CC BY
78
н \ на \
ХРОНИКА наа ЛИЦА ИСТОРИИ
на / н
«Тєієуібіоп»:
связь через века
О.В. МАХРОВСКИЙ,
начальник информационноаналитического сектора ФГУП НИИ «Рубин», к.т.н.
Термину «телевидение», обозначающему одно из величайших достижений науки и техники, 110 лет. В России телевидение стало регулярно функционировать с 1931 г. Сам термин настолько давно и прочно укоренился в нашем сознании, что сегодня трудно представить себе существование других терминов, которыми пользовались в публикациях еще десятки лет после его появления.
Этот термин придумал наш соотечественник, капитан артиллерии, преподаватель кадетского корпуса, военный инженер и ученый Константин Дмитриевич Перский. 24 августа 1900 г. он выступил на международном электротехническом конгрессе с докладом про электровидение на расстоянии - «телевизирование». Русские инженеры еще долго использовали другие термины: «электровидение», «электрическая телескопия», «дальновидение», однако западный ученый мир подхватил слово «телевидение», и к 1930-м гг. оно прижилось. Термин «телевидение» изначально вошел в оборот как «television», что дало повод многим зарубежным историкам наделять его французским происхождением. Молниеносно получившее распространение по всему миру, новое слово долгое время не приживалось в России.
П.И. Бахметьев (1860-1913) предложил способ описания двухмерного изображения линейной функцией
История появления термина
Термин, как и идея, появился задолго до самого телевидения. Еще в 1880 г. Александр Белл запатентовал «фотофон» - устройство, в котором свет лампы, отраженный системой подвижных зеркал, модулировался колебаниями звуковой частоты синхронно с речью человека и который пресса охарактеризовала как «визуальный телеграф».
А в 1899 г. русский военный инженер и ученый Константин Дмитриевич Перский представил доклад «Современное состояние вопроса об электровидении
на расстоянии (телевизирование)» на Первом всероссийском электротехническом конгрессе в Санкт-Петербурге /1/. Затем он выступил с тем же докладом 24 августа 1900 г. в Париже на IV Международном электротехническом конгрессе, который проводился в рамках Всемирной промышленной выставки. И здесь К.Д. Перский впервые применил термин «телевидение», который с тех пор стал широко использоваться за рубежом /2/.
Доклад читался на французском языке, труды также были выпущены на французском, что дало повод некоторым зарубежным историкам утверж-
дать, что автором термина являлся некий француз Перски /3/. Тем не менее, К.Д. Перский был русским, что подтверждает свидетельство вицепредседателя конгресса М.А. Шате-лена, который в журнале «Электричество» в 1900 г. писал: «Из русских читали доклады только двое: капитан Перский «О видении на расстоянии» и профессор Попов «О применении телефона в качестве приемного аппарата при телеграфировании без проводов».
Патент на первый в мире способ передачи изображения на расстоянии русский инженер К.Д. Перский взял еще
70
ВЄКІ КАЧЕСТВА № 4 • 2010
■•••' G /^SS
ЛИЦА ИСТОРИИ sss \ SB \ s
в декабре 1899 г., и, выступая в Париже, рассказывал о проектах телевизионных устройств и возможности их реализации. На Парижской выставке разработанный им оптический прибор был удостоен серебряной медали /4/.
В 1920-е гг. предлагались термины «витафон», «дальновидение», но в большинстве языков стало фигурировать именно слово «телевидение» или прямой его перевод («фернзеен» в немецком, «дурдаршан» в хинди и т. д.).
Так термин «телевидение» широко распространился по всему миру. А человечество, еще само не подозревая, вступило в новую эру - эру телевидения.
Кем был К.Д. Перский
До последнего времени о К.Д. Пер-ском было известно мало. Интерес к его личности возрос в связи со столетием появления термина «Телевидение» /6/.
К.Д. Перский родился 21 мая (2 июня) 1854 г. в Тверской губернии, принадлежал к старинному дворянскому роду, основатель которого, по преданию, выехал из Персии на службу к великому князю Дмитрию Донскому (отсюда и фамилия).
Учился К.Д. Перский в Михайловском артиллерийском училище, по окончании которого поручиком сражался в отряде под командованием наследника престола, будущего царя Александра III в Русско-турецкой войне 1877-1878 гг. и был награжден орденом Святой Анны с надписью «За храбрость».
В 1882 г. он окончил Михайловскую артиллерийскую академию, с 1883 по 1886 гг. учился в Николаевской академии генерального штаба, но был отчислен «по домашним обстоятельствам». Дальнейшую службу проходил в Санкт-Петербурге в качестве начальника мастерских Патронного, затем Трубочного завода (ныне завод им. М.И. Калинина). В то же время он был профессором электротехники в Артиллерийской академии в Санкт-Петербурге.
Константин Перский занимал видное место в общественной и научной жизни Петербурга: был членом Русского технического общества (РТО) и ученым секретарем Электротехнического общества. Известно, что в 1893 г. он был награжден бронзовой медалью РТО «за рациональную конструкцию охранительного пред-упредителя от попыток тайного проникновения в помещение» и медалью того же достоинства Всемирной выставки (г. Чикаго, 1893), участвовал во Всероссийских электротехнических съездах и на первом съезде в
конце 1899 г. сделал доклад «Современное состояние вопроса об элек-тровидении на расстоянии (телевизирование)», в котором рассмотрел проекты П. Нипкова, П. Бахметьева, Н. Шефлера и Я. Щепаника.
К.Д. Перский принимал активное участие в прениях по докладам коллег. Он дал высокую оценку проекту передачи изображений в натуральных цветах, предложенного А.А. Полумордвиновым при его рассмотрении в РТО 28 апреля 1900 г., и отметил его осуществимость. Выступая 24 августа 1900 г. на Электротехническом конгрессе в Париже, К.Д. Перский включил в свой доклад и проект Полумордвинова.
Практические работы К.Д. Перско-го относились в основном к созданию и совершенствованию орудийных приборов. По его оригинальному предложению (1892 г.) разработан прибор для поверки делений квадрантов при их серийном изготовлении. Прибор проходил апробацию в инструментальном отделе завода до 1896 г., и за эти годы не было ни одного случая рекламации квадрантов по данному показателю. «Прибор капитана Пер-ского» демонстрировался на Всемирной парижской выставке вооружений (1900 г.) /7/.
К.Д. Перский проявлял большой интерес к новинкам военной техники, о чем свидетельствует его обзорная статья об управляемых воздухоплавательных приборах в 1894 г./8/. И, наконец, отметим большую творческую активность капитана Перского на Первом всероссийском электротехническом съезде (1899 г.). Здесь он кроме уже упомянутого доклада выступил со вторым докладом на тему «Жизнь и труды Яблочкова» /9/.
В 1902 г. К.Д. Перский был произведен в полковники. За годы военной службы он становится еще кавалером орденов Святого Владимира 4-й ст., Святого Станислава 2-й и 3-й ст., Святой Анны 2-й и 3-й степеней.
Послужной список К.Д. Перского с записями о многочисленных наградах и повышениях хранится в архиве Военноисторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи в Санкт-Петербурге.
5 апреля 1906 г. по высочайшему приказу «полковник К.Д. Перский был произведен в генерал-майоры с увольнением за болезнью от службы, с мундиром и с пенсиею» и вскоре скончался на 55-м году жизни. К сожалению, пока не удалось найти портрет этого талантливого инженера, подарившего миру такое популярное ныне слово, как «телевидение».
Из прошлого -в настоящее
Сейчас телевидение - широко используемая телекоммуникационная система для широковещания и получения движущихся изображений и звука на расстоянии.
Этимологически, слово телевидение имеет смешанные латино-греческие корни: теле- (греч.) и видео- (лат.). Кстати, от теле - в англ. яз. существует еще несколько производных: telegraph, telephone, telegram, telepathy, telescope, telex и др. Хотя само слово появилось в английском в 1907 г., а его аббревиатура TV - в 1948 г./5/.
До середины 1930-х гг. прошлого века в отношении телевидения в отечественной литературе применялись термины: «электрическая телескопия», «радиотелескопия» и «дальновидение». При передаче кинофильмов по телевидению -«кинорадио», «радиокино».
Спустя несколько десятилетий - в 1990-е гг. термин ТВ стал более интегральным - широковещательным. Продолжая традиции своего земляка К.Д. Перского, ученые С.-Петербурга принимали участие в европейских исследовательских программах, посвященных доставке видеоуслуг в дома европейских граждан /10, 11/. Результаты проведенных в течение 1996-2004 гг. исследований и разработок, полученные на единой технологической платформе - «широковещательная сеть на основе систем кабельного телевидения», отражают быстрое развитие новых информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) в этой сфере /12/.
Происходит естественное слияние кабельного телевидения с сетями Интернета. Глобальная сеть в этом случае объединяет в себе функции всех информационных служб: электронной почты, электронной печати, радио, включая частные сообщения, а также телевидения с частными передачами между абонентами и обменом видеоинформацией.
Можно предположить, что в ближайшее время телевидение по широковещательным каналам полностью вытеснит не только обычный способ телевещания, но и Интернет в современном его виде. IPTV (Интернет-протокол для телевещания) является перспективной областью деятельности для телекоммуникационных и рекламных компаний. В течение десяти лет телевещание по сети станет обычным способом трансляции телесигналов, тем самым более напоминая Интернет с возможностью загрузки передач.
В ближайшие пять лет, по нашему мнению, большинство потребителей
ХРОНИКА
П. Нипков (1860-1940) изобрел механическое устройство для телевизионной развертки
А.Г. Столетов
(1839-1896) открыл явление фотоэффекта - эмиссии электронов под действием фотонов, лежащей в основе преобразователей световой энергии в электрическую
Русский инженер, отец электронного телевидения В.К. Зворыкин (1889-1982) с разработанной им электронной телевизионной передающей трубкой -иконоскопом
№ 4 • 2010 ВеК| КАЧЕСТВА
71
ХРОНИКА
в \
ЕН •••
ваа
вгг
нн
В
ЛИЦА ИСТОРИИ
Первый массовый отечественный телевизор КВН-49 (вверху) с экраном диагональю 18 см. Для увеличения изображения перед экраном помещали линзу, наполненную дистиллированной водой (внизу)
будут иметь доступ к телеканалам посредством спутниковых антенн, кабельной сети и широковещательным телефонным линиям. Также появятся новые стандарты по телевещанию и доступу к практически неограниченному количеству каналов и передач.
Ранее сетевые инновации и достижения в области цифрового телевидения практически не имели ничего общего, однако в настоящее время наблюдается тесное взаимодействие между двумя областями.
С внедрением 1РТУ контроль за выбором контента для просмотра перей-
Будущее телевидения: терминал IPTV Remote от Ericsson позволяет управлять TV
дет из рук телевещательных компаний к зрителям, которые получат возможность записи прямых трансляций, заказа понравившихся передач, интерактивных программ и т.д.
Заглянем в будущее
Возможности 1РТУ, объединяющие услуги телевидения и Интернета, разнообразны и впечатляющи. Английский Интернет-журнал ^огтйу опубликовал
предсказания на ближайшие 10 лет. Вот некоторые из них:
^ обычное линейное телевидение станет менее важным для общества и будет привлекать зрителей только во время показа общенациональных событий в прямом эфире;
^ будет развиваться видео в крупных социальных сетях - с системой рекомендаций и возможностью просмотра в удобное время того, что интересует ту или иную социальную группу;
^ аудио- и видеосвязь станет персональной - будет шире использоваться в общении между людьми;
^ подавляющее большинство телеэкранов будет подсоединено к широкополосному Интернету;
^ все видео будет передаваться в стандарте HDTV с прогрессивной разверткой, а количество кадров в секунду увеличится вдвое;
^ основной технологией доступа станет оптоволокно в дом (FTTH);
^ широкополосный доступ будет приравнен к водоснабжению, канализации и электричеству, обеспечивая скорость соединения минимум в 1 Гбит/с или более в городской черте;
^ внутри дома будет существовать домашняя сеть для передачи данных и видео, и в любой точке будет доступ к низковольтной розетке, так что адаптеры питания устройствам будут не нужны;
^ продажи физических носителей информации сильно сократятся, все будет скачиваться из Интернета;
^ пиратство будет побеждено развитием легальных удобных способов распространения контента - новый фильм будет доступен сразу же и одновременно во всем мире. Для локального контента будут развиваться схемы подписки и спонсорство, а для борьбы с копированием будут использоваться автоматизированные системы, находящие пиратские копии в сети.
Сегодня уже никого не удивишь широкополосным доступом в Интернет и к локальным ресурсам. Все более популярным становится IPTV. В целом доставка ТВ-каналов и видеоконтента по требованию абонента осуществляется по IP-сети. Для доставки ТВ-каналов по IP-сетям все больше используют широковещательную (multicast) рассылку IP-трафика. По сравнению с однонаправленным (unicast) трафиком multicast позволяет существенно оптимизировать занимаемую полосу.
Будущее телевидения в том виде, котором мы его знаем, скорее все-
го, будет не слишком долгим. Это подтверждает стремительный рост таких сервисов, как YouTube, Hulu и других. Тем не менее, даже видоизменившись, оно останется одним из немногих технических достижений, совершивших переворот в жизни человечества. А наш соотечественник К.Д. Перский войдет в историю мирового телевидения как еще один россиянин, оставивший в ней важный след, наряду с П.И. Бахметьевым,
A.А. Полумордвиновым, Б.Л. Розингом,
B.К. Зворыкиным, И.Ю. Шенбергом и
другими известными учеными, инженерами и изобретателями. ■
Литература
1. Перский К.Д. Современное состояние вопроса об электровидении на расстоянии (телевизирование) // Тр. Первого Всероссийского электротехнического съезда. С-Пб., 1901. Т. 11. С. 346-362.
2. Perskyi C. Television by means of electricity, from the International World Fair of 1900, International Congress of Electricity (Paris, August 18-25, 1900), reported under the authority of Mr. E. Hospitalier, General Reporter, Gauthier-Villars, printer and publisher. Paris, 1901.
3. Perskyi С. Television av moyen de 1 'electricite, Exposition Universelle Internationale de 1900 // Congr. Intern. Electricite: Annexes. P: Gavthier-Villars, 1903. pp. 54-56.
4.Урвалов В.А. Очерки истории телевидения. М.: Наука, 1990. 211 с.
5. Glen R. Jones, Jones Cable Television and Information Infrastructure Dictionary / 4th Edition. Jones Interactive, Inc., 1994.
6. Лейтис Л. К 100-летию термина «телевидение» // Радио. 2000. № 8.
7. Перский К.Д. Прибор капитана Перского для поверки делений квадрантов при валовом их изготовлении // Артиллерийский журнал. 1899. № 6. С. 547-549.
8. Капитан Перский. Управляемые воздухоплавательные приборы и их значение на войне // Разведчик. 1894. № 180. С. 261-262; № 181. С. 289-291; № 182. С. 304-306.
9. Первый Всероссийский электротехнический съезд // Электричество. 1900. № 1/2.
C. 1-18.
10. Махровский О.В. Интегральная широкополосная связь на широковещательных сетях. Европейский проект сети с полным набором услуг на базе сетей кабельного телевидения // Broadcasting. Телевидение и радиовещание. 1999. № 3. С. 52-57.
11. Махровский О.В. Проекты европейской программы ACTS в области интерактивных цифровых мультимедиа услуг // Телемультимедиа. 2000. № 1. С. 2-9.
12. Махровский О.В. Мультисервисные сети - новое качество предоставления услуг // Век качества. 2003. № 4. С. 56-59.
72
век| КАЧЕСТВА № 4 • 2010
