Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Экспериментальное исследование эмоциогенности текстов (формирование интереса в учебном тексте)
Объектом исследования являются учебные тексты по географии для учащихся седьмых классов. В статье представлены описание и результаты экспериментов, проведенных с целью определения релевантности ряда факторов, каузирующих интерес (новизна, сложность, возможность понять) при осмысленном восприятии...
2019 / Л. А. Пиотровская, П. Н. ТрущелёвВАК -
Концептуальные модели исследования киноперевода
Статья посвящена исследованию перевода художественного и нехудожественного кинотекста. Наиболее существенными в кинопереводе выступают проблемы смыслообразования при восприятии переводного кинотекста, не ограниченные техническими параметрами (требования к субтитрам, длина звучания реплики,...
2019 / О. Ю. КустоваВАК -
Неравносложные имена прилагательные в старофранцузских рукописях
В настоящей статье рассматривается проблема грамматического статуса пяти неравносложных имен прилагательных, употребляющихся в рукописных старофранцузских текстах XI–XIII вв., принадлежавших различным региональным письменным традициям (скриптам). Принято считать, что данные прилагательные,...
2019 / А. В. КочубейВАК -
Работа с аутентичными аудиовизуальными материалами на уроках РКИ (на примере кино комедии Т. Бекмамбетова «Ёлки»)
Утверждение о том, что наибольшую сложность для иностранных студентов, просматривающих современные российские кинофильмы, представляют синтаксические конструкции, свойственные разговорной речи, фразеологизмы и их современные вариации, молодежный сленг, является рабочей гипотезой данной статьи. В...
2019 / М. А. Березняцкая, А. В. ДенисенкоВАК -
Диасистемный подход к изучению глагольных форм в истории французского языка
В данной статье к рассмотрению предлагаются различные подходы к изучению вариативности глагольных форм в истории французского языка. В последнее десятилетие в зарубежной лингвистике широко используется понятие «диасистемы», под которым понимается взаимодействие нескольких вариативных систем....
2019 / А. Е. ЛукинаВАК -
Теория референции в Испании: новые тенденции развития
В настоящее время теория референции, разработанная в классических работах Г. Фреге, Б. Рассела, Л. Витгенштейна и других ученых, получила множество интерпретаций и уточнений, что позволяет говорить как о многообразии понимания основных элементов теории, так и кризисе теории. В данной статье мы...
2019 / Е. В. ЯковлеваВАК -
Система упражнений, направленная на формирование межкультурной коммуникативной компетенции учащихся филологического профиля посредством перевода англоязычных поэтических произведений
Статья посвящена системе упражнений, способствующих формированию межкультурной коммуникативной компетенции учащихся филологического профиля посредством перевода англоязычных поэтических произведений. Описаны принципы, учет которых необходим при разработке системы упражнений. Формирование...
2019 / О. И. Трубицина, В. В. ГорбаневаВАК -
Гендерная специфика употребления дискурсивных маркеров в англоязычной академической коммуникации
В статье рассматривается гендерный аспект употребления в речи студентов дискурсивных маркеров you know и I mean на материале Мичиганского корпуса академического разговорного английского языка (MICASE). Предпринята попытка установить, правомерно ли рассматривать данные языковые единицы как...
2019 / Я. В. БарсоваВАК -
Языковая картина мира в текстах исповедальной лирики американской поэзии ХХ века
В статье рассматриваются особенности актуализации языковой картины мира в американской исповедальной лирике XX в. Понятию исповедального жанра посвящены работы многих зарубежных исследователей, однако в трудах отечественных лингвистов данный феномен не представляется изученным в полном объеме....
2019 / Н. В. Николаева, А. А. ФаблиноваВАК -
Виталий Иванович Кодухов — учёный, учитель, наставник2019 / И. С. Куликова, Д. В. СалминаВАК
-
Из Истории литературной топики: старообрядческая традиция
Литературная топика, один из наиболее значимых элементов средневековой поэтики, является важнейшей характеристикой памятников литературы Древней Руси. Статья посвящена проблемам исследования литературной топики на материале памятников старообрядческой книжности, в частности сочинений выговской...
2019 / Руди Татьяна Робертовна, Водолазкин Евгений Германович -
Анализ особенностей метафор в романе У. С. Моэма «Узорный покров» (на материале английского языка)
Статья посвящена изучению функционирования метафор и их роли в романе У. С. Моэма «Узорный покров». Цель статьи – анализ особенностей метафор в произведении британского писателя Уильяма Сомерсета Моэма «Узорный покров». В работе дано определение понятия «метафора» и приведены ее основные типы....
2019 / Павленко Вероника ГеннадиевнаВАК -
Особенности наименования профессий в американской сленговой лексике
Статья посвящена анализу единиц американского сленга, именующих профессии. Ее цель – описать основные группы профессий, упоминаемых в подобной субстандартной лексике, охарактеризовать отношение представителей современного американского общества к этим видам занятий, прокомментировать некоторые ...
2019 / Аникеева Татьяна РадиевнаВАК -
Современный писатель Леонид Каганов: антифразис как важнейшая составляющая стиля
В статье проанализировано использование антифразиса и антифрастического стиля современным писателем Леонидом Кагановым. Антифразис представляет собой употребление слова и фразы в противоположном значении, помогающее говорящему подчеркнуть смысл сказанного. Антифразис (сарказм, ирония) является в...
2019 / Крылова Мария НиколаевнаВАК -
Особенности отражения представлений об окружающем мире в словарном составе русских и английских путеводителей
В статье приведены результаты исследования этнолингвистических особенностей языка английских и русских путеводителей в аспекте межкультурной коммуникации на примере путеводителей по Японии. Они представляют интерес в силу наличия большого количества различных страноведческих реалий, а также в ...
2019 / Костоломова Ольга ВалерьевнаВАК -
Роль природы в творчестве Ф. Искандера
Статья посвящена анализу использования образов природы в творчестве Ф. Искандера. Отмечается важное значение природы для «естественного» человека, с которой он находится в тесной духовной связи. Актуализируются особенности представления чегемцами природы как некоего одушевленного существа,...
2019 / Глазкова Марина МихайЛовнаВАК -
Типичные грамматические ошибки в русской речи китайских обучающихся
В статье описывается проведенный анализ типичных грамматических ошибок, допускаемых китайскими обучающимися подготовительного факультета при изучении русского языка как иностранного, их классификация и попытка определения причины появления сбоя в формировании языковой компетенции.
2019 / Щелокова Алена АлександровнаВАК -
Понимание как основа межкультурной коммуникации: психолингвистические, этносоциокультурные аспекты и образовательные решения
Авторы статьи анализируют межкультурную коммуникацию с позиций социальной философии, определяя инвариантные особенности межкультурной коммуникации на основе диалога (М. А. Бахтин) и диалектной природы человеческого общения. Теоретическое описание природы межкультурной коммуникации иллюстрируется...
2019 / Сувирова Анастасия Юрьевна, Кабахидзе Катерина КонстантиновнаВАК -
Цветовая символика в литературно-философских трудах экзистенциалистов
Изучение цветовой символики экзистенциализма и экспрессионизма имеет немаловажное значение в нескольких областях знания в философии, литературе, драматургии, этике и эстетике. Феномен цветового восприятия важен также в изобразительном и музыкальном видах искусства. Поэтому в данной статье,...
2019 / Прохоренкова Светлана АлександровнаВАК -
Религиозно-философская концепция Ибн ал-мукаффаʻ (на материале трактата «Ответ еретику Ибн ал-мукаффаʻ» ал-Касима ар-Раси)
В статье рассматриваются религиозно-философские взгляды арабоперсидского поэта, писателя и переводчика эпох Омеййадов и Аббасидов Ибн ал-Мукаффаʻ (ум. ок. 757 г.). Основой для предлагаемого вниманию читателя исследования послужил трактат «Ответ еретику Ибн ал-Мукаффа‘» («ар-Радд ʻала аз-зиндик Ибн...
2019 / Нофал Фарис ОсмановичScopusВАКESCI