TIFLIS ARMENIAN BUSINESSMEN: ALEXANDER MANTASHYANTS, MIKAEL ARAMYANTS Текст научной статьи по специальности «История и археология»

ИСТОРИЯ

qnpfcmpmpühp. UjhpumUqp UmUpm2jmUg, U^fmjh^ Upmd/jmUg

bumjmh 4. P.

ZZ QUU Vmmifnipjiuh fchurnjimmm (Ztujmurnmh, bplimh)

[email protected]

4^nnpn2 pmnhp' mhmhum^mh qnp&nLhhnLpjnth, pmqmpm^mh ^рш^^^шЦ, mqqmuhp, pmphpmp,

mhmhum^mh шшршЬр, qpmtfmqjnL^, tf^j^nhmrnhp

Тифлисские армянские бизнесмены: Александр Манташянц, Микаел Арамянц

Есаян В.Б.

Институт истории НАН РА (Армения, Ереван) [email protected]

Резюме: В конце 19-го и начале 20-го веков в ряде отраслей экономики и торговли Тифлисской губернии главенствующие позиции занимали армяне. Одним из них являлся основатель армянского классического капитализма и созидатель культуры капитала в армянской действительности Александр Манташянц. Этот умный и успешный бизнесмен достиг больших успехов особенно в нефтедобыче и банковской сфере, который стал одним из богатейших армян своего времени.

Одним из видных деятелей деловых кругов тифлисских армян был также близких друг и партнер А. Манташ-янца Микаел Арамянц. Накопив определенный капитал в Тавризе, этот талантливый бизнесмен переехал в Тифлис и развернул успешную экономическую деятельность. Накопленный в нефтедобыче капитал он вкладывал в строительство и в недвижимость. А. Манташянц и М. Арамянц особое внимание уделяли благотворительной деятельности, они спонсировали обучение армянской молодежи в высших учебных заведениях. Ключевые слова: экономическая деятельность, политическая ситуация, патриот, благотворитель, экономическое пространство, капитал, миллионер

Tiflis Armenian businessmen: Alexander Mantashyants, Mikael Aramyants

Esayan V.B.

Institute of history of NAS RA (Armenia, Yerevan) [email protected]

Abstract: At the end of the 19th and the beginning of the 20th centuries, in a number of sectors of the economy and trade of the Tiflis province the Armenians occupied the leading positions. One of them was the founder of Armenian classical capitalism and the creator of the culture of capital in Armenian reality, Alexander Mantashyants. This smart and successful businessman has achieved great success especially in the oil production and banking sector, which has become one of the richest Armenians of his time.

Mikael Aramyants, a close friend and partner of A. Mantashiants, was also one of the prominent figures of the Tiflis Armenian business circles. Having accumulated a certain capital in Tabriz, this talented businessman moved to Tiflis and launched a successful economic activity. Accumulated capital in oil production, he invested in construction and real estate.A. Mantashyants and M. Aramyants paid special attention to charitable activities, they sponsored the training of Armenian youth in institutions of higher education.

Keywords: economic activity, political situation, patriot, philanthropist, economic space, capital, millionaire

Ф^ффи^ hmhmhqntJ ^h^hu mhmhuntp-jmh 2mpp ^jnLqhpntJ mjh^hu t]_ mnlrnp^ phmqm^mnnttf, ^frpp tfrh qpm^niJ

hmjhpp; Ipmhg^g Jh^p h2mhm^np hmj qnp-bmpmp, hhmmqmjnttf «Uhqp^n^mu^ p^ 1 ф^hшhu^um»1 l «hm^p^ mppm», dmtfmhm^

1 Sh'u U^hpumh^p Umhpm2jmhg, hn^mqpnLpjnLhhtp, hpm^mpm^rnJhhp, фшumшpцphp, ^mqJnq l hmhnpm-

mtfhhmhmpntum tfmpq^mhg^g Ujhpumhqp Umhpm2]mhgh tp2:

qpnLpjnihhhp^ htq^hm^ frm^mmnip ^mqmjmh, b., 2011, t2 10:

2 bu qpntJ hJ U,mhpm2hmhg,-h2mhm^np Jh&mhm-

pnrnm^h h^p^mfr ^p hni^hpn^J pmgmmpn^J t qpmhg

hhq^hm^ U. Umprnjumhp,- npn^hhmh^ ^hph ^p mhrnhp hmjhphh umnpmqprnJ tp mj^^hu: Sh'u ümpntjumh U., Ujhpumh^p Umhpm2hmhg. Jhb l pmph-

И^ЬришЬ^р^ hшJрр' ¿п^шЬЬЬир3 (Ьш пъЬЬр ЬрЦпг. ЬрЬ^ш' И^ЬришЬ^рр Ь рпг^рр' шцшдш т^Ц^Ь Ц^р^ш^шЬр) дшишЬшЦ^Ь Ьр ^шриЦшитшЬпШ ЛЬ hЬq^UшЦnL-рръЬ рЬппъ ^пирп^ ^шЬ^ (Яш]р-

UШqJшUg) ^пш, Ьрш hn^шUш^nрnLрJшUр qpшц^hl_ ^шЬпъфшЦшпърш]^ (^ш^^ш^шр^) шпЬшрп^ Ь ^р ш2^шшши^рпър]ши т. дпрЬ^-^шдпър]ши 2Uпрh^ hшиЬL qqшL^ hш2nqnLр-]пъииЬр^: ¿п^шЬЬЬир ЛЬ hnqшmшрnLрJшUр Ьр ^ЬршрЬр^пШ пр^пъ Цррпър^Ь hшрдЬр^U: И^ЬришЬ^рр ип^прЬ^ Ь ^шр^шцЬш 0-. Фш-фшq]шU^ ишиЬш^пр ^црпдпъ^, пршЬц ишш-дЬ|_ Ь h^UUш^nр ЦррпърръЬ: И]ишЬц ^ hш^ш-ишршр,-Цшр^п!^ ЬЬр «Ц2шЦ» ^ршqрпLJ,-«Л-Ьъш^пр^Ь Ь ЦшЬрш2ЬшЬд^ шqqшиtр Ь ЦроЬшиЬр щшhnLшдpр»4:

И^. ишЬрш2]шкд^ ^шЬпъфшЦшпърш]^ шпЬшрп^ qршq^nq hш]рр qnрЬ^ рЬрпШп^

Ьр фЬшЛ Ь^рпцш]пъ^: 1ршЬд^д

ЛЦ^ дш^шкшЦ, 1868 р., Ьш ^р hЬш тшЬпШ Ь ЬшЬ пр^пък: ЪршЬр ^фши^Ь 2р2пШ ЬЬ Ь^рп-цшЦшЬ ^ш]ршршцшриЬрпъи Ь Цшрпцшкпъ^ шпЬшршЦшк ЦшцЬр hшиmшmЬL

2шрр ршцшркЬр^ ^ш^шпшЦшЬ тЬЬр^ hЬш: ишЦш]к ш]^ ЬЬ 1866 р. 24 тшрЬЦшЬ

Ьр^шшишр^ И^Ьришк^ри шрцЬи ЬцЬ^ Ьр Ь^рпцш]пъ^ Ь qmU^Ьlп^ тЬрит^ шрщпъкш-рЬрпър]шк Ь^рпцшЦшк ^п2пр ЦЬкшрпкиЬр^д иЪЦп^' ЦшЬЬитрпШ, ^шкпъфшЦшпърш Ьр qUпLtf Ь шпшрпШ Ффффи' hпрр: Ь ^Ьц, hЬUg ш]ишЬц' ЦшЬЬитрпШ И^. ишкрш2]шкди шпш^Ь шUqшJ шпЬ^фЬд ршрЬршрпърръЬ ЬрЬпг^р^Ь, прр пъцЬЦдЬд ЬршЬ ш^рпц^ Ц^шк-рпШ' цшрqЬЬLп^ hшUШdnqn^рqшЦшU hшр-qшUp т. Ьрш^шшq^шпLр]пLU:

ЦшЬЬитрпШ hш]шU^ЬLр Ьрш hшUШр ^шЦшшшqршЦшU ^шЬшЦпърръЬ пг.ЬЬдшф Ц^ qnрЬnLUЬnl_рJnl.U ^ршЦш-

ЬшдЬ^п^ ЦшUрш2JшUдU шпЬ^фЬд Ь^рпцш-ЦшЬ Ь^итпъЦшд^ Ь и^шЦп^р^ hЬш: 2Ьпр рЬрЬд р^ЬЬи ^шр^пг. шпш^ш^пр qnрЬUш-ЦшЬ шUqUшhшшЬL^ фпрАшп^р^Ь Ь ш]^

qnрЬр, ]п^2Ьр ^р ^шЬ^шЬ 20-шиЪшЦ^ шпр^ъ, Ч^ЬЬЬш, 1931, Ь2 3:

3 ¿п4hшUUhир иЬрпЫ Ьр ЦрпЬшЦшЬ hUшqпL]U рUшшU^-р^д, ^иЦ и!ш]рр" Ь^Ь шqU4шЦшU Ьш] qtр-цшиmшU^д Ьр, шЬ'и ChрJшqшUhшh к^ърЬр шqqш]^U цшшJпLрhшU Ьш^шр, Лпишп^, 1891, 213:

4 Sh'и «Ц2шЦ», 1911, р^^ 4:

«ршкЦшрдЬр пъцЬрЬпп^ ^Ьрш^шрЛ.ш^ ^^ф-|^и»5: 1878 р. Ффффи^ «Чш^Цшq» h]пLршUпд^ шпш^Ь hшрЦпLJ Ьш ^шкпър ршдЬд Ь hпр hЬш иЦиЬд^к qpшq^ЬL ^шкпъфшЦшпърш]^ JшUршJЬЬшЬш^ шпЬшрп^: И2^шшши^рпъ-р]шк Ь ^2qр^ш hш2^шрЦUЬр^ пъ p^qUЬир ^Ь-^шд^ Цшпш^шрЬ^пъ 2Uпрh^^ кршкр 2шрп^ш-Цшршр hш2пqпLр]пLUUЬр шрЛ.шUшqрЬд^U Ь шшрЬд-шшр^ ш^Ь^шдрЬд^к ^рЬкд ^рш^ш-

qLпLWP:

^ш]ЦшЦшк ^шишЦшк кш^^ркЬр^д Ь hшJ ^ршцшьп1р]шь ^Ь^ Цшц^-тшф ^2шЦп^]р^ ЦЬршпцкЬр^д ULЬpишUqр UшUрш2]шUдр6 hпр Jшh^д hЬшп 20 hшqшр ппърф7 dшnшUqпLр]пLU ишшUшLп^ hЬшшqш-^р qршJшqLпL^р hшидрЬд UфL^пUUЬр^8, ш]LЬ ^р ^иЦ ЦЬUqшUпLр]шU дш-^шкшЦ hшJш2^шрhш]^U hшJpш^ Л.Ьпр рЬрЬд Ь ^р qпрЬпLUЬпLр]шJр «|^шрЛ.шЦ ЦЬрцп^ ^шр^цп1р]шьр hш]шU^ ^шрЛ.рЬд hш]^U»9:

Ьк^цЬи ^рш^ш^р и^шрЬршк ЬЬ

крш ^ши^к qрпq рпLпр dшJшUшЦшЦ^дUЬрр,

5 ЗЬ'и ULЬpuшUqр UшUрш2]шUд, hпL2шqрпLр]пLUUhр, hршщшршЦпLtfUhр, фшитшрцрЬр, ЦшqJпq Ь ЬшЬирш-qрпLрJпLUUhр^ hhq^UшЦ ^ш^штпър Ь., 2011, 14:

6 (1842, ^шрт^ 3-1911, шцр^!^ 19: Ь ^hmhррпLрqпLJ, hпLqшрЦш4пр4tL Ь Чшкр^ ЬЦЬцЬдпъ ршЦпъ^ ЦшппъдшЬ qшJршUпLJ, Цкп^ Цп^р^Ь: 1938 р. рЬ ЧшЬр^ ЬЦЬцЬд^Ь Ь рЬ ^ш^ршкр ш^Ьр^^ ЬЬ: Сит прп2 LПLрtр^, Ьрш пъ цьп^ ш¿!JПLUUhрр qшqmшqпq^ фп^шрр^^ пъ hпq^U ЬЬ hшU^U4tL ир ^Uпрq ЬЦЬцЬдпъ ршЦпъ^): ЗЬ'и http://www.irates.am/hy/1488528993:

7 Ц]и р^^ 4ЬршрhрJШL UшUрш2]шUд^U Ь^^р^шЬ qрp^ hhq^UшЦ ^шрш]шЬр трш^шршЬ^шЬ Ь J^шUqшЦшJU ^рштЬишЦшЬ hhmUJШL р^тшрЦпъ^Ь Ь шрhL. <20 000 ппърф-и. ишрпъ^шЬ^ рUшqрпLJ 200.000 ппърф Ь, ршJд фп^hL ЬЬр 20. 000-^ hhmUJШL цшт^шпп^: 200.000 ппърф qпLJшрU шпш^^Ь шUqшJ «Ц^шЦ» оршрЬррпъ^, hhUд иш-рпъ^шЬ^ hпp4шЬш2шрпLJ Ь цшрqшqпL|U ирршqршЦшU ^р^цшЦ Ь, прЬ шUpUUшpшmшршр 2шрпLUшЦ4hL Ь 2р?ш-Uшп4hL hhmшqш hршmшршЦпLрJПLUUhрпLJ: ^Ьтр Ь 20.000 ппър!^. ршЬЬ I, пр 1880-шЦшЬ шЛ-UшhшрпLиm ^шррр ¿п4h. Э^рш^JшUU Ьр, пр^ пъЬЬд^шЬрр ЦшqJпLJ Ьр 2П1£ 25.000 п.: ¿ЬтЬшршр ¿п4h. ЦшUрш2JшUдр, пр иЬфшЦшЬ тпъЬ ^пъЬЬр Ь ^шр^п^ Ьр шцрпъ^, пррпъЬ ¿Ьр Цшрпр 200.000 п. ЦшрпqпLрJПLU рпрЬЬ^ Sh'и ULЬpuшUpр ЦшUрш2JшUд, hпL2шqрпLрJПLUUhр, hршцшршЦпLJUhр, фшитшрррЬр, ЦшqJпq Ь ЬшUпршqрпLрJПLUUhр^ hhq^UшЦ ^ш^штпър ^шqшJшU, Ь., 2011, Ь^ 87:

8 и. ЦшUрш2JшU^ ЦшрпqпLрJПLUр дш^шЬшЦшЦ^дЬЬр^ 4ЦшJПLрJшJр 1920-шЦшЬ рр. ЦшqJпLJ Ьр 25-30

ппLрL^:

9 $Ь'и UlhpишUqр ЦшUрш2JшUд, hnL2шqрnLрJnLUUhр,

ЬршцшршЦт.^ЬЬр, фшишшрqрhр, ЦшqJnq Ь ЬшЬпрш-

qрnLрJnl.UUhр^ hhq^UшЦ ^ш^шшпър ^шqшJшU, Ь., 2011,

Ь2 9:

ркш^прпърлшир ш^шЬд^ит Ь щрщтпц ^тр^ тЬр иЬришкцрр ¿Ър Цшрпц рш^шршр-^ш^шпшЦшкпърлш^р Ь ш]^ шищшрЬqnLtf ЦтшшЦшЬ фпцЬрр кш кЬрцрЬд ф^кшкиш-Цшк щпрт: Ьк^щЬи Ь и]_. ишкрш2-

ЦЬиишд^р-пъипъииши^рпциЬр^д Чшцшлшкр, «Ффффи^ щш2тпкшЦшк шцр-ръркЬрпШ ишкрш2|шкдк шпш2^к шкдш^ h^2шmшЦ^nLtf Ь 1873фк»10, hЬkд прщЬи ЬрЦпг. тшр^ шпш2 итЬцЬ^шЬ Фп]шцшр& ^шрЦ^ ркЦЬрпър|шк ^шр^пър]шк шкцш^11:

1881 р^шЦшк^д ршцшршфк цпШшф цшшдш^ш^пр Ь Ффффи^ ^ш^шпшЦшк цшф шкцш^ и. ишкрш2]шкдр 1882-1884 рр. рктр^Ьд цЬпЬи 1871 р. h^Ukш^шЬ «Ффффи^ шпЬтршфк ршкЦ^» (Тифлисский коммерческий банк) ^шр^пър]шк шкцш^12: 1885-1889 рр.

^шр^пър]шк фn]kш]шqшh, ^иЦ 1890 р^шЦшк^д ифк^Ь Ц]шкр^ ^Ьр2' кш]ш-qшh: и^шдш^шкшЦ кш ш]^ ршкЦ^ шЛкш-]п2пр ршдкЬшЬрк Ьр: Чишшhшршр ЦшрЬф шрЛ.шкшqрhL, пр h^UkшЦшknLtf Щ. ишкрш2-]шкд^ ]Ь]_шд^, hш^шишршЦ2п^шЬ, ркшqш-^шп^ кррпър]пъккЬр^к т^ршщЬтЬ^пг. Ь hЬ-тЬпцшЦшк ш2^шшшкр^ 2knрh^ ш]^ црш-^шшпъкр ^ЬршЬ^Ьд ЛпшшЦшк Цш]ирпър]шк ф^кшкишЦшк hшишшшпLр]пLккЬр^д ЛЦ^ Ь hшJшр^пLJ Ьр Цш]ирпър]шк рприш]шЦшк шрдЬр: РшкЦ, прк ^р «^прЬпъкЬпърръкк иЦиЬ^п^ 500 hшqшр ппърф Цшщ^-

шш^п^ 1914 р. пгкЬр 6 ^рк ппърф т.

10 Sh,и кш.]к тЬцпЫ, 14:

11 ркЦЬрпър]шк ¿ш^шкшЦш^пр kш]]шqшhk tр Ч. Чш]цшкп^р, шк^ш^кЬр" Щ.. и^шкрш2]шкдр, и 2шцЬ-фк, и.. Ц'шш^к]шкр, ¿п^Ь. Э^рш]]шкр, ^иЦ Цшпш^ш-р^к tр Чп^ЦшипЫ Ч-.Ч-.иц^^ишклшк^ Цш2ф Ь ршц^р^ шртшцрт.р]шк ршйкЬш^ршЦшк ркЦЬрпър]шк» иЬфш-ЦшкшшЬр Ч. и^Ь^^шк]шкр: Sh'и и^Ьришкцр Ц'шкрш2-]шкд, hпL2шqрпLр]пLккhр, ЬршщшршЦт.^кЬр, фшитш-рцрЬр, ЦшqUпц Ь ЬшkпршqрпLр]т.kkhр^ ЬЬц^кшЦ К>ш^штпър Чшцш]шк, Ь., 2011, t2 14:

12 и]^ ршкЦ^ Ь^икшц^ркЬрк ^к ¿ш^шкшЦ^

]п2пр 4ш^шпшЦшккЬр, ^ЬпкшрЦшшЬрЬр Ь Цш^ш&ш-

шЬрЬр, ^к^щ^и^р ^к и. иф]шк]шкр, ¿. Ш^рш^шкр,

Ч. Ъшц^р]шкр, и. ^ш^ш^2]шкр, и.Япрцшк]шкр, и^. ^ш]|^р]шкр, Shр-U'Црш¿]шкр, и^. Ок^Ц]шкр, t-^2п^р]шкр, и. Ь ЬqJ^р]шк Ьцрш]ркЬрр,^. Ь4шкqпLL-]шкр, Ь. 2шцЬр]шкр, и. СшЬщшрпк]шкр, ^2]щккЬр Ъ. РЬЦрш2рЬЦп^р Ь ЪшЦш2^^Ьк, ршр^ршиш^^шк щш2-шпк]шкЬр Ь. Эпършрп^к пъ Ч. ЛЬ]шЬрр Ь ш]^ к2шкш^пр шк^^кр: Sh,и Устав Тифлисского коммерческого банка, Тиф., 1894. Sh'u кшЬ Устав Тифлисского общества взаимного кредита, Тиф., 1872.

3,8 ппърф цшhпLuшш]^к Цшщ^тшр>13 Ь Цп^Цши]шк и^шЦ ф^кшкишЦшк hшишшшпL-р]пъкк Ьр, пр^ ршдкЬшп^иЬрр ^ш^шп^пШ Ь^к ^hшhррпLрq^ ишЦшршкпъ^:

1909 р. ^£шЦшqршЦшк шрщпъкркЬрп^ ЛпъишЦшк Цш]ирпър]шк шJhкшhшрпLиш ^шр^Цшкд дшкЦпъ^ 13-р^ шЬцр qршqhдкпq и^. ишкрш2]шкдр ]п2пр ^ш^шпшЦшк Ьр, кш ^рЬк qпрЬшршкшшhр ^Ьр hшJшрпLJ Ь ^р рп^пр шпкшршЦшк qnр&hрр ^шрпъ^ Ьр ^крк шкЛ.ш^р: Ъш hhшkпLJ Ьр hш] ^ш^шпшЦш-кпър]шк ш^шк^пъ]ркЬр^к Ь ^крк ^ш^шпш-ЦшккЬр^к ш^ш^пъ^ Ьр, пр «1|ш£шпшЦшккЬ-р^ фшпр^ шпъкр ^рЬкд шшпшщ]ш^ hш]рh-к^рк Ь»14:

¿ш2пцшЦ шпкшршЦшк Ь и]ирЦп^Цши^ шJhкшhqпр ф^кшки^иш пъ ш^ЬкшиЬЬ ^рш-^шшшк фшишшд^ иЬфшЦшкшшЬр и^. ишк-рш2]шкдр кпъ]к hhmкnцшЦшкnLрjшUр 2шрпъ-кшЦпъ^ Ьр qршq^hL и^ршЬ qпрЬп^, ^шкпъ-фшЦшпърш]^ шпЬшрп^, прр ишЦш]к ш]^Ьи ^Ьр рш^шршрпъ^ hш2пqшЦ qпрЬшршр^к: Ьр hhр-р^к ]п2пр ф^кшкишЦшк ^^2пдкЬрр цшhшк-фк qпрЬпLкhпLр]шк кпр п^прш: ^шшhh шп^рк кЬрЦш]шдЬ^ Ьр' 1885 р. Ршр^д Ьр дш^шкЬ^ иЬЦ ш]^ hш2пqшЦ hш] qпрЬшршр ирш^]шкдр Ь шпш2шр-

ЦЬ^ qршц^hl_ кш^ршрщпъкшрЬрп1р]шир:

1899 р^шЦшк^к4 рк^шпш2Ь^п^ и. ирш^-]шкд^ hпрqпркЬр^к, кш h^UкшqрЬд «и^Ьр-ишк^р ишкрш2Ь Ь Чп» кш^ршрщпъкшрЬрш-Цшк Ь шпЬшрш]^к ркЦЬрп!р]пъкр15, прр и^. ишкрш2]шкд^ шркш2шк ш2]шшшкр^, ркш-Ь^к 2P2шhш]ЬдпLр]шк Ь Л.ЬпкЬрЬдпър-

]шк 2кпрh^^ 20-р^ цшр^ иЦqр^к шр^Ьк шр-q]ПLкшhшкпLJ Ь шршшhшкпLJ Ьр Яшр^^ кш^р^ 1/3-р: СкЦЬрпър]шк кш^р^ шпЬшрш-Цшк шкЬрк пъ кршкд ^шикш^]п!цЬрр шш-ршЬ^пШ Ь^к ш^рпц2 ш2]шрhпLJ, ^иЦ ишк-рш2]шкдр hшJшр^пLJ Ьр ЛпъишЦшк Цш]-ирпър]шк шJЬкшhшрпLиш ^шр^Цшкд^д ^Ь-Цр: 1899-1909 рр. крш ркЦЬрпърръкк ^р кшЦшк Ьш^ш^п^ (22 иффпк ппър-

13 Sh и' Устав Тифлисского купеческого банка, Тиф., 1913.

14 ЗЬ'и «¿п^^ш», 1911, рН 18:

15 Sh'и Монополистический капитал в нефтяной промыш-

ленности России 1883-1914, Документы и материалы, М.-Л, 1961, с. 231-233. й^р^шф ql]]ш4nр qршuhk]шЦр Фффф-

ит.^ tр, йрЬ]1^киЦш]ш рпцпдт.^ qшk4пq Pш]ишqпLП^^

тшкр:

ф) шиЪЬш^^прЬ Ьр ппшшЦшЬ шрц-ръЬш-рЬрnLрJшU ^Ь^: 1904 р. Ршр^ Ьш^р^ шр^пъ-UшhшUtfшU Ьш^шп^ Ьш q^2nLtf Ьр UфшJU «Ъпр^ ЬqршJрUЬр»-^U Ь Лnш2^Lq ЬqршJрUЬр^ «Чшиц^шЦшЬ иЬЬпфшЬ рUЦЬрnLрJшUр»16:

ЦшUрш2JшUgр ф^UшUиш^nрЬL Ь Ршрпъ-РшрпШ Uш^ршJnLq^ 2^UшршрnLрJnLUU т. 1907 р. ЦшппъдЬ! Ш2fcшрhnLtf шпш^^Ь 835 и ЬрЦшрnLрJnLU nLUЬgnq Uш^ршtfnLqр: Ъш пъЬЬр ЬшЬ hшUpЬр, qnрЬшршUUЬр, Цш!^шЬр-ЬЬр, шЬЬр, ^пършЬпдЬЬр, шишпшЬпдЬЬр т. 2nqЬUш^Ьр: ЪршЬ ^шЬш^пъ^ Ь «Ьрш ЦшрЬ^-р^ hЬш фЬ ЬитпШ шиЬЬшршрЛр

^пртЬЬрпШ»17: UшЦшJU ШJq ш^ЬЬ^Ь Ьш hш-

иЬL Ьр qd^шр^U т. рршЬш^шЬ ш2^шшшЬр^

2Unрh^ф ¿штЦш^шЦшЬ Ь, пр Ьрш иши^Ь рnLnр qрnqUЬрр ифшрЬршЬ щUqnLtf ЬЬ, пр Ьш Л-ЬпЬшрЦпъи Ьр, ЦштшрпШ Ьр фшцпъЬ ЦЬрщпф hЬшЬnqшЦшU Ьр Ь qnрЬU шUщшJtfшU цЬшр Ь hшиgUЬр ^р тршишршЬшЦшЬ ш^шр-ш^Ь: Ц^шдш^шЬшЦ qqnLJ2 Ьр, 2P2шhшJшg Ь иЦqрnLUpшJ^U18:

ЦшUрш2JшUg^ ^шЬр^ qL^ш^nр Ьцшшш-Цр UфшJU шпЬшпърЬ т. qршtf q^qЬLP ¿Ь^Ь: Q-nрЬшршрnLрJшUр qnLqрUршg' Ьш ЦшрЬп-рпЫи Ьр ЬшЬ шqqоqnLш hшишршЦшЦшU Ш2-^шшшЬрЬЬр ЦштшрЬ^ Ъш hn^шUш^nрnLtf Ьр Чп^Цши^ шЛЬш^^пр прршЬпдр, Ьрш и^^пдЬЬрп^ 2ЬЬрЬр Ь hшJЦшЦшU ЬЦЬqЬg^UЬр ЬЬ Цшппъд^Ь ФфффипШ, ЬрЬшЬти, Ршр-^пЫи, ЦпиЦ^^пШ, ^ЬmЬррnLрqnLtf т. Фшр^-qnLtf: ZшJЦшЦшU ипърр ¿п^шЬЬЬи ЦЦрт^ ЬЦЬqЬg^U, прр qmU^nLtf Ь Фшр^^ hЬUg ЦЬЬш-рпЬпШ Ьфи^шЬ qш2шnLJ, ^р qnJnLрJшtfр цшршшЦшЬ Ь ЬршЬ:

и^ ЦшUрш2JшUgр ЬqЬL Ь ЬшЬ hшJ ^2Ш-Цпщр^, q^шnLрJшU, шр^Ьит^ Ь qршЦшUnLр-!шЬ иЬЬ U^^рJШL пг. hn^шUш^nр: 1881 р^ш-ЦшЬ^д иЦишЬ' Ьш ^р ^^^пдЬЬрп^ шшрЬЦшЬ 200 nшшUnq-nрqЬq^р Ьр щшhnLtf, прпЬр ип^прш_и Ь^Ь ЛпшшитшЬ^ Ь Ь^рnцшJ^ Lш-^шqnLJU пъипъиЬшЦшЬ hшишшшnLрJnLUUЬ-рпЫи: ЪршЬд^д 2шшЬрр hЬmшqшJnLtf qшрЛ.шU q^шnLрJшU, и^шЦпг^р^, шр^Ьит^ Ь qршЦш-

UnLрJшU hшJшU^ qnрЬ^¿UЬр19: и^ ЦшЬрш2-JшUg^U рЬпрп2 Ьр Ш!Ь, пр Ьш tfшиUшqЬmUЬр^ рUшрnLрJnLUр ЦштшрпШ Ьр шпш^^Ь hЬрр^U qUшhшшЬLn^ тфш! шU^Uш^nрnLрJшU Jшрq-ЦшJ^U шрдшЬ^рЬЬрр' шqU^nLрJnLUр, ^2щш-цшhnLрJnLUр Ь цшршш^шUш¿nLрJnLUр: Ц^ ЦшрЬпр hшшЦшU^2 tL Ьр hшшnLЦ шЬ^шЬ^ qnрЬшршр^U: Ърш рnLnр ЦшрЬnршqnLJU qnр-ЬЬрр, UJnLршЦшU hш2^^UЬр^ ЦшшшрnqUЬрр, qшUЛ.шцшhUЬрр, шршшqрnLрJшU qЬЦш^шр-ЬЬрЬ пъ hиЦ^¿UЬрр, Ш2^шрhn^ ^ЬЦ ифп^шЬ Ьрш шпЬшршЦшЬ qршиЬUJшЦ^ qЬЦ^ш^шр-ЬЬрр' прцЬи ЦшЬпЬ шqqnLрJшJр hшJЬр Ь^Ь20: Щ. ЦшUрш2JшUg^ дш^шЬшЦшЦ^дЬЬр^д hшJ Ь2шЬш^пр qрnq C^р^шUqшqЬU ^рш^шд^п-рЬЬ qрЬL Ь. «^и^ршр' шhш qL^ШLnрр, пр ЦштшрпШ Ьр и^шЦ qЬрр Ьъ ^^ qЬрр ЦшЬ-рш2ЬшЬд^ ршрЬqnрЬnLр^LUUЬр^ ^Ь^: Ъш шш-L^и Ьр' шпшЬд Ьш^Ь hш2^LUЬр^, шпшЬд qшqшU^ итшЬпЫЬЬр^, шпшЬд и^Ь фшпш^п-

LnLрЬшU: $шфи Ьр, nрn^hЬшЬL ШJqцtи Ьр рЬLшqрnLtf Ьрш qqшJnLU hnq^U»21: РЬпърш-qршЦшU Ь ЬшЬ ШJU, пр шJq Ьп^ hшришnLрJшU шЬр Ь ршqtfшqш^шЦ ЦшUрш2JшUgр22 ¿Ьр и^рпъ^ ^ дпг^д qUЬL ^р пъЬЬд^шЬрр Ь шцрпъ^ Ьр рш^шЦшЬ^Ь hшJЬиш Ц^шЬрп^: Ц^^Ь 1920-шЦшЬ рр. рnLnр дш^шЬшЦЬЬр^ ш^ЬЬш-hшрnLиш hшJ пъЬЬшЬрр ^ш^^шЬ^Ьд Ьр^Цш^-ЬЬр^ h^^шUqnLрJnLU^g и. ^ЬшЬррnLqnLJ Ь 1911 р.:

hшJ qnрЬшршр Ш2^шрh^ ЦшрЬпр qЬршЦшшшрUЬр^g Ьр ЬшЬ ULЬpишUqр ЦшUрш2JшUg^ ^шЬр^и рЬЦЬр пъ qnрЬрUЦЬр и^ршзЬ^ Ирш^зшЬдр (1843 р. и^^и^ 4, LЬn-Ьш}^ Яшршршq, qJnLq ^JшрnLЦ - 1924 р., Ф^ффи): U^шршЬLn^ шЬq^ Ь^шЦшЬ qцрngр' 1858 р^шЦшЬ^Ь 15-шUJШ Ц^pшJЬLP qш^шnш-ЦшЬ nLиnLUUшршUnLU иn^nрЬLnL ЬцшшшЦп^ hшршqшш шрgш^JшU qJnLq^g иЬЦЬЬд Спъ2^:

16 Sh'и Монополистический капитал в нефтяной промышленности России 1883-1914, Документы и материалы, М.-Л, 1961, с. 177, 679.

17 $Ь'и Ршlшq]шU ЩЬриш^р ЦшUрш2JшUg (UqqшJ^U ршрЬршрр Ь qhqшр4tиш^ иЬЦЬЬшир), Ь., 1991, Ь2 18-19:

18 ЗЬ'и «¿nр^qnU», 1911 р., р^^ 82:

19 Sb'и Ц^ЬшрщшЬ О-., иррфШг дпр&шршрр1. Ъвр;/^тгяг.1па1да^ьайа1п/агс11г1'е»49064

20 Ор^ЬшЦ" 1922 р. ^^рт^шЬ РhJрnLр^ UшиUш¿JnLq^ тЬорЬЬ Ьр U2шUшЦ4Ьl hшJ шqqшJ^U-шqшшшqршЦшU

щшзршр^ Dшh^^ршUhр^g Ц^ЬршЬ SшUшшJшUр: Sh'и ЬфhЦhшU-UqшшhшU Ь., ¿п^2Ьр Ц^ЬршЬ SшUшшJшU^ иши^Ь, Ь., 2018, Ь2 10:

21 РшqqшишрJшU и., UlhpишUqр ЦшЬрш2п4, ¿шзЬрЬ ШJиор шUишq^р, 24.11.2013

22 и!. ЦшUрш2JшUgU пъЬЬр пър qш4шЦ> 4 шq2^Ц Ь 4 шqш: ОшЬр шшUhln4 1910 р. ЦЬп2 Цпрпштр" 1911р. qшрUшUU ^ЬрЬ tl ЦЬрЬд ^р UшhЦшUшgnLU:

Lprnh qhn UrnhinLpjni^g ш^ф 2шш hprn-^ntpntü tp fà^^up h рф^ tp ühntü, np ^pшЦшhшhшp ß^^untü Ippntpjnthp 2Ш-pnLhшЦhLnL hpш hprnqrnhpp UшЦш]h 1|шЬр hpш ^U^p ш;ц_ пщф tp hш]шmhuhl23;

Ihnhu 15 mrnph^rnh hшuшЦnLÜ ^рш^ф ünm rn^hhrnjm ^pÁrn^ шnhLmpф hiшmüшUp ЬшЦпъйр; O-npb^ ühg ШтшЬш^пг. h q^rnhj^p-hhp A.hnp phphpi. ^U^p bhnqhhpp hprnh np^hu oqhшЦшh nt^p^n^ hh bprnh^ Фшф p^q ршцшрф Ьш;]тЬф rnnhmprn^rnh fàrnpnt-йшк]шЬф ünm ш2]штЦпи 4hp^hu ш^т-pшЦшh qnp&nthhnLpjnth tp ^prn^rnhrnghnLtf ^шЬиШ, ЯшpшpшцnLÜ h шpmшuшhüшhJшh йф ршЬф hpiphhpntü; Чшp^ dшüшhшinLÜ Uprntfjrnhgh ШJhщфuф тшцшЬц t gnLgшph-pntü, np hpшh Ь2шЬшЦп1.й hh «Q-np&ph^hpnt-pjnth» üшuhшinp ph^pnip^h hhpЦш]шgnL-9fcP ^шipфqnLÜ; Ujumhq t^ ¿npu mrnp^ phpшgpnLÜ UфpшJhl_p ЦттшЦпъй t ^p шпш^фЬ Цшщфтшщ4 2nLp2 3000 Urnhrnp; Ujh dшüшhшЦ uш rnpqhh pшiшЦшhфh ühb ^p^ntp^^ tp ^Urnpin^24;

Zhhg ш]^ uЦqphшЦшh Цшщфтш^пф 1871 p. Uprnüjrnhgp ühlhhg h phrn^ntpjnth hшuшш-shg U]upЦniЦшuф фшumшgф ^hhrnpnh, ^p ^U^p qhn фnpp mrnp^p^g hpшqшhpф Ффф-^u ршцшр4 uhфшЦшh qnp&nthhnLpjnth Ьш-^ш^Ьрг. ЬщштшЦпф ßpmhrngrnh h uфpш& qnpb^h ü^h^h ihpg hiфpiш& ш2]штшЬрф 2hnph^i, 28 mrnph^rnh hшuшЦnLÜ ^рш^ ^ш^шЬдЬ шpqhh nthhp ^p шпш^фЬ йффп-hp; Hrnumrn^rnb ш]u qpшüшql]ni, Upшü-]шhgh ph^p^^g ^p p^qhhup; Ъш

qprnqinttf tp üшhiш&pшphlф, pp^, qnpb-irn&phhpk ühmшpuф, pшUpшiф шnhшpni;

23 Ujh^hu t ишшд^Ь^, np ЧшЬЬ Uhprnhhujrnh^ «Uфpш]hl_ UpшJ]шhg. !]шЬрф ht qnp&nLhhm.pjrnh цp4шqhhp» (b., 2013) qppmj^g, grnjuop qnpЬшpшp ht pшphpшp U^prnjhi_ UpшJ]шhgф йшпфи npht nшnl.Jhшuфpnl.p]nLh ¿nthhhp: fà-hh Ч. Uhpшhhu]шhp oqmшqnp&hl_ t

4ш]фЬ hjnLphp, ^hhurnq^phhp^h, Jшuhшinpш-

щЬИ" 4p^qnp ш4шq ршЬшЬш Uшh^ш^nLhnL «П^ф pшph^шJ Ьш] phmrnhhrng» Ш2]шшnLp]шhp, dшJшhш^ф JшJnLLфh, uшl|ШJh 2шт d^rnm rnhqh^nLpjnLhhhp t A.hnp phph^, pшhф np ш]h dшJшhшl ¿qp^rnb u^qpnthp t qnpbhL" ¿pшpàpшàш]hhL, ¿pJplrnhrnphi_ pшphqnpЬnLp-jnLhp, ш]^ hhшpш4npфhu rnhh^rnm и^ш^:

24 Uju qnl.Jшpф фpшlшh шpdhpp hшulшhшLnL hшJшp

h2hhp, np rnjq dшJшhшl ghqшшhuшlф ^n^h шpdhp

3 Jшhшp, ш]пфири> Ьш nihhp hшqшp lni ПЪЬЬЬШ^ПЪ

hhrnprninpni.pjnLh:

ЪhpqpшiiшЬ tp hшh Uшpuh^ф, ^шipфqф nL ^hhpшhф üф2h 2шpшpшiшqф шшpшhgфl шnhшpnLÜ; Яшдф ш]^, Ьш шhopфhnLÜ tp цшш!шпЬ|Ф pini шh2шpd qntjp; U. Upшü-]шhgф qhlшiшpnLp]шh шшЦ tфh qrnhintü iшpA.ni shhp, lшl_iш&шmhhp, шüшnшhnghhp h цшhuфnhшшhhp, U]pшLШ]nLÜ h Чфщп-inqulntü qmh^nq pnLdф^ hrnhprn^h 2phpф шqp]nLphhp:

Upшü]шhgp ффhшhuшinpnLÜ tp ршцшрф йф 2шpp ]n2np h Irnphnp 2hhphpф 2фhшpш-pntpjnthp; ■brn^hrnnrng ^ш «Uшdhuшфl» hjnL-pшhngh tp h hфiшhqшhngp, npnhp üфh^ opu hprn шЬпъЬп^ hh Цп^^пъй: ЭЬш21шЬ pшphqnp-bnLpjnthp' Upшü]шhgh шpqhh pшqüшüф^фn-hшhng lшpnqnLp]nLh nthhp h hrnurnprnlntp-]шЬ pшpopnLpJnLh hшüшp hpphp ¿tp rnhrnh-unLÜ: Upшü]шhgф шЬ^шЬ hhs t Цшц^шЬ hшh ^pф^фuфф «Uшpфnm» h]nLpшhngp, npp Ьш lшnnLghL t фp uфph^ф Ьш^Ф «Uшdhuшф-1ф» hüшhnLp]шüp: ипш^фЬ hшüш2]шphш]фh цшшhpшqüф шшpфhhpфh hшh шцшuшшhhhp t lшnnLghL hrnj qшqpшlшhhhpф hшüшp25:

Uшlш]h 19-pq qшpф hplpnpq lhuф h 20-pq qшpф ulqpф Ьш] hшlpшpщnLhшphpnq, pшphpшp, ^фф^фuф «Uqqш]фh pшphqnpЬш-ЦшЬ phlhpnLp]шh» hфühшqфp ^ш^шпшЦшЬф фpшlшh ühb hшpuшnLp]nLhp À.hrninpihg hшipшpщnLhшphpnLp]шh n^npsniü hhp-qpшiihLnLg hhsn; Ъш шnш2фhhhpфg tp, np фp Цшцфшш^ф ühb üшup шhqшфn]hg Ршрпъ hшipp hplшpnLqni, gфuшhnhhhpni шьцш-hшüшp: ChqhшhnLp шnüшüp, U. ^ш^шЬдф qhpp ühb t hqh^ 4nilrnunLÜ hшipшpщnLhшphpnLp]шh qшpqшgüшh qnp-bntü; CUpnhhjni, np Ршр^ф hшlpp фulшlшh nulnL hpшl t Ьш qшpшpшqgф фp hp^nt phlhphhpф, UnшphL ÜшшnLp]шhф nt Чhpшuфü ^пъйш]шЬф hhs ЬфйЬпъй t «Яшl_ш]шhulш-]ш» hшipшpщnLhшphpшlшh phlhpntpjnthp; Uшlш]h ¿^фйшЬш^п^ nnLuшlшh h шühpфlJшh hшipш]фh hulшhhpф Ъnph^ф h Лnш2фLqhhpф üpgшlgnLp]шhp, UprnUjrnhgh фp iшqhüф ph-Ihpngp Uшhpш2jшhgфh, ni ш]^ dшüшhшi

25 Ч]шЬрф npn2 ^p4шqhhpф hlшpшqpnLp]шJp ^^шдш-1шЬ «gza.ambebi.ge» lш]pp ihp2hpu Ьш^ш^пъЬ Ьпц^шЬ t hpшщшpшlhL 19-p^ ^шpш4hp2фh ht 20-pq ^шpшulqpфh ^pфlфuфnLJ phшl4шЬ Цфрш;]^ UpшJ]шhд hш]шqqф Ьш]шЬф pшphpшpф nt Jhlhhшuф йшпфЬ: Sh'u«gza.ambebi.ge;

mpqhü fà^Lfrufr 4ntfhpgfrnü pmü^fr иЬфшЦш-ümmhpü tp, mnm2mp^nLtf t UfrmümL frphüg:

Uшüpш2]шügp, np Ufrü¿ mJq mpqhü hhmm-pppp^mb tp üm^pfr pfrqühun^, hmtfmÄ.mJÜnLtf t nL n¿ UfrmJÜ 50 hшqшp nmpjfr ühpqpmtf t ^mmmpnLÜ, mJLU frp pmÜ^mtf ^mp^mJfrÜ mp-mnÜJmL qfrb t mpmtfmqpnLtf, npfr 2Ünphfrt Ufr pmüfr rnmp^ шüg pü^hpntpjntüp tffrifrnüühp t ^mumm^mU üm^ üm^pp hp^mpmqmJfrü gfru-mhnüühpn^ mpmmumhtfmü mhqшфп^hLПL, шщш' Ршр^П!^ ^mnnLg^mb mnm2frÜ Üm^pm-Umqfr 2ünph^t, npp Pmpt.fr üm^pp PmpnLtfn^ шhqшфп^ПLÜ tp Ь^пщш nL ¿üq^mummü: 4mp£ dmtfmüm^ шüg Uшüpш2]шügp ^mpn-qmümtf t qühL UnmphL ÜmmnLpJmüfr nL 4h-pmufrU ß-nLtfmJmüfr pmdühUmuhpp U üpmüp Upmtfjmügfr hhm tfümtf hü qnp&pü^hpühp, Uшüpш2]шügp 3/4, Upmtfjmügp' i/4 pmdüh-üшuhpпt2б: Üm^mJÜ 2шш ¿mügmb, pümmüh-^mü ^üqfrpühpfr цшш^шпп^ UpmUjmügp, i4 mmpfr Pmp^nLtf m^phLnLg hhmn, tm^mnnLtf t frp Umuümpmdfrüp Umüpm2Jmügfrü U thpm-qmnümtf ß^jfru::

<^nqhpp t.hp2münLtf hü, фшnpp' ümjü-^hu: Üm^mJÜ ZmJmummüp Uhp tffrm^ü t: Ufr tfnnmghp ш]q Umufrü: Upmphp hшüпLÜ A.hp hp^pfr nL üpш dnqn^pqfr hp2mü^mpJmü»27,-ufrpmtf tp ^p^üh^ UfrpmJhL UpmUjmügü nL früpü t]_ m^prntf tp Ш]q ünLjü u^qpnLüpn^; ZmJpm^mü шшü ^m^mnpfrg ummgmb 45 hm-qшp nmpjfrü hfrtfümqptfmü 70-mUjm^fr Цш-^m^gnLpJmtfp üш ü^frpmphphg CnL2frfr Ь^ш-^mü q^pngfrü2S: Ujq mnm2frü pmJLfrg hhsn, üш hhшшqш mUpnq2 ^jmüpü m^phg pmphqnp-bnLpjnLüühp ^mmmp^n^:

iS97 p. Upmtfjmügp фпpЛ.hg Umüpm2Jmü-gfrü hmUnqhL, np mpmmpfrü mnUmpfrg tL frphü Umuümpmdfrü шш, um^mJÜ ^rnpnL^ qfrtfm^m-JПLpJшü hmüqfr^hLnt fr ^hp^n qfr2hg U üpшüg Ufr2U ^üp^hg ünp ^mJtfmümqfrp: ZmtfmÄ.mJÜ ШJq ^mJtfmümqpfr üpmüp 2mpmüm^hgfrü

üm^pmJfrü pfrqühup 4/5-pq Umup Umüpm2Jmü-gfrü, fru^ i/5-pqp' Upmtfjmügfrü hmpmphpm^-gnLpJmUp29:

4hpmqmnümLn^ ß^Lfru Upmtfjmügp qnp-bmpmpnLpJmUp mJLUu ¿fr qpmqtnLU: U^pnLtf t frp ^m^frmmjfr mn^nuühpfrg, hJПLpшüпgшJfrü U mJL pfrqühuühpfrg ummg^nq h^mUmmühpnt; Ъш h^mtfmmphp sühpfr, ^mLtm&pühpfr, mJm-nшüпgühpfr nL hmüqumm^mJphpfr, hmm^m-^hu U^pmLmJfr U 4frui_ntnqu^fr pnLdfr¿ hmü-pm^mJphpfr shpü nL süophüü tp: UpшÜJШügp t^hjnLtf tp ЦJШüpp U frp pшphqпpЬпLpJшü шpqJПLÜpühpp' dnqntpqfr шüuшhüшü uhpü nL hшpqшüpp: UшpqшufrpшЦшü ШJU шpшppпt UpшÜJШügp n¿ü¿nt hhs ¿tp JünLÜ frp pшph-Цшй Uшüpш2JШügfrg: 4hpgfrüfru üU^ü Upшü-Jшügü tL qrnünLÜ, np ПLuшüпqp hшJ шqqfr

шцшqшü t U ШJq u^qpnLüpn^ шnш2ÜпpqthLпt 2nLpg hfrunLÜ rnmpfr, ШJufrüpü' frp шnUшpшJfrü qпpЬпLÜhпLpJШü nqg шUпqпLpJШü püpшgpпLÜ: Ъш Цшpfrpшtпp hшJ цшшшüfrühpfrü )^шпшт oqünLUU nL hüшpшtпpпLpJПLÜ tp püA.hnnLÜ pшpA.pшqпLJÜ ^ppnLpJnLÜ uшшüшLПL, np^huqfr frphüg шцшqшü шцшhпthü U oqшшЦшp Lfrühü uhфшЦшü dnqn^pqfrü:

PfrqühunLÜ hш2пqшЦ U. UpшÜJШügp uш-ЦшJÜ püшшühЦшü ЦJШüpпLÜ шJÜpшü tL hp2Ш-üfrk ¿hqшt: Ршр^ i-frü qfrLqfrшJfr ^.ш^шпш-Цшü, Uhb hшüpшt U hшüшdпqпtpqшЦшü

^ШÜШ¿ПLÜ A.hnp phpшЬ ^frфLfrufr цшшtшtпp pшqшpшgfr, «U. ÜшшüfruLшtfr» 2pшü2шüfr шuцhш, hfrtшüqшüпg, hJПLpшüпgühp, ^frün-pшшpпü, Uhb ptnt püшЦhLfr 2hüphp ЦшnпL-gшЬ, hшJ ümшtпpшЦшüühpfrü U ЦppшÜ2Ш-ЦпLpшJfrü hшUШШШПLpJПLÜÜhpfrÜ шпшшш-A.hnü Ш2шЦgшЬ U.UpшÜJШügp tш^^шüthg i923-frü Цшй 24-frü' LfrшЦшшшp p2tшnпLpJшü ühg, pшüfr np ^пphpqшJfrü fr2^шüпLpJПLÜühpp 2шш ШJL ühЬшhшpпLuшühpfr üüшü шüpпq2пtfrü nLÜhqp^hL tfrü üpшü30:

26 Sh'u Ujhpumüqp Umüpm2Jmüg, hnL2mqpnLpJnLÜühp, hpm^mpm^nLJühp, фmuшmpqphp, ^rnqJnq U Ьmünpm-qpnLpJnLÜühpfr hhqfrüm^ ftim¿mmni.p ^mqmJmü, Ь., 2011, t2 50:

27 Sh'u ZmpnLpJnLÜJmü U., UfrpmJh^ UpmUJmüg. Umpq, npp ^mnnLghg ß-^jfrup, pmJg Jmhmgm^ mJÜrnhq untfr

Jmrnü^mb, SHANTNEWS.AM:

2S Sh'u ZmpnLpJnLÜJmü U., UfrpmJh^ UpmUJmüg: Ün^npm-^mü UmpqnL müun^np ^Jmüpp, SHANTNEWS.AM:

29 Sh'u Ujhpumüqp Umüpm2Jmüg, hnL2mqpnLpJnLÜühp, hpm^mpm^mJühp, фmuшmpqphp, ^mqJnq U bmünpm-qpnLpJnLÜühpfr hhqfrüm^ ^m¿mrnrnp ^mqmJmü, Ь., 2011, t2 54:

30Sh'u U^hpumüqp Umüpm2Jmüg, hnL2mqpnLpJnLÜühp, hpm^mpm^mJühp, фmuшmpqphp, ^mqJnq U bmünpm-qpnLpJnLÜühpfr hhqfrüm^ ^m¿mrnrnp ^mqmJmü, Ь., 2011, t2 9: