Клиническая медицина. 2017; 95(6)
DOI http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-6-485-489
К 120-летию со дня рождения В.Х. Василенко
К 120-летию со дня рождения В.Х. Василенко
© СИМОНЕНКО В.Б., 2017 УДК 616.1/4:92 Василенко
Симоненко В.Б.
ВЛАДИМИР ХАРИТОНОВИЧ ВАСИЛЕНКО — ПРОДОЛЖАТЕЛЬ ТРАДИЦИЙ С.П. БОТКИНА, В.П. ОБРАЗЦОВА, Н.Д. СТРАЖЕСКО
Филиал Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова, Москва
Для цитирования: Симоненко В.Б. Владимир Харитонович Василенко — продолжатель традиций С.П. Боткина, В.П. Образцова, Н.Д. Стражеско. Клин. мед. 2017; 95(6): 485—489. DOI http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-6-485-489 Для корреспонденции: Симоненко Владимир Борисович — д-р мед. наук, проф., член-корр. РАН.
Simonenko V.B.
VLADIMIR KHARITONOVICH VASILENKO, A SUCCESSOR TO THE TRADITIONS OF S.P. BOTKIN, VP. OBRAZTSOV, N.D. STRAZHESKO
S.M. Kirov Military Medical Academy, Moscow branch, Moscow
For citation: Simonenko V.B. Vladimir Kharitonovich Vasilenko, a successor to the traditions of S.P. Botkin, V.P. Obraztsov, N.D. Strazhesko. Klin. med. 2017; 95(6): 485—489. DOI http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-6-485-489
For correspondence: Vladimir B. Simonenko — MD, PhD, DSc, prof., corrtesponding member of RAS Conflict of interests. The authors declare no conflict of interests. Acknowlegments. The study had no sponsorship.
Received 18.04.17 Accepted 18.04.17
В.Х. Василенко
В 2017 г. исполняется 120 лет со дня рождения Владимира Харитоновича Василенко — выдающегося представителя киевской терапевтической школы, созданной В.П. Образцовым и Н.Д. Стражеско. Отечественная школа терапевтов формировалась под непосредственным влиянием С.П. Боткина, со дня рождения которого
в 2017 г. исполняется 185 лет. Так, учителя В.Х. Василенко — Василий Парменович Образцов и Николай Дмитриевич Стражеско — были учениками Сергея Петровича Боткина. В.П. Образцов непосредственно учился у него в Императорской медико-хирургической академии, а Н.Д. Стражеско — у Ивана Петровича Павлова — ученика и сотрудника С.П. Боткина. Именно благодаря С.П. Боткину В.П. Образцов придавал большое значение объективному обследованию и стал выдающимся диагностом. Как и С.П. Боткин, он принял участие в русско-турецкой войне 1877—1878 гг. С.П. Боткин был фактически главным терапевтом действующей армии, а В.П. Образцов — полковым врачом, но получил фронтовую закалку на всю жизнь и вернулся с войны с наградой.
В 1880 г. В.П. Образцов защитил в Императорской медико-хирургической академии диссертацию на степень доктора медицины «К морфологии образования крови в костном мозгу у млекопитающих». Защита прошла успешно, и ему предложили остаться при академии для подготовки к профессорскому званию по гистологии. Но он выбрал путь клинициста и с 1880 по 1886 г. работал сначала ординатором, а затем начальником терапевтического отделения Киевского военного госпиталя. В 1891 г. В.П. Образцов стал приват-доцентом кафедры диагностики внутренних болезней, в 1893 г. — профессором кафедры частной патологии и терапии, в 1904—1918 гг. был заведующим кафедрой факультетской терапевтической клиники Киевского Императорского университета Святого Владимира [1].
В.П. Образцов опубликовал более 50 научных работ, посвящённых совершенствованию методов клинического изучения болезней сердечно-сосудистой системы и органов желудочно-кишечного тракта. Он предложил способ непосредственного выслушивания сердца, позволяющий распознать сердечный толчок и III тон сердца, разработал оригинальный метод непосредственной перкуссии одним пальцем органов грудной и брюшной полости.
Особое внимание В.П. Образцов уделял определению функциональной способности сердца у постели больного, описал клинические проявления неврозов сердца.
Международное признание получило классическое описание В.П. Образцовым и Н.Д. Стражеско клинической картины тромбоза коронарных артерий (1909), обосновавшее возможность прижизненного распознавания инфаркта миокарда. Впоследствии с развитием и введением в процесс исследования электро- и фонокар-диографии взгляды В.П. Образцова получили полное подтверждение.
Методическая глубокая скользящая пальпация пользовалась всеобщим признанием.
Будучи выдающимся клиницистом, В.П. Образцов создал терапевтическую школу, широко известную в России и за её пределами (Н.Д. Стражеско, М.М. Гу-бергриц, Т.Р. Рубинштейн, Б.И. Трусевич и др.) [2].
Работы В.П. Образцова и его учеников позволили достичь виртуозного развития физических методов исследования. Среди его учеников лучшим был Н.Д. Стражеско, который работал под руководством В.П. Образцова в его клинике.
По совету своего учителя В.П. Образцова в 1902 г. Н.Д. Стражеско отправился в Санкт-Петербургскую военно-медицинскую академию, где в лаборатории И.П. Павлова выполнил докторскую диссертацию, которую успешно защитил в 1904 г. С 1907 по 1919 г. В.П. Образцов — профессор Киевского женского медицинского университета, с 1919 г. — заведующий кафедрой терапии Новороссийского университета, с 1922 г. — директор клиники пропедевтики, а затем клиники госпитальной терапии Киевского медицинского института, с 1929 по 1952 г. — директор факультетской клиники того же института. В годы Великой Отечественной войны Н.Д. Стражеско работал консультантом госпиталей Министерства здравоохранения СССР, был профессором I Московского медицинского института. С 1943 г. он — директор организованного им Украинского института клинической медицины (ныне Институт кардиологии им. Н.Д. Стражеско).
Н.Д. Стражеско — автор более 100 научных работ, посвящённых различным вопросам клинической картины и лечения внутренних болезней. Опубликованная совместно с В.П. Образцовым работа «К симптоматологии и диагностике тромбоза венечных артерий» (1910), в которой впервые в мире было дано развёрнутое описание различных «клинических форм инфаркта миокарда», принесла ему мировую известность [3].
Clinical Medicine, Russian journal. 2017; 95(6)
_DOI http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-6-485-489
On the occasion of the 120th birthday anniversary of V.Kh. Vasilenko
В последующем Н.Д. Стражеско издал многочисленные труды: «Строфантин как сердечное средство» (1910), «Затяжной септический эндокардит» (1925), «Грудная жаба и сердечная астма» (1926). Н.Д. Стражеско выступил редактором монографии своего учителя проф. В.П. Образцова «Болезни желудка, кишок и брюшины» (1924).
За выдающиеся научные достижения в 1934 г. он был избран академиком Академии наук УССР, а с 1943 г. — АМН СССР, в 1946 г. стал Героем Социалистического Труда [4, 5].
Учеником и продолжателем дела Н.Д. Стражеско явился Владимир Харитонович Василенко. Под руководством Н.Д. Стражеско он стал заниматься хронической недостаточностью кровообращения, обратившись в первую очередь к трудам С.П. Боткина, в частности к «Курсу клиники внутренних болезней» (вып. 1, С.-Петербург, 1867), где С.П. Боткин дал исчерпывающую характеристику хронической сердечной недостаточности, объясняя расстройство компенсации изменениями со стороны сердца: «Желудочки сердца не только расширены, но и растянуты; сердцевой толчок сравнительно с объёмом сердца не силен; отдельные пульсовые волны малы, слабы; от ничтожных телесных движений сердечные сокращения значительно учащались...»
«Все эти данные могут служить прямыми указаниями на ослабление сердечной деятельности; силы сердца очевидно недостаточны для продолжения данных в этом организме препятствий к кровообращению. Учащённое дыхание (25 в минуту), поверхностность его, ощущение одышки, ударение на II тоне лёгочной артерии с высшей степенью вероятности указывают на затруднённое опорожнение лёгочной артерии, причина которого должна заключаться главнейшим образом в ослаблении сердцевой мускулатуры» [6].
В.Х. Василенко совместно с Н.Д. Стражеско опубликовал статью «Проблема декомпенсации кровообращения» (1934).
На XII Всесоюзном съезде терапевтов в 1935 г. ими была предложена классификация недостаточности кро -вообращения. Согласно этой классификации, выделяются следующие формы:
1. Острая недостаточность кровообращения; может обусловливаться острой недостаточностью сердца или какого-либо его отдела (левого или правого желудочка, левого предсердия) либо вызываться острой сосудистой недостаточностью (коллапс, шок).
2. Хроническая недостаточность кровообращения. В ее развитии выделяют три стадии.
• I стадия (начальная) — скрытая недостаточность кровообращения проявляется только при физической нагрузке; в покое гемодинамика и функции органов не нарушены, трудоспособность понижена.
• II стадия — выраженная длительная недостаточность кровообращения; нарушения гемодинамики (застой в малом или большом круге кровообращения) и
Клиническая медицина. 2017; 95(6)
РР! http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-6-485-489
К 120-летию со дня рождения В.Х. Василенко
расстройство функций органов выражены и в покое; трудоспособность больных резко ограничена. В этой стадии выделяются два периода: А — начальный, когда нарушения гемодинамики выражены слабо, и Б — конечный, с глубокими нарушениями гемодинамики.
• III стадия — конечная, дистрофическая стадия не -достаточности кровообращения; кроме тяжелых нарушений гемодинамики, возникают морфологически необратимые изменения в органах и стойкие нарушения обмена веществ; трудоспособность утрачена [7].
B.Х. Василенко продолжал изучение этой проблемы в тесной зависимости гемодинамики и процессов обмена. Им был представлен доклад «Классификация недостаточности кровообращения» (Труды первой кар -диологической сессии в Одессе, 1936 г.).
В 1939 г. в Киеве В.Х. Василенко представил к защите докторскую диссертацию на тему «Материалы об обмене веществ при хронической недостаточности кровообращения», где были представлены результаты исследования азотистого, углеводного, жирового, водно-солевого и газового обмена. Он показал, что нарушения обмена связаны первоначально с изменениями гемодинамики, а затем развивается синдром взаимного отягощения. В.Х. Василенко опроверг учение Эппингера об изменении обмена молочной кислоты при недостаточности кровообращения и впервые описал метаболический алкалоз [8].
С 1935 по 1941 г. В.Х. Василенко возглавлял кафедру терапии Киевского института усовершенствования врачей. Продолжая изучение хронической недостаточности кровообращения, в 1941 г. он выпустил монографию «Азотистый обмен при хронической недостаточности кровообращения».
Дальнейшую научную, клиническую и педагогическую деятельность В.Х. Василенко прервала война, и он пошел на фронт защищать нашу Родину. В годы Великой Отечественной войны проф. В.Х. Василенко успешно возглавлял терапевтическую службу СевероКавказского и 1-го Украинского фронтов. Как главный терапевт фронта Владимир Харитонович делал всё возможное, чтобы повысить качество лечения больных и раненых. Свой военный опыт он обобщил в труде «Принципы организации терапевтической помощи в условиях фронта» (1944).
В данном случае полковник медицинской службы В.Х. Василенко продолжал традиции генерала С.П. Боткина, основоположника военно-полевой терапии, и полкового доктора В.П. Образцова — участников русско-турецкой войны 1877—1878 гг., приведшей к освобождению Болгарии от 500-летнего турецкого ига.
C.П. Боткин пишет о важнейшем значении профилактики и лечения внутренних болезней в войсках: «Во всех войсках — смертность от внутренних болезней преобладает; только в военное время хирургические больные увеличиваются, но и тут появляющиеся от скучивания людей различные эпидемические формы опустошают иногда ряды солдат гораздо сильнее, чем неприятельские выстрелы» [9]. Предупредить разви-
тие болезни, уменьшить число заболевающих будет еще важнее, чем вылечить захворавшего. Чтобы выполнить добросовестно задачу, представляющуюся военному врачу, необходимо самое основательное знание медицинских наук, ибо только большой запас сведений позволит действовать удачно при всех неудобствах, встречающихся в военной жизни.
Военный врач должен быть знаком с хирургией, как и с внутренними болезнями. Во время Крымской войны в 1856 г. С.П. Боткин сам был ординатором хирургического отделения под руководством Н.И. Пирогова в Симферопольском госпитале. Именно тогда у С.П. Боткина зародилась идея новой дисциплины — военно-полевой терапии.
Увлечённость хирургией сохранил на всю жизнь и В.П. Образцов. Во время обучения в Императорской медико-хирургической академии он прослушал курс лекций Николая Васильевича Склифосовского на кафедре хирургической патологии. Во время русско-турецкой войны 1877—1878 гг. В.П. Образцов помогал Н.В. Склифософскому в лечении получившего тяжелые ранения генерала М.И. Драгомирова. В Киевском военном округе и университете В.П. Образцов занимался клиническими проблемами внутренней медицины, близкими к хирургии, а в 1915—1917 гг. одновременно с кафедрой факультетской терапии возглавлял ещё и кафедру акушерства и гинекологии.
Большое внимание замечательные предшественники В.Х. Василенко придавали профилактике и организации медицинского обеспечения. С.П. Боткин разделял мнение Н.И. Пирогова «о первенствующей роли администрации в деле помощи раненым и больным».
Многогранная деятельность С.П. Боткина оказала огромное влияние на развитие отечественной военной медицины в целом и в особенности на оказание терапевтической помощи больным и раненым на театре военных действий.
Идеи С.П. Боткина явились основополагающими для доктрины военно-полевой терапии, которая стала быстро складываться с конца 30-х годов XX века.
Начальник Главного военно-санитарного управления РККА Ефим Иванович Смирнов на заседаниях Московского и Ленинградского терапевтических обществ говорил в 1941 г.: «Давно стучится в двери наших учебных заведений новая дисциплина — военно-полевая терапия. Необходимо впустить её». И ещё он сказал, что если из терапевта в военное время можно подготовить средней руки хирурга, то из хирурга терапевта подготовить невозможно.
Проф. М.Ш. Кнопов приводит воспоминания В.Х. Василенко, где он говорит, «что если во всех прошлых войнах на переднем рубеже были хирурги, то в период Великой Отечественной войны стало ясно, что одни хирурги не могут решить проблему медицинского обеспечения войск, что рядом должны быть квалифицированные терапевты, что нужна действенная организация терапевтической помощи» [10].
Во время предстоящего наступления Северо-Кавказского фронта в 1943 г. у военнослужащих появились массовые заболевания малярией, и командующий фронтом генерал И.Е. Петров приказал восстановить боеспособность частей и соединений в кратчайший срок. Это был чисто организационный вопрос, но главный терапевт фронта В.Х. Василенко обратился к командующему с просьбой передать все госпитали фронта на 10 дней в распоряжение терапевтической службы; в госпитали срочно были эвакуированы больные малярией, и им был проведён курс лечения акрихином и хинином, в результате чего боеспособность частей и соединений была восстановлена».
Акад. АМН СССР В.Х. Василенко рассказал моему учителю — генерал-майору медицинской службы начальнику кафедры военно-морской и госпитальной терапии Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова проф. А.Н. Сененко о том, что возникла проблема со здоровыми военнослужащими, контактирующими с больными малярией. Солдаты отказывались принимать акрихин (очень горький препарат) в качестве химиопро-филактики малярии. В.Х. Василенко как главный терапевт фронта обратился к командующему с просьбой увеличить наркомовскую норму выдачи водки личному составу передней линии действующей армии для запивания горького порошка, и проблема с приёмом акрихина была решена очень скоро. Опять же неслучайное совпадение. С.П. Боткин в период русско-турецкой войны 1877—1878 гг. обратил внимание на особо тяжёлое течение малярии в военное время, указал на важность раннего применения хинина и ввел в районе нахождения войск приём хинина («хинизацию») как профилактическое мероприятие против малярии. «Малярия косит воинов, необходимо срочно добиться в войсковых частях профилактической хинизации. Надо, чтобы врачи и администрация поняли, что малярия может протекать в замаскированных формах под видом различных желудочно-кишечных и простудных заболеваний» [11, 12].
Отечественные врачи и не только терапевты активно восприняли идеи С.П. Боткина о необходимости изучать причины, характер, структуру заболеваемости во время войны, чтобы предупреждать заболевания, рано их выявлять и эффективно лечить. Совместная работа врачей, фельдшеров, санитаров, в том числе санинструкторов и санитаров-носильщиков, позволила вернуть в строй более 72% раненых и 90% больных, т. е. победил в Великой Отечественной войне советский солдат, которого вернула в строй наша военная медицина.
В.Х. Василенко закончил войну в Берлине, после победы возглавлял кафедру факультетской терапии Львовского медицинского института, исполняя по совместительству должность главного терапевта Львовского, а затем Прикарпатского военного округа до 1948 г. [10]. В том же году он был избран заведующим кафедрой пропедевтики I Московского медицинского института, которой руководил почти 40 лет. Созданный коллективом кафедры под руководством В.Х. Ва-
Clinical Medicine, Russian journal. 2017; 95(6)
_DOI http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-6-485-489
On the occasion of the 120th birthday anniversary of V.Kh. Vasilenko
силенко учебник «Пропедевтика внутренних болезней» пережил множество переизданий и до сих пор является одним из краеугольных камней отечественного медицинского образования [13].
Изучением вопросов этиологии, патогенеза, клинических проявлений и лечения недостаточности кровообращения В.Х. Василенко занимался всю свою творческую жизнь. Он описал различные типы сердечной недостаточности: коллаптоидный, ишемический, се-нильный ишемический, сухой (дистрофический), ка-хектический. Классификация недостаточности кровообращения по Василенко—Стражеско (1935) до сих пор не устарела и является основой для дальнейших работ. В 2002 г. в классификацию по Василенко—Стражеско внесены функциональные классы (классификация NYHA). Эта классификация рекомендована отечественными и международными медицинскими организациями к клиническому применению.
Продолжая дело своих учителей В.П. Образцова и Н.Д. Стражеско, В.Х. Василенко занимался проблемой инфаркта миокарда, постоянно отстаивая приоритет отечественных учёных. В предисловии к первому русскому изданию книги П. Уайта «Ключи к диагностике и лечению болезней сердца» В.Х. Василенко писал: «Учёные США, в том числе и П. Уайт, считают, что клиника тромбоза венечных артерий впервые описана Д. Херриком в 1912 г., в то время как клиническое описание этого заболевания доложено В.П. Образцовым и Н.Д. Стражеско на Первом съезде российских терапевтов 19 ноября 1909 г. и опубликовано в 1910 г. на русском и немецком языках. Более того, сам Д. Херрик ссылается на публикацию В.П. Образцова и Н.Д. Стражеско» [14].
Под руководством В.Х. Василенко проведены фундаментальные исследования по различным проблемам кардиологии и опубликованы монографии «Пороки сердца и беременность» (1966), «Пороки сердца» (1983), «Миокардиодистрофия» (1989) и др. [15, 16].
Следуя традициям С.П. Боткина, В.П. Образцова и Н.Д. Стражеско, В.Х. Василенко изучал объективные симптомы в кардиологии. Будучи разносторонним интернистом, В.Х. Василенко занимался различными проблемами клинической медицины и создал замечательную научную школу (более 100 диссертаций было защищено под его руководством, в том числе свыше 30 докторских).
В 1967—1974 гг. В.Х. Василенко возглавил Всесоюзный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии, где под его руководством сформировалась отечественная школа гастроэнтерологов.
Он глубоко изучал вопросы истории медицины, в которых была представлена научная и педагогическая деятельность его учителей.
В.Х. Василенко был председателем Московского общества терапевтов и Всесоюзного общества гастроэнтерологов. С 1952 по 1987 г. Владимир Харитонович был главным редактором журнала «Клиническая меди-
Клиническая медицина. 2017; 95(6)
DOI http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-6-485-489
К 120-летию со дня рождения В.Х. Василенко
цина», предтечей которого явился Боткинский «Архив клиники внутренних болезней».
В 1957 г. В.Х. Василенко добился разрешения навечно поместить на обложке каждого выходящего номера журнала «Клиническая медицина» портрет Сергея Петровича Боткина — лейб-медика и действительного тайного советника Российской империи1.
Вспоминая Владимира Харитоновича Василенко, следует помнить, что его научная родословная начинается с Матвея Яковлевича Мудрова, который учил патологии Николая Ивановича Пирогова, который был учителем Сергея Петровича Боткина, открывшего для науки Ивана Петровича Павлова. На основе павловского учения были воспитаны Владимир Пар-менович Образцов и Николай Дмитриевич Стражеско, традиции которых продолжил Владимир Харитоно-вич Василенко.
Редколлегия журнала «Клиническая медицина» стремится продолжать традиции Героя Социалистического Труда, лауреата премии им. Н.Д. Стражеско, академика АМН СССР Владимира Харитоновича Василенко.
ЛИТЕРАТУРА
1. Верткин А.Л. (ред.) С уважением к традициям. В ногу со временем. Посвящается 165-летию со дня рождения Василия Парме-новича Образцова. М.: ООО КСТ Интерфорум, 2014.
2. Василенко В.Х. Образцов Василий Парменович. В кн.: Большая медицинская энциклопедия / Главный ред. Б.В. Петровский. 3-е изд. М.: 1981; 17: 405—6.
3. Василенко В.Х. Стражеско Николай Дмитриевич. В кн.: Большая медицинская энциклопедия / Главный ред. Б.В. Петровский.3-е изд. М.: 1985; 24: 883—5.
4. Михнев А.Л. Академик Н.Д. Стражеско (к 75-летию со дня рождения). В кн.: Ученые записки Украинского института клинической медицины МЗ УССР. Киев: Государственное медицинское издательство УССР; 1951: 7—18.
5. Стражеско Н.Д. От сумерек к свету. В кн.: Ученые записки Украинского института клинической медицины МЗ УССР. Киев: Государственное медицинское издательство УССР; 1951: 19—42.
6. Боткин С.П. Курс клиники внутренних болезней. М.: Медгиз; 1950.
7. Голочевская В.С., Яковлева В.С. Пропедевтика внутренних болезней / Под ред. В.Х. Василенко, А.Л. Гребенева, Н.Д. Михайловой. М.: Медицина; 1974: 232—5.
8. Широкова К.И. Василенко Владимир Харитонович. В кн.: Большая медицинская энциклопедия / Главный ред. Б..В. Петровский. 3-е изд. М.: 1976; 4: 92—4.
9. Гембицкий Е.В. Сергей Петрович Боткин и развитие военно-полевой терапии. М.,1980.
10. Кнопов М.Ш. Военная медицина в годы Великой отечественной войны (люди, события, итоги). М., 2014.
11. Боткин С.П. Письма из Болгарии (к жене) 1877 г. СПб, 1893. В кн.: Военная энциклопедия. Петербург, 1911. М.: Московский издательский дом; 2002: 38.
12. Боткин С.П. Письма из Болгарии, 1877 (СПб. 1893). Цит. по: Сергей Петрович Боткин. К180 летию со дня рождения. Монография. Коллектив авторов: Б.В. Гайдар и др. 2012; 104.
13. Пропедевтика внутренних болезней / Под ред. В.Х. Василенко, А.Л. Гребенева. 2-е изд. М.; 1982.
14. Василенко В.Х. Предисловие к первому русскому изданию книги. В кн.: Уайт П.Д. Ключи к диагностике и лечению болезней сердца. М.; 1960: предисловие.
15. Василенко В.Х., Фельдман С.Б., Хитров Н.К. Миокардиоди-строфия. М.; 1989.
16. Диагностика и лечение хронической сердечной недостаточности: Методические рекомендации. М.; 2002.
REFERENCES
1. Vertkin A.L. (Ed.) With respect to traditions. In .step with the times. Dedicated to the 165th anniversary since the birth of Vasily Ob-raztsovArmenovich. Moscow: OOO KST Interforum, 2014. (in Russian)
2. Vasilenko V.H. Samples Vasiliy Armenovich. In: The big medical encyclopedia. Chapters. Ed. B.V. Petrovskiy. 3rd ed. Moscow: 1981; 17: 405—6. (in Russian)
3. Vasilenko V.H. Strazhesko Nikolai Dmitrievich. In: The big medical encyclopedia. Chapters. Ed. B.V. Petrovskiy. 3rd ed. Moscow: 1985; 24: 883—5. (in Russian)
4. Mikhnev A.A. Academician N.D. Strazhesko (to the 75 anniversary from the birthday). In: Scientific notes of the Ukrainian Institute of clinical medicine, Ministry of health of the USSR. State medical publishing house of the USSR. Kiev; 1951: 7—18. (in Russian)
5. Strazhesko N.D. From dusk to the light. Kiev; 1951: 19—42.
6. Botkin S.P. The Course of the clinic of internal diseases. Moscow: Medgiz; 1950: 88. (in Russian)
7. Goloseevskaya V.S., Yakovlev V.S. Propedeutics of internal diseases. Ed. V.H. Vasilenko, A.L. Grebneva, N.D. Mikhailova. Moscow: Meditsina; 1974: 232—5. (in Russian)
8. Shirokova K.I. Vasilenko Vladimir Kharitonovich. In: The big medical encyclopedia. Chapters. ed. B.V. Petrovskiy. 3rd ed. Moscow: 1976; 4: 92—4. (in Russian)
9. Gembicki E.V. Sergei Petrovich Botkin and the development of military-field therapy. Moscow: 1980. (in Russian)
10. Knopov M. Sh. Military medicine during the great Patriotic war (people, events, outcomes). Moscow; 2014. (in Russian)
11. Botkin S.P. Letters from Bulgaria (to his wife) 1877, St. Petersburg, 1893. In: Military encyclopedia. Petersburg, 1911. Moscow: Moscow publishing house; 2002: 38. (in Russian)
12. Botkin S.P. Letters from Bulgaria, 1877 (St. Petersburg 1893). Op. according to Sergei Petrovich Botkin. To the 180 anniversary of the birth. Monograph. The authors (B.V. Gaidar and others), 2012: 104. (in Russian)
13. Propedeutics of internal diseases. Ed. V.H. Vasilenko, A.L. Grebneva. 2-nd ed. Moscow; 1982. (in Russian)
14. Vasilenko V.H. Preface to the first Russian edition of the book Fields D. white Keys to diagnosis and treatment of heart disease. Moscow; 1960. (in Russian)
15. Vasilenko V.H., Feldman, S.B., Khitrov N. To. Myocardiodystrophy. Moscow; 1989. (in Russian)
16. Diagnosis and treatment of chronic heart failure. Methodical recommendations. Moscow; 2002. (in Russian)
Поступила 18.04.17 Принята в печать18.04.17
1 Сейчас портрет другой.