.bphbp U ^hrç.hphbp шnш2ш^pbgh^ hшpLшpJm2bmшJh^ рш-^шfшLш^mpJш^Q, Jшmhшh2b|n4 pш-gbpQ, npnhp шп|ш th^ шprç.bh hu| qnpônrç hшpLшpJm2bmшJh^ Lш^n^^bpmJ:
Lш^ш6q^шdшJшJh^ 2P2шhnLJ mhmb-иш|ш^ pшpöp ш6h mbJ^bph щш^ш^-libpmJ li^wqdiuli lijiuirnJ r).puUnpb[nLg hh-
sn « Lшnш4шpmpJш^ ^rnpmpQ <LU-h ^LшmJшJp LmPmL ш6bg 2009 p.-h^, bpp фh^ш^ишm^mbишLш^ óq^^^1 « JшLpnmhmbишLшh qшpqшgm^bph фш m^bgшö prngrnurnLrnh шq^bgmpJm^-bbph^ hшLшqrç.b|.nL hшJшp « pni.pjni.hh hpшLш^шgpbg hшLшщшppb-prn2p2rnhrnjhh hшpLшpJnL2bmшJhh рш^ш-
hш2фh i^gni^h^ ^^ш^иш-
^2ng^bp hbpшpLb|n4 mhmbunLpJшll ^2: Uju qnpônrçnipjnLhhbph hbmUшhрn4 « Lшnш4.шpnLpJшh ^rnpmpQ 2009 p.-h^ ш4.b|.шgш4 qpbpb 1.5 J|.prç. U^L ^.n^pn^ hшu^bLn4 <LU 32.4%-h^5:
щшpmрh hш2nprç. |mPnLL шбр mb^h t nLhbgb[ 2015-2016 p^rnLrnh-
tibphtT П-1-h hLrnmJrnJp mhmb-
иш|ш^ цшmdшф2ng^bph LhpшnJшh hb-mUшhрn4 шnш2шgшö шpmшfh^ mhmb-иш|ш^ 2n|h hbm, bpp <LU hLrnmJrnJp щшpmрQ 3 mшp4ш Q^pшgfmJ rnóbg 2^P2 15.6 mnLnuшJh^ Lbmn^.1 ^rnjJrnhrn^np-^шб mшpшöш2P2ш^шJh^ pшgшuшLшll qшpqшgm^bph <ш]ши-
тш1ф mlimbunL|3jnLli 1|Ьрршфш1|дш0 2n-
^ # # ¿a- # ^ ^ ^ ^ # ^ # ^ ^ ^ ^ /
I 'Чшпий/'Ч'Ч
" 50% zfc j
1
q-ÜU^IUS4bP 1
« ^Ьтш^шЪ щшрш£/<Ш U щЬтш^шЬ pjmgbh gmgшhh2^Ьph 2шр0,цЬршдц, 2000-2022 pp.6
Sbu bmjb rnb^niJ:
« bш^шpшpmpJшb Lrnjft2, 4bma,Lalb pjmgbh Jшuh^ hш2^bm^mpJmbbbp, https://minfin.am/hy/page/
hashvetvutyunner_e_vichakagrutyun1/
ы
<UP4UP3№SbSU3hl. СРйиЪЦЦ . ФИСКАЛЬНЫМ ПРЕДЕЛ . FISCAL MILESTONE . 7077/
3
отз
II
3 Е
Е -р
¥-Е
» to
z-§"
сг
if 5
II:
I -Е
? S -то з
£» с
Я I:
то
?
л Е '
5 л s л Е л g. л
■t I «-.5
fill g с то
|||l tl Fl
тз & ° с
I
го is I ~ сг со S-c-
4| if :i II
ю д. сг
ш
гз (= С 5
"3 Е
£ ю
п
л Ея
йГ 2
Я Е ■
оЗ с
§1 to
Е
ц
о, 5 ^ Е
о &
Е ^
^ Е -3-: Е | ¡■■§=1 г-р о
. с с
Pr^ to
! Е 3
с Е
' Е Q.
3- з
сг Е
л л
Е
II
Е
5 ~з~ ^- с
Е
о
3
го сг
^Г Е
I Г
-С" с,
Е Е
-Р с
= 1
с Е
с с'
сг з
о
3
35 з
Б"
гз
го . сг
3- &
& СГ Е
с с &
СГ .
.£ сг с
сг
Е
£ Е
5
6
Е
& с тз £
Е
fcf
с
-Р гз
Р сг
£ ¥ сг
5 Е Е
Л
л
ii Р с
^ £
II ^ to -Е =
.to
сг. Е
Р" Е
Q-сг
С-з-
= 32 & 1 5 Е
-Р Е з -з
Е
=
Р" 2 Е
р с
| ж-
= 1. & Б £ --
сг t£>
Е -Р Е з
Б
гчэ
Е -■з
3 "
Б" Е
Е сг, -Р Е
сг ■ сг ■
13
сг
Е 3
Ь- го с сг
.Е
Е .£ 11
£ Е з-£ Е с'
СГ Г
_ J3
5 Е
[I pto Е Е
¿Г Е
■5 ^ I
N^ II г-
Е Е & с
I Е
СГ Or
V Е
-Р
1D Е
Е сг сгю ■3" гз
■ СГ 3
"Л
3
Б
гз
3
Б Е-
сг
¿3 ■
сг.
с* Е Q-
Е &
сг 5
Е =
сг -Р :
13
с'
. 3
Ю
Е "53
* i сг с
=
СГ
сг
СГ
ю
сь, Е
5
6
Е
СГ
гз с
СГ
1а сг
-=S гР
10 с1 2 = сл^ го
О _сг
I-
з
"53 (5 -=г Е
сг гз -р
сг
U2 "3" СГ^:
Я Е
3 р ЛД1
Ch С'
О" Е рг
Ю
:ю
СГ 3
э
3
Б
СГ
■сг Е
Ь О Р С со
Is к
■ "з 15_"55 сл^-дз
I
ГЗ = 5
- 15 Е Е з to
Е Е 13 з Е = Е Р
Й с Р сг Е Ь
i 1 ¥
C1D Ю СГ ГЗ сг
& сг
"з" to
Е
Е
Е
to
^ Ё -Е to = Е
щ!
^f Е
1- 3 Е Е ^ Е
I-3
с' с'
5 Е 5
11 :а =
И:
Е ^
■Ч-
-5- !з"
3 J-T 3 С
з- 5 Е сг ■з ^
f-i
1 s
i= с,
£ 3 сг
Б с
■с- fr
IJ
Е с о- ~ Е ^з & сг
f-
5 ю
S I
Е -Р f |
е!
if
11 ГО Р"
1Е
СГ Ос
3 с'
■5- to
3
"Е"
з 5
is
Е
Е =<■ з-
f I
Е 5
^3" -т С 3-
to Е Е =
!!
I!
ГЗ __
Е
«с'
с1- to
It
is.
JI
с
ю сг
3 —
с Е Е
^ с |
гСГ с
р Е
3 ,3
■з
ю Е
СГ
Е
с' сг
с &
3
5 сг
U2 3
Б
гз
Е £ Е с to сг сг
С U2 СГ СГ СГ
ii Or-V сг Е
3 "3 Р СГ
_ 3
13
сг
to сг
3
Or
Е _ -Р с
:-§ Е
О С' 3 3"
гз Е
2 3
Б
гз
СГ Or
сг р
сг
U2
СГ рз
рсг "з
3
э
3
Б
СГ
Е "Е"
3
■з -р
5 Е ■з
13
сг
5 с.
3
I -
^ сг з :з Б
гз
■ U2
СГ
сг 5
3
"53 сг ■з Р" с
Е с
5 Е ■з
13
сг
to сг
■3. Е
U2
Е -5 -5-
'fl S eg"
If
И ¡1
i=-5-cr E
СГ -C-"3" 3
Ю J-Г
¥ сг
■з" 3
U2 "3 р^
СП ^J
Е ^
& СГ
"53 сг Е
,—г
Zr Е
3 "3 С "3"
Е Р £ сг
Е
Ch
5
сг
6
£ гз
с Е
з-
&
Е
СГ
м
7 Е
ц
^ Е гз с
гз _Е
1|
"з" to ГЗ
Е -Р р сг
п-f ¥
Ю С, с
с"1" сг
Е Е -
= Ch -Р
-VI 5
с сг Ь с,
Е £ ■3 гз
С с
£ Е с1 с != Е
-Р тз
S -§" Е Е
Р с р
^J- Е f
сг (- с
3 ю 'с" с
з з Е з
О1
Е "Е" с г сг
■
о
- 13
сг
-Р 2 3 -
FE
I ^Е1?
з сг
Ъ СП Е ^ ^ с U2 Р.
го <Г Е Е !=
Р -с-
Е Е
^fe -I
? Б ^
;= гз
Кг- СГ
-Е 5
si to Е
J-Г сг
сг ■з
13
"Е р Е
з to
33
з
го сг
СГ
сг
СГ
33
3 ■
го сг
U2
и
з 3
Б J5 Е
СГ
-р £ ¥е
■ Е to
■ Б 1=
"3 го
сг -Р С
11 II
Ю р СГ-Е
=5- Е
С "3
st
tl II
СГ су с
■ гчэ
сг
& о
1.1 13 с .3 3
Е ю
3 V
СГ-П-
сг z ю-
3
с 140 Е с,
гз г
СГ СГ СГ-Р ■ "3 3
Е Б.
U
Я-5-
3 3
® 3
Л Б Л С сг
О -3 to "3
с Е
СГ
"3 з
5 3= Е = ¿г го
Е с
ю
о_ ■
"53 Е
"Е
сг
сг^ сг сг
— U2
Л Л
Е1 Е
тз Е .
U2 . СГ ■з
ГЗ :
"¡5 3
to
Е ¥
СГ
3 з-
э!
Е Е 13 Е
Е Е
L NJ ' С "3
l|
fl
Е ^
с Е -Р рЗ Е Е
Е Е сг сг
■e-i
з
to
■ Р-з
fvyx —'
£ -с:
II
сг-з-v &
* I
О Г
■з
СГ Р-
с' л
to 'Ч сг 3 сг сг
Е Е
"3 13 £ =
^ го сг
г- Е
Е Р ^ | to
¥ ^ -Р Е Р.
Е Е г!
СГ -3-
и
II
I
¿г з сг
cr"S ^
"3
ГЗ гз
& Е Е
м § С-
Е ¥ з
f £ f
сг
о «=:
3
Е
■И
сг 5 ■— to
S с
|t с ^
г СГ
Е U2
¿Г СГ
м
Ch гз
?0??/ 3 . Ш-ГРЬРО- SbT-bMUq-hP . AMBERD BULLETIN . АМБЕРД БЮЛЛЕТЕНЬ
з í
ом 3
С d"
EE 3
11
с 3
3 3
-3" С
3 3 з1
_. ,3
-13
CSJ
3
CM C-
Ю ~
з 3
II
3 3
J _3~
5
3 JZ
CJ 3
Ö) 3
J3 с CL
o> 3 -13 T a"3 ' 3
с
É" •fg
- CL
-л. d-С-Ю
■ 3 .
3"
J
3 to £2. о с
С-Ol
3 ™
■5-0
3 ™ 3 3
r-> • •
r- V / cn
Cr xp C_ o\
3 ê1®
=-LT)
ю 3 j 3
OJJ ¡-I
3 ens1
¡■И
. д ?
-13 3 CL Ql
CJ
-I hM
= O) CL
III:
Ql
II
3" £S_
3
il 5 ^ 3 ?
-5- 3 g,
- II
J3 3^ 3
-13 3 z.
5: e
J3
cl -=; 3 3
c. 3
3 S с
ZÍ 3
5 J-r c.
3 -Ü
о Ü to
.гэ ■V
c: <5 о
^.i-a
Ol^ B1 5 3 a)
3
3" О- c 3 j3
£ 3-
3
^ Ж
3 ^
& CJ
Ë 3
С. С
3 £&:..
3 ai с
e -3" 5
3 3 J5
3 3-3 J a 3 F^3
J3 с С с.
1 f ■3" Jb.
-1 -3 3
-13
fl ЕЕ Ё 3
ai
-С. j3
-13 ?
ом 3
3-2 5 3
-В с
J 3
3
i- -B 3
Ю ё
_, 3
3 3
If
3" 3"
- 3 3 3
E g Ë ^ 3 ^
CSJ 3 -13 Ë,
-to _ ц
J 3 3
s-ë"
3 j3
cj Ql
a
0 ,3
01 ¿3
0 ^3
01 з
J а-
-13 J3
d- cj
^ o.
c,
J3
CSJ
1
¿ 3-
J3
J3
Ol J3
_, J3
Ei
|l 3 ^
3 ^3
csj a
CJu
■3
II
3 гЭ
3 3
с С.
E =
3 W
CSJ
1!
С.-1-Г :ll
ом Ь
с d-
ai
J3
c: 3
5 3
c. -3-
о 3
-С. £Ё_
3 _
3 я
■гз о
^ Ol -13 Jï
3
с J3
ЕЕ 3"
i- J3
_.o
-13.Ol
"í 0
^^
^ О)
ft
CSJ j3
fl
Ol J =
Ol -E; 3
-13 5
С -С.
с
j3
ом
J3
Ê. = 01 о
Ol Ol
0 о
01 Ol
с ом
3
3
с
J
с
5 :
(71 _ 00 j OMJ
5-j
с
CSJ _
О) 43
3 -ю 3 '
Aj-L-r ^ 3 ^
■LTJ3 3 Ol СП
- -В
3 3 ^
5 3 С1з£ ^33
з -5-Ю
л
II
3 3 ю з
CL. С
з
3 О) 3
cl 3 ai
з .в 3"
■ £S-
CJ
J3
3
00
00 -3-Cû ■§■
2 3
OM g1 с. 3
ë 9-
CSJ ~
ai j ю 3
3 ^ ■3- -
ом^з
ill
= 3Í : 3"Ь
ill U з
f I
J3 ^
CJ CJ
Ë 3
j3
3" 3
_¡- с:
с. 3
-13
3 J3 С з1
с
£S.
A íS. Ol
3"fÑ
-во
C^OI
LT) Ю
I
f S
j
£ 3
J3 ■Д
CM
■Д
3
CT) с
CT) p
V
d-3
с
3
3
"i" 3-
J3
с EC
■Д
"3 5
J3 =
3- ¿ -=! Ê.
c-g
J3 о 3 О
3 à ■о ст)
¡I I-i.
fr
-J см
г
3 о
-> rift
Г;
Ii
Z 3
V
V ■
jj те j
E.-G ЕЕ В
га
1л ■
3 о
С ГМ г
Iе0!
f fe S° fil
=>
b ¡u
Ü
fi-T) 3
лот о со -
" s &
\J<a
V g I 11 i Iff
Ify 111
ч=
3 3 £
с E
CL ХУЗ
ЗЯЗ
3-
tl
j= с
с. С д с
-П. <D 3 3
Е д &
J 1- 3 3
3 1:1
г aül
ю
27.0
¡80 I
г* 9.0
S <
,ai 1
r
ÍD J « л
1 J
2018№ 2019 ;а
U 112|иШ1ЛШ1ф[1 1[шрйш 111 |1IU|3J lull ■J Snl|iuiuu[Clui|úih|i
■ T-pmÜLUjTinphlibp
■ ULj [ "j mjuulip
^ÖU^US4bP 3
2020p
202t JB
2022p
Вш lim] п |[Э| п [till Ь р [1 Li ш щ р mtigli Ь р |1 <3 Ь ngp Ь р п ш • Uniputiq.fimtihp
■ üng|im[mL{mti tiLLjmuLntibp Li l.|hïi u i.mu.i l.|'uIn|'i
^Ьшш^шЬ pjmgb^ д^ршд^ ¿ш^иЬр^ ^шпшд^шбвд, 2018-2022 pp.12
«pшgшф| rçb^gbp^» ^шpqш4npmJQ hhш-pш4npmpJmh t QhÖbnb[ 2bn^b|nL ^ши ш^ ^hnh^g (qöшщшm|bp 2):
t h^rnb[, np pjni^b^ щш^шump-qqшLh ^ШФП4 h^qb[ t' u|uшö hbp^-j^u ^^^prnp^h qnpönLhbnLp^b u|qp^g ^h^U óqhшd■шdшJ^h 2020 p^-^hQ^: иш|ш^, rçw щшJdшhш4np4шö t n<, pb ^^^prnp^h ^цш-
тш^^^^ hшp|шpJnL2bmшJ^h |nhun-l^rç^g^j^ ^rçm^^hrnp^dp, шд |ш-öш^ubp^ |шmшpdшh ^hrç^phb-pn^.: Uju^hph' Щ|шhш4np4шö öш^ubpQ щшpqшщbu ^bh ^pш|шhшg4bL, hшp|шpJnL2bmшJ^h ^hnhhbpQ рпщ ^bh m^b ^бш^^шб qnLdшphbph Qhpшg^| öш^ubp^h, ^h^ hbmUшhfn4 pjni^b^ щш|шunLprç.Q Фп^ t b^b[: huL| 2020 U 2021 p^^hhbp^h ^^^mpni.-pjrnhh шqшш t brçb[ qrn^phbph ni.^rçh|nL Qhpшg^| öш^ubp^h, ^h^ шp^.Jmhfmü hhшpш4np t b^b[ mhbhшL щш|шunLprç.: <bmUшpшp' шh4umшhmpJmh t шпш2ш-hni.d ^^^prnp^h 2022 p. pjni^b^ |ш-öш^ubp^ |шmшpJшh h^m^dp'
hш24h ШJh, np ^^^pnLpjnLhQ
^bmf t ^^ш^ш^ш hшp|шpJm2bmшJ^h ^hnhhbp^ шdpn^2ш|шh цшhцшhdшhQ: hu| Qhrç.hшhpшщbu, ^bmp t, шprç.Jn£, ^pUnpb[ hшp|шpJm2bmшJ^h mju |ш-hnhhbp^ r^bpQ hшJШumшhJшh ^pш|шhm-pjmhmd: ^hnhhbp^g 2bT.4.b[nL
mшppbpш|hbp^ ш^ш^!^^^, 4.bp2hh-hbpu, hш^ U шпш2, qu^nrç. qnpô^fhbp bh, npnhf hhшpш4npmpJmh bh тш^ 4bpшhu|b|nL U £шфш4npb|nL ^^^pnrç 2p2шhш|hbp^ ^j|bpQ: ^фmшp|b|n4 4b-mш|шh uцшuшp|dшh hцш-
шш|п4 щbmш|шh pjni^b^g ^.^p^nrç. sn-|nuш46шphbp^ 2шp^QhpшgQ, h^mrnd bhf, np ш6h шпш^Ь |mpm| t n^pÖb[ u|uшö 2013-2014 pp.-^g, цшJdшhш4np-Цшб bфnщшpmшmndubp^ pnrçшp|dшb фnpö^ hbprç.pdшdp: Чшpömd bhf' mn|nuш-46шphbp^ pшpöp Lhhb|nL цштбшп t hшU ШJh, np «-h, qus <шdш2^шphшJ^h pшh-^шuш|шpqdшh, ШJdd шp^bh ^2hhh9 pшpöp b|шdmm mhbgn^ bp|phbp^ ^dpmd t' qp|4b[n4 шpmnhJШL цшJdшhhbpn4 4шp-|bp umшhшLm hhшpш4npmpJmh^g:
12 « |шQШ^шpmpJшh 2022 pJm2bmшJ^h m^bpö-pшgшmpшq^p, https://www.minfin.am/website/images/website/ documents/copy_1_2.Uxerdz_bacatragir.docx
13 « |шQШ^шpmpJшh 2022-2024 p^^hhbp^ ^2hшdшd|bm ôш^ubp^ ôpшqp^ U |шQШ^шpmpJшh pba^ h^шqbдdшh 2022-2026 p^^hhbp^ ôpшqp^ ^bpшpbpJШL, «U^ju» h^^шrç.pшd, bp., 2021, https://www.luys.am/img/ artpic/small/c8b80df8eda9dcfeaa4c%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%AF%D5%A5 %D5%BF%D5%AE%D5%A1%D5%AD%D5%BD%D5%A5%D6%80-2022-2024.pdf
3.
ULTPbPO- SbT-bMUq-hP . AMBERD BULLETIN . АМБЕРД БЮЛЛЕТЕНЬ
ю
Ol 5 c. 3 3"
с
,3
CJ ,3
с
ür с
■о с
3
J
3 ■о .с 3 з
-13
-В
J.
ю
-13 CL
*"3
с со с.
-13
3 2°1
.3 Ё ■
3 ЕЕ с.
-В з1 з1 с
-I'
Жз
S J"
з "3J
-^'cj
'qi -13
и
J
-I
ю
3 с-
з §-
H
Ю Ci-J? CL
- 3 с
'■З
- ->а 3
CT1 -LT
I—'
V 3
CL -3
:1t О) -j з J
• J3 ^
5
CL i-
3
CL '
3 3
-13
■ Q>
-С- с
EE
-13
CJ J3
-J-b.
■ d J3 с с
-3" j3
3 3 "-S-J
■ 3 ^
.3 -E;
3 3
3
CL ■3
3 ■з c: 3
d- -c. CJ
Ë 3
3 С
3 5
fJ
3" F
vo ¿ to
.3 о
3 oí
P
5 з
3 3
5 3
3 43
3 3
ft 3
o> g-
J3 =
fl 3 _3"
3 3
3 c' с
с. ■
3
5 J 3 "
с
ю
с. оцз З"^
3 л . ем g-
If
5- ai
С -С 3 d-
II
3 -с 3" J
с^ 3
-13 3
-E.
3
ю
3
5 ~ j
3" 3
з
-13
3";
с -В
с ЕЕ
CL с. -С
£i
ем
С 3 ■
С -3"
СТ)
3 с.
3 ■§ о' з ■ 3
^ d ' О" с;..
Il'
С
3 С.
з -s ■
■f з
3 'З
3
—5
С -1 J_r ¿
±ÏÏ
21 3 E, с ЕЕ 3
c.
3 J3 Ql 3 -3 3
3
3
!" c' с с. 3 5 3
-В
5
3 ■ 3"
с 3
-■р с
-1 с 3 3 J3 О)
с
с' с 3
■ 3
£S.
If
з -3
3 3"
3 -13
■3
с
ю
-П 3
CJ 3
CT'
с
Ol.
. j3
с
Б.
О) 3
3 с. с^
3 c£j
-5-
: 3
3
i13 II
■з
с Е-
З^з'
J3
3 I-
CL i
J •§
SI
3 le ■з
С. J3
3 2° з Ё 3 ЕЕ
ïïr
с Ol С -13
З^з
fl
_ с.
J 3
! J ■гз .. ai cj 3 ^
J3
II § ïï 3
II
c.
■J.T 3
•3 1"
с 'гз
3 ^
3
|t 3 ^3
3" a с
■^3 J= =-
3 3 ^
J3 p
с
3 5
J3
2° с
сГ
J 43 '■З
J3
J3
£S.
Cj-dÑ
3 ^
j3 -C.
esj
01 i, j gi
c. Ë
V r3
V V
Ië зЗ
3" =
,3 3
ïï s:
Ǥ1 3 E
■g ^
Ë ä л "S" 3 3
3 J
I I
CJ
II
3 3 il
fl c: J
■ 3 3
fO ^
■ _. 3
. 3 5
-3 CL
J?
3" 3"
tl С -C-d- ^
3
3
3 3"
3
ai 5 c. 3 3"
J3
. 5 3
ai
Л 'гз
E Ë
cl ai
SI
,3 3 =- c.
3 -H.
43 JJ
ïa
3 J3
3 &
II
J ïï 3 3
3 J3
■о C\J
^3 sz' 3 С
¿5 ai
3 ^
^3 с
3 E E Ë
-If
-c- j 5 3
-3" esj
3 ^
"If ¡I"
J3 J
; 3 c. "c 3
3 >3 ^p 3
J3 ^
с
g
II If
±3
3 d
ю Ql
* Ëf-g f
Ql
3"
I :
с j3
3 Ъ
3 Ë.
3
■гз
3 3
3
c.
■i 3
31
- л ai
з"J
= I'
j3 с
3 5
3 J3
S ?
_ "3J
-e: E
J3 J3 j3 _3~
II
3 с J3 13
J3 3
3
fO
с
с J
J3 j3
с ?
с с' с'
3 J3
3"
. с
,-3
О) ■ j3
с
3 с' J3 с
3-i:
Е!з
J3
CJ
t 3
J3
I ^
3"
-E: j3
3 3 ^f
21 5
Ë J3
ЕЕ 3"
CJ
с ?
с
3 3
с
3
J52
oí -5-
t3
с d-
3 £
^ ÏÏ
с.
c J
J 2°
f E
_3" CL ■ i 1
J3 "1 á
3
3 "H,
L CJ =
3 ?
CM ^
3 a)
J CJ
■J3 с
l£
O)
Ql 3 3 j3
C. CJ Ci-ю
O" ii.
3 Ë
F 3- 3
3 3"
с 3 d-
^3 c. c.
3 3 3
3 ^ 1 3
IS
3
-13 3 CJ
5 Ë^ 3 ä|
I
J5"
ill
llf ^ Q1 3
! 3 3"
-3- C- j3
=-S i.
¡b_ —I J3 J
fit 5 3 Ql
CT1 i: 3"^
II
,3 -1-г
3
Е J3
¡I
ем —'
if 5 ê-
il i i:
il J3
^ 3 _, J3 С С J3--
=í QU
5
esj с
■ 3
Ql
j3
J3
V
j3 J3 j3
Ql 5
J3
3"
f..f
tl i CL e 5
c 3 i - P" 3
IM
, 3 J
3 3 з -Е-'з Ql -3 с. ^з 3 Р-
3 з jj
ce -Ее.
i ■В
С d- С
—1 ^ 3
.il-^L С.
с. Ci-
с
esj
J3
; j3 3
3 3"
3 E 3 S--
3
. 3
J3
3 J3 с
CT) 1-3
|! 3 en
3" J3
3 ö" 3 3
3 3
■КЗ ^ с.
E CJ
5
JJ d-
i d-
i fe" esj
■ 3
Ë .13
-13 -Ез
esj —
CT) 3 с
-13 43
с = ^3 -,
3 hv 5 S
сГ.^
rO
1. « Iwnwi^wpnLpjwti 2018 p. oqnumnu|i 23-|i «Unwghlw mwpi^w n|bmwlwti pjm-2b|i dwu|iti opbtig|i tiw^iwqönLd ha^npi^ mwpi^w n|biTiwlwti pjmgb^ öw^iubp|i lwqdni.d Qtipwg|il öw^iubp|i w6|i U öwi^w-Lh wnw^biwqnLjti ^w^bpQ uwhdwbb[m, pwgwQ^l q.bn|gbp|i U <wjwumwti|i <wtipwu|bmnLpjwti Iwnwi^wpnLpjwti n|wpmgQ tii^wqbgtibLnL i^i2ngwnnLiftibp|i öpwqph dwu|iti» N942-L npn2ni.d, https://www.e-gov.am/gov-decrees/item/30716/
2. «Pjmgbmwj^b hwdwlwpq|i dwu|iti» « opbtig,
https://www.arlis.am/documentview.aspx7do-cid=75497
3. «Tbmwlwti n|wpmg|i dwu|iti» « opbtig, https://www.arlis.am/documentview.aspx7do-cid=49156
4. 2020 p^wlwb^ 2nlbph wqq.bgnLpjnLtiQ « Iwnwi^wpnLpjwti n|wpmg|i 4pw, «Lniju» h|iiftiwq.pwd, ^blmbdpbp, 2020, 4. https://www.luys.am/img/artpic/small/438ca0d792 a4109eaa4d04-%D5%8A%D5%A1%D6%80%D5%B-F%D6%84.pdf
5. Udi|ini|i ^bpi^ömpjmb « 2022 p4wlwti|i n|biTiwlwti pjmgb^ ^bpwpbpjw|, «Lniju» h|iiftiwq.pwd, bp., 2022, 5. https://www.luys.am/img/artpic/small/5a1e80d-e18db05f7c37d2022statebudget.pdf
6. UpdnLjp|i h|iiftiwq.pwd, <wjwumwti. hwplwpjnLgbrnwjIiti Iwtinti-tibp|i wpq.|iwlwtiwgnLd, hnlsbdpbp, 2017, https://www.imf.org/en/Publications/~/media/ F81A6BEF4BCB493895DF5647FF9B31AB.ashx
7. 9-p|iqnpjwti H., Ui^wqjwti 9-., Hwpw^bm-jwti L., U^i|ipwpjwti L., « n|bmwlwti n|wpiTig|i Iwjmbmpjwb h|iiftiw^itiq.|iptibpQ, «Pwtipbp <TS<»,
file:///C:/Users/User/Downloads/problemy-ustoychi-vosti-gosudarstvennogo-dolga-respubliki-armeniya. pdf
8. « 2020-2022 pp. u|bmwlwti ^^wdwd-lbs öw^ubph öpwq|ip,
https://www.gov.am/files/docs/3502.pdf
9. « Iwnw^wpnLpjwti 2022-2024 pi^wlwti-tibp|i ^2^wdwdlbm öw^iubp|i öpwqp|i U IwQw^wpmpjwb n|wpmg|i pbn|i tii^wqbg-dwti 2022-2026 p^wlwtitibpli öpwqp|i i^b-pwpbpjw|, «Lniju» h|iiftiwq.pwd, bp., 2021, https://www.luys.am/img/artpic/small/c8b80df8e-da9dcfeaa4c%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%B6 %D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%AF%D5 %A5%D5%BF%D5%AE%D5%A1%D5%AD%D5%B-D%D5%A5%D6%80-2022-2024.pdf
10. « n|bmwlwti n|wpmg|i Iwjmbmpjwb ^bpimömpjmbQ, « $|itiwtiutibp|i bw^wpwpmpjmb, bp., 2019, https://minfin.am/website/images/files/DSA_ MoF_2019_last.pdf
11. « $|itiwtiutibp|i tiw^iwpwpnLpjwti lwjft2, ix|bmwlwti pjnL2b|i dwu|iti hu^bsii^n Lpjn Ltitibp, https://minfin.am/hy/ page/hashvetvutyunner_e_vichakagrutyun1/
12. Treaty on European Union (TEU) / Maastricht Treaty, https://www.europarl.europa. eu/about-parliament/files/in-the-past/ep-and-treaties/maastricht-treaty/en-resolu-tion-on-the-results-of-the-intergovernmen-tal-conference-19920407.pdf
13. JÜRGEN VON HAGEN, Fiscal Rules, Fiscal Institutions, and Fiscal Performance, The Economic and Social Review, Vol. 33, No. 3, Winter, 2002, pp. 263-284, 13. https://www. esr.ie/ESR_papers/vol33_3/Vol33_3vonHa-gen.pdf
14. Kopits G., Fiscal Rules: Useful Policy Framework or Unnecessary Ornament?, 28 Jun 2012, https://papers.ssrn.com/sol3/Delivery. cfm/SSRN_ID2094462_code606534.pdf?ab-stractid=2094462&mirid=1
15. Wyplosz Charles, Fiscal rules: Theoretical issues and historical experiences, Fiscal policy after the financial crisis, 495-525, 2012, 15. https://www.nber.org/system/files/chapters/c12656/ c12656.pdf
Нарине ПЕТРОСЯН
Магистрант, АГЭУ
ФИСКАЛЬНЫЙ ПРЕДЕЛ
ФИСКАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА В АРМЕНИИ: СТОЛП ПОЛИТИКИ ИЛИ СДЕРЖИВАЮЩАЯ СИЛА?
В последнее десятилетие 20 века в процессе координации фискальной политики наметилась общая тенденция: введение фискальных правил, которые преследовали цель сокращения или обуздания бюджетного дефицита, сокращения государственного долга и другие цели. Все правила имели по крайней мере одну общую черту. Укреплять уверенность в реализации макроэкономической политики. В статье рассматривается влияние применения старых и новых фискальных правил в Армении на процесс обеспечения дефицитной и долговой стабильности, цепной экономический эффект недовыполнения капитальных затрат, а также последствия отклонения от фискальных правил из-за «исключительных случаев» в Армения.
Ключевые слова: государственный долг, правила, шоки, дефицит, координация, макроэкономическая стабильность
Narine PETROSYAN
MA Student, ASUE
FISCAL MILESTONE
FISCAL RULES IN ARMENIA: A PILLAR OF POLITICS OR A RESTRAINING FORCE?
In the last decade of the 20th century, a general trend emerged in the process of fiscal policy coordination: the introduction of fiscal rules that aimed at reducing or curbing the budget deficit, reducing public debt, and other goals. All rules had at least one thing in common - building confidence in the implementation of macroeconomic policies. The paper discusses the impact of the application of old and new fiscal rules in Armenia on the process of ensuring deficit and debt stability, the chain economic effect of underperformance of capital expenditures, as well as the consequences of deviations from fiscal rules due to «exceptional cases» in Armenia.
Keywords: public debt, rules, shocks, deficit, coordination, macroeconomic stability