CC BY
9
ВЕСТН. МОСК. УН-ТА. СЕР. 9. ФИЛОЛОГИЯ. 2011. № 5
ЮБИЛЕЙ
ТАТЬЯНА СЕРГЕЕВНА ТИХОМИРОВА
Казалось бы, совсем недавно мы отмечали юбилей кандидата филологических наук, доцента кафедры славянской филологии, заслуженного преподавателя МГУ Татьяны Сергеевны Тихомировой. Но незаметно промчалось десятилетие — и на пороге новая юбилейная дата, трудно соотносимая с обликом Татьяны Сергеевны. За прошедшие десять лет она не только почти не изменилась внешне, но сохранила всегда присущие ей научный темперамент, стремление к постоянному совершенствованию, заинтересованное отношение ко всему происходящему на факультете и на кафедре. Не будем здесь останавливаться на творческой биографии юбиляра. Желающие могут ознакомиться с ней в четвертом номере «Вестника Московского университета. Сер. 9. Филология» за 2001 г. (с. 206-208). Сегодня хочется поговорить о том, что успела сделать Т.С. Тихомирова за последнее время, так сказать в «межъюбилейный» период. А сделано ею поистине немало.
В 2006 г. под названием «Польский язык. Грамматический очерк, литературные тексты с комментарием и словарем» вышел в свет очередной учебник Т.С. Тихомировой. По сравнению с его первым вариантом, изданным в 1978 г. в серии «Языки мира», этот труд был значительно переработан, исправлен и дополнен новым материалом. Т.С. Тихомирова (совместно с Е.З. Цыбенко) отредактировала комплект программ общих и теоретических полонистических курсов, одновременно являясь составителем одной из семи входящих в это издание программ — «Современный польский язык (теоретический курс)». Под названием «Полонистика» эти программы вышли из печати в 2008 г. В 2010 г. в соавторстве с Н.Е. Ананьевой Т.С. Тихомирова подготовила самоучитель по польскому языку для начинающих (автор всех комментариев, части поурочных словарей, упражнений и заданий, конечных диалогов к урокам, а также ключа к заданиям). Овладев за прошедшее десятилетие компьютером, Татьяна Сергеевна героически неоднократно перепечатывала текст самоучителя (а это 22 печатных листа!), что было нелегко даже физически.
Продолжая читать лекции по грамматике современного польского языка (вместе со своей ученицей доц. О.О. Лешковой) и спецкурсы по польскому синтаксису (в том числе — синтаксису польского языка XVI в.), Т.С. Тихомирова в последнее время заинтересовалась новыми
проблемами: теорией речевых актов, социальной рекламой, функционированием и грамматическими особенностями экспрессивной лексики. Так, последний по времени научный доклад Т.С. Тихомировой, прочитанный ею на Международной славистической конференции по случаю 100-летия профессора С.Б. Бернштейна, был посвящен особенностям функционирования эмотивной лексики польского языка. Татьяна Сергеевна продолжает успешно руководить курсовыми и дипломными работами. Под ее научным руководством за истекшие десять лет подготовлены две кандидатские диссертации (по спортивным заголовкам в польской прессе и по социальной польской рекламе), которые, к сожалению, не были защищены. Но в этом не вина Татьяны Сергеевны, а беда нашего времени, когда вынужденные зарабатывать на «хлеб насущный» молодые люди уходят из «неприбыльной» науки в более благополучные в материальном отношении сферы деятельности (бывает это, между прочим, и с защитившими кандидатские диссертации).
По теме «Межъязыковые узуальные эквиваленты» доцент Т.С. Тихомирова на протяжении ряда лет сотрудничала с профессором Варшавского университета русистом С. Сятковским.
За прошедшее десятилетие Татьяна Сергеевна неоднократно участвовала в международных славистических и полонистических конференциях как в Польше, так и в России. Она постоянно выступала с интересными и вызывавшими оживленные дискуссии докладами и сообщениями на Международных конгрессах полонистов (в Познани, Кракове и др.), методических конференциях по линии Международной ассоциации преподавателей польского языка и литературы «Бристоль» и др. Научные руководители кандидатских диссертационных работ обычно обращаются к Татьяне Сергеевне как к высококвалифицированному специалисту, проницательному и внимательному читателю с просьбами быть внутрикафедральным рецензентом этих работ или, по крайней мере, ознакомиться с их содержанием. Татьяна Сергеевна никогда не отказывает коллегам, а ее замечания, всегда по сути и принципиального характера, помогают будущим диссертантам устранить недостатки, осознать слабые места работы и усилить аргументацию своих положений. Преподаватель по призванию Т.С. Тихомирова никогда не жалеет времени для студентов: она готова часами (после занятий!) объяснять им ошибки, допущенные в контрольных, принимать домашнее чтение, консультировать по курсовым и дипломам.
Педагогический труд Т.С. Тихомировой отмечен званием «Заслуженный преподаватель МГУ», а также польскими государственной и ведомственной наградами: Кавалерским Крестом Ордена Заслуги РП и медалью Комиссии по образованию.
Говорят, что человек до тех пор остается молодым, пока он в состоянии овладевать чем-то новым и неравнодушен. Это безусловно относится к Татьяне Сергеевне Тихомировой, несмотря на то, что она проработала на факультете 53 года.
Дорогая Татьяна Сергеевна! Желаем Вам крепкого здоровья и творческих сил. Помните, что мы Вас очень любим, ценим, уважаем и хотим как можно дольше гордиться тем, что на нашей кафедре работает такой высококвалифицированный специалист, опытный и знающий педагог, чуткий и внимательный к коллегам человек.
От имени коллектива кафедры славянской
филологии Н.Е. Ананьева
