CC BY
134
30. Шумин Р.М. Вплив шуму залiзничного транспорту на акустичний режим мюта Львова / Р.М. Шумин, М.е. Йонда. - Львiв : Вид-во "Свгг", 2001. - 236 с.
31. Яришюна Л.О. Екологiчнi проблеми залiзниць Приднiпровя / Л.О. Яришюна. - К. : Вид-во "Науковий свгг", 2004. - 190 с.
32. BINU Project, Ukraine Biodiversity Indicators for National Use Agrobiodiversity. Збереження земель: захисш лiсовi насадження та полезахисш лiсосмуги / укл: В. Придатко, Ю. Апетова, А. 1щук, Ю. Штепа (УЦМЗР) // Приклади описiв iндикаторiв за спецiальними формами. Агробiорiзноманiтгя Укра1ни: теорiя методологiя, вдикатори, приклади. - К. : ЗАТ "Hi4 лава", 2005. - С. 348-353.
33. UNEP-GEF BINU. [Electronic resource]. - Mode of access http://www.ulrmc.org.ua/ services/binu/index_ua.html.
Лукьянчук Н.Г., Руда М.В. Защитные лесополосы вдоль железной дороги
Обобщены научно-практические представления о состоянии, функциональной структуре и обеспечению высокой эффективности выполнения защитных функций лесонасаждения вдоль железной дороги. Описана история создания и охарактеризованы экологические, лесомелиоративные, полезащитные, фитомелиоративные функции. Проанализировано значение защитных насаждений как экологических коридоров Национальной экологической сети Украины. Также затронут вопрос экологического мониторинга лесополос как резерватов распространения большинства вредителей, паразитов и карантинных сорняков. Освещены проблемные и малоизученные вопросы влияния лесонасаждений на близлежащие агроценозы.
Lukyanchuk N.G., Ruda M.V. Shelter belts along the railway (history of environmental research and results)
Generalized theoretical and practical understanding of the state, functional structure and provide high performance protective functions seedlings along the railway. We describe the history and describes the environmental, agroforestry, shelter, fitomelioration function. Analyzed the importance of protective vegetation as ecological corridors of the National Ecological Network of Ukraine. Also keenly issues of environmental monitoring belts as most reserves spread of pests, parasites and quarantine weeds. Don't learned deals with problems and questions about plantations of the nearby agrocenoses.
УДК338.48 Ст. викл. Ю.Б. Миронов -Льв1вська КА
СУТН1СТЬ ТА ЧИННИКИ СТАЛОГО РОЗВИТКУ ТУРИЗМУ В РЕГ1ОН1
Визначено сутшсть поняття "сталий розвиток туризму", розглянуто внутршш та зовшшш чинники сталого розвитку туристично! галузi в регюш. Визначено передумови формування та ефективно! реатзаци концепцп сталого розвитку туризму в регюш. ОбГрунтовано необхщшсть розроблення концепци сталого розвитку туризму в регюнах Укра!ни.
Ключовг слова: туризм, туристична галузь, сталий розвиток, концепщя сталого розвитку туризму.
Постановка проблеми. Динам1чний розвиток св1тового туристичного ринку значною м1рою сприяе становленню туристично-рекреацшно! галуз1 в Украш. Разом з тим, з початку ХХ1 столптя у розвитку сфери туризму досить помггно стали виявлятися тенденцп, яю напряму пов'язаш 1з загальним еконо-м1чним розвитком та негативними наслщками його впливу на навколишне сере-довище. Розвиток туристично! галуз1 як високоприбуткового сектора економжи е важливим чинником не лише економ1чного, а й сощального характеру, а та-кож культурного тднесення Укра!ни.
2. Екологiя довкшля
117
Нацюнальний лкотехшчний унiверситет УкраУни
Необхiднiсть переходу до ново! економiчноl парадигми життадяльносп людини, яка засновуеться на баченш туристично! галузi як штегровано! тдсис-теми в межах економiчноl системи Укра!ни визначае актуальнiсть дослiдження проблем сталого розвитку туризму в регюнах Укра!ни.
Ступ1нь розроблення проблеми. Питання сутност основних факторiв та принцитв сталого розвитку туристично! щдустри е предметом наукових дос-лiджень В.Г. Герасименка, О.П. Добровольсько!, Г.А. Заячковсько!, Г.В. Казач-ковсько!, Н.Д. Свiрiдовоl, Т.1. Ткаченко [1, 3-5, 7, 8] та шших теоретиюв, а також практиюв сфери туризму. Проблеми сталого розвитку туристично! галузi набу-вають дедалi бшьшо! актуальностi вщповщно до динамiчних умов сьогодення.
Мета статт1. Метою дослiдження е визначення сутносп та визначальних внутрiшнiх i зовнiшнiх факторiв регулювання сталого розвитку туристично! га-лузi регiону.
Основний матер1ал досл1дження. Стадий розвиток - це процес, який гар-мошзуе розвиток продуктивних сил та забезпечуе задоволення необхщних потреб усiх члешв суспiльства за умови збереження та поетапного вщновлення цшснос-тi навколишнього середовища. Сталий розвиток створюе можливосл для тд-тримки рiвноваги мiж потенцiадом суспiльства i нагальними потребами людей.
Концепщя сталого розвитку припускае бiоцентричний варiант забезпе-чення життево важливих потреб суспшьства. Екологiчна безпека планети мае стати ключовою проблемою людства. У сучасних умовах дуже важливо забез-печити максимально можливе збереження бiосфери у збалансованому сташ, ефективне споживання природних ресуршв, не перевищуючи межу !х можливо-го вщтворення, а також мiнiмадьно можливе використання, або i взагадi повне вилучення з господарського обку невщновлювальних природних ресурсiв.
Таким чином, можна погодитись iз визначенням Т.1. Ткаченко, що ста-лий (гармонiйний, збалансований) розвиток - це розвиток, який забезпечуе виз-начений тип рiвноваги, тобто баланс мiж його соцiадьно-економiчними та при-родними складовими [8, с. 55]. На наш погляд, суть сталого розвитку туристично! галузi найкраще визначае один з основних принцитв, запропонованих Всесвггньою туристичною органiзацiею у Глобальному етичному кодекс туризму 1999 р.: ("Туризм - фактор сталого розвитку") [2].
Загалом вважаемо, що сталий розвиток туризму - це такий розвиток туристично! галуз^ який дае змогу задовольнити потреби туриспв на сьогодт, враховуючи iнтереси регiону вщносно збереження можливостi надання рекре-ацшно-туристичних послуг у майбутньому.
Основним завданням сталого розвитку туристично! галузi можна вважа-ти задоволення найважливiших потреб i прагнень у життi людини. При цьому в данiй ситуацп передбачаеться управлiння всiма видами ресуршв таким чином, щоб соцiальнi, естетичш та економiчнi потреби задовольнялися в комплекс з пiдтримкою культурних та еколопчних цiнностей, без шкiдливого впливу на мюцеве бiологiчне розма!ття та системи його життезабезпечення.
На думку Г. В. Казачковсько!, сталий розвиток туризму та курортних те-риторiй можливий за умови iснування рiвноваги мiж збереженням природних
118
Збiрник науково-техшчних праць
та юторико-культурних ресурив, економiчними iнтересами, соцiадьними потребами i розвитком туризму, а також за умови створення сприятливих умов для формування яюсного нацюнального туристичного продукту [5].
Важливiсть та значення сталого розвитку туристично! галузi тдтвер-джуеться тим фактом, що нестiйкий iнтенсивний розвиток туризму досить часто призводить до локальних еколопчних катастроф. Водночас розвиток туристично! щдустри залежить насамперед вщ якостi навколишнього середовища та його розма!ття. Так, С.Ф. Ревiн та Н.В. Шадрш вважають, що яюсть води та по-вiтря, а також естетичшсть ландшафту й бюлопчне розма!ття - це насамперед природш скдадовi туристичного продукту, вiдтвореного внаслщок функцюну-вання природних екосистем [6, с. 66-67]. Навряд чи юнуе в Укра!ш вид бiзнесу, який настшьки сильно зацiкавлений в збереженш усiх компонентiв навколишнього середовища, як туризм. Бо ж руйнуючи навколишне середовище, ту-ристичний бiзнес цим самим зменшуе можливостi свого розвитку, що явно су-перечить його призначенню.
Ткаченко Т.1. стверджуе, що в контексп сталого розвитку туристичного бiзнесу головним питанням е постшне (безперервне) узгодження та гармошзацп взаемовiдносин людини та !! оточення за:
• вектором часу, що передбачае досягнення короткотермшових та довготривалих цшей у виршенш альтернативних проблем отримання швидкого та максимального прибутку тдприемствами туристично! галуз1, а також використанням вщ-новлювальних туристичних ресурсш;
• вектором простору, що обумовлюе задоволення потреб м1жнародного туристичного руху та м1жнародного капталу для виршення проблем географ1чного просування туристичних потоюв в еколопчно чист та запов1дт зони, важко-доступш м1сця у нов1 мгсцевосл, забезпечуе покращення економ1чних умов розвитку мюцевих громад, консервацта потенцшних туристичних дестинацш та окремих туристичних об'ектш, або ж оптим1зац1ю цих альтернативних тдхо-дав та мшм1защю туристичного втручання в умови та споаб життя окремих громад [8, с. 49-50].
Все це обгрунтовуе необхщнють розроблення концепцп сталого розвитку туризму в регюнах Укра!ни, головною метою яко! мае стати забезпечення постшного розвитку туристично! галузi з метою повного задоволення потреб турислв та пiдвищення ефективностi соцiально-економiчного розвитку регiону на основi ефективного управлшня усiма елементами туристично! галузi та !! iн-фраструктури.
Пiд концепщею сталого розвитку туристично! галузi розумiемо систему уявлень, яка визначае единий задум полiтики розвитку галузi. На думку Н.Д. Свiрiдовоl, у цш концепцп необхiдно врахувати всi стратепчш прiоритети i цiлi розвитку туристично! галуз^ важливi напрями та засоби визначених цшей [7, с. 167]. Концепщя повинна повнiстю вiдображати позищю регiону вiдносно стратеги розвитку туристично! галузi на довгострокову перспективу i включати конкретнi заходи з !! реадiзацil.
Сутнiсть концепцп сталого розвитку туризму мютить у собi два ключо-вих взаемопов'язаних положення:
2. Екологiя довкiлля
119
Чинники сталого розвитку туризму в регюш
Зовнпнш чинники
Внутрннш чинники
Державш та св1тов) стандарти еколопчно! полггики
Формуються на основ1 принцишв сталого розвитку з врахуванням властивостей здшснення еколопчно! политики окремими державами та 1х спшьнотами.
ТенденщТ функцюнування свггового та национального ришав
рекреацшно-туристичних послуг
1х мониторинг дасть можлившть адекватно
оцшити не лише тендешщ попиту на визначений тип рекреащйно-туристичних послуг, а також потенцшну защкавлешсть в наданш даних послуг
конкретних туристичних центр1в та курорпв.
Прюритети державно! полкики сощально-еконоипчного розвитку
Спрямоваш на повноцшне нормативно-
правове забезпечення стшкого, еколопчно збалансованого розвитку репошв.
Здшснення шновацшно!, фшансово!, швестищйно!' политики держави
Умови, на яких здшснюеться залучення швестицш та надання кредилв на розвиток туристично-рекреацшно! сфери, здатш суттево стимулювати и розвиток шляхом модершзащ! та буд1вництва нових об'екпв туристичного та санаторно-курортного призначення.
Стратепя розвитку туризму в регюнах
Задае напрямки репоналъного розвитку туристично! сфери. формуе мету та задач), створюе можливють находити компромкш вар1анти вирппення кош|шктних та суперечливих питань.
Забезпечення репошв природно-ресурсним потенщалом
Забезпечешсть територй природно-ресурсним потенщалом
визначае можливкть та ефектившсть розвитку туризму в регюш.
Галузев1 та терик^альт
структури господарського комплексу територй
1х оштапзащя дае можливють зберегти висою еколопчш стандарти навколишнього середовища поряд з високими темпами сощально-економ1чного розвитку територй.
Рис. 1. Чинники сталого розвитку туризму в регюш (розроблено автором на основ/ [3])
1) необхщшсть задоволення потреб умх верств населення, зокрема малозабез-печених [ сощально незахищених, зазвичай, через сощальш форми туризму. Причому в туризм! майже р1внозначно виявляються економ1чш та сощ-альш потреби людини;
2) обмежешсть ресуршв, що обумовлюе обмежену здатшсть навколишнього середовища задовольняти тепершш та майбутш потреби сустльства. Основною складовою обмежень у сталому розвитку туризму е природне нав-колишне середовище, а також економ1чш, сощально-побутов1 та культуро-лопчш обмеження, яю обумовлеш оргашзащею сустльства, станом технологи, р1внем освгга [ культури населення [8, с. 58].
Щд час розроблення концепцп сталого розвитку туристично! гадузi не-обхвдно враховувати чинники, якi будуть безпосередньо впливати на сталють економiчного розвитку. Чинники сталого розвитку можна подшити на зовшшш та внутрiшнi (рис.).
Варто також вщзначити, що вплив державно! полггаки на природоохо-ронш та соцiадьнi чинники в галузi туристично! щдустри, потрiбно здшснюва-ти через реоргашзащю та модернiзацiю механiзмiв управлiння на державному та мюцевому рiвнях. При цьому варто звернути увагу на запровадження страте-пчного планування та вiдповiдне нормативно-правове, шституцшне, фiнансове, регуляторне та науково-методичне забезпечення.
Варто також враховувати той факт, що стратепчне планування у сферi туристично! щдустрп необхiдно здшснювати на основi стратеги сощально-еко-номiчного розвитку кра!ни, що буде забезпечувати його цшьову спрямованiсть на покращення якост життя населення як основний показник оцшки сталого розвитку туризму.
Висновки та перспективи подальших дослвджень. Сталий розвиток ринку туристичних послуг здатен задовольнити не лише потреби туриспв та економiчнi iнтереси туристичного регюну, але й забезпечити збереження та вщ-новлення екологiчного стану навколишнього середовища, схоронносп культурно! та нацюнально! самобутностi населення регюну.
Сталий розвиток туризму в регюш визначаеться факторами зовнiшнього (екологiчна полиика, тенденцп функцiонування ринку рекреацшно-туристич-них послуг, державна полиика соцiадьно-економiчного розвитку, швестицшна, iнновацiйна, фiнансова полiтика) та внутршнього впливу (стратегiя розвитку туризму в регюнах, природно-ресурсний потенцiал, галузевi та територiальнi структури господарського комплексу територп), якi варто враховувати тд час розроблення концепцп сталого розвитку туризму в регюш.
Перспективами подальших дослщжень у цьому напрямi е розроблення та визначення конкретних шляхiв реадiзацil концепцп сталого розвитку туризму в регюнах Укра!ни.
Л1тература
1. Герасименко В.Г. Концепщя сталого розвитку туризму: етапи становлення 1 сучасний змют / В.Г. Герасименко // Туристична осв1та в Укра1ш: проблеми 1 перспективи : зб. наук. праць. - 2007. - Вип. 1. - С. 17-23.
2. Глобальный этический кодекс туризма. [Электронный ресурс]. - Доступный с http://tourlib.net/wto/kodeks.pdf
2. Еколопя довкшля
121
Нацюнальний лкотехшчний унiверситет УкраУни
3. Добровольская О.П. Обоснование системы факторов регулирования устойчивого развития рекреационных территорий / О.П. Добровольская // Информационные технологии в управлении туристической и курортно-рекреационной экономикой : матер. докл. III науч.-практ. конф. - Бердянск : АУИТ "АРИУ", 2007. - С. 52-58.
4. Заячковська Г. А. Основш засади сталого розвитку туризму в Укра1ш / Г.А. Заячковська // Якють екож^чного розвитку: глобальш та локальш аспекти : матер. III Мiжнар. наук.-практ. конф. - Тернотль : Вид-во ТНЕУ, 2011. - С. 36-39.
5. Казачковська Г.В. Можливосп сталого розвитку туризму та курорпв в Укра1ш / Г.В. Казачковська // 1нформацшш технологи в управлшш туристичною та курортно-рекреацшною економiкою : матер. доп. II наук.-практ. конф. - Бердянськ : АУ1Т "АР1У", 2006. -С. 126-137.
6. Ревин С.Ф. Переход к устойчивому развитию туризма: проблемы и специалисты для их решения / С.Ф. Ревин, Н.В. Шадрин // Культура народов Причерноморья. - 2000. - № 12. - С. 66-67.
7. Свiрiдова Н.Д. Концепщя сталого розвитку туризму в сучасних умовах / Н.Д. Свiрiдова // Культура народов Причерноморья. - 2009. - № 176. - С. 166-168.
8. Ткаченко T.I. Сталий розвиток туризму: теорiя, методолопя, реали бiзнесу : монографiя. - Вид. 2-ге, [перероб. та доп.] / T.I. Ткаченко. - К. : Вид-во КНТЕУ, 2009. - 463 с.
Миронов Ю.Б. Сущность и факторы устойчивого развития туризма в регионе
Определена сущность понятия "устойчивое развитие туризма", рассмотрены внутренние и внешние факторы устойчивого развития туристической отрасли в регионе. Определены предпосылки формирования и эффективной реализации концепции устойчивого развития туризма в регионе. Обоснована необходимость разработки концепции устойчивого развития туризма в регионах Украины.
Ключевые слова: туризм, туристская отрасль, устойчивое развитие, концепция устойчивого развития туризма.
Myronov Yu.B. Essence and factors of sustainable development of tourism in the region
The article defines the essence of the concept of "sustainable tourism", considered by the internal and the external factors of sustainable development of the tourism industry in the region. The preconditions of formation and effective implementation of the concept of sustainable tourism development in the region are determined. The article also proves the necessity of the concept of sustainable tourism development in the regions of Ukraine.
Keywords: tourism, tourist industry, sustainable development, the concept of sustainable development of tourism.
УДК 502:332.1 Доц. Н.Я. Михалщька, канд. наук з держ. упр. -
Львгвський ДУВС
ЕКОЛОГО-ЕКОНОМ1ЧНА БЕЗПЕКА У ПОЛ1ТИЦ1 СТАЛОГО РОЗВИТКУ СУСП1ЛЬСТВА
Проведено огляд сучасно! концепци сталого розвитку та парадигми системного економжо-еколопчного розвитку кра!н з ринковою економжою. Проаналiзовано триедину концепщю сталого розвитку: економiчну, еколопчну та сощальну, розгляну-то мехашзм взаемоди екож^чного та еколопчного елеменпв сталого розвитку та можливють оцшки зовшшшх впливiв на навколишне середовище. Уточнено поняття еколого-економiчноi безпеки та визначено и значення у полчищ сталого розвитку сус-пшьства.
Ключовг слова: еколопчна безпека, економiчна безпека, сталий розвиток.
Постановка проблеми. Становлення загально! концепцп сталого розвитку виходить з необхвдносл встановлення балансу м1ж задоволенням сучас-
122
Збiрник науково-техшчних праць
