CC BY
2Регион и мир, 2020, № 2
4mqqtU U Ч^шфшпр U hmj^m^mU u^jnrnpp
ЦщпщшЬ L. U.
'wimftuljwii qpinnLpjnLhhbpp pbljlim^iiL, qngbhrn, b'ZZmj blibijbgni щшюИшршЬ. U blbijbgiupiuhnLp-jiuii mifpjinh (bphiuli, Ztujmummh)
lilithpoghosyan@yahoo.com
4^nnpn2 pmntp- иф]пъпр, b^bqbg^, hn^^mlmU mjgbLnLpjntU, hmJmjUp, Цшрпц^Цпи, ornmpbplpjm ^bmitpjitUUbp, pbl, hmj mqq
Католикос Вазген I и армянская диаспора
Погосян Л. А.
Кафедра истории церкви и экклезиологии ЕГУ (Ереван, Армения)
lilithpoghosyan@yahoo.com
Резюме: Целью данной статьи является освещение визитов Католикоса Всех Армян Вазгена I в армянские колонии, а также наиболее важных результатов этих путешествий. В ходе изложения в основном использованы описательно-исторический и аналитический методы. В качестве одного из важных заключений следует отметить, что пастырские визиты католикоса имели большое значение как для укрепления позиций Армянской Апостольской Церкви, так и для обращения взора армянской диаспоры на родину, на Св. Эчмиадзин. В результате были реорганизованы и открыты несколько епархий, была упрочена связь действующих епархий с Первопрестолом, установлены новые отношения с церквями-сестрами и деноминациями. Его Святейшество внес большой вклад в восстановление армянской государственности, а также стоял у истоков Арцахской войны и освобождения Арцаха.
Ключевые слова: диаспора, церковь, пастырский визит, община, католикос, иностранные государства, епархия, армянский народ
The Activity of Vazgen A Catholicos in the Armenian Communities
Poghosyan L. A.
YSU, Department of Armenian church history and ecclesiology (Armenia, Yerevan)
lilithpoghosyan@yahoo.com
Abstract: The purpose of this article is to present the visits of Vazgen A catholicos to the Armenian communities. We used the descriptive-historical and analytical methods to present the article. As a summary, we should note that that Catholicos' visits had great importance to strengthen the Armenian Apostolic Church and to capture the eyes of the armenians of the Diaspora to the Motherland and Holy Etchmiadzin. As a result, a number of dioceses were reopened and opened, it was strengthened the relationship between the existing dioceses with the Mother See, re-established new relationship with the Sister Churches. His Holiness contributed to the restoration of Armenian statehood and he stood on the base of the war and the liberation of Artsakh.
Keywords: diaspora, church, pastor visit, community, catholicos, foreign states, diocese, armenian nation
4mqqbU U 'm^jmU^ IjmUp^ пшпЫЪши^-pntpjii-Up hmj blbqbgnt щштШр^и mnmUgpmj^U pbHUbp^g t: nL2mqpntp]mU t hmm^m^bu mpdmU^ Upm qnpbntUbnLpjmU LnLumpmUntlp п^ J^mjU hmjpbU^pntJ шд UmU hmjlmlmU иф]п1прп1_1: Ъш ^p ^JmumntpjiUp lmpnqmUnLJ t hmjpbU^pniJ ^ 2ih hmj шпш-pbulmU b^bqbgnL oqmrnqnp&bi_ ^nphpqrnj^U ^2farnUnLpjni.UUbp^ ^шpш& ршцшршЦшипър-jmi-Up, ^иЦ U^jninpnilЛ omrnpbplpjrn цЬшпъ-pjmiUUbp^Up: ЧbhшфшnU ^p bplrnprnmU qrn-hшlшLПLр]шU pUprngpntl pUqhшUpшщbu рш-дшп^Ц ш^шЬ^ пLUbgш^ ¿ш;|шитши-иф]П1пр ^^bp^ ш^ш^и^Ии qmpbiil. ^ш ^mumtU
^lш]ПLр]ПLUUbpU bU ^npu шшuUшJ]шlUbp^ pUршgpпLtf Upш Irnmrnprnb 2IlP2 30 hп^фш-^тш^ши rnjgbinLpjnLUUbpp: ¿штЦш^шЦши t, np ^mphp^j^U ^2farnUnLpjni.UUbp^ ^шpш& «bp^pb ^шpшqпL]p^» il lшIшщшp^ш& qш-Iшфшpш^пuпLр]шU цш]JшUUbpпLJ ^^ш-фшп^ ^bug^ qnp&bulbp^ 2Umph^ «иш^ шрпп» U «hшJpbU^p» hшulшgпLр]ПLUUbpp ^pAt^ t^U hmHU^Ubp:
1956 р. фbmp^шp-tfш;фu rnl^uUbpp ^^ш-фшп hip hп^^шцbшшlшU ш^^^шИр ^Цши ^pшqшpЛmрJПLUUbp b^U иф]пглрш-hrnjnLpjrnU шqqш;фU-blbIbgшlшU ^ширпШ: Lmp^U ^№шфшпп!р]ши rnjg^ ицшшшЦи tp
^U йпш^Ц^д &шüпpшüшL иф]пъпрш-
hшJПLpJШü шqqшJ^ü-hЦhцhgшЦшü ^¡шйр^й4 шüpшщüqhlп^ üpш Цш^ u. tgü^bü^ hhs: ^п^^шцЬшшЦшй ш]^ ШJghLПLpJшü püpшgpпLÜ ^hhшфшnp ЬЦШ^ Utô^ Sшüü Цшpп-
ц^ЦпuшpшüпLÜч йшийшЦдЬ^п^ hп^шщhшш-Цшй püшpпLpJшü U оЫшй hшüq^uпLpJПl.üüh-p^ü: ¿шЦшпшЦ ^p qпp&шqpш& ühb 2шüphp^ч Чшqqhü U-^ü ini-bh^ Ч^фЦ^п Цш-
pпц^ЦпuпLpJШü hшüш^пhшЦшü phЦüш&пф püшpпLpJшüp, np^g hhsn hшJ ЬЦЬцЬдпъ цш-nшЦшпLÜp ^p^^ цшпй ^pnqntpjntü, ü^ шüpüшЦшü npp 2шpпLÜшЦ^пLÜ t ü^ü^
opu, phU шühшühüшш ü^q l_шp^ш&пLpJшüp Цшpпц^ЦпuшЦшü hpЦnL шpпnühp^ ü^gU:
^pg^ LnLuшpшüüшü шЬишЦЬш^д ^шфш-qшüg ЦшpUnp ^ш^hpшq^p t ^ш]Ц ипшрЬцш-ЧpпüшЦшü цш2шшünLÜpühp^ qnp&hp^ ^nphpq^ üш^шqшh Ь. Ч. ^пцшйиЦпъй 1956 p. 12-^ü шпшр^шЬ p^ 27 qhЦnLgш-
q^pp, npp hшüqшüшüпphü ühpЦшJшgüпLÜ t Чшqqhü U-^ шpшшuшhüшü]шü ntqUnpntp-]шй üшüpшüшuühpp U npn2 ¿шфп^_ |ПLuшpш-йпъй t ^p^L^urn^ Цшpпц^ЦпuшЦшü püs-pntpjniüühp^ dшüшüшЦ ишЬцЬ^шЬ ^ш^-áшЦp1:
Uüp^L^u^g шüü^2шцhu hhsn Чhhшфшnü ш]дЬ^пъй t Чшh^ph^, ¿nnü^, U^-L^mü^, 4hühs^^, Lnüqnü^, Фшp^q^ U иш^ ¿husp^ hш] hЦhцhg^ühp, ш]^ hpЦpühp^ ш2-^шph^Ц U hnqUnp pшpÀ.pшuш^шü шпш^-ünpqühp^ü2: 1957 p. hntü^p rnüu^ü, ^^ш-фшп hnp 2ünph^^, иш^ шpпn^ü t ^hpш-^pA^ni^ Uihpurnüqp Uшüpш2]шü^ ü^gngüh-pn^ Цшппъд^шЬ ünp ^hhrnprnü^ 2hüpp:
¿hшшppppшЦшü t ^^шфшп hшJpшщh-ш^ UUL hш]ЦшЦшü qrnqpogrn^ühp Цшшш-pшЬ hп^шЦшü ШJghlПLpJПLÜühpp: Iprnüg^g шnш2^üp 1960p. 20-^g hпЦшhüphp^ 3,
ü^шuüшЦшü t q^шшpЦ^пLÜ Zjntu^urnj^ü U Zшpш^ш]^ü Uühp^Цшühp U $pшüu^ш Цшшш-pшЬ ш]дп^: ^ш2шnüшЦшü hpшщшpшЦпLÜ^g ühq hшJшü^ t ^nüntü rnjü, np щш2шпüшЦшü hшüq^щпLÜ UUL-ntü 4rnqqhü U ntühght t
1 ишйршйший mtrn «Чш4hpшqptíp ^mj h^tqhgnL щштйш^шй», qfrpp d-Q, tj 262-290:
2 S. S. ^^qqfcù U кшрпцЭДпи Uü'hluiijli -<щ|пд,
íшtíшüш^шqpnLpJnLÜ, ïïojp Upnn unLpp Ь^й^шй^Ь, 1990, tj 21-22:
Чш2^üqшnü^ pшqшpшqLnL^ ftпphpш иЬЦ^ш-шпü^ü:
Ujq шшp^ш t^ü^b^ü hшüqhu^ hntü^u шйи^ш цш2шnüшЦшü hшш^шЬnLÜ ü2^ntü t, np UUb hш] qшqnLpp hrnürn^üp^hi_ t hpЦnL phühp^ 2nLpg Zjntu^urnj^ü Uühp^Цш]^ hш]ng UpUhLjшü phü, Цhüшpnü nLÜhüшLn^ ^jnt-3nppp, U Zjntu^urnj ^ü Uühp^Цш]^ hш]ng UpUüш]шü Цшй ЧшL^фnnü^ш]^ phü Цhüшpnü nLÜhüшLn^ iphqünü:
Чшqqhü U-^ hш2npq ш]gp UUL hш]Цш-Цшü qшqpo2ш^ шЬц^ t ntütgt^ 1968p.-^ü, hhшU]ШL Цhpц ntqUnpntpjntü шpшшuшhüшü, hn^^шЦшü ш]ghLnLp]nLÜ шш^ПЪ U^uшp^ш]^, UUb-^, Чшüшqш]^, Upqhüш^üш]^, Hhpntq-^шф, U ipшüu^ш]^ hш]ЦшЦшü
hrnürnjüpühp^ü:
Uju hn^^шЦшü ш]ghLnLp]шü dшüшüшЦ t]_ üntjü p^шЦшü^ 26-^ü L]nt-3nppntü
ршцшршцЬш Snü i. цш2шnüш-
Цшü püqntühLnLpjntü t ЦшqüшЦhpцnLÜ ^hhrn-фшп hш]pшцhш^ hшüшp: Чшqqhü U-^ü üшhшüqühpnLÜ шühüш2hpü püqnt-ühinLpjntüü hü ЦшqüшЦhpцnLÜ hш]ЦшЦшü qphph pnjnp hшüш]üpühpnLÜ U hЦhqhg^üh-pntü:
Сшш t h^2ШшшЦ^nLÜ Чшqqhü U ^hhrn-фшп hш]pшцhш^ 1987p.-^ü UUb ЦшшшpшЬ hn^^шЦшü ш]ghLnLp]nLÜp, np^ dшüшüшЦ UUL üш^шqшh ЛnüшLq Лh]qшü^ hhш hrnü-q^^ntüp LnLuшpшü^hL t dшüшüшЦ^ hrn^ü^ цшpphpшЦшüühpnLÜ U hшüqhuühpnLÜ, ^ü^-цЬи üшU U hhnnLuшшшhunLp]шüp:
U^ü^ ш]dü, üшU hшüшgшügпLÜ цшhцшü^пLÜ t üprnüg ghpü hшüq^цпLÜp LПLuшpшüпq шЬ-uшdшцш^hüp:
Uju hп^^шЦшü ш]ghLПLp]ПLÜp шUhg 1987p.-^ hпЦшhüphp^ 5-^g ü^ü^U ünjhüphp^ 28-pä шü^шü^hLп^ np^hu Uühp^Цш]^ U^rng-Ъшhшüqühp^ U Чшüшqш]^ hш]ЦшЦшü hЦhqhgшЦшü hшüш]üpühp^ü hш]pшцhшш-Цшü rnjghinLpjnLü: Zш]pшцhшp «Zш]phü^p^ àш]ü» 2шpшpшphpp^ pqprn^^ ш]ü hшpg^ü, ph ^ü^ t ürnqpntü шühp^Цшhш]ПLp]шüp цш-шшu^шühL t. «Uhp шühüш2hpü gшüЦпLp]ПLÜü t, np ünp rn2^rnph^ шшpшЬp^ ^pш ühp шqq^ qш^шЦühpp üüшü шü2шpdпphü hш^шшшp^ü Uш]p Upnn Untpp t2Ü^шЬü^ü, uppnipjrnüp цшhцшühü ^phüg шqqшJ^ü ^üpüntpjntüp U
иЬр кш^Ьк^ шкпг.2 т. ^рЬкд hш]шgpp
икЬпшЬ цшhЬк цЬц^ hш^ЬрdшЦшк Иршршшр к цЬц^ рчиЬрр Ъркшк^»3:
ЧшqqЬк и-к кЬЬ кЬрцрпък Ь пъкЬдЬ^ рр^и-тпк]ш ^¡пш ЬЦЬцЬд^кЬр^ к ЦрпкшЦшк шд ЦЬктрпккЬр^ hЬm hш] ЬЦЬцЬдпг. hшршрЬ-рпърлпгккЬр^ шкршцкцкшк qnрЬnLU. ^ш]ши-тшк]ш]д ЪЦЬцЬд^к 1962 р^шЦшк^к цшрЛш^ ЪЦЬцЬд^кЬр^ hшUш2fcшрhшфк ^nрhрq^ шк-цшк, Ьцрш]ршЦшк hшршрЬрnLрJnLккЬр hши-тшт^Ьд^к кшк hш] Цшрпц^ЦЬ к hш] ш^Ь-тшршкшЦшк ЬЦЬцЬд^кЬр^ к кршкд шпш^-кпрцкЬр^ к^к:
Ъш^прц hшJршцЬmкЬр^ ш]дЬр^д рш^ш-Цшк ЬрЦшр цшцшр^д hЬшп 1970р. кшфи^ 8-12-р ЧшqqЬк И ^ш^шкр ш^Ь^Ьд ЦшрпфЦ ЬЦЬцЬдпг. шпш^кпрцшк^ит Чшт^Цшк к hшкq^цnLk пъкЬдш^ ¿ппк^ цшц ^пцпи hЬш: ир. ^Ьтрпи^ тш^шрпък ¿ппк^ pшhш-кш]шцЬш^ цшmшршq^к кЬрЦш Ь фкпък кшк
ЧшqqЬк и-к: ¿ппкпък Цшрпц^Цпик ш^Ь^пък Ь
кшк тЬц^ Lкnкjшк ^шрдшршк, пртЬц крш цшт^к кЬЬ ркцпъкЬ^пърлпгк Ьр ЦшqkшЦЬр-цЬ_ Цшрц^кш^ Ч-р^пр-^Ьтрпи ^Ъ Ицш^шк-]шкр: иЬЬ nqкnрnLрJшkр Ьк кшк ^^шфшп^к ркцпгкпък ^шшLшhш] hшkшJкpр, пр^ кЬрЦш-]шдпг.д^кЬр^ hЬш, кпт ^при hшрJnLр hnq^, hшкq^цnLkр тЬц^ Ь пъкЬкпък Чшш^Цшк^ «ЧшкЬршр^ш» щш]_шт^ qшhф£nLk4: Чшq-qЬк иф ш]др Чшш^Цшк кпр кшЦшрцшЦ^ ^рш црЬд hш] шпшрЬ]_шЦшк ЬЦЬцЬдпг. к ЦшрпфЦ ЬЦЬцЬдпг. hшршрЬрпLр]пLккЬрp: И]и цшткшЦшк hшкq^щпLUфд шшр^кЬр шкд 2001р. ¿ппк^ цшц ¿п^шккЬи ^пцпи Р-к hn^шцЬmшЦшк ш]дЬ^пър]пък ЦштшрЬд ¿ш-]шишшк к hшкq^цnLk пгкЬдш^ Q-шрЬq^к Р ИиЬкш]к hшJпд hшJршцЬm^ hЬш:
ЧшqqЬк и-к qqшф ш^шкц пък^ кшк ш2-^шрhшиф]пLп hш]пLр]шк к крш к2шЦпърш-фк шрдЬркЬр^ hшJрЬкшqшрЛ.kшк qnрЬnLk: Чшрпц^Цпи рктр^Ьпгд hЬшп ^nрhрqшфк цЬЦш^шркЬр^ hЬш ^р hшкq^цnLkкЬрnLk к кршкд пщц^шЬ кшкшЦкЬрпък кш шр-
ЬшрЬЬ^ Ь 1948 р. рк^шт^шЬ hшJрЬкшqшр-Лтрлпъкр ^ЬршЦшкqкЬLпL hшрдp, ^к^цЬи к иЩи-пШ hш]ЦшЦшк рпкш^^шЬ тшршЬр-кЬр^4 Ъш^^кшк^, Ирдш^^ к Йш^ш^р^4
3 «Ь^шЭДЬ» hшЬqhu, 1987, Й-Ц-ДО, 1;? 5:
4 «Ь^шЭДЬ» hшЬqhu, 1970, С, 24:
Регион и мир, 2020, № 2 ип^ЬшшЦшк ^ш]шишшк^к и^шдкЬ^пъ qЬр-
ЧЬhшфшп^ шрmшишhtfшкjшк ш]дЬ^пър-]пъккЬр^ шр^]пъкрпъи hшшЦшцЬи к2Ьф Ь кпршршд рЬ^Ьр^ hшкqшJшкpp, прп^ кЦш-Ь Ъпр^к ЧЬhшфшппLрJшк ^ЬршрЬр-ипъкрк пъ икЬппък п12ш^рп1р]пъкк Ш2^шрh^ шшррЬр ^шиЬрпъи Л.кш^пр^пц hш]ЦшЦшк кпр hшJш]кpкЬр^ к^шш^ш^р: И]и шппШп^ ^Ьhшфшпp кш^шЛ.ЬпкЬ^ Ьр ш]^ шшршЬш-2р^шккЬрпъи ишЬцЬЬ^ hпqкпр ЦЬкшрпккЬр пъ рЬ^шЦшк ^^^шЦкЬр: И]ицЬи, 1958 р. hшJрш-цЬшшЦшк Цпк^шЦп^ ЦшqJш^пр^пLJ Ь ^к^-Цшишшк^ к Пш]ршqпL]к ИркЬ|р^ hш]ршцЬ-шшЦшк цшш^^ршЦп!р]пъкр, 1968р.4 И^ит-к Ъпр ЭЬ^шк^^ш]^ рЬ^р, 1974-^к4 UкqL^ш]^ рЬ^р, 1984р. ^^шфшпр Цпк^шЦп^ hш]шшршрпLJ Ь Чшкш^ш]^ hш]ЦшЦшк кпр рЬи^ ршдпъ^р, кпъ]к тшрпШ ЦшqJш^пр^пLJ Ьк кшк UрqЬкш^кш]^, Рршq^фшф к ПLрпLq-^ш]^ рЬиЬрр, 1989 р.4 Ирдш^^ рЬ^р: 1991-^к Ь ПъЦрш^кш]^ рЬир, 1992-^к4 О-Ьркшк^шф к С^Ь]дшр^ш]^ рЬ^Ьрр:
И]иц^ип^, ^кцЬи шЬишкр, ^Ьhшфшп hш]ршцЬш^ ЬЦЬцЬдшЦшк qпр&пl.кЬпLрJшк иши Ь ЦшqJЬL ^ш]шишшк-иф]пъпр Цшц^ ш^-ршцк^пъ^р к hш]ЦшЦшк qшqрo2Ш^кЬпрпLU hш] шпшрЬ^шЦшк ЬЦЬцЬдпъ ширшцк^пъир: Ршqtfшр^ hп^^шцЬшшЦшк ш]дЬ^пър]пък-кЬр^ шр^]пъкрпъи кпр рЬиЬр ршд^Ьд^к Цши ^Ьршршд^Ьд^к, ршqtfшр^ hшкq^цпLUкЬр ЦшqUшЦЬрц^Ьд^к шшррЬр ЬрЦркЬр^ цЬшш-Цшк ш]рЬр^ к hпqкпр шпш^кпрцкЬр^ hЬш к пр шиЬкшЦшркпрк Ь hш]прq^кЬр^ иршЬрпъи рпдш^шп^Ьд ^Ьц^ hшJрЬк^p шк2Ь^ ЦршЦр:
1. Чш4tршqрhр ¿ш] Ь^Ь^Ьдпъ цшшипър]шк,
^2, Ь2 262-290:
2. S. S. Чшqqhк и Чшрп^ЭДпи ииЬкш]к ¿ш]пд, dшUшкш^шqрnLр]nLк, иш]р ирпп ипърр 1990:
3. «^и^шЬ^к» Ьшк^Ьи, 1970, С:
4. «^и^шЬ^к» Ьшк^Ьи, 1987, ^и-^Р:
Сдана/<:шйШф1 Г 19.03.2020 Рецензирована/0-рш^пиф1 Г 22.03.2020 Принята/^йцтй^Щ Г 24.03.2020
