Научная статья на тему 'TIBBIY MAQSADLAR UCHUN INGLIZ TILINI O'RGANISH'

TIBBIY MAQSADLAR UCHUN INGLIZ TILINI O'RGANISH Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

262
41
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
tibbiyot xodimlari uchun ingliz tili / aloqa / hamkorlik / tibbiyotdagi zamonaviy tendentsiya / xorijiy hamkasblar / английский для медицинских работников / общение / сотрудничество / современное направление в медицине / иностранные коллеги.

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Patima Bokiyevna Tashxodjayeva, Jursinoy Saparbayeva

Ushbu maqola ingliz tilining tibbiyotdagi ahamiyatiga bag'ishlangan. Har bir tibbiyot xodimining ajralmas qismi bo'lgan ingliz tilini o'rganishning ahamiyati va zarurligi haqida ma'lumot beradi. .

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Статья посвящена значению английского языка в медицине. Дает информацию о важности и необходимости изучения английского языка, который является неотъемлемой частью каждого медицинского работника

Текст научной работы на тему «TIBBIY MAQSADLAR UCHUN INGLIZ TILINI O'RGANISH»

Tashkent Medical Academy Integration of Science, Education and Practice in Modern Psychology and Pedagogy: Problems and Solutions

Volume 4 j TMA Conference j 2023

Zamonaviy psixologiya, pedagogikada fan, ta'lim va amaliyot integratsiyasi: muammo va yechimlar

TIBBIY MAQSADLAR UCHUNINGLIZ TILINI O'RGANISH

Patima Bokiyevna Tashxodjayeva

Toshkent Tibbiyot Akademiyasi ,"Pedagogika, psixologiya va tillar" kafedrasi katta

o'qituvchisi patimatashxodjayeva1963 @gmail.com

Jursinoy Saparbayeva

Toshkent tibbiyot akademiyasi, 2-davolash ishi yo'nalishi, 101-a guruh talabasi

saparbaevaj ursinoy@gmail .com

ANNOTASIYA

Ushbu maqola ingliz tilining tibbiyotdagi ahamiyatiga bag'ishlangan. Har bir tibbiyot xodimining ajralmas qismi bo'lgan ingliz tilini o'rganishning ahamiyati va zarurligi haqida ma'lumot beradi. .

Kalit so'zlar: tibbiyot xodimlari uchun ingliz tili, aloqa, hamkorlik, tibbiyotdagi zamonaviy tendentsiya, xorijiy hamkasblar.

АННОТАЦИЯ

Статья посвящена значению английского языка в медицине. Дает информацию о важности и необходимости изучения английского языка, который является неотъемлемой частью каждого медицинского работника.

Ключевые слова: английский для медицинских работников, общение, сотрудничество, современное направление в медицине, иностранные коллеги.

ABSTRACT

This article focuses on the value of English in medicine. It gives information on the importance and necessity of learning English language which is an integral part of every medical worker. .

Keywords: English for medical personals, communication, cooperation, current trend in medicine, foreign colleagues.

Importance of English for Medical Purpose Language has always been a matter of concern, especially when you are a

May 6

274

Tashkent Medical Academy Integration of Science, Education and Practice in Modern Psychology and Pedagogy: Problems and Solutions

Volume 4 | TMA Conference | 2023 Zamonaviy psixologiya, pedagogikada fan, ta'lim va amaliyot integratsiyasi: muammo va yechimlar

student in search of a better career an ultimately a good job and handsome salary. This is therefore a big issue in the field of medicine, since this field has suddenly started gaining prominence. With globalization, internet, television people's desires to be economically fit are increasing and they are in search of better opportunities to improve their lives. Now we are a part of the people, we must accept that we are conscious about the importance of English Language and since most of us are now willing to pursue Medical, we should be aware of how important it is to know English. As far as the medicine field is concerned, there is no recognized discipline that is called medical linguistics, but perhaps there ought to be one. True that the language of medicine offers some intriguing challenges both for the patients as well as the doctors, it has also been witnessed that there is a lack of communication between the doctor and his patient. The very reason for which is Language. On a very serious note, we need not to know what the history of medicine is but we need to ponder about the present as well as the future; and the fact is that today all the most influential medical journals and magazines are written in English, and it has also become the language of International Conferences. We as human beings have now entered into the era where English for Medical is important and is one of the most important aspects of your life, an era where all the doctors have unanimously chosen one common language of communication within themselves and with their patients. Things are different whether you think from a doctor's point of view or from a patient's point of view. Where most of the doctors prefer to speak in the language that is common to all, some do fair with the patients who cannot communicate very fluently in English. However, things are a little different from a patient point of view, sometimes the whole thing takes a weird turn. While some people prefer talking in their native tongue to their doctors because they think they can better explain the problem this way, other cringes if a doctor does not know how to speak English very fluently. After a complete research and analysis, it is now acceptable that if the books are written in English, the syllabus is taught in English and even the exams are conducted in English, then students must simply have a working knowledge of the language. On a whole, 'English is the cut-off language for medical purposes and it should be a compulsory subject along with Anatomy, Biochemistry etc.'

Why should a doctor know English? First of all, it may seem that the doctor's knowledge of English is not the key aspect in professional growth. In fact, if you aim at the constant improvement of skills and want to wor a prestigious clinic, and even more so, to cooperate with y

Tashkent Medical Academy Integration of Science, Education and Practice in Modern Psychology and Pedagogy: Problems and Solutions

Volume 4 | TMA Conference | 2023 Zamonaviy psixologiya, pedagogikada fan, ta'lim va amaliyot integratsiyasi: muammo va yechimlar

y

foreign colleagues, you must know English. Let's see how the knowledge of English helps a doctor.

1. The doctor who speaks English is better aware of current trends in medicine.

Knowing English, you can freely read foreign medical journals, most of the

modern books on medicine; get acquainted with publications in the English language on medical websites. And, of course, in terms of volume and relevance, such information significantly compares favorably with the information available in Russian or Uzbek.

Knowledge of the English language allows you to improve skills continuously

and keep abreast of advanced diagnostic and treatment methods.

But why English? Because of the fact that scientific publications, primarily, are available for a wide range of readers just in English, and it can take a lot of time before they will be translated into Russian or Kazakh. In the scientific community, and not only, English is the language of international communication.

2. Knowing English, you can get or continue medical education abroad.

If you are only going to be a doctor, you may enter a foreign university, and proficiency in English is one of the main conditions for the implementation of your plans.

You do not need a large sum of money to study at a foreign university. There are various training programs for prospective students, so that you can study abroad without spending too much money, but without knowledge of foreign languages, it is impossible. First and foremost, we are talking about English.

If you are already a general practitioner and would like to grow professionally, it is possible to do an internship in a foreign clinic, a refresher course and advanced professional training abroad to participate in international research projects in the field of medicine. But for this, you will also need knowledge of the English language. 3. Knowledge of English will allow you to participate in medical conferences abroad. Prestigious clinics are interested in ensuring their physicians' participation in various scientific events abroad, such as conferences devoted to medical issues. Therefore, if you work in a clinic or in research institute, you have the opportunity to make a business trip abroad, but for this, you need a good knowledge of English, because such events are usually held in English.

4. Knowledge of English will allow you to work in a team with foreign specialists. Many domestic clinics cooperate with foreign med institutions, invite foreign experts to work or carry

Tashkent Medical Academy Integration of Science, Education and Practice in Modern Psychology and Pedagogy: Problems and Solutions

Volume 4 | TMA Conference | 2023

Zamonaviy psixologiya, pedagogikada fan, ta'lim va amaliyot integratsiyasi: muammo va yechimlar

y

consultations in difficult cases, to make a diagnosis jointly or to determine the methods of treatment of patients. In addition, doctors speaking English fluently, are invited to participate in international clinical trials

5. Knowledge of English allows the doctor to have an appointment with foreign patients in private clinics. Probably, if you work in a small clinic of a small town, only your compatriots will seek your medical advice. But, for example, in a private clinic of the capital city, cooperating with insurance companies, you can have foreign patients. If you plan to work or undertake an internship abroad, you cannot do it without knowledge of the English language.

6. To know English is prestigious. Regardless of your occupation, whether you are a doctor or another specialist, if you can speak foreign languages, you will be considered more valuable asset in any company cooperating with foreign partners or not. Knowledge of the English language says about your education, emphasizes that you are a modern, open personality, aimed at self-improvement.

As you can see, a doctor has many reasons to learn English. The level of English must be quite high. The doctor must be familiar with medical terminology, be able to read and fully understand even the most difficult medical texts, have listening comprehensive skills, communicate with colleagues from other countries. The doctor should speak English clearly, so that the other person can understand every word, including medical "jaw-breakers". Of course, all the doctors know Latin, it helps avoid any confusion in medical terms, but a living language is still necessary for dialogue. Even more, you cannot talk to foreign patients using the Latin language.

Having analyzed all the above-mentioned points, we concluded that the English language was very important in medicine. This language connects the knowledge and achievements of different countries, makes it possible to transfer the experience, skills and knowledge. In our time, every physician should know Medical English.

In conclusion, I want to mention that English makes the specialist more competitive at the labor market. If a specialist speaks English, this suggests that a person is engaged in his education, is interested in his self-development, and this is worthy of respect and very valuable. The knowledge of a foreign language helps the specialist in his main activity, ensures career growth, and, accordingly, high wages.

It is very important for a doctor to have a good level of proficiency in a foreign

Tashkent Medical Academy Integration of Science, Education and Practice in Modern Psychology and Pedagogy: Problems and Solutions

Volume 4 | TMA Conference | 2023 Zamonaviy psixologiya, pedagogikada fan, ta'lim va amaliyot integratsiyasi: muammo va yechimlar

y

language as it will help to read specialized literature, communicate, conduct a dialogue properly. Therefore, as you can see there are many reasons why the doctor needs English.

I hope this work will be useful for medical students who doubt about the importance of the English language in their future profession.

REFERENCES

1. Тищенко С.В. К вопросу о метафорической репрезентаци и конструкции каузации движения // Вопросы романо-германской и русской филологии. 2014.№ 1. С. 184-194.

2. Dudley-Evans T., St John M. Developments in ESP: A multi- disciplinary approach. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. 301 p.

3. Foster P. Task-based Learning and Pedagogy // ELT Journal 53 (1999) No. 1. P. 69-70.

4. [Электронный ресурс]. Режим доступа:

http://www.researchtrends.com/issue-31-november-2012/the-language-offuture-scientific-communication/ (датаобращения21.05.2018).

5. Spolsky B. Sociolinguistics. Oxford: Oxford University Press, 1998. 128 p.

6. Willis J.A Framework for Task-based Learning. London: Longman, 1996.192 p.

7. Ron Howard. Professional English in Use. Cambridge: Cambridge University, 2010. p. 107.

8. Sam McCarter. Medicine Teacher's Resource book. Oxford, 2014. p. 78.

9. Steven S. Agabegi. New York, 2012. p. 115.

10. Brasnett, English for Medical Students. London: Methuen.

11. Почему врачам надо учить английский [Электронный ресурс].- URL: https://www.geniusenglish.ru/kakie- preimushhestva-daet-znanie-anglij skogo-yazyka/ .

12. Medical English: [Электронный ресурс]. URL:

http: //englishtimeparnas .ru/zachem_medizinskim_rabotnikam_nuzhen_angl iyskiy/po st/zachemmeditsinskim- rabotnikam-nuzhen-angliyskiy

Л.А. Петровская «Теоретические и методические проблемы социально-психологического тренинга» -М.: Изд-во Москва, Ун-та, 1982. -168с

13. Tashpulatova, D., & Siddiqova, I. (2021, April). A CRITIQUE OF THE VIEW OF ANTONYMY AS A RELATION BETWEEN WO^

FORMS. In Конференции.

Tashkent Medical Academy Integration of Science, Education and Practice in Modern Psychology and Pedagogy: Problems and Solutions

Volume 4 | TMA Conference | 2023 Zamonaviy psixologiya, pedagogikada fan, ta'lim va amaliyot integratsiyasi: muammo va yechimlar

y

14. qizi Turaboyeva, S. Z., & qizi Tashpulatova, D. X. (2022). O'ZBEK VA INGLIZ TILLARIDAGI AXLOQIY QADRIYATLAR MAZMUNINI IFODALOVCHI BIRLIKLARNING LINGVOKULTUROLOGIK XUSUSIYATLARI. Academic research in modern science, 1(1), 143-147.

15. Тошпулатова, Д. Х. (2019). ПОНЯТИЕ И ВИДЫ ПЕДАГОГИЧЕСКИХ КОНЦЕПЦИЙ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ. АНАЛИЗ СОВРЕМЕННЫХ ПЕДАГОГИЧЕСКИХ КОНЦЕПЦИЙ. Вопросы педагогики, (7-2), 118-121.

16. ТАШПУЛАТОВА, Д. PRAGMATIC APHORISMS IN UZBEK AND ENGLISH FEATURE AND THE PRINCIPLES OF THEIR TRANSMISSION IN THE CORPUS. СООТНОШЕНИЕ ПАРАЛИНГВИСТИКИ И РЕЧЕВОГО ЭТИКЕТА В РАЗНЫХЛИНГВОКУЛЬТУРАХ.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.