Научная статья на тему 'RUS TILIDA ZAMONAVIY ELLEPTIK GAPLAR KONTRUKSIYALARINI O`RGANISH TARIXI'

RUS TILIDA ZAMONAVIY ELLEPTIK GAPLAR KONTRUKSIYALARINI O`RGANISH TARIXI Текст научной статьи по специальности «Гуманитарные науки»

CC BY
0
0
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
Harakat fe`llari / nutq fe`llari / infenitiv / kontekst / elleptik gaplar / ellipsis fe`l komponenti va grammatik ellipsis. / verbs of movement / verbs of speech / grammatical ellipsis / context / null verbs / ellipsis / elliptical sentences / elliptic verb component.

Аннотация научной статьи по Гуманитарные науки, автор научной работы — Buronova J.A. Рhd, Bazarova D.Z.

Maqolada rus va chet el tilshunosliklari asarlarida elleptik konstruksiyalarni o`rganish tarixi yoritilgan. Bu masala muhokamasida ko`plab olimlarning turli fikrlari bayon etilgan. Vfqolada elleptik jumlalarning 3ta asosiy metodi namoyon bo`ladi. Bizning tushunchamizda elleptik konstruksiyalar 3 komponentli model sifatida o`rganiladi (subyekt, elleptik fe`l komponenti va fe`l component tarqatuvchisi).

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

HISTORY OF THE STUDY OF MODERN ELLEPTIC SENTENCE CONSTRUCTIONS IN THE RUSSIAN LANGUAGE

The article traces the historiy of the sdudy of elliptical constructions in the works of Russian and foreign linguists. Various approaches of scientists on this issue are outlined and disclosed. In the article,elliptical constructions are considered as a three-component model, including a subcekt, an elliptic verbal component and a distributor of the verbal component.

Текст научной работы на тему «RUS TILIDA ZAMONAVIY ELLEPTIK GAPLAR KONTRUKSIYALARINI O`RGANISH TARIXI»

Buronova J.A., PhD dotsent vazifasini bajaruvchi Rus tili va adabiyoti kafedrasi Bazarova D.Z.

2-kurs magistranti «Tilshunoslik (rus tili)»yo'nalishi Qarshi davlat universiteti

RUS TILIDA ZAMONAVIY ELLEPTIK GAPLAR KONTRUKSIYALARINI ORGANISH TARIXI

Izoh. Maqolada rus va chet el tilshunosliklari asarlarida elleptik konstruksiyalarni o^rganish tarixi yoritilgan. Bu masala muhokamasida ko^plab olimlarning turli fikrlari bayon etilgan. Vfqolada elleptikjumlalarning 3ta asosiy metodi namoyon boladi. Bizning tushunchamizda elleptik konstruksiyalar 3 komponentli model sifatida o^rganiladi (subyekt, elleptik fe^l komponenti va fel component tarqatuvchisi).

Tayanch so"zlar: Harakat fe Hari, nutq fe Hari, infenitiv, kontekst, elleptik gaplar, ellipsis fe 7 komponenti va grammatik ellipsis.

Buronova Zh.A., PhD acting associate professor Department of Russian Language and Literature

Bazarova D.Z. 2nd year master's student direction «Linguistics (Russian language)»

Karshi State University

HISTORY OF THE STUDY OF MODERN ELLEPTIC SENTENCE CONSTRUCTIONS IN THE RUSSIAN LANGUAGE

Annotation. The article traces the historiy of the sdudy of elliptical constructions in the works of Russian and foreign linguists. Various approaches of scientists on this issue are outlined and disclosed. In the article,elliptical constructions are considered as a three-component model, including a subcekt, an elliptic verbal component and a distributor of the verbal component.

Keywords: verbs of movement, verbs of speech, grammatical ellipsis, context, null verbs, ellipsis, elliptical sentences, elliptic verb component.

Ellipsisni muhokama qilganda, ayniqsa badiiy adabiyot kontekstida ellipsis ostidagi turli hodisalarni hisobga olish kerak. Rus tilshunosligida elleptik

so'zlarni o'rganish o'z tarihiga ega va bu jarayonlarni aniqlash murakkab muammodir. [1.3019-3027.].

Bulardan biz 3ta asosiy yondashuvlarni ko'rib chiqamiz. Birinchisi: "Kengaytirilgan nuqtai nazar»O.S. Ahmanova, Y.S. Skoblikova, va Y.V. Paducheva kabi tilshunoslarning nomlari yodga olingan. Bu konteksda ellipsis ma'lum bir vaziyatda osongina tiklanadigan so'z elementining qoldirilishi sifatida qaraladi. [7. C. 168-174.]. Ikkinchi yondashuv bog'liqligi, (SH. Balli, A. Martine) va rus tadqiqotchilari A.S. Dari va L.S. Barxudarov, ikkinchi yondashuv elleptik tushunchasini o'ziga xos konstruksiyalar bilan chegaralaydi. Bu yerda ellipsis jumla bo'laklari qoldirilishi sifatida qabul qilinadi, ularning manosi konteksdan tiklanadi. [14. C. 89-94.].

Uchinchi yondashuv ellepsisning "Tor metod tushunchasi»deb nomlanadi, P.A. Lekant, V.I. Shulgina va N.S. Valginalarning faoliyati. Bu hollarda elleptik jumlalar konteksda qayta tiklanmaydigan og'zaki fe'l kesim bo'lmagan mustaqil gaplar sifatida qaraladi. [13. C. 296-299.].

Uchinchi yondashuv ikkala yondashuvdan aniqroq namoyon bo'ladi, bunda oddiy jumladagi ellipsis konteksdan tiklanmaydigan va bayonot manosini tushunish darajasiga ta'sir qilmaydigan predikat fe'lning rasmiy qoldirilishi sifatida aniqlanadi.

Kontekst va vaziyatdan tashqarida berilgan elleptik gaplar to'laqonli gap birliklari sifatida qararadi, konteksdan ajralgan to'liqsiz gaplar esa izchil nutqning to'laqonli birliklari hisoblanmaydi.

Shunday qilib "Men teatrga ikkita chipta oldim: bir donasi-o'zimga, ikkinchisi- hamrohimga" kabi jumlalar, analogik gaplar konteksdan tiklash mumkin bo'lgan fe'l kesimning tushib qolishi bizning tadqiqotimizda huddi kontekst to'liqsiz va istisno bo'lib ko'rib chiqiladi. [13. C. 26-31.].

Oddiy ellipsis gaplarning klassifikatsiyasi bir manoli izohga uchraydi. Masalan: T.A. Kalaskov elleptik gaplarni ikki turga ajratadi: konteksdan tiklab olinadigan okkazional gaplar (misol uchun: Qaysi tuflimni kiysam? - oqini kiy [tuflingni]"), va odatiy to'ldiriladigan intefraza kontekst bilan ularni Grammatik va semantik ellepsislarga ajratadi. [8. C. 163-169.].

Bundan tashqari grammatik ellipsisli ilovalar sintaktik bog'lanishlarning buzilishi bilan tavsiflanadi, semantic ellipsisli gaplar esa bu bog'lanishlarni buzmaydi. Ushbu tadqiqot nuqtai nazardan birinchi turdagi (okkazional nominal komponentni olib tashlash bilan) gaplar to liq bo'lmagan jumla hisoblanadi. Gaplardagi tushib qoldirilgan fe'l komponenti (Grammatik ellipsis) elliptik modelga mos kelishi mumkin (masalan: »Qayerga ketyapsan? [bording, otlanyapsan, boryapsan]") yoki to liq bo'lmagan konstruksiyalar orqali (masalan: "Bir qiz ayvonda turar edi, ikkinchi qiz qayin daraxti tanasiga suyanadi"). Bu gapimizda ellipsis tushunchasi torroq ma'noda ko'rinadi. Oddiy elliptik jumlalarnin A.A. Skovorodnikov faqat frazeologik gaplar deb hisoblaydi (masalan: "siz menga [bering] buning o'rniga men sizni jo'mragingizni yarim burab qo'yaman"). V.I. Shulgina bu model variantlarini re'ja bo'yicha torroq

manoda ifodalaydi (masalan: "ishstolimda na bir dona xat van a bir dona shikoyagt yoq») kengaygan elliptik monomerlar (masalan: men hozir generalimizga borib oyoqlariga uraman). Shulgina bundan tashqari quyidagi semantik turlarni ajratib ko'rsatib, elliptik gaplarni mazmun nuqtai nazardan tekshiradi. Statik (joy yoki miqdorni agents adverbializer), dinamik (vosita yoki yo'nalish jarayoni) va aralash (sifat harakat davomiyligini, sabab, maqsadi va doshqalar). V.I. Shulgina klassifikatsiyasi bizga mantiqiy ko'rinadi, lekin malum jihatlarda ellips haqidagi tushunchamizga toliq to'g'ri kelmasligi mumkin. [9. C. 255.]. V.I. Shulgina elliptik komponent strukturalarning modellarini ajratib ko'rsatadi masalan: sub'ekt (agens) va elliptik komponent tarqalishini (pasiens adverbializator). Biroq ellipsisning Grammatik xususiyatini so'zdagi uchta komponentning mavjudligi deb hisoblash kerak: harakatni amalga oshiruvchi yoki holat xususiyatiga ega bo'lgan sub'yekt; elliptik fe'l komponenti va fe'l component tarqatuvchisi. Moddiy ifoda faqat tarqatuvchiga bog'liq bo'lib ularsiz elliptik jumla mavjud bo'la olmaydi. Ehtimol, sub'ekt so'zining moddiy ifodasi yoq, Shuningdek elliptik qurilish modeli uch komponentli bo'lib qolish sharti bilan bir jumlada og'zaki komponent ikkidan ortiq targ'ibotchisining mavjudligi. V.I. Shulgina tomonidan elliptik deb hisoblangan ayrim misollar shunday hisoblanmasligi mumkin masalan» stolimda birorta ham xat yo'q, birorta ham shikoyat yo'q" kabi genetik jumlalar. [7. C. 168-174.].

Y.N. Shirboyev elliptik tuzilmalarni "infenitivli konstuksiyalar" deb ta'riflaydi va bunday fe'llarning eng keng tarqalgan turlarini aniqlaydi [14. C. 89-94.].1. Harakat elementlari bilan infenitivlar (Ertaga teatrga boraman, keying kun kechga vaqtim bo'ladi). 2.Nutq elementlari bilan infenitiv (Nima haqida gapirayapsan?); 3. Urish elementlari bilan infenitiv (U buni qanday qilganini ko'rdingiz).4. Infenitiv "bermoq, olmoq»elementlari bilan (siz menga kitonlarni, men sizga teatrga biletlarni);5. Infenitiv "qilmoq»elementlari bilan (ular qumli yo'llardir);6. Infenitiv "ishlash, shug'ullanish»elementlari bilan (Bolalar ham musiqa ham sport bilan);

P.A. Dekant konstruksiyalarning maxsus guruhini belgilaydi, ular fe'l tushib qolganida elliptik bo'ladi. Bu konstruksiyalar o'z ichiga:

Harakat fe'llari;

Nutqiy fikrlar fe'llari;

Kuchli jismoniy harakatlarni bildiruvchi fe'llar;

4)" Tutmoq"," olmoq " ma'nosini bildiruvchi fe'llar;

Bu konstruksiyalarning har biri elliptic gapning mahsuldor modeliga mos keladi. [12. C. 2008.].

Harakatlarni aks ettiruvchi fe'llar ishtrokidagi elleptik gaplarni tahlil qilganda harakatning tashabbuskorligini mustaqil so'zlar bilan harakat maqsad, yo'nalishi yoki yakuniy manzilni bildiruvchi iboralar o'rtasidagi munosobatga asoslanib, ularning asosiy tuzilishini aniqlash mumkin. Konstruksiyalarningbu turi hilma xildir: normativ holatdagi ot so'z turkumi bosh kelishikda shaxsni yoki predmetni bildirishi mumkin, shaxs olmoshlari esa bunday iboralar yo'nalishida

faol ishtrok etadi. "в" (ichida) «на» (ustida) «к» (ga) bosh kelishik,ravishdosh,tushum kelishigida predloglari bilan harakatning maqsadini yoki yakuniy nuqtasini ko'rsatib,gaplarni to liqligini taminlaydi.[9. C. 255.]. Elliptik konstruksiyalarni ko'rib chiqqanimizda nutq yoki aqliy faoliyat bilan bog'liq harakat strukturalariga e4ibor qaratamiz. Ular oz ichiga bosh kelishik sub'ekt va tushum yoki chiqish kelishigi obyekt deb hisoblaydi. Bu guruhdagi fe4lar ko' pincha obyekt chiqish kelishigi "o" predlogi bilan yoki tushum kelishigi "про" komponentini tanlaydi. Bu yerda kopincha tushum yoki chiqish kelishigi adresat manosini beradi. (Men unga fomu haqida, u esa menga Yerem haqida). Intensiv jismoniy harakatlarni bildiruvchi fe'llarning ellipsis bo'lgan modellar kopincha 3 muddatli tuzilishga ega. Bosh kelishik harakatning sub'yektini tushum va chiqish kelishigi ish harakatning mohiyati haqida qo'shimcha malumot beradi. (Men uni mushtlayman yoki mushtli zarbamdan totadi). [3. C. 138-151.]. Yana bir qiziqarli modelsemantik guruhidagi fe'llar bilan "брать(ся)" (olmoq, zimmasiga olmoq), "хватать(ся)(tutmoq)". Bunday hollarda bosh kelishik harakat sub'ektini ifodalaydi, tushum kelishigidagi komakchi ish harakat predmetini bildiruvchi "orqasida»gapi obyekt bilan birikadi. (Men sham tomon, sham- pechka tomon! Men kitob tomon, -u P.A. Chukovskiy tomon yuguradi). Shuni takidlash kerakki, P.A. Lekant tomonidan taklif qilingan elliptik jumlalarning mahsuldor modellari tasnifí ko'p jihatdan bizning ellipsni tushunishimizga mos keladi, lekin aslida bu modellar turli xil vaziyatlarni hisobga olgan holda lingvistik adabiyotda taqdim etilganidan ko'ra konstruksiyalar ko'proq kuzatiladi. [11. C. 347.]. Shunday qilib elliptic jumlalar, biz aniqlaganimizdek uch komponentli modelga ega jumladan sub'ekt elliptlangan fe4 komponenti va fe'l komponentning yoyuvchisi harakat yoki holat bilan tavsiflanadi, ellips shaklidagi fe'l komponenti tushib qolgan fe'lni yoyuvchi esa harakat predmeti yoki yo'nalishini bildiradi.

Foydalanilgan adabiyotlar ro'yxati:

1.Vorobyova. E.N. Rus tilshunosligida elliptic jumlalar nazariyasi: tizimli tahlil. Filologiya fanlari nazariyasi va amaliyot masalalari No 9,2023,3019-3027-betlar.

2.Gerasimova.A.A. Rus tilidagi binominativ jumlalarning turlarihaqida Rema, No

2. 2022,32-66-betlar.

3.Glazunova.O.O. So zning ma no va grammatik vazifalarini aktuallashtirish (tilni falsafiy tushunish masalasida). 2qism//Sankt-Peterburg universiteti axborotnomasi. Til va adabiyot. No 3, 2013, bet.138-151.

4.Donina.O.I, Melnikov. M.V. Ingliz tilini o'qitish jarayonida nutq kompetensiyasini rivojlantirish jarayonini takomillashtirish mexanizmi sifatida psixolingvistik formulalardan foydalanish//Rossiya fanlar akademiyasining Samara ilmiy markaz yangiliklari, No2. 1,2011yil,15-19-betlar.

5.Drobotova.L.L., Lykova.T.V. Zamonaviy rus tilidagi to'liqsiz jumlalar tipologiya masalasi (A.P.Chexov tili asosida). //A.P.Chexov nomidagi Taranrog institutining xabarnomasi, No. 1c,2011, pp.26-31.

6. Zubkova.I.V. Chet tilini o'zlashtirish jarayonida yuzaga keladigan xatolarni psixolingvistik tahlil qilish// Saratov Universiteti yangiliklari. Yangi epizod. Talim akmeologiyasi seriyasi. Rivojlanish psihologiyasi, vol.3, no.4,2010, pp.59-66.

7.Kamagina.I.V.Zamonaviy rus tilida ellipsis va shunga o'xshash sintaktik hodisalar// rossiya xalqlari do stligi Universitetining xabarnomasi. Seriya: Til nazariyasi. Semiotika.Semantika, No1,2015, -C.168-174.

8.Kirillova.A.V. Rus va ingliz tillarida elliptik jumlalar// Lelingrad davlat Universiteti axborotnomasi. A.S. Pushkin, jild.vol. 1, No2, 2015, C. 163-169.https://studwood.net/1385 040/ literatura/klassif.

9.Kondtratyeva.N.V. Udmurt tilidagi ismhol toifasi/ Udmurt davlat Universiteti. Umumiy va fin-ugr tilshunosligi kafedrasi. Izhevsk: Udmurt universiteti,2011.255c.

10.Knyazeva.N.V. Binomativ identifikatsiya jumlalari: mantiqiy sintaktik tahlil va kommunikativ tashkilot// fan madaniyat talim olami, No 1(86),2021, C.377-379. Doi:10.24412/1991 -5497-2021 -186-377-379.

11. Zamonaviy rus tilining sintaksisi: Rossiya Federatsiyasi oliy o'quv yurtlari uchun darslik/ G.N. Akimova, S.V.Vyatkina, V.P. Kazakov, D.V. Rudnev; tomonidan tahrirlangan S. V. Vratkina/ "Zamonaviy rus tili sintaksisi" kursi uchun o'quv uslubiy majmua. -PSB.: Sankt Peterburg davlat Universitetining filologiya va sanat fakulteti,2009-347b.

12.Testeles.Ya.G.(2008). Zamonaviy rus tili: so'zlar, iboralar va oddiy jumlalar sintaksisining zamonaviy tushunchalari: Reader Ekaterinburg: Ural davlat Universiteti. A.M. Gorkiy nomidagi.

13.Tixanova. O.V. Tugallanmagan gaplardagi ellips// Gumanitar, ijtimoiy-iqtisodiy fanlar,8-son,2015,296-299-betlar.

14.Chernova L.A., Kamagina. I.V. Sintaktik konstruksiyalarda ellipsis va nol o'rtasidagi munosobat haqida. Tambov universiteti axborotnomasi. Seriya: Gumanitar fanlar, No5(145),2015,89-94-betlar.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.