CC BY
155
УДК
Б.С.Сафаралиев, К.Б.Буриев
СТАНОВЛЕНИЕ И РАЗВИТИЕ БИБЛИОГРАФИИ В ТАДЖИКИСТАНЕ (1920-1960 гг.)
Статья отражает развитие истории формирования таджикской литературы в 20-60 годы XX века. Как развитие социалистического общества библиографической деятельности в стране был разработан и осуществляется через вспомогательный правительственных, научных и рекомендовал библиографических центров в стране. Авторы благодарны российских ученых и библиографов, которые каким-то образом способствовали развитию национальной библиографии.
Ключевые слова: история, библиография, указатель, каталог, список, государственная регистрационная, рекомендательная библиография.
B.S.SAFARALIEV, K.B.BURIEV FORMATION AND DEVELOPMENT OF BIBLIOGRAPHY IN TAJIKISTAN (1920 - 1960 S.)
The Article reflects the development of the history of Tajik literature in 20-60 yearsXXcentury. as the development of socialist society bibliographic activities in the country was developed and implemented through the support of governmental, scientific and recommended bibliographic centres. the authors are grateful to Russian scholars and bibliographers, which somehow contributed to the development of the national bibliography.
Keywords: history, bibliography, index, catalog, list, state registration, scientific auxiliary and recommended bibliography.
В начале ХХ века таджикский народ перенёс много потрясений и преобразований в поли-тическом, экономическом и социально-культурном аспектах. Эти изменения отражены в трудах великих учёных, литераторов, политиков, таких как: академиков С.Айни, Б.Гафурова, А.Мухторова, Н. Негматова, Р.Масова и многих других. Культурное строительство данного периода исследовали видные учёные: М.Шукуров, Ф.Зикриёев, А.Арбобов и другие. Историей книги (в том числе, и руко-писной), библиотечной деятельности и библиографии данного периода занимались: О.ФАкимуш-кин, И.С.Брагинский, ААСемёнов, А.З.Валидова, А.Г.Касымова, Б.В.Лунин, Э.А.Охунджанов, А.И. Кор-милицин, Р.О.Тальман, З.МШевченко, Е.Г.Беляков, В.Т.Банк, А.Г.Биснек, К.Ф.Шафриновский, Н.М. Зельдович, А.Язбердыев, А.Языев, таджикские учёные: Р.Шарофов, АХ. Рахимов, С.Р.Мухиддинов, С.И.Сулаймонов, З.Шорахматов, Ш.К.Тошев (Ш.Комилзода), С.Х.Шосаидов, Г.А.Мушеев, Н.А.Курам-шина, Г.Б.Махмудов, Б.С.Холов, К.ГАвгонов, К.Б.Буриев, Ф.Ёров, С.Гуломшоев и многие другие. В данной статье мы рассмотрим труды учёных книговедов, библиотековедов и библиографов, в основном, опираясь на русских и таджикских представителей отрасли.
В статьях: Р.Шарофова [3, c.68-91; c.92-119, 4, c.22-42; 11], А.Х. Рахимова [6, c.104-110; c.116-127; 8, c.5-35; c.50-64], С.И.Сулаймонова [6, c.80-87], З.М.Шевченко [12, c.94-104; 13; 14], Г.А.Мушеева [3, c. 17-47; 8, c. 43-57], Н.Х.Бабаджановой и Л.Г.Козыревой [6, c. 5-23], НАСайфулиной (Курамшиной) [4, c.58-76; 6, c.88-99], А.Ю.Юнусова [6, c.60-71], Дж. Раджабова [6, c.72-79], и других освещены проблемы становления таджикской библиографии, вклад государства и научных учреждений в её формиро-вание, также исследование истории библиотек в Таджикистане, и проблем, связанных с её стро-ительством и дальнейшим развитием.
Попытки создания современных библиотек-читален на территории современного Таджики-стана относятся к 1868 г., когда канцелярия Туркестанского генерал-губернатора приобрела на 1500 рублей книг для библиотек Кураминского, Ходжентского и Джизахского уездов. "Книги были приобретены, но ничего не было сделано" - отмечает З.М. Шевченко. Только в 1910 г. и на средства общественности была организована первая библиотека в городе Ура-Тюбе. В 1910 г. городские библиотеки создаются в Джизаке, Ходженте, и Катта-Кургане. Затем, в 1911 г. в городе Ура-Тюбе и в 1916 г. в Ходженте по инициативе частных лиц были открыты библиотеки-читальни, сущест-вовавшие за счёт добровольных пожертвований [14, c.54].
По ликвидации культурной отсталости населения среднеазиатских республик (имеется ввиду, приобщения их к европейской культуре - К.Б.), созданию очагов (европейской - К.Б.) культуры в первые годы Советской власти большую работу проводили агитпоезда, агитбригады, агиткараваны, союз "Кошчи". Они открывали дома дехканина, красные чайханы, библиотеки, клубы, снабжая их плакатами, книгами, музыкальными инструментами [14, c.55].
Принимаются наиболее важные, относящиеся к нашей теме, декреты СНК РСФСР "О на-ционализации запасов книг и иных печатных произведений" (апрель, 1920 г.) и "О передаче библиографического дела в РСФСР народному комиссариату просвещения" (июнь, 1920 г.). Потре-бность в книге резко возросла с принятием в 1920 г. СНК ТАССР "Декрета о ликвидации безгра-мотности населения Туркестанской Советской республики РСФСР" [14, c.55].
Перед таджикской интеллигенцией стояла трудная задача сохранения нации и возрождения национальной культуры. Преданные сыны таджикского народа, не щадя сил и жизни, начали борьбу с пантуркистами и среди них был основоположник современной литературы Садриддин Айни. Сад-риддин Айни создал уникальный труд "Намунаи адабиёти точик" ("Образец таджикской литера-туры") [1], который был своеобразным народным шедевром своего времени и ответом пантур-кистам о достижениях таджикского народа. И с точки зрения библиографии она была уникальной, по мнению известного учёного Р.Шарофзода, - "В данной работе существуют разнообразные инфор-мативные и библиографические элементы, которые состоят из информации об литературе и литера-торах, комментарии литературных
летописей, годы жизни и смерти, с указанием на источники, и тому подобное, которое имеет немаловажное значение, для истории таджикского народа и её библи-ографии» [4, с25]. По мнению современных учёных, эта книга является паспортом таджикского народа, для вхождения Республики Таджикистан как равноправной республики в состав СССР, ибо до её выхода (книги) не было и речи об равноправной таджикской республике в составе СССР (Тад-жикская АССР была создана и находилась в составе Узбекской ССР до 1929 г.).
История библиографии в советский период была очень бурной и неоднородной. Так как наиболее существенным направлением деятельности библиотек является библиографическая работа, и в современных библиотеках она является основной составляющей её деятельности и можно сказать, что она и является одним из важных пропагандистских инструментов для раскрытия фондов. Новая власть уделяла большое внимание агитационно-пропагандистскому направлению работ библиотек и использовала их для укрепления в массы идеи коммунистического строительства. Прежде чем исследовать историю создания библиографической деятельности в библиотеках нашей республики, справедливо отметить бескорыстную помощь русских библиографов и библиотекарей в её становление.
Советская власть и государственные учреждения Советов внесли свой посильный вклад в развитие библиотечной отрасли. В Советском Туркестане в 1921 г. (куда входила и Автономная республика Таджикистан до 1929 г.), наряду с учреждениями, связанными с агитационно-просветите-льской работой рассматривалось и развитие библиотек. Так как библиотека являлась учреждением, соприкасающимся с массами, и, поэтому, во многих государственных и партийных документах, декретах, резолюциях, постановлениях, решениях развитие библиотек считалось важным государственным делом. По данному вопросу принято более 50 декретов, постановлений, резолюций, приказов, циркуляров, и т.д. только до 30-ых годов ХХ века. Например, постановления СНК РСФСР «О постановке библиотечного дела» (7.07.1918 г.), декрет СНК РСФСР «Об охране библиотек и книгохранилищ» (17.07.1918 г.), декрет СНК РСФСР «О порядке реквизиции библиотек, книжных складов и книг вообще» (26.11.1918 г.), резолюция VIII Съезда РКП (б) «О политической пропаганде и культурно-просветительной работе в деревне» (18-23.03.1919 г.), декрет СНК РСФСР «О национализации запасов книг и иных печатных произведений» (20.04.1920 г.), декрет СНК РСФСР «О передаче библиографического дела в РСФСР народному комиссариату просвещения» (30.06.1920 г.), декрет СНК РСФСР «О централизации библиотечного дела» (3.11.1920 г.), декрет СНК РСФСР «О главном политико-просветительном комитете республики (Главполитпросвет)» (12.11.1920 г.), Х Съезд РКП (б) рассмотрел вопрос «О Главполитпросвете и агитационно-пропагандистской работе партии» (8-16.03.1921 г.), в Съезде был принят циркуляр ЦК РКП (б) «О распространении агитационной литературы», декрет СНК РСФСР «О порядке приобретения и распределения заграничной литературы» (14.07.1921 г.), циркуляр ЦК РКП (б) «О политико-просветительной работе» (1921 г.), резолюция XII Съезд РКП (б) «По вопросам пропаганды печати и агитации» (17-25.04.1923 г.), циркуляр ЦК РКП (б) «Об усилении партийного влияния на работу библиотек» (5.10.1923 г.), резолюция XIII Съезд РКП (б) «О культурной работе в деревне» (2331.05.1924 г.), постановление ЦК РКП (б) «О культурно-шефской работе на селе» (1925 г.), постановление ЦК РКП (б) «О деревенских библиотеках и популярной литературе для снабжения библиотек» (1925 г.), постановления ЦК РКП (б) «Об обслуживании книгой массового читателя» (28.12.1928 г.), постановления ЦК ВКП (б) «Об улучшении библиотечной работы» (30.10.1929 г.), постановления ЦК ВКП (б) «Об избах-читальнях» (11.11.1929 г.), и т.д.
Некоторые из этих государственных документов касались только республик Средней Азии, или же были приняты государственными учреждениями этих республик. Например, приказ Народного Комиссариата просвещения Туркестана «О централизации библиотечного дела в Туркестане», постановление Пленума ЦК РКП (б) «Об очередных задачах партии в работе среди работниц, крестьянок и тружениц Востока» (17-20.01.1925 г.), резолюция Второго расширенного пленума Оргбюро КП (б) Узбекистана и Таджикской АССР «О задачах парторганизации в области политико-воспитательной работы среди населения» (25-30.10.1926 г.), рассмотрение вопроса «О состоянии народного образования и культурно-просветительной работы в республике» (8.12.1926 г.) на Первом Учредительном Всетаджикском Съезде Советов, Коллегия агитационно-пропагандистского отдела Обкома КП (б) Узбекистана в Таджикской АССР заслушала вопрос «О состоянии библиотечного дела в Таджикской АССР» (21.05.1928 г.), и многие другие, где особое внимание уделено развитию библиотек и библиографической деятельности.
Число доступных библиотек и читальных домов для массового читателя, которые жили в сёлах, и количество этих учреждений было ничтожно малым. Самой трудной и важной работой в Таджикистане было создание сети биб-лиотек для масс, и возрождение справочно-библиографической деятельности в них. До сих пор библиографическая деятельность осуществлялась библиографами одиночками или же, она существовала как одно из основных составляющих частных библиотек. С приходом новой власти всё переменилось, и библиографическая работа была неразрывно связана с агитационно-пропагандистской деятельностью Советского Правительства и Коммунистической Партии.
Невозможно было найти библиотекаря с библиотечным образованием. Постепенно, с помощью русских библиографов, и, закончивших подготовительные библиотечные курсы, местных специалистов налаживается библиографическое обслуживание в библиотеках. Значительного успеха достигли библиотеки
в области библиографического обслуживания читателей только в конце 20-ых и начале 30-ых годов. Широко стали применяться такие формы библиографической работы, как составление тематических картотек, списков рекомендательной литературы, проведение литературных обзоров. В составлении и публикации библиографических указателей им продолжали оказывать помощь библиотеки Москвы и Ленинграда.
Государством использовались все возможные варианты решения поставленной цели обеспечения досуга работников и крестян. Одним из них являлась помощь отстающим республикам кадрами, инвентарём, созданием всевозможных курсов по подготовке местных специалистов и протягивалась рука помощи по созданию и обеспечению культурно-просветительских учреждений.
Для библиотек республики из Ленинграда была получена библиотечная техника (карточки, формуляры, ярлычки и др.), которой были снабжены все библиотеки республики вместес составленными на таджикском языке методическими инструкциями по её применению [8, С. 46].
Под пристальным вниманием Коммунистической партии и Советского государства проходили преобразования мировозрения советского человека, началось полномасштабное строительство культурно-массовых и информационно-агитационных учреждений, в короткий промежуток истори-ческого времени культурные учреждения были созданы не только в центрах но и на переферии. Этому способствовала принятая резолюция XII Съезда РКП (б) «По вопросам пропаганды печати и агитации» (17-25.04.1923 г.), и другие партийно-государственные документы, где было указано на громадное значение книги, агитационной работы и роли культурно-массовых работ среди труже-ников и тружениц в период социалистического строительства. Эти постановления, резолюции и рассмотрения вопросов оказали благотворное влияние на рост сети культурно-просветительских учреждений на селе. Например, если в 1928 г. всего в республике существовало 11 библиотек, то в 1932 г. их количество достигло 119, и их книжные фонды составляли более 107 тысяч единиц. Только "в 1931 г. в колхозах республики было создано 19 клубов, 25 красных чайхан, 11 кинопередвижек, 19 библиотек-читален, 30 радиоустановок, 43 красных уголка, 161 школ ликбеза"[13, С. 33].
Большой вклад в создание библиографических указателей, каталогов и списков внес акад. АА.Семенов. Им составлен целый ряд каталогов, в том числе: «Каталог рукописей исторического отдела Бухарской центральной библиотеки» (Тр. Библиографической Комиссии, бывшей при СНК ТССР, в. 2, Ташкент, 1925, 32 с.); «Указатель персидской литературы по истории узбеков в Средней Азии» (Тр. Библиографической комиссии при СНК ТССР, т. 3, Ташкент, 1926, 31 с.) и др. [12, с.97].
Одновременно, с созданием Государственной публичной библиотеки Таджикской ССР и Научной библиотеки Таджикистанской базы АН СССР, было поручено Библиотеке АН СССР в г. Ленинграде составление библиографии Памира. Этому предшествовала конференция по сельскохозяйственному освоению Памира, для которой была организована выставка литературы о Памире на основе картотеки А.Г.Биснек [4, С. 99].
Изучением Таджикистана в советский период занимался целый ряд экспедиций. Первая из них была направлена на Памир в 1928 г. во главе с Д.Н. Щербаковым, а в 1932 г. в Таджикистане работала комплексная экспедиция под руководством А.Е.Ферсмана. Деятельность этих экспедиций подготовила создание Таджикистанской базы АН СССР, для организации работы которой были направлены из центра крупные специалисты.
Изучение края и ознакомление с той колоссальной литературой, которая была опубликована и не нашла еще своего отражения в приведенных выше и других, которые нами не упоминались, библиографических указателях, вызвали необходимость библиографической работы в Таджикистане, в частности, краеведческой библиографии.
Один из первых издательских каталогов был подготовлен в 1931 году под названием: «Каталог государственного издательства Таджикистана», который отражал 425 наименований книг, и другое его издание было в 1936 г. под тем же названием, и отражавший 618 наименований книг [7, с.28]. По мнению исследователя Ш.Комилзода, впервые в данных каталогах были отражены книги для детей и подростков, которые, в свою очередь, заложили историческую основу появления ретроспективной библиографии в Таджикистане, в том числе, и библиографии литературы для детей и подростков.
В 1929 г. был опубликован библиографический указатель «Что читать по истории революционного движения и партии в Средней Азии». Работа по изучению Таджикистана продолжилась. Была выполнена важная для республики библиографическая работа: «Библиография Таджикистана», ч.1. География и гидрология. (АН СССР. Труды Совета по изучению производительных сил. Серия Таджикистан, вып. 1, Л., 1933, 65 е.), которая включает печатные и рукописные материалы с 1826 г. и, в основном, по 1931 г. При ее составлении были использованы материалы крупных книгохранилищ Москвы, Ленинграда, Ташкента. Библиография представляет собой ценное пособие.
К числу первых библиографий по Таджикистану относятся: 1. Сборник библиографических указателей «Библиография Таджикистана», куда вошли работы П.И.Иванова «Опыт систематического указателя книг, статей и заметок на русском и западноевропейских языках о Таджикистане» и Е.К.Бетгера «Перечень помещенных в «Туркестанских Ведомостях» статей и заметок, относящихся до областей, ныне входящих в Таджикистан» (Ташкент, 1926). 2. «Памир, Таджикистан, Средняя Азия». Обзор трудов и материалов
экспедиций 1932-1935 и 1928-1932 гг. (М.,-Л.: Изд-во АН СССР, 1936, 250 с.). 3. Д.Л.Марголина «Флора и растительность Таджикистана». Библиография. Под. ред. Б.А.Федченко (М.,-Л.: Изд-во АН СССР, 1941, 346 с.). Составителю удалось систематизировать литературу за 1842-1937 гг., сконцентрировав сведения по флоре и растительности Таджикистана с полным библиографическим описанием и аннотациями [12, с.98].
Многих исследователей и ученых по-прежнему привлекал Памир. И очень досадно, что целая серия библиографических указателей, составленных Библиотекой АН СССР, не издавалась.
Поэтому, надо было объединить усилия библиотек Таджикистана и опубликовать целый ряд отраслевых и тематических библиографий, как по Памиру, так и по Таджикистану, в целом. Координация деятельности библиотек принесла свои плоды еще и потому, что отдельные из них уже тогда проводили некоторую работу в этом направлении. Так, Государственная республиканская библиотека им. Фирдоуси работала над составлением библиографии Ленинабадской области, Центральная научная библиотека АН Таджикской ССР подготовила к печати материалы по библиографии Памира.
В апреле 1933 г. в Ленинграде состоялась Первая конференция по изучению производственных сил Таджикистана, организованная Академией наук СССР и правительством Таджикской ССР. Конференция уделила большое внимание вопросам библиографии. Со специальным докладом «Опыт библиографии Таджикистана» на конференции выступил В.Э.Банк, первый председатель Таджикской Базы АН СССР, академик С.Ф.Ольденбург.
В 1933 г. был опубликован библиографический указатель «Библиография Таджикистана». Составителям удалось собрать печатные и рукописные материалы о Таджикистане за период с 1826 по 1931 гг.
В 30-е годы началась разработка библиографии Таджикистана. В 1934 г. была опубликована Н.Я.Виткиндом «Библиография по истории гражданской войны» [5]. В 1936 г. на Конференции по сельскохозяйственному освоению Памира Библиотекой АН СССР была организована небольшая выставка основной литературы о Памире. Эта выставка послужила как бы схемой библиографии ГБАО. В этом же году по просьбе Таджикской базы АН СССР Библиотека АН СССР начала работу по уточнению, пополнению и аннотированию собранного материала для библиографии Памира.
Замечательной сводкой библиографических работ явилась опубликованная в 1936 г. работа А.Г.Биснек и КИШафрановского [12]. Указатель содержит библиографические работы, посвященные республикам Средней Азии (Таджикской, Туркменской, Узбекской) с отражением материала за 1852-1935 гг.
В частности, правительство республики в 1936 г., обращаясь к руководству Библиотеки АН СССР в Ленинграде, просит оказать содействие в составлении научно-вспомогательных библио-графических пособий, посвященных Таджикистану, и для этой цели выделяет 7 тысяч рублей. Материалы Научной конференции по изучению производительных сил Таджикистана (Ленинград, 1933 г.) также стали практическим руководством для крупных библиотек республики.
Библиотека АН СССР приступила к составлению библиографии Памира и 4 января 1939 г. в своем письме за № Б-633-6 сообщала, что ею выполнено следующее:
1. Аннотированный указатель литературы по географии Памира.
2. Аннотированный указатель литературы по ботанике Таджикистана.
3. Аннотированный указатель литературы по зоологии Памира.
4. Аннотированный указатель литературы по геологии Памира.
5. Аннотированный указатель литературы по истории Памира.
6. Аннотированный указатель по этнографии Памира.
7. Подобрана литература для указателя по языкознанию Памира.
В письме говорилось, что последняя работа содержит 519 листов машинописи и хранится в Библиотеке Базы АН СССР в г. Душанбе [12, с.97].
В советское время создана широкая сеть культурно-просветительных учреждений, в том числе, библиотек. В 1933 г. были созданы: Государственная публичная библиотека и Центральная научная библиотека Таджикской базы АН СССР (ныне Академия наук), Фундаментальная научная сельскохозяйственная библиотека (ТГСХИ), а в 1937 г. Книжная Палата Таджикской ССР, на которые была возложена задача создать в республике текущую информационную, рекомендательную, персональную, отраслевую, научную, учетно-регистрационную и т. п. библиографии.
На Государственную публичную библиотеку им Фирдоуси, Центральную научную библиотеку Таджикской Базы АН СССР и Книжную палату Таджикской ССР была возложена задача - создать в республике рекомендательную, персональную, отраслевую, учетно-регистрационную и т.п. библиографии. Особое внимание эти учреждения должны были уделять развитию краеведческой библиографии.
К 1938 г. уже было опубликовано более 20 библиографий по Средней Азии, а также ряд ценных списков литературы, приложенных к ряду специальных трудов, где более полно нашли отражение литературные источники по Таджикистану.
С 1939 г., выходом в свет «Книжной летописи» за 1937-1938 гг. на таджикском и русском языках, Книжная палата начала выпускать свои первые публикации. Книжная палата республики начала выпускать ежемесячное издание «Летописи печати Таджикистана». Издательская деятельность была временно прекращена в период Великой Отечественной войны. Книжная палата Таджикской ССР стала заниматься
учетно-регистрационной библиографией. Только с 1940 г. обязательные экземпляры всех республиканских изданий стали поступать в книжную палату своевременно, а также была начата работа по восполнению пробелов прошлых лет. Особенно, с 1953 г. Книжная палата республики провела большую работу и пополнила свои фонды архивными материалами за 1925-1927 гг.
Библиотекой АН СССР к началу 1939 г. в рукописном виде были подготовлены аннотированные указатели литературы по географии, ботанике, зоологии, геологии, этнографии и подобрана литература для указателя по языкознанию Памира. В 1940 г. была опубликована библиография по Памиру под названием «Этнография народов Памира», которую составили А.Г.Биснек и Н.М. Зельдович. Этим было положено начало составлению отраслевой библиографии Таджикистана.
Деятельность крупных библиотек ГРБ им. Фирдоуси, ФНБ Государственного сельскохозяйственного института, ЦНБ им. И.Ганди и других по развитию национальной и отраслевой библиографии была заметной. Хотя с 1941 г. появились первые, не большие по своему объему рекомендательные указатели литературы: «М.Ю.Лермонтов. Краткий указатель литературы», составители: Р.О.Тальман и С.Каримова; «Красная Армия на страже социалистической Родины. Краткий указатель литературы к 23-годовщине Рабоче - Крестьянской Красной Армии и Военно-Морского флота», составили: Р.О. Тальман, Н.Ражева и С.Каримова. В последующие годы было составлено еще несколько указателей рекомендательного характера на художественную, общественно-политическую, историческую, сельскохозяйственную тематику. После 1955 г. библиотека им. Фирдоуси несколько расширила тематику этих указателей. Составлен ряд указателей на экономическую, техническую, естественнонаучную тематику и указатели художественной литературы таджикских авторов (библиографии-персоналии). Всего библиотекой составлено более 20 таких указателей [12, С. 100].
Больше всего составлено указателей на сельскохозяйственную тематику: «Что читать трактористу», «В помощь садоводам и виноградарям Таджикской ССР», «Помощь животноводам Таджикистана», «Что читать о картофеле», «Что читать шелководу», «Новое в агротехнике хлопчатника», «Что читать о машинной уборке хлопка» и др. Надо отметить, что тематика указателей весьма ограничена. Библиотекой не составлены указатели на ведущие отрасли сельскохозяйственного производства, как например: «О развитии тонкорунного овца в Таджикистане», «Кормовая база скота», «В помощь сборщику хлопка», «Хлопок -богатство нашей Родины», «Новое в агротехнике хлопчатника», «За высокие урожаи кукурузы» и др. [11, с.125-155; 10, с.100].
Особое значение в то время приобретает составление библиотеками рекомендательных указателей по технике, потребность в которых с каждым днем растет. Тем не менее, Государственная библиотека им. Фирдоуси мало уделяет внимания составлению рекомендательной библиографии для пропаганды технической, химической, энергетической и другой литературы. Библиотекой составлен только один указатель такого рода - «В помощь гидротехническому и гидроэнергетическому строительству Таджикистана» (1956). Выходит из печати еще один указатель - «Кайрак-Кумская ГЭС «Дружба народов» из серии «Гидротехнические стройки Таджикистана». В республике имеется несколько технических библиотек, но, к сожалению, они составлением указателей не занимаются. А между тем, широкое развитие химической и угольной промышленности, большая геолого-разведы-вательная работа, строительство мощных энергетических узлов требуют создания таких указателей [12, с.100-101].
Только в 1956 г. библиотека серьезно стала заниматься публикацией библиографических и библиотековедческих работ, ежегодно выпуская не менее 7 указателей. А всего уже опубликовано более 60 библиотечно-библиографических работ, в том числе, 4 совместные работы с Центральной научной библиотекой, Книжной палатой Таджикской ССР и Государственной библиотекой СССР им. В.И.Ленина.
Создаются указатели «Великая Октябрьская социалистическая революция и расцвет Советского Таджикистана» и «Участники гражданской войны и борьба за ликвидацию басмачества в Таджикистане». Также указатели-персоналии, которых библиотекой было опубликовано 11: «Садриддин Айни», «Мирзо Турсун-заде», «Мирсаид Миршакар» и др. [12, с.101].
Немаловажное значение приобретает тематическая и отраслевая библиография, центром которой становится Государственная республиканская библиотека им. Фирдоуси. Она составляет и издает рекомендательные указатели, списки литературы для массовых библиотек. В библиотеке создаётся прекрасный справочно-библиографический аппарат - аннотированный каталог и картотеки. Систематически фонд пополняется справочной литературой.
Одна из ведущих научных библиотек Таджикистана - Центральная научная библиотека Академии наук до 1960 г. не имела в своей структуре библиографического отдела. А сектор библиографии (до 1960 г. в секторе работало всего 3 человека) ограничивался, в основном, выдачей устных и письменных библиографических справок и информаций о новых поступлениях, создавал по силе возможности картотеки по ведущим отраслям знаний.
С 1960 г. в республике наметилось значительное улучшение библиографической работы в ряде библиотек. В связи с созданием библиографического отдела в Центральной научной библиотеке Академии наук республики, в котором работали специалисты по различным отраслям знаний, значительно улучшена справочно-библиографическая работа. Только с 1960 г. библиотекой выдано более 500 устных и письменных справок. Некоторые из них, большие по объему и интересные по содержанию, нашли свое отражение в
«Информационном указателе библиографических списков и картотек, составленных библиотеками Советского Союза».
Библиотека составила и опубликовала 15 указателей. По своему содержанию библиографические указатели, составленные на материалах краеведческого характера, делятся на учетно-регист-рационные и отраслевые.
К ним относятся: указатели типа «Ежегодников»... [6 номеров, (1956-1961)]; ретроспективные учетно-регистрационные типа «Библиографии изданий Таджикской базы и Таджикского филиала АН СССР», «Библиографии изданий АН Таджикской ССР»; «Каталога кандидатских и докторских диссертаций, защищенных на материалах Таджикской ССР», прикнижные ретроспективно - отраслевые, в числе которых 4 указателя литературы по геологии Таджикистана. Библиотека приступила к составлению и публикации указателей-персоналий. Первый выпуск вышел в 1961 г. в серии библиографий «Ученые Таджикистана», вып. 1, «А.М.Богоутдинов» [12, С. 102].
Библиографии персоналии подготовлены: В.А.Невским «Великий таджикский врач Абуали Ибн-Сино (Авиценна) в книге «Сборник работ по истории медицины и организации здравоохранения в Таджикистане» (1957), А.К.Писарчиком «Список опубликованных научных работ М.С. Андреева» в Трудах АН Таджикской ССР (т. СХХ, 1960), «Список опубликованных научных трудов И.Н.Антипова-Каратаева», составленный Институтом почвоведения и др. [12, с.103].
На заседании Библиотечного совета, в котором принимали участие ученые Академии, был обсужден вопрос о переходе библиотеки к составлению фундаментальных отраслевых библиографических указателей. Во исполнение этого решения составлены указатели «Наука в Таджикистане за 10 лет», «Библиографии Памира. Вып. 1. Естественные науки». (1920-1960), и «Библиография библиографий Таджикистана».
В 1959 г. библиотекой ТГУ был опубликован указатель «Библиографический сборник Таджикского государственного университета им. В.И.Ленина». Несколько отраслевых библиографий было опубликовано Государственной медицинской библиотекой; к их числу можно отнести указатель литературы В.А.Невского. Большой вклад в развитие библиографической работы в республике вносят ученые Таджикистана, создавая прикнижные библиографии. Так, за последние годы опубликованы указатели литературы к работе «Арчовые леса Центральной части Туркестанского хребта» (1958), составленные группой сотрудников Ботанического института; к работе К.В. Станюковича «Растительность высокогорий СССР» (1960); к работе Б. Гафурова «История Таджикского народа в кратком изложении», т. 1, Изд. 3. (1955); к работе 3.Ш.Раджабова «Из истории общественно-политической мысли таджикского народа во второй половине XIX и в начале XX вв.» (1957) и др.
Развитию библиографии особое значение придается в Институте истории, археологии и этнографии им. Ахмада Дониша. Значительный вклад по составлению отраслевых библиографий внесли доктор исторических наук Н.А.Кисляков, кандидат исторических наук Б.А.Литвинский, кандидат исторических наук Н.Нурджанов и др. На протяжении ряда лет ими систематически публикуются указатели литературы по археологии, этнографии и искусству Таджикистана.
В 1960 г. Институт истории, археологии и этнографии им. Ахмада Дониша заканчивает работу по составлению библиографии к многотомному изданию истории таджикского народа; в Институте геологии подготавливается фундаментальная библиография по геологии Таджикистана.
Видное место в числе библиографических указателей занимают такие опубликованные фундаментальные библиографии, как: «Каталог восточных рукописей Академии наук Таджикской ССР», т. 1, (1960), составленный Отделом востоковедения и письменного наследия АН Таджикской ССР; «Диссертации ученых Таджикистана по медицине и биологии» (1959) И.Я.Расулова и В.С.Вайля.
Одним из особенных направлений библиографии для учёных является описание уникальных рукописных фондов библиотек. Как отмечает А.Х.Рахимов, «оценивая работу по библиографированию таджикско-персидских рукописей в дореволюционный период, можно сказать, что оно велось неорганизованно, самотёком, без особого внимание к нему государства. При создании библиографических пособий, в основном, преследовалась цель удовлетворить информационные потребности узких кругов специалистов, она реализовалась силами и умением отдельных энтузиастов-восто-коведов, видевших в этом деле большую перспективу». И далее, отмечает: «Одновременно, с формированием новых рукописных собраний были предприняты конкретные меры по их систематизации и научному описанию. Об этом свидетельствуют вышедшие в первые, и последующие годы Советской власти, библиографические источники. Основной организационный период в этом деле приходится на 30-е годы» [8, с.15]. Мы перечислим наиболее важные учреждения, имеющие библиографические каталоги и собрания восточных рукописей: Таджикско-персидские рукописи ленинградских собраний представлены в изданиях ЛО ИВ АН СССР, каталоги Института народов Азии АН СССР, Государственной публичной библиотеки им. М.Е.Салтыкова-Щедрина, Восточного отдела библиотеки ЛГУ, Собрание восточных рукописей Академии наук Узбекской ССР, Собрание Института востоковедения Академии наук Узбекской ССР, Восточные рукописи Фундаментальной библиотеки Среднеазиатского государственного университета, Восточные рукописи Ташкентского государственного университета им. В.И.Ленина, Каталог восточных рукописей АН Таджикской ССР (в 6-ти томах), Каталог таджикско-персидских рукописей Восточного отдела ГРБ им. А.Фирдоуси [8, с.5-34] и другие.
Постановление ЦК КПСС «О состоянии и мерах улучшения библиотечного дела в стране» (22.09.1959) обязывает работников библиотек шире развернуть информацию о новых поступлениях литературы в библиотеки республики, усилить работу по пропаганде библиографических знаний среди населения, больше внимания уделять публикации библиографических указателей, расширив их тематику, которая будет отражать актуальные материалы и найдет свое практическое применение в строительстве нового общества в нашей стране.
Исследовав историю становления таджикской советской библиографии, можно удивится тому, что, невзирая на нехватку кадров, тяжелое материально-техническое положение и не имея институтов по подготовке специалистов, надо отметить, что становление библиографической работы в республике было реализовано достаточно успешно.
Сложилась и государственно-регистрационная библиография, которая дала толчок к появлению основополагающих ретроспективных указателей, «Каталог книг Таджикской ССР» определённого периода почти с полным охватом изданных книг. Надо отметить самоотверженный труд русских и таджикских учёных и библиографов, которые заложили основу таджикской советской библиографии и создали условия для её развития. Их усилиями были подготовлены сотни великолепных и своевременно изданных указателей в помощь народному хозяйству, которые в наши дни стали историческими шедеврами. В этой среде взросли поколения молодых ученых, которые положили теоретическую и практическую основу дальнейшего развития отрасли и на их трудах развивается сегодняшняя библиография.
Становление рекомендательной, научно-вспомогательной и государственно-регистрационной библиографии свершилось, и дальнейшее их развитие наметило создание централизации выпуска текущих, ретроспективных и информационных (отраслевых указателей, реферативных журналов, обзорных реферативных сборников, и т.д.), а также пособий по разным отраслям библиографии в республике, и, тем самым, создание условий для централизованной координации библиографической деятельности в республике, в целом.
Использованные источники
1. Айни, С. Намунаи адабиёти точик. - М., 1926. -700 с. (Образец таджикской литературы).
2. Архив АН РТ, д. 23, оп. 1, св. 5, ед. хр. 55, л. 33—34.
3. Баъзе масъалахои китобшиносии точик: Мачмуаи маколахо / КДР ба номи Фирдавси. - Душанбе, 1973. - 142 с. (Некоторые проблемы развития Таджикской библиографии: Сборник статей)
4. Библиографишиносии Точикистон: Мачмуаи маколахо. - Душанбе, 1981. - 100 с. (Библиографоведение Таджикистана: Сборн. статей).
5. Виткинд НЯ. Материалы к библиографии истории гражданской войны на Советском Востоке. - М., 1934.
6. Китобхонаи ба номи А. Фирдавси - 50 сола: Мачмуаи маколахо. - Душанбе, 1983. - 160 с. (Библиотеке имени Фирдоуси - 50 лет: Сборн. статей)
7. Комилзода, Ш. Библиографияи адабиёт барои кудакон ва наврасон: Мавод барои омузиши фан. -Душанбе: Маориф ва фарханг, 2011. - 128 с. (Библиография литературы для детей и подростков: Учебное пособие)
8. Проблемахои ташкилнамои ва баландгардонии самаранокии хизмати китобхонавию библиографи ба ахолии Точикистон: Мачмуаи маколахо. - Душанбе, 1986. -138 с. (Проблемы организации и повышения эффективности библиотечно-библиографического обслуживания населения Таджикистана: Сборник статей)
9 .Сафаралиев Б.С. Из истории духовной культуры таджикского народа //Монография, ЧГАКИ, 2011 - 250с.
10. Сафаралиев Б.С. Прогрессивное влияние России в библиотечное дело и печати в Таджикистане / Сб. науч. трудов. Всероссийская науч. практ. конф. «Вечные ценности, новые знания» /Изд. Росс. нац.библиотека»,Санкт-Петербург,2012.-с.152-161.
11. Фаъолияти китобдори дар Точикистон: Хрестоматия. - Душанбе: Маориф ва фарханг, 2010. - 200 с. (Библиотечная работа в Таджикистане: Сборник статей)
12. Шевченко, З.М. Из истории библиографической работы в Таджикистане.// Изв. отд. общ. наук. - 1962. - Вып. 3. - 94- 104.
1. Ajni, S. Namunai adabijoti tochik. - M., 1926. - 700 s. (Obrazec tadzhikskoj literatury).
2. Arhiv AN RT, d. 23, op. 1, sv. 5, ed. hr. 55, l. 33—34.
3. Ba#ze mas#alahoi kitobshinosii tochik: Machmyai makolaho / KDR ba nomi Firdavsi. - Dushanbe, 1973. - 142 s. (Nekotorye problemy razvitija Tadzhikskoj bibliografii: Sbornik statej)
4. Bibliografishinosii Tochikiston: Machmyai makolaho. - Dushanbe, 1981. - 100 s. (Bibliografovedenie Tadzhikistana: Sborn. statej).
5. Vitkind N.Ja. Materialy k bibliografii istorii grazhdanskoj vojny na Sovetskom Vostoke. - M., 1934.
6. Kitobhonai ba nomi A. Firdavsi - 50 sola: Machmyai makolaho. - Dushanbe, 1983. - 160 s. (Biblioteke imeni Firdousi - 50 let: Sborn. statej)
7. Komilzoda, Sh. Bibliografjai adabijot baroi kydakon va navrason: Mavod baroi omyzishi fan. - Dushanbe: Maorif va farhang, 2011. - 128 s. (Bibliografja literatury dlja detej i podrostkov: Uchebnoe posobie)
8. Problemahoi tashkilnamoi va balandgardonii samaranokii hizmati kitobhonaviju bibliografi ba aholii Tochikiston: Machmyai makolaho. - Dushanbe, 1986. - 138 s. (Problemy organizacii i povyshenija jeffektivnosti bibliotechno-bibliograficheskogo obsluzhivanija naselenija Tadzhikistana: Sbornik statej)
9 .Safaraliev B.S. Iz istorii duhovnoj kul'tury tadzhikskogo naroda //Monografija, ChGAKI, 2011 - 250s.
10. Safaraliev B.S. Progressivnoe vlijanie Rossii v bibliotechnoe delo i pechati v Tadzhikistane / Sb. nauch. trudov. Vserossijskaja nauch. prakt. konf. «Vechnye cennosti, novye znanija» /Izd. Ross. nac.biblioteka»,Sankt-Peterburg,2012.-s.152-161.
11. Fa#olijati kitobdori dar Tochikiston: Hrestomatija. -Dushanbe: Maorif va farhang, 2010. - 200 s. (Bibliotechnaja rabota v Tadzhikistane: Sbornik statej)
12. Shevchenko, Z.M. Iz istorii bibliograficheskoj raboty v Tadzhikistane.// Izv. otd. obshh. nauk. - 1962. - Vyp. 3. - 94-
13. Шевченко, З.М. Из истории библиотечного дела в Таджикистане. - Душанбе: Дониш, 1968. - 134 с.
14. Шевченко, З.М. Развитие библиотечного дела в Таджикской ССР (1929-1932 гг.) // Известия отд. общ. наук. - 1967. - Вып. 2. - С. 54-62.
13. Shevchenko, 2.М. \z istorii bibliotechnogo dela V Tadzhikistane. - Dushanbe: Donish, 1968. - 134 s.
14. Shevchenko, 2.М. Razvitie bibliotechnogo dela V Tadzhikskoj SSR (1929-1932 gg.) // Izvestija otd. obshh. nauk. - 1967. - Vyp. 2. - S. 54-62.
