CC BY
25
ремих мюцях непрохщш 3apocTi. Поодиноко пiд ажурними кронами дерев простежуеться поновлення сшжнояпдника бiлого.
Л1тература
1. Злобин Ю.А. Популяционная экология растений: современное состояние, точки роста : монография / Ю.А. Злобин. - Сумы : Вид-во "Университетская книга", 2009. - 263 с.
2. Фомшина Р.М. Роль хлорофшази в адаптацп рослин до умов освгтлення. / Р.М. Фом> шина, О.О. Сиваш, Т.О. Захарова. О.К. Золотарьова // Украшський боташчний журнал : науковий журнал НАН Украши, 1нститут боташки 1м. М.Г. Холодного НАН Украши. - 2009. -Т. 66, № 1. - С. 94-102.
3. Гродзшський Д.М. До питання про вплив св^ла i асишляцп вуглекислоти на надхо-дження поживних речовин у рослини. / Д.М. Гродзшський, А.М. Гродзшський // Украшський боташчний журнал : науковий журнал НАН Украши, 1нститут боташки iм. М.Г. Холодного НАН Украши. - 1960. - Т. 17, № 2. - С. 29-38.
4. Муаенко М.М. Спектрофотометричш методи в практищ фiзiологiï, бiохiмiï та еколо-riï рослин / Т.В. Паршикова, П.С. Славний. - К. : Вид-во "Ф^осоцюцентр", 2001. - 200 с.
5. Цельникер Ю.Л. Физиологические основы теневыносливости древесных растений / Ю.Л. Цельникер. - М. : Изд-во "Наука", 1978. - 215 с.
Мысяк Р.И. Активность фотосинтетических пигментов кустарников в условиях различной инсоляции
Исследовано соотношение содержания хлорофиллов а и b, а также каротино-идов в кустарниках паркового фитоценоза с учетом особенностей их местопроизрастания. Проведен анализ соотношения фотосинтетически-активных пигментов.
Ключевые слова: хлорофилл a, хлорофилл b, каротиноиды, кустарник, светолюбивые и теневыносливые растения, соотношение содержания, парковые насаждения, инсоляция.
Mysiak R.I. The activity of photosynthetic pigments in bushes under different insolation
Investigated the ratio of content of chlorophyll a and b and carotenoids in the bushes of park phytocenosises considering habitat features. The analysis of the ratio of photosynthetic active pigments.
Keywords: chlorophyll a, chlorophyll b, carotene, bush, light and shade plant, content ratio, insolation.
УДК 712.41 Астр. В.М. Новосад -Волинський НУ ш. Леы Украгнки
видове i формове р1зномашття
роду бирючини (иаттшм ь.)
Дослщжено видовий i формовий склад представнигав роду Ы^з1гиш Ь. Подано оцшку зимостшкосп, характеру декоративност культиварiв та пропозицп щодо ви-користання 1х в озелененш.
Ключовг слова: бирючина, культивари, цвтння, зимостшгасть, чагарник.
Важливим завданням садово-паркового мистецтва е впровадження декоративно цшних рослин. Тому вагоме значення в його виршенш покладено на дослщження з штродукцп рослин. Останшм часом значно розширився асортимент декоративних рослин, яких використовують в озелененш. Серед них значне мюце належить представникам роду Ligustruш Ь., який останшм
1 Наук. керывник: проф. В.О. Кучерявий, д-р с.-г. наук - НЛТУ Украши, м. Льв1в
часом привертае до себе увагу, як рослина надзвичайно пла стична (краще витримуе пiдстригання серед усiх листяних), так i рослина, завдяки сво!й тшьовитривасп, як пiдлiскова культура.
Рiд Ligustrum L. належить до родини Маслинових (Oleaceae). Охоп-люе близько 50 видiв, розташованих переважно у Схщнш Азп, на пiвднi Ро-сп, у Пiвденнiй Сврот, Пiвнiчнiй Африцi та Малiй Азп, Коре!, Кита1 [1].
Походження назви е вщ лат. слова "ligare" - зв'язувати, що вказуе на властивостi крони. Листопадний або вiчнозелений чагарник, також невелике деревце, квики якого зiбранi у верхiвковi суцвiття. Бирючина любить сонце, але непогано росте i у твтш. До типу Грунту е невибагливою. Засуху вш Ligustrum L. витримують успiшно, особливо Ligusturm vulgare. Швидко ростуть i добре витримують шдстригання. Найбiльш зимостшкою е Ligusturm vulgare i Ligusturm yezoense, вони легко вщновлюються тсля обмерзання, iншi бажа-но накривати на зиму. Розмножуеться черенками i насшням. Зимостiйкiсть Ligustrum L. традицшно використовують для живоплотiв, вони дуже добре декорують стiни i забори, особливо з тепло! сторони. Шдмерзакш види виса-джують у групах iз чагарниками i багаторiчними видами.
Бирючина звичайна (Ligustrum vulgare). У звичайних умовах росте у швденних i пiвденно-захiдних районах Укра!ни, Швшчнш Молдавп, у прсь-кому Криму, на Кавказi, у Середнiй i Швденнш Сврот, Пiвнiчнiй Африцi та Малш Азп. Листопадний, густогiлковий чагарник до 5 м висотою. Листки продовгувато-яйцеподiбнi або ланцетш, голi, зверху темно-зеленi, знизу -свiтлiшi. Квитки дрiбнi та запашнi. Вегетацiйний перюд з 30 квiтня по 21 жов-тня упродовж 174 дшв. Цвiте в першiй половинi лгта протягом 20-25 днiв. Плоди - блискуч^ чорнi, ягодоподiбнi, зберiгаються на кущах до шчня. Ligustrum vulgare доволi морозостiйка, витримуе короткочасне зниження тем-ператури до -30 °С, не вибаглива до Грунту [2]. Нами дослiджувався чагарни-ковий тдлюок з бирючини звичайно! у дубових лiсах Закарпаття, де вона зростае в умовах !! природного ареалу, i характеризуеть високою ряснютю плодоношення Зiбране i висiяне насшня в умовах м. Луцька виявило майже 100 вщсотюв схожiсть. Ростовi данi куща бирючини звичайно!, ще зростае в лiсовому насадженнi Закарпатп i в парках i скверах Луцька, щентичш, що свiдчить про адаптащю до урбанiзованих умов середовища.
Нараховують бiльше 10 декоративних культиварiв:
1. За кольором листкiв:
• сиза ("f. glaucum");
• сизо-бшооблямована ("f. glaucum albo-manginatum");
• вiчнозелена ("f. sempervirens");
• золота ("f. aureum");
• золотисто-строката ("f. aureo-variegatum");
• жовта ("f. lutescens");
• срiбно-строката ("f. argento-marginatum").
2. За кольором плодiв:
• бшоплщна ("f. leucocarpum");
• жовтоплiдна ("f. xanthocapum").
3. За формою крони:
• шрамвдальна ("f. pyramidale");
• кулепод!бна ("f. globosum");
• плакуча ("f. pendulum").
Бирючина ¡оька (Ligustrum yezoense). Родом з Далекого Сходу, Схщно! Азп i Китаю. Чагарник 1,0-1,5 м висотою. Тшьотривалий мезофгт. Листов! пластинки 2,5-6,0 см довжиною i 1,5-2,5 см шириною, частiше всього елiпсоподiбнi, рщше яйцепод!бно-ланцетш, зверху темно-зелен!, знизу - сиз!. Вегетацшний перюд з 27 кв^тая по 22 жовтня, упродовж 177 дшв. Цвгге з 20 червня по 4 липня протягом 14 дшв. Плоди дозрiвають на початку жовтня, голубовато-чорного забарвлення, близько 0,7 см довжиною. Зимостшкий вид.
Бирючина блискуча (Ligustrum lucidum). Природш умови зростан-ня - Китай, Япошя, Корея. Великий вiчнозелений чагарник або невелике деревце з розложистою кроною до 6 м у висоту. Довжина листюв до 15 см, вони продовгувато-яйцеподiбнi, темно-зелеш, блискуч! зверху i свпшшГ знизу. Кв!тки бшого забарвлення i пахучi. Цвiте протягом трьох мюящв. Плоди невелика, округл! або яйцеподiбнi, темно-синього кольору. Ligusrtum lucidum тшьовитривалий i швидкорослий вид бирючини. Любить тепло, витримуе зниження температури тшьки до -15 °С.
Найбiльш поширеними декоративними культиварами L. lucidum е:
• золотисто-облямована ("f. aureo-marginata") - листки з жовтою полоскою по краю;
• золотисто-строката ("f. aureo-variegata") - !з жовто-барвистими листками;
• триколiрна ("f. tricolor") - на початку розвитку листки рожев^ потам змшю-ються на барвистi.
Бирючина японська (Ligustrum japonicum). природш умови зрос-тання - Швденна Корея i Япошя. Вона под!бна до Ligustrum lucidum. В!чнозе-лений чагарник висотою не бшьше шж 3-4 м з р!вними гiлками i компактною кроною. Листки Ligustrum japonicum темно-зелеш та коротка, кв!тков! суцвгт-тя - др!бш. Росте повшьшше Ligustrum lucidum, але е бшьш тшьовитривала i потребуе вологосл Грунту. Добре витримуе шдстригання i мюью умови, мо-розостшка. Мае дв! форми:
• строкату ("f. variegata") - з барвисто-плямистими листками, по краю бшо-ро-жева смужка;
• круглолисту ("f. rotundifolia") - компактний чагарник до 2 м висотою, з короткими гшками i широкоовальними листками.
Бирючина овальнолиста (Ligustrum ovalifolium). У природних умовах росте у Японп. В!чнозелений або нашвв!чнозелений чагарник, який досягае 4 м у висоту i в ширину. Форма листюв овальна, насиченого зеленого забарвлення, 6 см довжиною. Цвгге нерегулярно i мае неприемний запах. Плоди кулепод!бш, чорш. Вегетацшний перюд вщ друго! декади кв^тая до середини жовтня. Минулор!чш листки на рослиш збер^аються частково. Зи-мостшюсть дуже низька.
До Ligustrum ovalifolium належать так! культивари:
• "Variegatum" - це в!чнозелений чагарник !з сливопод!бними листками i бь лою облямшкою;
• "Л^впШш" - чагарник середньо! величини, листки кремового забарвлення;
• "Лигеиш" - рослини цього сорту досягають 3 м у висоту i 2 м в ширину. Квгт-ки зiбранi у китицеподiбнi суцвiття. Листки елшсотздбш, темно-зеленi з широкою жовтою облямiвкою.
Бирючина 1бота (Ligusrtuш ¡Ьв(а). Росте на швноч1 та сход1 Китаю, Коре! 1 в Японн. Великий листопадний чагарник висотою до 2 м з розложис-тою кроною. Продовгувато-яйцепод1бш листки до 7 см, зверху темно-зелеш та блискуч1, знизу - сизого забарвлення. Духмяш бЫ суцв1ття довжиною до 7 см цв1туть у червш - липш 15 дшв, але не кожного року спростершаеться цвтння. Плоди - чорш, округл1, у д1аметр1 близько 1 см, яю дозр1вають в кшщ вересня. Вегетацшний перюд з кв1тня по жовтень. Теплолюбний вид, погано витримуе р1зю перепади температур, а взимку потерпае в1д мороз1в. Темп росту середнш. Цвгте 1 плодоносить з 6 роюв.
Бирючина Чоноски (Ligustruш tschonoskii). Батьювщина - Япошя, Корея. Чагарник висотою 1-2,5 м з волохатими молодими 1 голими двор1чни-ми гшками. Листки до верху звужуються, широколанцетш, яйцепод1бно-про-довгуват або вузькоелшсопод1бш, 2-6,5 см довжиною 1 0,8-2 см шириною, мають гостр1 юнчики, знизу по жилках волохать Чашечка гладенька, вшчик близько 0,8 см довжиною. Плщ кулепод1бний, трЫки блискучий, 0,8 см у дь аметр^ Цв1те в червш. Бирючина китайська (Ligustruш sineuse). Родом з Китаю. Мщний, густий, деревопод1бний, листопадний чи нашвв1чнозелений чагарник до 4 м висотою 1 шириною з вигнутими гшками. Листки продовгува-то-елшсопод1бш або ланцетопод1бш, св1тло-зелеш, 7 см довжиною. БЫ кв1т-ки рясно розмщеш в мгтелках, 10 см довжиною. Плоди кулепод1бш, чорно-порпуровь
Бирючина амурська (Ligustruш ашигете). Декоративний листопадний чагарник родом 1з Двшчного Китаю. Продовгувато-елшсопод1бш листки, парами розташоваш на молодих пагонах. Суцвггтя бшого кольору, довжиною до 5 см з'являеться у червш-липш. Садять Ligustruш ашигете у захи-щеному вщ виру мющ, на зиму чагарник накривають. Чорш плоди з воско-вим нальотом дозр1вають у вересш-жовтш.
Бирючина гостра (Ligustruш acutissuшuш). Середньовеликий чагарник родом з Швденного Китаю до 3 м висоти. Вегетацшний перюд вщ друго! декади кв1тня до середини жовтня. Цв1те в юнщ червня - в першш половиш липня упродовж 12-16 дшв. Кв1тки з1браш в коротю цилшдричш суцвптя. Плоди дозр1вають в кшщ вересня - жовтш. Зимовитривалють Ы§;ш1шит аси-tissumum - достатньо низька.
Бирючина Квихоу (Ligustruш ци^ош) родом з Китаю. Прямий, ок-руглий листопадний чагарник, 5 м висотою 1 шириною, з тонкими, вигнутими гшками 1 звужено-овальними або зворотньояйцепод1бними, зеленими листками довжиною 5 см. БЫ кв1тки мггелкопод1бш, довжиною 20 см 1 бшьше. Плоди яйцепод1бш, чорно-пурпуров1 Цв1те в кшщ л1та протягом 10-12 дшв. Вегетацшний перюд - з кв1тня по жовтень. Темп росту середнш. Бирючина щшьна (Ligustruш сошраСиш). Батьювщина - Пмала!, Двденно-Захщний Китай. Нашвв1чнозелений чагарник до 4 м висоти. Вегетацшний перюд вщ
середини квиня до початку жовтня, 175 дшв. До початку нового вегетацшно-го перюду зберiгаються минулорiчнi великi листки. Ligustrum compactum не цвгге. Зимостшкють виду - низька. Темп росту середнш.
Отже, Ligustrum L. доцшьно широко використовувати для озеленення у простих i мiшаних чагарникових групах, на узлiссях i в поодиноких посадках, у живоплотах рiзноl висоти. Цей вид е довговiчним, високодекоративним, рiзниться за часом i тривалiстю цвiтiння, кольором листкiв, формою плодiв i крони. Декоративна стрижка, iменована ще топiарним мистецтвом, як прийом садiвництва, нiколи не виходить i3 моди. Тому доцiльно використовувати Ligustrum L., який е чудовим матерiалом для фiгурного тдстригання.
Л1тература
1. Визначник рослин Украшських Карпат. - К. : Вид-во "Наук. думка", 1977. - 431 с.
2. Бородович Т.М. Деревья и кустарники Запада УССР. Атлас / Т.М. Бородович, М.М. Бородович. - Льв1в : Вид-во "Вища шк.", 1979. - 250 с.
Новосад В.М. Видовое и формовое многообразие рода бирючины (Ligustrum L.)
Исследован видовой и формовой состав представителей рода Ligustrum L. Дана оценка зимостойкости, характер декоративности культиваров и предложения по использованию их в озеленении.
Ключевые слова: бирючина, культивары, цветения, зимостойкость, кустарник.
Novosad V.M. Specific and form variety of sort of privet (Ligustrum L.)
Investigational specific and forms composition of representatives of sort of Ligustrum L. The estimation of resistance to cold, character of decorative forms and suggestion, is given in relation to the use of them in planting of greenery.
Keywords: Ligustrum L., forms, flowering, resistance to cold weather conditions, shrubbery.
УДК 630*232 (477.43) Ст. викл. С.М. Шевченко, канд. с.-г. наук -
Хмельницький нащональний утверситет
первинн1 листогризн1 шк1дники дуба звичайного, поширен1 в умовах центрального под1лля
Подано коротку характеристику та запропоновано засоби боротьби з найпоши-решшими первинними листогризними шкщниками дуба звичайного в умовах Центрального Подшля
Ключовг слова: дуб звичайний, шкщники, методи i засоби боротьби.
Центральне Подшля належить до малолюних регюшв, де люистють становить близько 13 %, за середньо! по Украш 15,6 %. Оптимальну площу л1ив, як частка загально! територп регюну, за науково обгрунтованими нормативами, визначено в обсяз1 17 %>. Для того, щоб збшьшити на 1 %> люистють регюну, потр1бно виростити нових л1с1в на площ1 бшьше шж 20 тис. га. Люи на територп Центрального Подшля розташоваш дуже нер1вном1рно 1 по-родний склад !х досить р1зномаштний. Найбшьша площа припадае на листяш породи - понад 68 %, з яких дубов1 - близько 48 %.
