"я счастлив работать с вами…" (к истории постановки балета "Тропою грома" в Кировском театре) Текст научной статьи по специальности «Искусствоведение»

Вестник АРБ 2009 № 2 (22) 137

И.Б. Ваганова

«Я СЧАСТЛИВ РАБОТАТЬ С ВАМИ...» (к истории постановки балета «Тропою грома» в Кировском театре) (Продолжение. Начало в №21).

Этой работой мы продолжаем публикацию писем K.M. Сергеева к композитору Кара Караеву, связанных с работой над балетом «Тропою грома»1.

Ключевые слова: K.M. Сергеев, К. Караев, Ю.И. Слонимский, «Тропою грома», «Спартак», «Тарас Бульба», балет, Кировский театр.

2.

8 янв. 1955 г.

Дорогой Кара Абульфасович!

Из Вашего письма узнал о Вашей болезни и был очень огорчен, так как почувствовал, что Вы с новой силой увлеклись работой над нашей «Тропой» и болезнь задерживает ее осуществление. Надеюсь, что сейчас Вам лучше и работу возобновили. Я с нетерпением жду записи первого акта и приступлю сразу же к освоению материала. Очень желательно, чтобы к весне Вы могли закончить клавир балета. В случае каких-либо трудностей со «Спартаком» у нас2, мы могли бы выйти с «Тропой». В конце апреля мы выпускаем «Тараса Бульбу»3 и в мае могли бы работать над новым произведением. Мне передавал Юрий Осипович4 о Ваших волнениях и беспокойствах в осуществлении труднейшей задачи, которую мы взялись решать в нашей работе над «Тропой». Я разделяю Ваше волнение, но хорошее начало, я имею в виду музыку первого акта, уже дает возможность услышать приближение ожидаемого «грома».

Я очень полюбил образы наших героев, и буду стремиться найти верное решение спектакля и почувствовать африканскую «температуру» в своей крови. Желаю Вам прекрасного творче-

138 Балетный театр: история, теория, практика

ского состояния, жду скорой встречи со вторым актом. Передавайте сердечный привет Татьяне Николаевне5. К.С.

(Продолжение следует) ПРИМЕЧАНИЯ

1 Первое письмо К.М. Сергеева было опубликовано: Вестник Академии русского балета им. А.Я. Вагановой. - 2009. - № I (21). - С. 132-135.

2 Балет «Спартак» (сценарий Н.Д. Волкова, композитор А.И. Хачатурян, балетмейстер Л.В. Якобсон) был поставлен в Театре оперы и балета им. С.М. Кирова 29 декабря 1956 г.

3 Балет «Тарас Бульба» (по повести Н.В. Гоголя). Сценарий С.С. Капла-на, композитор В.П. Соловьев-Седой, балетмейстер Ф.В. Лопухов. Премьера состоялась 12 декабря 1940 г. В новой редакции балет поставлен Б.А. Фен-стером 23 июня 1955 г. К.М. Сергеев исполнил партию Андрия.

4 Слонимский Юрий Иосифович (Осипович) (1902-1978) - балетовед, драматург-сценарист.

5 Жена К. Караева.

Abstract

We continue to publish K.M. Sergeyev 's letters to Kara Karayev in connection with work on the ballet "The Path of Thunder". In his second letter K. Sergeyev wrote that he liked the music of the first act of this ballet and he was ready to get down to mastery of the material.

Key words: K.M. Sergeyev, K. Karayev, Yu. Slonimsky, ballet, «The Path of Thunder», «Spartak», «Taras Bulba», Kirov theatre.