CC BY
3Utfc hmjptUmqmpAnLpjmU gmrnmqn^UtpU ni. «pUqq^dmq^pUhpp» frnphpqmj^U ¿mjmummbrnJ U U^jninprnJ ^ qttfu ¿mj b^tqtgnL U npn2 pmqmpm^mU rn.dtp^
'Tlnijnujiuh L. U.
b'Z, Zmj bljbibgrn щшюШтршЬ. U bljbibgiupiulmLpjiuh mifpjinh (Ziu]muinmh,bphmh)
lilithpoghosyan@yahoo.com
4^nnpn£ pmnbp hmjpbUmqmpAmpjnLU, иф^пр, b^bqbg^, ^nphpqmj^U ^2WmlnLpjnLl, IbpqmqpjmL, hmUqmUmlnLpjnLU
Восхвалители и "противники" Великой Репатриации в Советской Армении и Диаспоре в лице Армянской Церкви и некоторых политических сил
Погосян Л. А.
Кафедра истории церкви и экклезиологии ЕГУ (Армения, Ереван)
lilithpoghosyan@yahoo.com
Резюме: Статья касается проблемам организации и осуществления Великой репатриации как в Советской Армении, так и в Диаспоре. Наша цель - по-новому оценить реальные причины сближения отношений между Армянской Церковью и Советской властью сразу после Второй мировой войны - переход из оппозиции на сторону церкви. С помощью архивных материалов и исследований мы попытались выявить противоречивые взгляды относительно Великой репатриации и их влияние на осуществление иммиграции. Объективным образом представлены точки зрения глав армянской апостольской и армянской католической церквей на иммиграцию. В статье освещается подход, согласно которому не репатриация использована в качестве предъявления к Турции территориальных претензий, а, наоборот территориальная претензия использована для организации репатриации.
Ключевые слова: репатриация, диаспора, церковь, советская власть, репатриант, пожертвование
The Appraisers and opposers of Great repatriation both in the Soviet Armenia and The diaspora together with the Armenian Church and some political forces
Poghosyan L. A.
YSU, Department of Armenian church history and ecclesiology (Armenia, Yerevan)
lilithpoghosyan@yahoo.com
Abstract: The article deals with the issues of organization and implementation of the Great Repatriation both into the Soviet Armenia and the Diaspora. Our goal is to re-evaluate the authentic causes of the rapprochement of the Armenian Church and the Soviet authorities immediately after the Second World War, and the transformation of a church-backed position into a church-oriented policy. On the basis of archive and studies, we have tried to find out for and against views of the Great Repatriation and their impact on immigration. The views of the leaders of the Armenian Apostolic and Armenian Catholic Churches have been impartially presented to immigrants. The article also relates to the approach not to repatriate Turkey for land claims, on the contrary, the land demand was used to organize repatriation. Keywords: repatriation, diaspora, church, soviet power, immigrant, donation
Zmjmummlp, qmU^bm^ Ь^рпщшф U Uu^mj^ umhJmUmq&nLJl, hUnLg ^p ^bp qmp-A.b]_ t ornmp m^pшщbmnLpjшU hnpqmUbp^ m^bp^ mp2m^mlplbp^ mhbq nmqJmqm2rn: bp^mp dmJmlml qpl^mb LfrUbin^ ^UpUnL-pnLjl щbmшlшUnLp]nLU^g, Zmjng m2^mphp hm^m^ ml^lm hp^ nL up^ t Jmrnl^b^, n^Umg^bi_ t pUml^nLpjnLUp, pm^mU^b^ t 1рш nLlbg^m&pp U mJmjmg^bi_ bpl^pp:
Sbq^U t Z. Ub^pubpjmU^ mjU щЬ^^и^, np. «ЪршЬр, n^pbp qpl^mb ^pblg hmjpbl^ ogm^-Ubp^g mlgml ЛшрцЦшфЬ щшmJnLpjшU Jbg qpbpb ^p Um^plpmgp ¿nLlbgnq qnqqnpmjn^ nL шщpbg^U Jmh^mU pnjnp uшpuшфUbpp, pmjg JUmg^U Iblqml^, mpmpm^ml ш1ш-щшmUbp^g gp^bg^U цЬщ^ m2^mph^ mmppbp
ЬрЦрйЬр ит^шршдйЬр^ hшJЦшЦшй дшцр-о^ш^йЬрр»:1
1шрЬр 2шрпъйшЦ дшцр т. ш^Ьр тЬишЬ hш] дпцп^рц^ цштйпърлшй Ubg йЬрдшцрй пъй^ ршдшп^Ц й2шйшЦпър]т.й: ¿р. И^шп-]шйр дшцрЬр^ рйпършдрйшй Ubg «йЬр-дшцрй» шпшй&йшд^пъй t, прцЬи «цпъиШ йЬри» дшцр, «...Ьрр йш^Ц^й hшmm.ЬЬшL йши üp цшршдшйЬрпъ рЬрйшйр ^р ЬрЦ^рр Ццшпйшр рйпр^Ьр^ ш]й прцЬи «hшqnL-шд^ът ЬрЬъ^р üp Ubq hшüшр»:2
¿шлшитшй йЬрдшцрр Цштшр^Ь t Up ршй^ фпцпф СйвдрЦйшй Ьш^шщ^ Ь р^шршйшЦп^_ йш^шцЬцр ^пъйЬдпц 19461948 р^шЦшййЬр^ йЬрдшцрр hш] цштйш-ühg йшш^ «иЬЬ hшJрЬйшqшр-Ä-ntpjnLÜ» шйпъйпф3 ^Ьшр t пр hшJрЬ-йшцшрАтрлпъй Ьqрp рп^шйцшЦпърлшйр Ь ^йшишп^ шйй^шЦшйпрЬй Цшц^пъй t hшJ-рЬй^р hшиЦшдnLрJшй htm: пъ2ш-
дрш^ ишhüшйnLÜ пъй^ hшJрЬйшqшрÄ.-uф]nLпpшhш] дрпц Чшрц^и ипърЬй]шйр. «Пйй^ш^ш]рр рйпърЬшй Цй^рй t йшрцпг.
ирт^й ühg, hшJрЬй^pp цштйпърЬшй Цй^-рр»:4
Ц|иц^ипф иЦи^пъй tр дпрЬрйршд, прр hш]шй^ tр, прцЬи hшJрЬйшqшрÄmрJm.й (пЬцштр^шд^ш), рЬЬ 2шш цЬцрЬрпъй ЦшрЬф t шй^шйЬ^ hшЦшq^р Цшй рпй^ шhqшhшйnLp]nLй5'
1945 р. йщЫрЬр^ 21-^й ftlnрhрqшфй и^пър]шй Цшпш^шрпърръйр рйцпъйпъй t прп2пъй «Uрmшишhüшй^д hш]hр^ ^nрhр-цшфй ¿ш]шишшй ^Ьршцшпйш^пг. ЦшцшЦ-дпър]шйр ¿.ЬпйшрЦ^пц й^^пдшппъййЬр^ йш-и^й»:6
¿шüш2fcшрhшфй ЬрЦрпрц цшmЬршqUф рйршдрпъй ип^ЬтшЦшй ^фпърлшй тшршЬ hшцршйшЦ^д hhrnn ип^ЬтшЦшй ¿ш]шишш-
1 ЦЬфриЬрртЬ ирийшшЬш]Ьр^ рпйшдшцрр U иф]пшршЬш]Ьр^ Ьш]рЬйшцшр&тр]т.йр, Ип^ЬшшЦшй ¿ш]шитшй, ЬрЬшй, 1975, t2 5:
2 U^mnjmh ¿ш] дшцршЦшйпър]шй щштйт.р]т.й, ЬрЬшй, 2002, t2 10:
3итЬфшЬ]шЬ U., 20-рц цшр^ Ьш]рЬйшцшр.1т.р]т.йр ¿ш]пд ^йрйт.р]шй ЬшйшЦшрдпъй, ЬрЬшй, 2010, t2 11:
4 ^ирши^Ь 2рт.]дйЬр Чшрщ^и ИпърЬй]шй^ htm, ЬрЬшй, 2003, t2 117:
5 Шмигель М., Советская акция по репатруации на территории Словакии (1945-1948), Минск 2012, с. 100.
6ZUU, ф. 326, д. 1, q. 74, р. 1:
й^ ЦпъишЦдпър]шй Ь цЬтшЦшй йшр^фййЬр^ U пц2 ш2^шшш^прпър]пъйр hш]рhй^p^ шп^Ь ^р^шЬ ипд^ш^-шйшЬишЦшй ^й^^рйЬр^ htm йЬЦшЬц йЬЬ пъ ^шр^шЬ ш2^шшшйр Цшшш-рЬд^й йшЬ ошшрпър]шй ühg дшй^пц иф]пъп-pшhшJnLрJшй qшйq^шЬш]^й hш]рhйшqшр^nL-р]пъй ^ршЦшйшдйЬ^пъ пъццпър]шйр:
ЬрЦрпр^ ¿шüш2^шрhш]^й цшшhршqü^д hhшn, ЬрЦрпъй шр^)пъйшрЬрп1р]п1йй пъ 2^-йшршрпър]пъйр qшрqшдйhlnL, цшшhршqü^ ЦпрЬшйшршр hhшUшйpйhрp ^ЬршдйЬ^пъ, ^йцЬи йшЬ ü^2шqqш]^й ^ЬршЦшшшрпър]пъй ишшй^йЬ^пъ йцшшшЦп^ ^nрhрqш]^й и^пър-]пъйр Цшр^р пъйЬр йпр йшр^Цш]^й пъд^ пъ иф^пдйЬр^: ^nрhрqш]^й ^2^шйпър]пъййЬр^ hhшшцйqшЬ ш]^ ршцшршЦшйпър]пъйр hшü-рйЦйпъй tр hш]рhй^ hnц^ ^рш hшüш^üрhLnL hш]nLр]шй шqqш]^й ^цАЬр^ htm: Sшршq-рпър]шй ühg дшй^пц шший]шЦ hшqшрш^nр hш]hр дшйЦпър]пъй ^й hш]шйnLÜ йЬрдшц-рЬ^пъ ^nрhрqш]^й ¿ш]шишшй:7
Uф]nLпpшhш]hр^ qшйq^шЬш]^й hш]рЬйш-^шр^пър]шй й]пъи ЦшрЬпр ^р^шцшш^шпр hшйq^ишдш^ ^пърр^ш]^ Цпц^фд qш^р^шЬ hш]ЦшЦшй hnqЬр^ Ьш цшhшй2nLÜp, прр ш]^ дшйшйшЦ шпш^ рш2Ьд иф]nLпpшhш]nLр]nLйp, Ь ш]й рйрпйпъйп^ рйцпъйЬд пъ цш2шцшйЬд ип^ЬшшЦшй Цшпш^шрпър]пъйр: ишЦш]й, ^й^-цЬи ЦшЬийЬйр шрщпъйрпъй hnцшфй цш-hшй2й одшшдпрЬ^Ьд ^nрhрqи]^й ^^шйпър-]шй Цпцй^д hш]рЬйшqшрÄ.nLр]nLй ЦшqüшЦЬр-цЬ^пъ hшüшр:
Ьй^цЬи hш]шй^ t, ЬрЦрпрц hшüш2^шр-hш]^й цшшЬршqü^ дшйшйшЦ Ь шпш^Ь^ Ьи ^ш^^ш^пъй^д hЬшn, иф]nLпpшhш] дшцро^ш^йЬр^ йЬЬ йшипъй hш]ЦшЦшй шпш-^ш^^йшЦшй пъдЬрр ЦшqüшЦЬрцЬд^й rnqqrn-й^шийшЦшй ^шЦшшйЬр, ^nрhрqш]^й ¿ш]шишшй^ ршрЬЦшййЬр^ й^пър]пъййЬр пъ рйЦЬрпър]пъййЬр шqqшфй ^nрhnLрqйЬр, прпйр шпш^ рш2Ьд^й Фпърр^шф Цпцй^д шцор^йшршр qш^р^шЬ шшршЬрйЬрр ^пр-hрqш]^й ¿ш]шишшй^й ^Ьрш^шр^й^пъ цш-hrn^p, nрцЬиq^ ^ршйп^ ^иЦ ишЬцЬ^^ ш2-
7 UЪl^pиhр]mh ирийшшЬш]Ьр^ рпйшдшцрр Ь
иф]пшршЬш]Ьр^ Ьш]рЬйш^шрЛпър]пъйр, ип^ЬшшЦшй ¿ш]шишшй, ЬрЬшй, 1975, t2 5:
^lphl^jntn hljnLpjlüp, ^p hшJpЬü^pnLtf hшJш^Jp^ЬLnL ^prn^rnü hülpl^npnLpjnLü:8
Q-Unpq ЗnpЬp¿]шü^ü UUbüljü ¿ljng Цш-pn^^nu pümp^hLntg шйи^^шцЬи hЬшn иЦи^Ьд lpmlulhllü^ hljnLpjlü üЬpqшг-pp Uljp ¿шJpЬü^p: Uju lüqlJ Ь. Uml^üp ^qpd^ ^p ^numnLtfp: ¿l^p^ hшJpЬüшqшp-ÄrnLpjnLüp ätnürnnt tp üplü: Ujq ЬpUnLJpp pnLjL tp тшфи plpA.plA.l]ü ^nu^nL frU¿U-
o
ntJ mümЬuшЦшü pшpЬЦЬgnLpjшü Hu^ü, ¿t np ¿ljlurnlh t^ü dlllüntJ hl^pp ^ü^^u qlpqlgnr, ljü^u tL qlpqlglb ЬpЦpüЬp^g: Uml^üp J^ldlJlUl^ йцшшшЦ nLÜЬp hшJpЬüшqшpÀmр]шü oqünLpjltfp fàrnp-р^шфд ЦПЦЬ. U frnphpqrnj^ü U^nLpjlüp U^lgü^ Jnrnl^np lUgjunLJ шйЦш^ ¿ljlumlü^ü ^lm^lünr lpUtfmjlü hn^-pp, tflül^lüq, np plqllhlqlp hrn^p^ üЬpqшгр, fru^ шпЦш mrnprn&pp ФПР-
pnLpjlü щшш^ШПП^ ¿tp ^rnpnr ^pl^p^ ülU üЬpqшгpшbüЬp^ü: Ъ^ Uml^ü^ цш-hlügp hlj^l^lü hnгЬpp ^pl^lp^^^ Hu^ü tf^lüqlUjü lpqlplg^nLj tp UpU-Jntrnp^ l^pntJ:9
^ntpp^l]^ ^nrJ^g ql^p^lb hlj^l^lü mшpшbpüЬp^ tfluül^npl^u 4lpu^, Upq^ü^, Upqlhlü^ 2P2шüüЬp^ Ьш цш-hlügnLlp ЦnüЦpЬm püülp^Hü lnlp^l qlpàl^ 1945 р^шЦшй^й UU¿U-^ U fàrnp-р^шф Цшnш^шpnLpjnLÜüЬp^ J^gU, ^ü^^u ülU цш2йшЦ^д ЬpЬp 1ЬЬ mЬpnLp]nLÜüЬp^ гЬ-Цш^шpüЬp^, ('nrnuqlü^) ^nü-
фЬpшüunLÜ:
¿ш]ЦшЦшй hnгЬpp ^ntpp^lj^g цшhшü-g^nL U mrnprnq^p hl^p^ hшJpЬüшqшpÀ.nL-pjnLüp ^qH^p^L^ lühpld^mnLpjlü hlpgp ^nphpqlj^ü ^^^p^p^ü lngU npn2шЦ^npЬü qp^^ü ülU 1945 р^шЦшй^ шй-nlüp ИйЬйш]й ¿ljng ^rnpnr^nu^ pürnpnt-pjlüp i^uüh^^^ hlJlp uфJnLnpшhшJ qpЬpЬ pnLnp hшtfшJÜpüЬp^g dltflülb ш2-^lph^ nL hnqUnp цшmqшtfш^npüЬpp: Uju hlpgp püüшpЦ^Ьg ülU 1947 р^шЦшй^ шц-p^L^ü 'Цш. 3nppntü plg^lb hlj^l^lü hl-ül2^lphl]^ü ЦnüqpЬunLÜ, np^ü Huül^gnLtf
t^ü uф]nLnpшhш] 2шш qшгpogш^üЬp^ U hшuшpшЦшЦшü-pшгшpшЦшü hnuшüpüЬp^ nL ЦшqtfшЦЬpцnLpjnLÜüЬp^ üЬpЦш]шgnLg^^üЬp: ^ülp^Ln^ üЬpqшгp^ nL hшJpЬü^p^ ^Ьpш2^-ünLpjlü 2nLpgp pnLnp hlj qшгnLpüЬp^ J^gU J^nLpjnLü U hlülqnpbl^gnLpjnLü uшЬгЬЬLnL hшpgЬpp, ЦnüqpЬup npn2Ьg ш^Ьф qnpшgüЬL Ü2l^nLpl]^ü nL hnqUnp ^rn^pp qшгnLpüЬp^ nL Jljp hш]pЬü^p^ J^gU U hlulpl^l^lü üцшuшш^np ^lpb^p umЬг&ЬL hlj^l^lü hnгш]^ü ^pш^nLÜpüЬp^ ü^lrnülüp, hЬшш-цüqЬLn^ qplüg lpqlplg^ Ln^^nLÜp U^rn-^np^lb UqqЬp^ ЦшqüшЦЬpцnLp]шü ü^gngn^: ЧnüqpЬuü ш^шpш^Ьg 3 hlqlp JlpqnL Jlu-ül^gnLpjlüp Цш]шдшЬ Jluljl^lü йЬЬ hlü-plhl^lpn^, npшЬг püqnLü^lb plül^UnLÜ ünLjü^u ^üq^p qp^Ьg UU4-^ ü^gngn^ hшuüЬL hlj^l^lü hnгш]^ü цшhшügüЬp^ pl-^lplpürnüp, npцЬuq^ hülpl^np L^ü^ ^lq-H^p^L uф]nLnpшhш]Ьp^ hш]pЬüшqшpA.nL-pjnLüp:10
'Ьшр t ü2^, np üЬpqшгpü nLÜЬдЬL t ül-^шцшшpшuшшЦшü 2pglü, np^ püprngpnLÜ ^lpUnp, ЬрЬ n^ ^^nl^lü ü2lül^nLp]nLü nLÜЬgш^ ^nphpqlj^ü plpnq^nLpjnLüp: Ujq qnp&^ü Lb^Ьg^ü U Uф]nLnp^ hlulpl^l^lü ЦшqüшЦЬpцnLp]nLÜüЬpp: Uф]nLnp^ hlüljüp-üЬpnLÜ rnlp^nLÜ tp pt plül^np U pt qpl-^np plpnq^nLpjnLü, ЦшqüшЦЬpц^nLÜ t^ü dnгn^üЬp, hшüq^цnLÜüЬp, pnnLg^ЦüЬp t^ü mlplb^nLÜ, npnüg ü^gngn^ plglmp^nLÜ t^ü üЬpqшгp^ ^rnpUnpnLpjnLüü nL ü2lül^nL-pjnLüp hlj dn^^p^ lqqlj^ü ü^l^npülü qnpbnLÜ:
Ujq шшp^üЬp^ü JlünLLnLÜ hplmlpl^-^шЬ dnгn^üЬp^, hшüpшhш^шpüЬp^, ülu^ü hpшцшpшЦnLÜüЬp^ qpl^lü uшЬгbшqnpЬnL-pjnLÜüЬp^ pn^lüql^nLpjnLü^g p^nLÜ tp ljü h^üül^lü ü^rnpp, np hш]pЬüшqшpA.nLp]nLÜp ^nphpqlj^ü ^pl^l^rnpq^ tnLpjlJp цш]йш-ül^np^lb Jlp^lu^pl^lü ршд t:11
UlJnLLnLÜ шцшqp^шb ü]nLpЬpnLÜ ^nu-^nLÜ tp hlg^ qü^ ü^lqürnü U üpЬpp^ qüЬpp üш^шцшшЬpшqü]шü ül^lpql^ hшug^ЬLnL ülu^ü: Uju шцшшЬгЬЦшш^nLp]шü шшЦ
8 UtL^pubp]mh ¿., ¿ш]phü^p-uф]mшp rnnü¿nLpjni.üühpp, ЪpUшü, 1985, tg 172:
9 Umh^rnhjrnhg U., ¿ш] шnшphlшЦшü hЦhгtg^ü urnlL^üjlü pnüшцhшmLp]шü opnp, ЪpUшü, 1994, tg 175:
10 «tgJ^lb^ü», 1947 tfrnj^u-hmü^u, tg 82-83:
11 ^Unpqjrnh U., tgtp hш]phüшqшpànLp]шü цшшJnLp-jnLü^g, P¿U, 2, ЪpUшü, 1969, tg 119-125:
pшpg^nLÜ tp ш]й ^Urnpmntpjn^p, np hшgü nt шпш^^й шühpшdh2шпLp]шü шд UUphpp шqшш ^ш^шп^пШ tpü uU pшüЦ
qün^, npp Urnupü щшmЦhpшgnLÜ шüqшü ^nt-ühpü иф]пъпрпъй: ишЦш]й шпЦш mhqh^ntp-jntüühpp pntjL hü шш|ри шиЬ^пъ, np ш]^ шп-p^^ ^ш]шишшйпъй Л.hnüшpЦ^nLÜ tpü й^^пдш-nntUUühp, oppüшЦ 1946 p^^üp hn^rnhUUphp^ 12-pü ZUUZ U^üpumpühp^ ^nphpqp np^Urnü UUh2 h^2шшшЦ^пLÜ t hp^nt Upipnü nntp^nt qnt-Urnpp oqüntp^ü фnüqpg, npp ^hmp t Ьш^и-^hp ühpqшцpJШLÜhpp ^p^fühp^ hшüшp:12 ^m^^hu 2шш tp püpЦшhшp^пLÜ ^ш]ши-ШШÜПLÜ Ьш^ш^пц püшЦшpшüш2^üпLp]шü hшpgp: Ujq шühüp ppшЦшüшgüшü hшüшp hшшЦшg^пLÜ tpü ü^gngühp, uшЦшJÜ qpшüp шüpш^шpшp tpü ицши^пц p^шpшüшЦn^ üшpqЦшüg püшЦшpшün^ шцшhп^hLПL hш-Urnp: Upmшuшhüшüpg h^b hшJhpp hшüшp püшЦшpшüш2^üпLp]шü hшüшp 1947 p^^-üp Ьpшqpп^ üш^шшhu^пLÜ tp bpUшüпLÜ Цшппъд^ 43 mntü, LhüpüшЦшünLÜ 15, Щш-^hpq^ntUU, Umhфшüш^шünLÜ, U
иЪшдшЬ püшЦш^ш]phpпLÜ üh^ Цшй hp^nt mntü:13
bü^Ut, шhш ш]uцhu tpü ^pшЦшüшg^пLÜ üш^шцшшpшuшшЦшü ш2^шшшüpühpp, npnüg qпLqшhhn Цшшшp^ПLÜ tpü pшpnq¿ш-^ü ш2^шшшüpühp: b^ шhш, ш^щ^р цш]üшüühpпLÜ pp ^n^hpn^ nt pшpnqühpn^ hшüqhu tp qшфu Ш^ш^ ^ш]пд ¿ш^ш^т Q-Unpq S ^nphp^^üp, n^ ШÜПLÜ tp hüшpш^np U шühüшp шühü pшü, Ш2^шphшuф]ПLn gp^b pp hnmpü hшJphüpp ^hpшqшpÀühlnl. hшüшp: Ъш 2P2шphpшЦшüп^ qpUUhg шpmшuшhüшüp шnш2ünpqühppü ühpqшцp ^q^^p^im. Urnupü:14
Uju^pun^, bp^pnpq hшüш2fcшphшфü щшmhpшqUфg hhmn 1945 p^^üp ünjhUUph-pp 21-pü ^nphpqшфü Цшnш^шpпLp]ПLÜp hшшпLЦ np^ntUU püqntühg шpшшuшhüшü^g hш]hp^ hш]phü^p ^hpшqшnüшLПL Urnupü:15 Ih^mhUUphp^ 2-pü hpшщшpшЦ^hg Up ophüp, npn^ pпL]LШшp^ПLÜ tp qшqпLpшhш]ПLp]шüp ^hpшqшnüшL fynphpqш;фü Zш]шuшшü:
12 ZUU, S. 11З, g. 19, q. 964, p. 1:
13 ZUU, S. З62, g. 1, q. 6, p. 12:
frnphp^j^ü Zш]шuшшü^ dnqn^p^^ü ЦnUфuшpühpp ^nphpq^ü pntji tp rn^hii ^q-Urn^hp^hi шpшшuшhüшü]шü hp^pühpntü ш^пц ш]ü hш]hp^ hшJphüшqшpÀmpJnl.üp, npnüp дшüЦпLp]ПLÜ ntühpü ^hpшqшnüшL: ^пphpqш]^ü Zш]шuшшüпLÜ ^qU^^hp^^b ühpqшqp^ ^nü^rnhü hpшhшüqhL tp rnhqhpntü ^nü^rnhühp ЦшqüшЦhpцhL, np^huq^ ühpqшq-pp Цшünüш^np, шpшq nt hш2nq Цшmшp^: ZшшЦшцhu hnqUnp шпш2ünpqühp^ ^pш pш-pn]шЦшü цшpшшЦшünLp]nLÜ Цшp ^phüg hhц^üшЦnLpJшtfp U шqqnL ^nupn^ ш2шЦghL hfrz^L ^nü^rnhühp^ hш2nq ЦшqüшЦhpцüшüp шпш^ qnpЬnLÜ]Ш U ühpqшqp^ qшqш-
фшp^ü шüA.шüg:16
Ь ЦшшшpnLÜü UUZU Цшпш^шpnLp]шü ^h-pnh^2]ШL npn2üшü U ühpqшqp^ ш2^шшшüp-ühp^ ^hpnh^2]ШL np^U^ü U ühpqшqp^ Ш2-^шшшüpühp^ qnp&üшЦшü ^pшЦшüшgüшü hшüшp ZUUZ tfnq^nJ^nphp 1945 p^^ü^ qh^mhUphp^ 8-^ü urnhqbhg tfnq^ntf^nph^ü шпpüphp ^шp^nLp]nLÜ U Цшшшp^hg ^hpg^ü^u nt ühpqшqp^ ^nJ^rnh^ фnLÜЦg^шühp^ umh-üшüшqшшnLÜ: Ъhpqшqp^ ^nJ^rnh^ ^üq^pü tp uф]nLпpшhш]hp^ hш]phüшqшpànLp]шü ЦшqüшЦhpцnLÜp шpшшuшhüшünLÜ, ^u^ ^h-pшpüшЦhgüшü ^шp^nLp]nLÜp ühpqшqp^шЬ-ühp^ шhqшpш2^nLÜp hшüpшцhшnLp]nLÜnLÜ, üpшüg püшЦшpшüш]^ü nt ш2^шшшüpш]^ü hшpghp^ Цшpqш^npnLÜp, üpшüg hrntfrnp püш-Цшpшüühp nt püшЦh^ rnühp^ ЦшпnLgnLÜp:
1945 qh^rnhUphp^ 25-^ü ZUUZ
tfnq^nU^nph^ü шпpüphp ühpqшqp^ ^nUp-shü uф]nLпpшhш]nLp]шü hшuшpшЦшЦшü-pш-qшpшЦшü ЦшqüшЦhpцnLp]nLÜühppü nt pшph-qnpЬшЦшü hшuшшшnLp]nLÜühppü hqhg ühp-qшqpp üш^шцшшpшuшшЦшü ш2^шшшüp-ühpp u^uhint üшupü pp hpшhшüq-qpünLÜp:17
■bhpqrnqp pnL]LшшphLnL ^hpшphp]ШL Un-^hшшЦшü Цшпш^шpnLpJшü npn2üшü hpш-цшpшЦnLÜpg drntfrnürn^ шüg шpqhü
1946 p^шЦшüp фhmp^шppü hш]phüpp ^h-pшqшпüшLnL gшüЦnLp]nLÜ tp hrnjmühi 13 hш-qшp hrn], Ш]q p^ntU UpppШ]nLÜ U LppшüшünLÜ 50 hшqшp, Zшpш^ш]pü UühppЦш]p qrnqpo-
14
15
ZUU, S. 409, g. 1, q. З89З, p. 6-7: <Zrnu^», 1946 фhшp4mp, t2 60:
«Zrnu^», 1946 Jmpш, t2 82:
«Un^hrnrn^rnü Zm]muшmü», bpUmü, 1971, t2 22-2З:
16
17
gm^ühpnLJ 32 hmqmp, bpmünLJ 21 hmqmp, ^ntpp^ljnLÜ 19 hmqmp, ¿nLÜmummünLJ 8 hmqmp Jmpq: ¿mjhpp Jhb ^Jphpn^ uфn^шb t^ü l2^lphn^ ИЫЦ ¿ü^mummü, Lhhmummü, ftnLumummü, UJhp^m, mpmpm^ü hp^ühp U ljLntp, npшЬг h^JühL t^ü ^phüg mümhum-^lü nL U^l^nLplj^ü ogm^ühpp:18
Uф]nLnpшhш] qшгpogш^üЬpnLÜ üЬpqшг-p^ ÜШ^ШЦШШPШUЩJШÜ ^H^p^^p mmp-^пг m2^mmmüpühp^ü qnLqpüpmg Un^hrnl-^lü ¿mjmummü^ ^nLurn^gnLpjrnü, un^trnl-^lü nL mümhum^ü JmpJ^üühpp Lmp^mb qnpbnLÜhnLpjnLÜ t^ü bm^ihL ümU hmüpm-^mnLpjnLÜnLJ:19
U^ü^qhn qm^Lpihij pmphqnpbm^ü hmumimnLpjnLÜÜhpÜ nL ^qJm^p^Lp-]nLÜüЬpp, npnüp qqn^ J^gngühp nLÜЬü U grnü^nLpjrnü цЬцр^И ф ^ф^шЦф Ьü oqü^nL mjq qnpb^ ^pm^ümgJmü qmmmp^hüynLÜ ^nup^g hpphp qnpb^ ¿hü mügünLJ: Uju mJhü^ hhmünLJ ^pm^ünLJ npn2 pi^pi^Ü nLdЬp t^ü, npnüg mJhüü^ü üцшшшЦшhшp-Jmp ¿tp üЬpqшгpф ^pm^ümgnLJp: Ipm müd^mh^ ^mjnLpjnLÜp Цшpnг t hmjng pm-phqnpbm^ü J^nLpjmü qnpbnLÜЬnLp]nLÜp, npp «hp^L mmp^h ф ^hp ^n2np nhpLmJühpn^ ámJpm ЬLшb t цЬцф ¿ljlurnlh, ^mLh nL ^mLh U qhn ЦЬдшЬ шЬгü t, pmjL Jp lnlg ¿mnühp, J^ü^qhn mju hp^L mmp^m Jhg цЬцф rnpUlmmp hu^pmjL ámJpm ^phg, mnmüg mjq Jmu^ü pmn Jp puЬLnL, mnmüg 22^4 Jp müqmJ hшüЬLnL»:20
Uju mJhü^g qmm, ^ü^hu q^mhüp, hmjng Jhb hmjphümqmpAmpjmü ^pm4mümgJmü U ЦшqüшЦhpцüшü qnpbnLÜ npцЬu Jhb hh^-üm^LpjnLÜ ^ш^пг Ш2^шphшuф]nLn nLd, 4müqümb tp ¿mj mnmphLm^ü h^^g^ü: 1945 p^m4mü^ ¿mjphüm4mü Jhb цшшЬpшq-^ф hm^mÜm^g hЬшn ^nphpqmj^ü ÜnLpjnLÜp npn2l^ ШpШnÜnLp]nLÜÜЬp Spi-Jmqphg ¿mj Unip^m^ü ьцыг^пъ^ npp цш]üшüш^np^шb tp иф 2ipp qnpbnüüЬpnф
Unmg^ü ¿mj Unip^m^ü UnLpp ЪЦЬгЬ-g^ü, ¿mjphüm4mü иЬЬ цшmЬpшqUф dmJm-üm4, ^p шЦшф^ qnpbnLÜЬnLp]nLÜü tp Ьш^ш-LnLJ nmqJm£m4mrn nL^p^Ln^ oqünLpjnLÜ ^nphpqmj^ü 4mpJ^p pmüm^ü, mju^üpü иЬЬ hm^mÜm^ Jhg ^p m^müqü nLÜЬp:
ЪpЦpnpq frU¿U гЬЦш^шpnLp]nLÜp 2шш Li^ q^mm4gnLJ tp, np üЬpqшгpф 4mqJm-ЦЬpцüшü U ^pm4mümgJmü qnpbnLJ h^^g^ü Jhb qhpm^mmpnLpjnLÜ Цшpnг t nLÜЬüшL U L^ühL 2шш oqшшЦшp üЦшшф nLÜЬüшLn^ mjü фшuшp, np ЬЦЬгЬgфü uф]nLnpф pnLnp qm^o-gш^üЬpnLÜ hЬгфüшЦш^np ЦшnnL]д t U ш^Ь-üшшqqЬgфЦ q^ppü nLÜ^ hmüq^umüiLn^ hm-]шцшhцшünLp]шü, hш]шЦppnLp]шü, hmjmq^-mnLpjmü Ш2^шшшüpüЬp фpшЦшüшgünг ЦЬüшpnüüЬpфg qL^m^npp:21
PnLnpü uЦuЬgфü hm^mrniL, np hш]ЦшЦшü hn^pp Ц^ЬpшqшpA.^Ьü, npn^hЬшU hmj ЬЦЬ-^g^ü 1945 p^шЦшüфü mqqmj^ü ЬЦЬгЬgшЦшü 0пгп^ф Цпг^фд UrniL^ü^ü nLn^mb ümJm-^lJ шüqpшqшpA.ЬL tp ümU ^nLpp^mj^g hmj-ЦшЦшü hnгЬpф ^ЬpшqшpA.ф U uф]nLnpшhш-jnLpjmü üЬpqшгpф ^üqфpüЬpфü:22
ЪЬpqшгpф ЦшqüшЦhpцüшü ^ЬpшpЬp]ШL 1945 p^шЦшüф qЬЦшЬüpЬpф 23-^ü ЦшpnгфЦnu ^Unpq S-ü hmüqhu ЬЦш^ ümU 2Pgmphpm-Цшün^ nqUnphLn^ U pmgiLhphLn^ uф]nLnpф pnLnp ЦшnnL]дüЬpфü JmJnLL^ü, pmphqnpbm-Цшü püЦЬpnLp]nLÜüЬpфü nL mqqmj^ü ^ЬЦЬ-ümuühp^ü:
¿mjng hш]pшцЬшф hmJmp ЦшpUnp Ü2i-üшЦnLpJnLÜ nLÜhp hmjphümqmpÁmpjnLÜp, рш-ü^ np qpmün^ uф]nLnpшhш]nLp]nLÜp ЦфpЦ^Ьp A-nLL^mü ^rnmüq^g: Ъ^ qpm ЦшqüшЦЬpцüшü hmJmp Цш]фü pnLnp üm^mqpjiLÜhpp, U ¿mjng ¿ш]pшцЬшp, ^p nLuhp^ ^pm ^hpgühLn^ mju bmüp цшpmшЦшünLpJnLÜp, uЦuЬg ЦnüqшЦn^, üшüшЦüЬpn^, Цn¿Ьpn^ U hLnLjpühpn^ q^JhL uф]nLnpшhш]nLp]шüp, pЬüшЦшL mnmgünpq-ühp^ü, ЦnLuшЦдnLp]nLÜüЬpфü U pmphqnpbm-^ü J^nLpjnLÜühp^ü üЬpqшгpp ЦшqüшЦЬp-цЬLnL, hn^müm^nphLnL U фpшЦшüшgüЬLnL hm-Jmp:
18 Umpqujmü Ъ., Uф]пшpшhш]hpф 1946-1948 pp. Uhb ¿mjphümqmpAp, ЪpUшü, 2014, tg 10:
19 ^шцшр]шЬ Ч., ¿mj u^jninp^ цmшJпLp]ПLÜ, ЪpUmü, 2004, tg 32:
20 4mp^]mh Ъ., 4hüqpmümA^q U Цhüqpпüш^пL]u,
Фшpфq, 1925, tg 5:
21 S^nLgmJühp^ dmm^mbmL, «1946-1948 pp. ¿mjphüm-qmp&ni.pjm.üp U qpm qmuhpp. ¿mjphümqmpAnLpjmü h^JümJuüq^pühpü mjuop», ЪpUmü,2009, tg 372:
22 ^q^pmpjmh Uhb ¿mjphümqmpAnLpjnLÜp U hmj hЦhгtдфü, Urnhüm^nunLpjnLÜ, ЪpUmü, 2014, tg 96:
1946 р^шЦшй^й SUUU-^ рцршЦд^ hhs nLÜhgш& hшpgшqpnLJg^ dшtfшüшЦ Чhhш-фшп ¿шJpшщhшp ühpЦшJшgphL t hшJphüш-^pÁmp^ü ЦшqtfшЦhpщtfшü hшtfшp ^ш-Цшüшg^nq ü^2ngшnnLÜühpp. «^ш] h^qhg^ü hpшhшüqhL t шpшшuшhtfшü^ pn^np phUrn Цш^ шnш2ünpqühp^ шЛй шhuшЦ^ oqünLp-jnLÜ gnLjg шш[ hшJЦшЦшü qшqnLpühpnLtf ЦшqtfшЦhpщ^nq ühpqшqp^ ^nU^mhühp^ü: Uhp qL^ш^np йцшшшЦй t й^рш^и odшüqшЦhL hшJphü^p ^hpшqшp<lnq ^p^-рш^^ hш]hp^ü, qpшün^ Uhüp Цшшшpш& ^L^ühüp Uhp unLpp щшpшшЦшünLpjnLÜp dn-qn^pq^ hшüqhщ: Uhüp Uhp ^nqU^g шйт.и hüp ш^^ hüшpш^npp, np^huq^ uфJnLnpn^ Uh^ gp^b hш] dnqn^nLpqp ^hpшqшnüш ^p
hшJphü^pp U LnLиш2nq ^^тшЦшй ^ш]ши-шшünLtf иЦи^ ^hprnh^ ^p цш]Ьшп nL hp2Шü^Ц шщшqшü»:23
Илиршй^ hhsn ^pnq^nuü шügünLtf t ^qU^^hp^^^ü ш2^шшшüpühp^ü, np^g tL hhrnUntU t, np ^üpü ^ü^ np shq uшшüÀühL t ^2faшünLpjшü фnLÜЦg^шühp: 1946 p^^ü^ фhшp^шp^ 1-^ü ЦnüqшЦn^ q^tfhjn^ hш] dnqn^pq^ü Q-Unpq S ^pnq^nup ^nphntU t hш] h^hqhgnt шqшqш шühфpühp^, hш] dnqn^pq^ áшЦшшшqp^ U шд ^üq^pühp^
о
tfшu^ü. «^ш^ shuühU шpq]n p oшшpnLphшü Uh2 gшp nL gp^ hqш& ^jntp^tüp hшtfш^tfp^ш& ^p hш]phü^ hp^pnLU frnphp-qшJ^ü ¿ШJШUШШÜ^ ühppnj, np ш^ри ^шцшц qnghU, hnqnLU nL U^ptfü^u hшüq^uш шш^! hL
о
hшJ dnqn^pq^ nqnptf^up LuhU. U^ph U^-pшpшЦшü ^t shuühL, np nnLu dnqn^pq^ üUшü U^ hqop hL шpqшpшqшш ^hrnnLp^Lü шüÀünL^pшpшp Цшüqüш& t pn щшшtfшЦшü шpqшp qшшp щш2mщшühLnL...»24:
Q-Unpq S-ü hшJphüшqшpÀ.nLpjnLÜp ^шЦш-ünLpjnLü qшp<lühLnL hшUшp ш]и qnpb^ Uh2 ühpqpш^hg üшU ü2шüш^np hш] qnpb^ühp^ü: Чhhшфшn^ gшüЦшgш& üшtfшЦ Цш^! h|nLjp ^p шpÀ.шqшüpü tp qsünLU uф]nLnpшhш] tfшtfnLф t2hpnLU:
Uju^un^, UUhüш]ü ^jng ¿ШJpшщhш^ q^Umtfühpü tL ш^ф pшpÀ.pшgp^ü hшJphüш-qшpÀ hш]nLp]шü uhpp qh^ Uhb hшJphü^pp: «4nnLü^» 2шpшpшphppp qphL t. «UtfhüшJÜ ¿ш-
jng UppшqüшqnL]ü Чшpnq^Цnup hшpUшpш-qnLjü шn^pp фш^gnLgш& ^t hшpшqшш
pшpqUшüü hшüq^uшüшLnL ^ш] dnqn^pq^ü U ЦшшшphLnL hш]phüшu^pшЦшü цшpшшЦш-ünLpjnLü Up, np Zш]шumшü]ш]g h^hqhg^n qшpш^np ш^шüqшЦшü q^bü t hqш&»:25
1947 p^шЦшü^ü qp^шЬ ^p ЦnüqшЦnLU Zш]ng Zш]pшцhш ^Unpq S-ü Uu Uh^ шüqшU 2h2snLU t hш]ЦшЦшü hnqhp^ ^hpшqшpA.^ U ^nphpqш]^ü Zш]шuшшü^ hhs U^ш^nphLnL Uшu^ü. «UUhüш]ü ^jng Чшpnq^Цnup ^tp Цшpnq шüшhuhL hш]hp^ шpqшpшg^ nL rnhq^ü цшhшÜ2Ühpp: ^j^^ü üшhшüqühp^ pnüш-qpш^nLUp U ШJq üшhшüqühpnLU hшJng шqqш-püшЦ^nLpJшü n^ü^gnLtfp ^nLpp^шJ^ ^nqU^g, pшü шüшpqшpшg^ t: Hp^huq^ püq-U ^hp2ÜшЦшüшцhu шpUшшш^^l ШJq шüшpqшpnLpjnLÜp, ^hrnp t hшJЦшЦшü üшhшüqühpp U^g^hü ^nphpqшJ^ü ZШJШU-шшü^ü»:26
ЧшpUnp t ü2hL üшU, np hnqhp^ hs щш-hшÜ2nLUp ^Unpq S-^ ^nqtf^g, ^tp uшhUшüш-фшЦ^nLU U^ШJÜ ^n^hpn^ ЦшU hLnLjpühpn^, püqhшЦшnшЦp üш qnp&üшЦшü pшJLhp tp A.hnüшpЦnLU ШJq hшpgp ЦJШüp^ ^n^hLnL hш-Uшp: Ujq ^иЦ щшш^шпп^ t2U^шЬü^ ZшJng Чшpnq^Цnup q^UnLU nLqшpЦhg hphp qhp-shpnLpjnLÜühp^ qhЦш^шpühp^ü UшшL^ü^ü, 3hp¿^L^ü, ftnLq^hLs^ü щшhшÜ2hLn^ UpUUs-Jшü ZшJШuшшü^ шqшшшqpnLUp U ^nLUp
^nphpqшJ^ü ZШJШUШШÜ^Ü:27 «ZшJ h^qhg^ü hш^шшшgшЬ t, np Uusbn oqünLpjшUp U и^ш-Uqqhp^ ЧшqtfшЦhpщnLpjшü Uü-^шшüqnLpJШü ^nphpq^ шpqшpшg^ npn2nL-Un^, шügJШLnLU pшqUш^шp^шp hшJ dnqn^pq^ ^qA.p шhuühL ^nphpqшJ^ü ZШJШUШШÜ^Ü U^^np^b üpшü^g pnü^ Цhpцn^ шÜ2Шш^шЬ цшшUшЦшü hnqhpp, Ц^pшЦшüшüшü»:28 UUh-ÜШJÜ ^jng Цшpnq^Цnu^ hLnLjpühpü nL Цn^hpp Uhb ^шüqш^шnnLpJnLÜ hü шnш2шgünLU uфJnLnpnLU: UфJnLnpшhшJ UшUnLLp hhqhq^шЬ tp ühpqшqp^ nqUnpnLp^Up: ^phph pnLnp qшqpo2Ш^ühpnLU hшJhp^ü nqUnphLnL nL шnш2ÜnpqhLnL qnpbp uшшüàühL t^ü hшJ hЦh-qhgnL шnш2ünpqühpp: Ъpшüp шUhünLp hшJ-
' 1946 m^p^L-U^jfru, t2 18:
1 ¿UU, ф. 409, g. 1, q. 3604, p. 37-^ 2F2-
25 «^U^rn&^ü», 1946 hnLÜ^u-hnLL^u, t2 16:
26 «^U^rn&^ü», 1947 Umpш-mщp^L, t2 4:
27 «U^nü», 1946 hпLÜ4mp-фhшp4mp-Umpш, t2 1:
8 ¿UU, S. 409, g. 1, q. 2943, p. 1:
mmpmpntJ t^ü Jmjp hmjphü^p^ hqnpmgJmü U ^hpmqmppnüp^ Jmu^ü:
ЪЬpqшгpф ЦшqüшЦЬpцüшü m2^mmmüp-ühpp ЦЬüшpnüшgüЬLnL йцштшЦп^ ¿mjmumm-üntJ 1921 p^шЦшüфü usb^^nt^ t «¿mjmu-тшйф oqünLpjmü ЦпИфтЬ», np^ йцштшЦй tp pшpnq¿шЦшü m2^mmmüpühp mmühL uф]nLnpшhш]Ьpф 2PgmüntJ: UфшdшüшüшЦ 4.^nLuntJ usb^^nt^ t «¿mjmummü^ oqüntpjmü JmpJ^ü» ЦшqüшЦЬpцnLpJnLÜp: Upm йцш-шшЦü tL ÜJnLpшЦшü nL pшpn]шЦшü mgm^nLpjnLÜ gnLjg rnmLÜ tp ¿mjmurnmü^ü:29 Ъ^ ш]uцЬu, Lmp^mb üm^mqmrnpmurnm-Цшü m2^mrnmüpühp^g hhrnn, hmjphümqmpA-ühp^ pmpm^müp Jrnm^ ¿mjmurnmü, np^ü hmgnpqhg^ü ЬpЦpnpqp, hppnpqp U pmqJm-p^^ ntp^2Ühpp: Ъ^ фü¿цЬu q^rnhüp, ph püqqpЦüшü Ьш^шпф ph p^шpшüшЦn^ üm-^npq U hmgnpq фш^ф hmJhJmmntpjmJp um mJhümJhb üЬpqшгpü tp:
ЪЬpqшгpü püpшдpф Jhg tp, pmjg üшpqфЦ mpqhü pm^^hL tфü qmnü фpшЦшünLpJшüp, ршйф np ¿mjmurnmü hmuühLnLÜ цЬu, mpqhü hшuЦшgЬL tфü, np ^фáшЦp Jh^ mumb Lm^ ¿tp: Lpmüg Jhg hntumhmmntpjnLÜü tL ш^Ьф ^npmgm^ mjü dmJmüm^ hpp mЬгшpш2fcЬфu hm^m^ pшгшpшpüшЦüЬpфü nLгшpЦnLÜ tфü щ^гшЦшй ^mjphp U pn^nLH шüoqüшЦшü ^фш^шЦ Цфuш^Ьp mühpntJ: ЬфйтИ tp U hшЦшnшЦp: 'Ъ^ЬЦ hшJpЬüшqшpAüЬpфü püm-Цшpшün^ U m2^mrnmüpn^ шцшhn^ЬLp Jm-umJp шЬгф tp ntühünLJ n¿ цшЦшu Цшpф-pm^np шЬгшgфüЬpф hm2^ü, фü¿ü фp hЬppфü qdqnhnLpjnLÜ tp mnmgmgüntJ ^ЬpgфüüЬpфu Jhg U upntJ hЦ^np-mhгшдф фn^шqшpA hmpmphpnLpjnLÜühpp:30
Uф]nLnpnLÜ pшpnq¿шЦшü m2^mmmüp rnmühLnt hmJmp hmJmjüpühpü tфü qnpbniT-^ntJ üшpqфЦ, npnüp цЬтр t pnLnp ^gngüh-pn^ ¿mjmummüp üЬpЦшJшg^Ьü фppU qpm^-mm^mjp, npшЬг «Цшpф qhrnhp hü hnuntJ, U hm^hpp цшшЬpф шшЦ nuЦЬ A^hp hü mbntJ»: Ъ^ mju mprnmhmjrnntpjnLÜp hhmmqmjntJ, фppU ¿шфшqшügüшü pünpn2 opфüшЦ, hntJn-
pn^ tфü mprnmumüntJ фü¿цЬu sh^pUm^ ühpp, ш]üцЬu tL üЬpqшгpшbüЬpp:31
ЪЬpqшгpшb pmümumgühpp цшmünLÜ tфü, np фpЬüp ^pm^np^mb tфü mnm^hLm^u фpЬüg Jmrnntgmb uшфg U ЦЬгЬфрфд. «Фпг ^^ф 2ФшшЦp puhü, ЬЦnг-üüшgnгp Jhüp Цп-pn2hüp»,- ш]uцЬu tфü muntJ 2mshpp:
UшЦш]ü uф]nLnpшhш] hmJmjüpühpntJ qmü^Ьgфü ümU 2шш фpшшЬu üшpqфЦ, npnüp qфшшЦgnLÜ tфü, np цшшЬpшqüфg ünp qnLpu ЬЦшЬ ЬpЦфpp üЬЦ-ЬpЦnL mmp^m püpmgpntJ ¿ф Цшpnг ^ЬpшЦшüqü^ЬL, ^hpmb^hL «qpm^-тш^ш^ф»: Pnthünu U]pЬuф «¿mj ЦЫ^шЬ» шüuшqфpp qpntJ tp. «¿mjummü 2фйпъшЬ ht LJügmb ЬpЦфp ¿t, 2фйп1^пъ ^pmj Ьгпг ЬpЦфp Jpü t, пштф hnü qшgnгp 2фйпг Jp цЬшр t pLLmj ht n¿ ph ^ш]ЬLnг Jp: ¿mjmurnmü qmgn^ фpшшЬu цфшф pLLmj, npn^hhrnht hppm^p шЬгp шиш^ц ЬpЦфüp ¿t шйцшш^шп: ¿шpЦшL hnü mL 2п^р Цш: Lhn ЬгшЬ шЬгp, фnp mL ЦPLLШ]: OфЬpш]фü 2Ьйрфй pn^ шйшЦй mL Цш]»:32
ЪЬpqшгpшbüЬpф hmJmp ünp tp ш2^ш-шшйрф U ^mpAmrnpJmü Цшpqp: Uprnmumh-JmüntJ ш2^шшnгp urnmüntJ tp 2mpmpm-^mpA, ¿mjmurnmüntJ mJum^mpA: UшЦш]ü qm mjüpmü qшpüшüшLф ¿tp p^ntJ, nppmü mjü, np püшшüфpф шüuшЦшü bm^uü ш^ЬLф tp, pmü ^шuшшЦшbp: ¿ntümhmj Sфpшü Чпй^шЦ-¿jmüp цшшünLÜ tp. «UprnmumhJmü шuфЦш ¿PLLШLфp pmü tp: ЪpЬ Jmpqp фp püшшüфpp ¿цшhЬpч bntjL t, phpmghL t, ЦpuЬфüp, pmjg m2^mrnhu U pümшüфpq шünpф Jüm, шuфЦш ¿Lu^mb pmü tp»33'
Lpmüp ¿tфü Цшpnг pJpnühL hшpЦф фüшu-rnp, npp üpmüg Цшpbфpn^ pnüntpjntü tp Jmp-qnt mqmrn Цш^рф ^pm: ЪpUшünLÜ qnpbnг «uU 2пъЦшй» Uu ünpnLjp tp hш]pЬüшqшpAüЬpф hmJmp: Lpmüg цшшЦЬpшgüшüp qm шцopфüф, mpqhL^mb mnUrnntp tp, npp, uшЦшJÜ, «opфüшЦшüшg^шb» tp ¿mjmurnm-üntJ: Lpmüp ÜmU hшünq^Ьgфü, np Цpnüü nL ЬЦЬгЬдфй, bhuhpü nL rnnühpp mürnhu^mb tфü:
29 ^mu^mpjmh U., Üф]ШLnpp ¿ш]phüфpф Цшгрфй, bpUmü, 1963, tg 47:
30 Umhфшh]шh U., Uhb ¿mjphümqmpAm.pjmü qhpp ¿ш]шuшшüф J2шЦшLpш]фü U шüшhuшЦшü ^]müpnLJ,
bpUmü, 2004-2007, tg 150:
31 Umh^mhjmh U., 20-pq qшpф hmjphümqmpAnLpjnLÜp hmjng фüpüшLp]шü hшJшЦшpqm.J, bpUшü, 2010, tg 105:
32 Ъhpqшгpфü Ujp nL Phüp, ¿mj ^qpnü, 1948, pф4 1, tg 80:
33Uшbфшh]шh U., 20-pq qшpф hmjphümqmpAnLpjnLÜp
¿mjng фüpüшLp]шü hшJшЦшpqm.J, bpUшü, 2010, tg 174:
Lpmüp шuш^шüшpшp un^nphg^ü pp^uшn-ühm^ü mpmpnqnLpjnLÜühpp Ьщш^шЬ mühL:34 Pmjg mUhü qh^pnLU щhшp tp hm2^ mnühL ümU mjü фшuшp, np ühpqmqpp unuЦ ^hpшpüшЦhgnLU ¿tp, mjL ^üumAU^, щшшЦ^ pmgnLUühp^, UшшbhLшЦhpщ^ ЦшpnLЦ фп-фn^nLpJnLÜ:
b^ pmü^ np шшpшq^p hmjnLpjnLÜp qшü^nLU tp pшqшpшЦшü-шüшhuшЦшü шпш-^hL bmüp nL шüpшphüщшuш ^mjUmüühpnLU, nLuш^ mnühLn^ uфJnLnpшhшJhp^ mjq
bmüp ЦшgnLpJnLÜp un^hшшЦшü
Цшnш^шpnLpJnLÜp, npn2hg 2шpnLÜшЦhL hmj-phümqmpÄp: b^ U^nLphüm^ü Цшnш^шpnL-pjmüü t ühpЦшJшg^nLU hmjphümqmp^ühp^ hhppшЦшü ^UpшpшüшЦ püqnLÜhLnL Umu^ü npn2Umü üm^mq^bp: ЬиЦ qd^mpnLpjnLÜühpü nL qdqnhnLpjnLÜühpü m^nLU t^ü, ung^mL-шüшhuшЦшü bmüp ^mjUmüühp^ цшш^шпп^ hmjphümqmp^ühp^ 2p2münLU u^^nLtf hü üЦшш^hL mjL шpшUшqpnLpJnLÜühp:35
ßmü^ np ühpqmqpü püpmünLU tp UфJnLn-p^ pшqшpшЦшü hnumüpüh^ h^UüшЦшünLU qm2Üm^nLpjmü qhU qшqшфшpшЦшü ^mj-pmp^ ^mjUmüühpnLU, шщш ühpqmqpnq^ü mnm2^ü hhpp^ü щшpшшqp^nLU tp qnLpu qmL ЦnLuшЦgnLpJшü 2mpphp^g: Um müu^muh^ tp U 2фnpUnLÜp mnm2mgphg UфJnLnp^ hmum-pшЦшЦшü 2p2müm^hpnLU, pmü^ np ¿mjmu-шшЬ^ hpm^hp^ Цn¿nLU mu^nLU tp hhшUJШLp. «ftinphpqmj^ü ¿mjmumü Цp hpm^ph pnLnp hшJphüшшhü¿ hmjhpnLÜ, mnmüg nphLt ^шpш-^ünLphmü, n¿ Цpoüp^, n¿ qшuшЦшpq^ hL n¿ mL ЦnLuшЦgnLphшü, mUhü ühpqmqpnq щhшp t q^hümj, ph hmjphü^pp Lmjü pmgmb t ^p qnühpp U ЦnLqh hmjhpp hmLmphL frphüg hmjphü^pp»:36
L2hüp, np ühpqmqp^ 2hpUhnmüq ЦnqUüш-Ц^gühp^ü UфJnLnp^ hmUmjüpühpnLU mü^m-ünLU t^ü «hшJШuшшÜ2^» (hшJШuшшüшUhш): Pmümumgühp^ щшшUhLn^ Uhb hhpphp t^ü qnjmünLU «mpÄmümqpnq qpшuhÜJшЦühpnLÜ mn2U», ünLJÜ^uЦ qfy?hpühpü t^ü hhpp Цшüq-ünLU «op Up шпш2 ¿ШJШUШШÜ hppmLnL hm-
34 Pmqmpjmh U., l>mtfm^hp «un4hшшЦшü qpm]umpg», bpUmü, 1989, t2 57:
35 ОДшедшЬ Ч., ¿mjphüpppu hmUmp, bpUmü, 1968, t2 8789:
36 Stp-U^pmjhi^mh Ч., 'bhpqmqpnq^ü qppm^p, Ч-mhppt, 1946, t2 9:
Ump»: С^ш frU¿U шpшшuшhUшÜJШü ühpЦш-jmgnLg^nLpjnLÜühp^ U ühpqmqp ЦnU^шhühp^ шфшLÜhp^ UфJnLnp^ шшpphp hmUmjüpüh-
pnLU gnLgшЦшqp^шbühp^ püqhmünLp p^p ЦшqUnLU tp 360 hmqmp Umpq:37
¿mjphümqmpA.nLpjmü hmUmp üUmü Uhb щшшшu^шüшшnL qnpb ^pшЦшüшgühLnL hmUmp шühpшdh2Ш tp ümU ш4jШL шшpшbpüh-pnLU qшü^nq ЦnU^шhühp^, шhq^ ЦшqUшЦhp-^¿ühp^ nL qhЦш^шpühp^ odшüqшЦnLpJnLÜp: ^hшpЦh, qшü^hg^ü 2шшhpp, np nqUnphg^ü nL odmüqm^g^ü U hpшdh2Ш^ ^mh^ü 2hpUnphü Umqpmüpühp hqhg^ü: Pmjg mjL
tp, op^üшЦ bpmünLU, pmü^ np bpmü^g ¿ш-Jшuшшü ühpqmqphg^ü pmqUmhmqmp hmjhp U mjq^hu tL Ц2шpnLÜшЦ^hp, hph ^püqhшш^hp bpmü^ Цшnш^шpnLpJшü hmpnLgmb ^n^pü-qnшühp^ hhшUшüpn^:38 L2hüp ümU, np hmj-phümqmpA.nLpjmüp qhU t^ü qnLpu h^L ümU qш2ÜшЦ^gühpp U qm tL Цшpbhu ^p pmgm-шpnLpJnLÜü nLÜhp, mjü pmü^g hhшn, hpp qmqpo2m^ühpnLU uшhqb^шb ЦnU^шhühpnLU qш2ÜшЦ^gühp^ü ¿püqqp^g^ü, üpmüp hmjph-ümqmpA.nLpjmüp qhU шpшшhшJШ^hg^ü:39
¿mjphümqmpA.nLpjmü püqq^Um^nuühp^g tp ¿mj ^pnq^h hЦhqhg^ü Цшpnq^Цnu-цшшp^шpp Цшpq^üшL Ч-p^qnp ^hшpnu tfb Uqm2müjmü^ qL^m^npnLpjmUp, n^ mUhü Цhpц hnpqnpnLU tp ^pnq^h hmjnLpjmüp ^ühpqmqphL ¿ШJШUШШÜ:
Чшpnq^ЦnunLpJШü mnm2Ünpqp hmüqm-Umünphü ühpЦшJшgünLU t, np hmj Цшpnq^Цh hЦhqhg^ü hpphp ¿p d^шhL mqqmj^ü qnjnLp-jmü ^pm^nLÜpp, üpm JnLpшhшшnLЦ U2шЦnLJ-pp, hmjphümu^pnLpjnLÜp, bhuhpü nL m^mü-qnLjpühpp U, np L^ühLn^ hmj Цшpnq^Цh h^-qhgnL müqmU, цhшp t L^ühL mqqmuhp U hmj-phümuhp hmj:40 Ъш ^p hmUmjüp^ü nLqqnLU t «^nLqp ¿n^nLшЦшü» 2P2шphpшЦшüp41, npn^ щшшp^шppp цп^ t münLU ^p hnш^ü ¿ühp-qmqphL ^nphpqmj^ü ¿ШJШUШШÜ, pmü^ np
37 4hpmpjmh U., 1946-1948 pp. Uhb hmjphüm-qmp^ntpjnLÜp U qpm qmuhpp, HpUmü, 2009, t2 12:
38 ФшК^Ьшизши bpmümhmj hmUmjüpp, bpUmü, 1989, t2 244:
39 U., ¿mjmummüp Umm^^ü^g frpnL2M, bpUmü, 2001, t2 69-70:
40 Чшpq^hшL Чp^qnp-^hшpnu Uqmámhjmh, 3mjü ¿n^rnm^ü, ЧtühmpЦ- U. ^mqmp, 1967, t2 16:
41 Чp^qnp^-^hшpnu^ tfb.^ Uqmámhhmh ^nLqp
hп4пLmЦmü, , 1947, ^hjpntp, t2 5
ш]йшЬг ¿Цш ЦpnüшЦшü mqmmntpjntü, фü¿-^u ümU JmrnümÜ2^nLJ hü mju ш^ф^ Ln^ju rnhumb ^nphpqmJhm nLdЬpф hшцшгш2шü-]шйшЦшй üЬгшqpшüpüЬpü ni. qpцшpmшüp-ühpp: ¿mj ЦшpnфЦnLpJшü mnmgünpqp Ü2niJ t, np фüpp J?mm^u фp mgm^nipjniüü t gntgmphphL hmj шqqфü, phU qm hpphJü ЬгЬL t pnгшpЦ^шb:
Qhüp ЦфunLÜ ¿. Ъüqфpшp]шüф mjü Jrnm-hmüqniJp, np ЦшpnгфЦnu-цшmpфшppp qhJ tp hmjphümqmpAnipjmüp nLpф2 pnгшpЦ^шb qpqшцшmáшnnф2, npü t ЦшpnLфЦ hmj hm-Ишзйрф pnLLmgJmüp hmjphümqmpA^hLni цш-pmqmjniJ, qpm шцшдп^дй mjü t np frnphp-qш]фü ¿mjmummüniJü Uu qhnUu цшhцшü-^niJ tфü ЦшpnLфЦ hшJhpф n¿ um^mp hm-Jmjüpühp: ЧшpqфüшL Uгш2шü]шüф püq^p-qniJü purn tnipjmü qhJ tp ^nphpqш]фü murn-^шbühpdnгшЦшü ф2^шünLp]шü ршгшршЦш-ünipjmüp U ümU ungфшL-шüшЬuшЦшü n¿ pm-^mpmp üшЦшpqшЦф шцшhn^nLÜp n¿ ^mjü üЬpqшгpnгüЬpф mjL hшJpЬüфpnLÜ шцpnг hm-]Ьpф hmJmp: bü¿ü фpшцЬu uЦuЬgфü hшгnpqЬL hhüg шпш^фй фuЦ üЬpqшгpшb hшJpЬüшЦфg-ühpp:
Qümjmb mju шЛиф üЬpqшгpф Цп^йш-ЦфgüЬpp ¿tфü Цшpnг LфüЬL mümmpphp mju шЛиф ^hpmphpjmL: Пштф «Ь^ЛфшЬфй» mJ-umqpniJ шцшqpnLÜ hü hnq^mbühp, npшЬг püümqmmnipjmü hü ЬüpшpЦnLÜ ЦшpqфüшL Uгш2шü]шüфü U üpm qnpbniühnipjniüp: Ршдф qpшüфg, ümU üpm qhJ ^nuhg ¿mjng ¿mjpm-цЬшp. «¿mjmummüjmg mqqm^ü шпшр^шЦшй Unipp ЪЦЬгЬдп! ш^шüqшЦшü ^nphnipqü nL uppnipjniü uppngü t h^L ^ф2ш hmj dnгn^pqф pmpopnipniüp, hmj hшJpЬüфpф шЬü¿ШLф шüpnг2nLp]nLÜp U hшJphüф ^mnipjmü mürnh-uшЦшü, ршгшршЦшй, Ü2шЦnLpшJфü hqnpm-gniJp: bü¿^u ^ф2ш, üJmüm^u U mjuop hmj шqqш]фü ЬЦЬгЬдфй üpm шü^шüqшЦшü hnqUnp qmuü nL шnшpфüшqшpq пг£ цш2шп-ühnipjniüp фp ¿ш]pшцЬшф q2^m^npntpjmJp bmnmjniJ hü mjq uppmqmü т^тфй: 3nipm-pmü¿jnip шqüф^ hш]ф mnmgünpq U uppmq-ümqnijü цшpшшЦшünLp]nLÜü t üЬpЦшgüЬL, ¿hqnpmgühL U фuцшn hhnmgühL hш]ЦшЦшü 2P2ШüüЬpфg hmjmqm^ nLdЬpфü nL qnpbф¿-
üЬpфü: Upmmnni¿ t Lшmфüшqш^шü шqqшJфü-üЬpф qnpbm^nipjniüp hшüшqqшJфü ^üqфp-üЬpф mpqmpmqmm LmbJmü hmJmp: ¿шЦш-пшЦ üngm ЦpnüшЦшü цЬшЬpф qш^шqфp hnpqnpüЬpф, npnüp hmj qшшф U hmjphüm-qшpAф qhJ bmnmümLn^ ЦшpbnLÜ hü uфpш2Ш-hhL ЧшшфЦшйф nmqJmmhü¿ ^^ш^^фй.. .ж43
Ъ^ цЬтр t muhL, np ¿ümjmb Q^qnp ^Ъ Uгш2шü]шüф hnpqnpüЬpф ЦшpnLфЦ hш]Ьpф 2pgmüntJ ünijü^u йЦшт^Ьд üЬpqшгp]ШLÜЬp qh^ ¿mjmummü: Uhüp mju mЬгЬЦnLpJnLÜp ummüniJ hüp ишгшрфш ^шцт^шйфд, n^ Ü2ntJ t, np Uфpфш]ф ßhum^ 2P2Шüфg hmjph-ümqmpA^hL hü 557 ЦшpnLфЦ hmjphp, фuЦ püq-hmünip p^n^ 2407 hnqф: Uju üшuфü tL mu^niJ t. «¿mjphümqmpAniphütü hmp Q-шpшmnLpшüф ^шpф pшгЬpp Цp Jümü mnmüg qцpngф: ßhum^ ¿mj ЧшpnфЦt ^пгп^^шцЬтпъ-pфLÜp фp niühgmb qцpngфü фppU Hubm^n^ Цp pmüm шшppшЦшü üш^шЦppшpшü Jp üшüЦшцшpшЬqn^»:44
Pmjg ф hшЦшqpnLp]nLÜ pnLnp qd^mpntp-]nLÜüЬpф, mJhü qh^ntJ фpшЦшüшgш^ hmj-phümqmpAntpjntüp, U npф mnmphLntpjnLÜü фp Ahnpü tp ^hpgphL ¿mj шnшpЬLшЦшü ЬЦЬгЬдфй, фü¿ü tL üцшuшЬg mümqnpntjü nгpЬp-qnLpJnLÜфg фpЦ^шb püm^hp hш]Ьpф rnntü-qшpAфü, n^php 2шpnLÜшЦnLÜ tфü pmpm^mü-ühpn^ mqmurnmü npnühL hш]pЬüф hnгnLÜ:
Uju^un^, 1946-1949 p^шЦшüüЬpфü mp-rnmumhJmüjmü 12 hpЦpühpфg hш]pЬüфp ühp-qшгpЬgфü 89750 hmjphümqmpAühp, npnüg шЬгшфn^üшü U тЬ^^^Ий bm^uhpp hфüüшЦшünLÜ фp ^pm tp ^hpgphL Un^hrnm-Цшй ¿ш]шuшшüф Цшnш^шpnLpJnLÜp: Hpn2 qntJmpühp tL urnmg^hL hü uф]nLnpшhш] pшpЬqnpbшЦшü U hш]pЬüшЦgшЦшü hmurnm-щnLpJnLÜüЬpф шügЦшgpшb hшüqшüшЦnLp-]nLÜüЬpфg, ü^фpшm^nLpJnLÜühpфg, ^müm-цшphшbш^uф hmJmp üЬpqшгpnгüЬpф Иф üшuф Цшшшpшb ^^шpnLÜüЬpфg, фü¿цЬu ÜmU hшJphüшpüшЦ Ш2^шшш^npüЬpф Цпг^фд hш]pЬüшqшpAüЬpф áшüшцшphш^шpA 19461949 p^шЦшüüЬpфü bm^u^hL t 76,8 JU nnLpLф:45
42 Ъhqфpшp]шh Utb ¿mjphümqmpAnLpjnLÜp U hmj ЬЦЬгЫдфй, Urnhüm^nunLpjnLÜ, Ъ^кши, 2014, tg 5
43 ¿UU, S. 823, g. 1, q. 4, p. 4-11:
44 ЭпцЬшЬ 3., £tum4, ¿mrnnp 2004, tg 322:
45 Uppmhmújmh U., ¿шИшпшш шLp4шqфb qшгpш4ш]phpф цшшJшLp]шü, Ъ^Ьши, 1967, tg 82:
ЪЬрдшцрр, ^ррЬ ршцшршЦшй ^шцш-ршрш, ^php^]^ и^пър]шй hшtfшp ^р йщштшЦ^й ^Ьшпш]Ьд U ш]и шппШп^ Цпрд-йЬр^ й2шйшЦп1р]пъйрч шййщш-
тшЦ, ^й^й tL йЬрдшцр^
рй^шт^шй щшт^шп цшрЛ.шф UÜ2nL2s, ш]^ hшpgпLtf qhp ^шцшд^й йшЬ ЬрЦр^ тйтЬишЦшй цд^шрпърръййЬрр (рйшЦш-ршйшфй, щшрЬйшфй U шдй) U йЬрр^й рш-цшршЦшй йрйп|прт^ 1_шр^.ш&П1ИП1йр, пр^й hhmühg^ü йпр рпйш^й2пШйЬрр:
Oqrnmqnp^^mb qpm^münLpjmh gmü^
1. 1946 шщр^-^шфи:
2. «"^^ш&^й», 1946 Ьпг.й^и-Ьпц^и:
3. 1947 йш]^и-Ьпъй^и:
4. 1947 йшрт-шщр^:
5. «¿ши^», 1946 йшрш:
6. «¿ши^», 1946 фЬтр^шр:
7. «и^пй», 1946 Ьпъй^шр-фЬшр^шр-йшрш:
8. «ип^Ьтш^шй ¿ш]шитшй», ЪрЬшй, 1971:
9. ¿UU, 5. 113, g. 19, q. 964, р. 1:
10. ¿UU, ф. 326, д. 1, q. 74, р. 1:
11. ¿UU, 5. 362, g. 1, q. 6, р. 12:
12. ¿UU, 5. 409, g. 1, q. 2943, р. 1:
13. ¿UU, 5. 409, g. 1, q. 3893, р. 6-7:
14. ¿UU, ф. 409, д. 1, q. 3604, р. 37ф 2р2.:
15. ¿UU, 5. 823, g. 1, q. 4, р. 4-11:
16. "ЦрршЬшй]шй U., ¿шйшппт ntp^q^fc Ьш] qшqрш4ш]pЬp^ щшшйпър]шй, ЪрЬшй, 1967:
17. Шшп]шй ¿., ¿ш] qшqрш^шйnLр]шй щшшйпър]пъй, ЪрЬшй, 2002:
18. Pшqшp]шй U., Ъшйш^йЬр «ип^Ьтш^шй црш^т^д», ЪрЬшй, 1989:
19. Чшищшр]шй U., иф]пъпрр ¿ш]рЬй^р^ ^пщ^й, ЪрЬшй, 1963:
20. <ЧUnpq]шй U., t2tp Ьш]рЬйш^шрЛпър]шй щшшйпър]пъй^д, P¿U, рЭД 2, ЪрЬшй, 1969:
21. Чр^пр^-^Ьтрпи^ ^Ъф и^ш^шйЬшй Фпъцр Ьп^пъш^шй, , 1947, ^Ь]рпър:
22. Чшцшр]шй Ч., ¿ш] иф]пъпр^ щштйпърръй, ЪрЬшй, 2004:
23. Ъйq^ршp]шй ¿., иЬ& ¿ш]рЬйшцшрЛпър]пъйр U Ьш] Ь^Ь^Ьд^й, ишЬйш^пипър]пъй, ЪрЬшй, 2014:
24. 2Ь4ш_дш_ййЬр^ ¿пп^шЬпъ, «1946-1948 рр. Ьш]рЬйш^шрЛпър]пъйр U црш цшиЬрр. ¿ш]рЬйшцшрЛтр]шй Ь^ййш^й^^рйЬрй ш]иор», ЪрЬшй,2009:
25. 0-пршй]шй Ф., ЗрпцдйЬр Чшрщ^и ипърЬй]шй^ ЬЬш, ЪрЬшй, 2003:
26. Ч-р^пр-^Ьтрпи и^ш£шй]шй, Эш]й ¿п^пъш^шй, ЧЬйЬт^- U. Яшqшp, 1967:
27. ЧшрЭД]шй Ъ., ЧЬйцрпйшЛ^ U ^Ьйцрпйш^пци, Фшр^, 1925:
28. иЬфриЬр]шй ¿., ирЬйшшЬш]Ьр^ рnйшqшqрр U иф]пъпршЬш]Ьр^ Ьш]рЬйш^шрЛпър]пъйр, ип^Ьшш^шй ¿ш]шишшй, ЪрЬшй, 1975:
29. ЦЪфриЬр]шй ¿., ¿ш]рЬй^р-иф]пъпр шпй^пърръййЬрр, ЪрЬшй, 1985:
30. ЪЬpqшqр^й Ujp ni. РЬйр, ¿ш] ^Ьцрпй, 1948, рЭД 1:
31. Эп|шрЬшй 3., £Ьишщ, ¿шшпр Ч, 2004:
32. Uшpqu]шй Ъ., иф]пъпршЬш]Ьр^ 1946-1948 рр. иЬ& ¿ш]рЬйш^шрЛр, ЪрЬшй, 2014:
33. U4шqJшй Ч., ¿ш]рЬй^р^и Ьшйшр, ЪрЬшй, 1968:
34. ишЬфшй]шй U., 20-pq цшр^ Ьш]рЬйш^шрЛпър]пъйр Ьш]пд ^йрйпър]шй hшüш^шpqnLÜ, ЪрЬшй, 2010:
35. ишЬфшй]шй U., иЬ& ¿ш]рЬйш^шрЛпър]шй цЬрр ¿ш]шишшй^ й2ш^пърш]^й U шйшЬиш^шй ^]шйрпъй, ЪрЬшй, 2004-2007:
36. ишЬфшй]шйд U., ¿ш] шnшgЬLш^шй Ь^Ь^Ьд^й итшфй]шй рпйшщЬшпър]шй орпр, ЪрЬшй, 1994:
37. Ч^ршр]шй U., 1946-1948 рр. Ubfc hш]pЬйшqшpЛnLр]nLйр U ^рш ^шиЬрр, ЯрЬшй, 2009:
38. Ч^ршр]шй U., ¿ш]шишшйр итшфй^д й^й^Ь
ЪрЬшй, 2001:
39. $Ьр-и^рш]Ьцшй Ч., ЪЬpqшqрnq^й qpgnL]^р, Ч-rnh^pt, 1946:
40. ФшhLUшй]шй ¿., Ьpшйшhш] hшüш]йgр, ЪрЬшй, 1989:
41. Шмигель М., Советская акция по репатруации на территории Словакии (1945-1948), Минск 2012.
