Научная статья на тему 'FESTIVAL ALS EINE FORM DER INTERKULTURELLEN INTERAKTION IN DER MULTIETHNISCHEN REGION: AM BEISPIEL DER REPUBLIK BASCHKORTOSTAN'

FESTIVAL ALS EINE FORM DER INTERKULTURELLEN INTERAKTION IN DER MULTIETHNISCHEN REGION: AM BEISPIEL DER REPUBLIK BASCHKORTOSTAN Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
50
5
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
Republik Baschkortostan / multiethnische Region / zwischennationale Beziehungen / allgemeinmensсhliche Werte / interkulturelle Kommunikation / soziokulturelles Phänomen / internationale Projekte

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Yuldashbaeva A.

In den modernen Bedingungen der gesellschaftlichen Entwicklung wird die Problematik der interkulturellen Kommunikation der Völker besonders scharf. In den letzten Jahrzehnten ist eine der Prioritäten der staatlichen Kulturpolitik Russlands die nationale Frage. Auf der Suche nach Lösungen für aktuelle und große Herausforderungen, um es zu lösen, wird in unserem Artikel angeboten, die Aufmerksamkeit auf das Festival als eine Form der interkulturellen Interaktion und Kommunikation der Bürger zu lenken. Für die Studie wurden zwei Festivals und zwar das internationale Festival der nationalen Kulturen «Berdemlek» («Commonwealth») und der internationale Wettbewerb – das Festival der musikalischen Kreativität der türkischen Jugend «Ural Mono» ausgewählt, die in der Republik Baschkortostan stattfinden und am effektivsten zur Bildung und Stärkung der Kultur der internationalen Beziehungen beitragen. Diese Festivals haben ein starkes verbindendes Potenzial, das zur Stärkung der sozialen Stabilität, der internationalen Kommunikation in der polyethnischen Region des Landes beiträgt.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «FESTIVAL ALS EINE FORM DER INTERKULTURELLEN INTERAKTION IN DER MULTIETHNISCHEN REGION: AM BEISPIEL DER REPUBLIK BASCHKORTOSTAN»

rieren einzigartige Folklorewerke und ihre darstellenden Fähigkeiten und begeistern das Publikum mit modernen Variationen traditioneller Volkskunstproben. Von großem Interesse sind Ausstellungen von Volkshandwerk, Workshops und Kreativlabors, in denen Sie mit Hilfe von Kunstkönnern versuchen können, Ihr eigenes "Meisterwerk" zu schaffen. Solche kulturelle und kreative Veranstaltungen wie Ethno-Festivals tragen zur Popularisierung der Volkskunst und zur Stärkung der interkulturellen Bindungen bei.

Das republikanische Festival der Folkloregruppen "Tylsymly Mondar" ("Magische Melodien") im Bezirk Bishbulyak ist zu einer Plattform für die Präsentation der Volkskunst von Baschkirisch geworden. Die Zuschauer des Multi-Genre-Festivals der ethnischen Kultur Baschkiren und der zeitgenössischen Kunst " Auaz" im Bezirk Ilishevsky schätzten die Arbeit von Meistern, Familiendynastien, Laien- und Berufsgruppen, die Choreografie, Gesang, Folklore, Instrumentalperformance sowie dekorative und angewandte Kunst des baschkirischen Volkes. Am Festival der Laiengruppen "Freundschaftsblüte" nahmen alle Völker der Republik teil.

Viele dieser Festivals sind offen und heißen Teilnehmer nicht nur aus ihrer Region, sondern auch aus benachbarten Regionen und Republiken willkommen. Diese Großprojekte im Bereich Kultur bereiten die Internationale Folkloriade vor. Baschkortostan wird 2021 Gäste aus verschiedenen Kontinenten begrüßen.

Eine der Errungenschaften bei der Reform der russländischen Gesellschaft war die Anerkennung der Bedeutung der Kultur als Wert der russländischen Gesellschaft. Die Kultur jeder Nation ist humanistischer Natur und bereichert die geistige und moralische Sphäre des Individuums. Das Hauptziel der Aktivitäten von Kultur- und Bildungseinrichtungen ist die Entwicklung ethnischer Kulturen, die Erhaltung der Muttersprachen, Bräuche, Traditionen und das historische

Gedächtnis ihres Volkes für die Festigung ethnischer Gemeinschaften. Die Republik setzt eine Politik des interkulturellen Dialogs um und verfügt über eine einzigartige Erfahrung in der Entwicklung nationaler Kulturen. Die Erfahrung, republikanische Feste abzuhalten, ermöglicht es, die Kultur der Völker der Republik Baschkortostan zu bewahren und weiterzuentwickeln.

References

1. Nacional'nyj sostav naseleniya Respubliki Bashkortostan. [Elektronnyj resurs]. - Rezhim dostupa: https://bashstat.gks.ru/storage/mediabank/nacional'nyj ++sostav++naseleniya.htm/

2. Respublika Bashkortostan. [Elektronnyj resurs]. - Rezhim dostupa: https://www.bashkortostan.ru/republic/

3. Prezident Rossii Vladimir Putin vo vremya vizita v «KP» // - Komsomol'skaya pravda.ru. -24.01.2020. - [Elektronnyj resurs]. - Rezhim dostupa: https://www.ufa.kp.ru/daily/26785/3819585/

4. Medvedev utverdil plan po strategii nacional'noj politiki // Gazeta.ru. - 04.01.2019. -[Elektronnyj resurs]. - Rezhim dostupa: https://www.gazeta.ru/business/news/2019/01/04/n_12 489511.shtml/

5. Konkursy i festivali. Ministerstvo kul'tury Respubliki Bashkortostan. Respublikanskij centr narodnogo tvorchestva. [Elektronnyj resurs]. - Rezhim dostupa: https://rcntrb.com/ru/konkursy-i-festivali/

6. Informacionnyj otchet o deyatel'nosti Respu-blikanskogo centra narodnogo tvorchestva za 2019 god. [Elektronnyj resurs]. - Rezhim dostupa: https://rcntrb.com/ru/dokumenty/otchety-rtsnt/3506-informatsionnyj-otchet-o-deyatelnosti-respublikanskogo-tsentra-narodnogo-tvorchestva-za-2019-god/

FESTIVAL ALS EINE FORM DER INTERKULTURELLEN INTERAKTION IN DER MULTIETHNISCHEN REGION: AM BEISPIEL DER REPUBLIK BASCHKORTOSTAN

Yuldashbaeva A.

Doktorand, Baschkirische Staatliche Pädagogische Akmulla - Universität Die Republik Baschkortostan, Ufa, die Strae der Oktoberrevolution, 3-a

Annotation

In den modernen Bedingungen der gesellschaftlichen Entwicklung wird die Problematik der interkulturellen Kommunikation der Völker besonders scharf. In den letzten Jahrzehnten ist eine der Prioritäten der staatlichen Kulturpolitik Russlands die nationale Frage. Auf der Suche nach Lösungen für aktuelle und große Herausforderungen, um es zu lösen, wird in unserem Artikel angeboten, die Aufmerksamkeit auf das Festival als eine Form der interkulturellen Interaktion und Kommunikation der Bürger zu lenken.

Für die Studie wurden zwei Festivals und zwar das internationale Festival der nationalen Kulturen «Berdem-lek» («Commonwealth») und der internationale Wettbewerb - das Festival der musikalischen Kreativität der türkischen Jugend «Ural Mono» ausgewählt, die in der Republik Baschkortostan stattfinden und am effektivsten zur Bildung und Stärkung der Kultur der internationalen Beziehungen beitragen. Diese Festivals haben ein starkes verbindendes Potenzial, das zur Stärkung der sozialen Stabilität, der internationalen Kommunikation in der polyethnischen Region des Landes beiträgt.

Schlüsselwörter: Republik Baschkortostan, multiethnische Region, zwischennationale Beziehungen, allgemeinmenschliche Werte, interkulturelle Kommunikation, soziokulturelles Phänomen, internationale Projekte.

Derzeit ist das Festival eine der beliebtesten Formen der sozialen und kulturellen Aktivitäten, es ist zu einem Symbol der modernen Welt der sozialen und kulturellen Entwicklung der Gesellschaft geworden.

Das Festival, ein integraler Bestandteil der modernen Kultur, fördert eine effektive Interkulturelle Interaktion und Kommunikation, durch die das Verständnis zwischen den Vertretern der verschiedenen Kulturen erreicht wird.

Die Problematik seiner Forschung als sozial-kulturelles Phänomen wird von vielen Wissenschaftlern betrachtet, unter denen sind solche wie B. Kirillova [1], O. J. Goichman [2], N.A. Patov [3], P.V. Nikolaeva [4] zu nennen. Allerdings wird das Festival als Raum für Interkulturelle Interaktion und Kommunikation von den Autoren sehr selten untersucht. Dieses Thema wird aber sehr ausführlich in den wissenschaftlichen Arbeiten von N.I. Gulnova-Lugovskaja [5], L.I.Galeeva [6] offenbart.

In unserer Studie wird das Festival als eine Form der soziokulturellen Aktivität angesehen, die die Kultur der internationalen Kommunikation der Völker in der multiethnischen Region am Beispiel der Republik Baschkortostan fördert.

In der Republik Leben mehr als 4 Millionen Menschen. Das sind Vertreter von mehr als 160 Nationalitäten [7]. Heute ist es eine multiethnische und polykonfessionelle Republik. Es ist eine der stabilen Regionen der Russischen Föderation.

Die Republik ist eine der führenden Regionen Russlands und verfügt über umfangreiche Erfahrung auf dem Gebiet der Organisation und Durchführung von Veranstaltungen auf internationaler und allrussischer Ebene. Darunter könnten einige große Festivals erwähnt werden, die zur Bildung und Stärkung der Kultur der internationalen Beziehungen nicht nur in der Region, sondern auch auf der internationalen Bühne beitragen.

Das internationale Festival der nationalen Kulturen «Berdemlek» («Commonwealth») ist eine der bedeutendsten Veranstaltungen nicht nur für die Region, sondern auch für die russische Föderation. Das bunte ethnische Festival ist eines von sechs internationalen Festivals, die in Russland unter der Schirmherrschaft des internationalen Rates der Organisationen der Folklorfeste und der traditionellen Künste durchgeführt werden (CIOFF®).

Die Ziele und Aufgaben dieses Festivals sind die Popularisierung der traditionellen Elemente der Volkskunst; die Suche und Festlegung starker kreativer Beziehungen mit den in-und ausländischen Kollektiven; die Bekanntschaft mit der multinationalen Kultur und den Traditionen der Völker, die in der Republik, in Russlands und im Ausland leben; die Informationsaustausch über neue Festivals, Kulturzentren und Programme [8]. Zum ersten Mal fand das Festival in der Republik 1991 statt, an dem Vertreter von mehr als 70 Ländern teilgenommen haben.

In verschiedenen Jahren wurden Teilnehmer des Folklorfestivals die schöpferischen Kollektive aus Subjekten der Russischen Föderation (Orenburg Region, Buijatien, Udmurtien), aus solchen Ländern wie die Türkei, Lettland, Estland, Finnland, Ungarn, Israel,

Madagaskar, Moldawien, Nigeria, Jugoslawien, Tonga, Angola, Vietnam, China Australien, Indien, Südkorea, Kuba, Ungarn, Estland, Italien, Puerto Rico, Brasilien, China, Südafrika, sowie aus den Ländern der Schanghaier Organisation für Zusammenarbeit (Kasachstan, Kyrgystan, Usbekistan, Tadschikistan) und vielen anderen Ländern.

«Berdemlek» wurde als eines der besten Festivals der Welt 1996-1998 bei der UNESCO in den Weltkatalog aufgenommen und wurde von den Beobachtern dieser Internationalen Organisation hoch eingeschätzt. Das Festival findet alle zwei Jahre statt. Im Jahr 2019 wurde seine Durchführung auf die Popularisierung und Positionierung der Republik Baschkortostan als Region Russlands gerichtet, wo 2021 das größte internationale Festival der traditionellen Kultur stattfinden wird - die VI. World Folkloriade CIOFF®-

Unter den einzigartigen und eigenartigen Festivals, die in der Region stattfinden und die zur internationalen Kommunikation beitragen, ist der internationale Wettbewerb - das Festival der musikalischen Kreativität der turksprachigen Jugend «Ural Mono» zu erwähnen. Zum ersten Mal wurde der Wettbewerb 1992 als Republikanisches Festival der baschkirischen pop-und Rockmusik durchgeführt. Den internationalen Status erhielt er im Jahr 1995. Seit dieser Zeit wird er durchgeführt, um die talentiertesten und begabtesten jungen Künstler, die die nationale Turkmusik repräsentieren, zu entdecken und zu unterstützen [9]. Im Jahr 2018 nahmen Künstler und kreative Teams aus der Türkei, Kyrgystan, Kasachstan, Usbekistan und den Regionen Russlands teil: die Republiken Altai, Tatarstan, Dagestan, Tuva, Moskau, Astrachan und der Republik Baschkortostan [10]. Der Veranstaltungsort war die Hauptstadt der Republik Ufa, sowie Ischimbeiskij Rayon.

Die rechtliche Basis, die die Finanzierung der Durchführung eines so großen Festivals sichert, ist das Föderale Zielprogramm «Kultur Russlands (20122018)». Die wichtigsten Aufgaben, die vor dem Festival stehen, sind die Integration der Turkvölker durch die Entwicklung der kulturellen zwischennationalen Beziehungen, die Schaffung enger freundschaftlicher und kreativer Beziehungen zwischen den Turkvölkern, die Popularisierung und Unterstützung der Entwicklung der Turkmusik im euroasiatischen Raum und der nationalen Bühne [11].

Auf solche Weise nehmen die internationalen Festivals der nationalen und zwischennationalen Kulturen als eine mehrstufige, multikonfessionelle soziokultu-relle Aktion einen besonderen Platz im System der internationalen Zusammenwirkung der Völker nicht nur Russlands, sondern auch der ganzen Welt ein. In der heutigen Zeit haben sie ein starkes Potenzial, das die Kultur der internationalen Kommunikation prägt, und sind einer der wirksamen Mechanismen der Kulturpolitik in den Bedingungen der multiethnischen Region.

Durch die Bildung einer hohen Kultur der internationalen Beziehungen unterstützen und drücken sie aus die Interessen der Völker, die in diesem Gebiet leben. Bewahren und kultivieren nationale und Allgemeine Werte. Die Erfahrung der Durchführung von Festivals

in der Republik Baschkortostan ist eine deutliche Bestätigung dafür.

Literatura

1. Kirillova N.B. Mediakultura: ot moderna k postmodernu / N.B. Kirillova. - 2-e izd. - Moskva: Akad. proekt, 2006. - 448 s.

2. Gojxman O. Ya. Festival' / O. Ya. Gojxman // Organiazciya i provedenie meropriyatij: ucheb. posobie. - Moskva: INFRA-M, 2008. - 119 s.

3. Patov N.A. Festival' kak fenomen prazdnich-noj kultury' (v kontekste semiotiki i sovremennoj te-orii informacii) / N.A.Patov // Prazdnichnaya kul'tura Rossii: tradicii i sovremennost': materialy' Vseros. s mezhdunar. uchastiem nauch.-prakt. konf. (Orel, 15-16 maya 2012) / Orlovskij gos. in-t iskusstv i kul'tury'. -Orel: Gorizont, 2012. - S. 111-116.

4. Nikolaeva P. V. Semiotika festivalya kak prazdnichnoj kultury: avtoref. dis. ... kand. kul'turol-ogii / P. V.Nikolaeva. - Krasnodar: Krasnodar. gos. un-t kul'tury' i iskusstva, 2010. - 24 s.

5. Gul'neva-Lugovskaya N. I.Formirovanie nacionalnokulturnoj identichnosti v polikulturnom re-gione sredstvami social'no-kul'turnoj deyatel'nosti: avtoref. dis. ... kand. ped. nauk / N. I. Gul'neva-Lugovskaya. - Sankt-Peterburg: Sankt-Peterburg gumanitar. unt profsoyuzov, 2012. - 26 s.

6. Galeeva L. I. Formirovanie kultury mezh-nacionalnogo obshheniya studencheskoj molodezhi sredstvami socialno-kulturnogo tvorchestva: avtoref.

dis. ... kand. ped. nauk / L. I. Galeeva. - Kazan' : Kazan. gos. un-t kultury' i iskusstva, 2014. - 24 s.

7. Migraciya naseleniya po municipal'ny'm obrazovaniyam RB za yanvar'-oktyabr' 2018 g. [E'iek-tronny'j resurs]. - Rezhim dostupa: http://bashstat.gks.ru/wps/wcm/con-nect/rosstat_ts/bashstat/ru/statistics/population/.

8. Informacionny'j otchet o deyatel'nosti Respublikanskogo centra narodnogo tvorchestva za 2017 god. [E'lektronny'j resurs]. - Rezhim dostupa: https://rcntrb.com/ru/dokumenty/otchety-rtsnt/2749-informatsionnyj-otchet-o-deyatelnosti-respublikans-kogo-tsentra-narodnogo-tvorchestva-za-2017-god.

9. Mezhdunarodny'j konkurs-festival' muzy'kal'nogo tvorchestva tyurkskoj molodezhi «Ural mono». - http://sgodnt.ru/?tribe_events=mezh-dunarodnyiy-konkurs-festival-muzyikalnogo-tvor-chestva-tyurkskoy-molodezhi-ural-mono.

10. Informacionnyj otchet o deyatelnosti Respub-likanskogo centra narodnogo tvorchestva za 2018 god. [Elektronnyj resurs]. - Rezhim dostupa: https://rcntrb.com/ru/dokumenty/otchety-rtsnt/3506-informatsionnyj-otchet-o-deyatelnosti-respublikans-kogo-tsentra-narodnogo-tvorchestva-za-2018-god.

11. Polozhenie o Mezhdunarodnom konkurse-fes-tivale muzykalnogo tvorchestva tyurkskoj molodezhi «Ural mono». [Elektronnyj resurs]. - Rezhim dostupa: https ://docviewer.yan-

dex. ru/view/0/? *=w3 mwXN%2F4zOnAvRems7fA.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.