Научная статья на тему 'РЕЦЕНЗИЯ: Чебодаева М.П., Валеев Р.М., Данькина Н.А. С берегов Аскиза до берегов Невы. Научный путь профессора Н. Ф. Катанова (1862–1922). – Санкт-Петербург, 2023. – 104 с. – ISBN 978-5-7422-8207-5'

РЕЦЕНЗИЯ: Чебодаева М.П., Валеев Р.М., Данькина Н.А. С берегов Аскиза до берегов Невы. Научный путь профессора Н. Ф. Катанова (1862–1922). – Санкт-Петербург, 2023. – 104 с. – ISBN 978-5-7422-8207-5 Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
1
0
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
- / -

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Мартынова Юлия Александровна

-

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по языкознанию и литературоведению , автор научной работы — Мартынова Юлия Александровна

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

REVIEW: Chebodaeva M.P., Valeev R.M., Dankina N.A. From the shores of Askiz to the banks of the Neva. The scientific path of Professor N. F. Katanov (1862-1922). – Saint Petersburg, 2023. – 104 p. – ISBN 978-5-7422-8207-5

-

Текст научной работы на тему «РЕЦЕНЗИЯ: Чебодаева М.П., Валеев Р.М., Данькина Н.А. С берегов Аскиза до берегов Невы. Научный путь профессора Н. Ф. Катанова (1862–1922). – Санкт-Петербург, 2023. – 104 с. – ISBN 978-5-7422-8207-5»

INTERNATIONAL SCIENCE JOURNAL / МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ

i processy. 2020.T.15. № 2(109). S. 46-55

9. McBride J., Berman N., Chatzky A. China's Massive Belt and Road Initiative // Council of Foreign Relations.2023. February 2. URL: https://www.cfr.org/backgrounder/chinas-massive-belt-and-road-initiative (data

obrashcheniya: 10.09.2023)

Сведения об авторе

Семенов Александр Владимирович

Дипломатическая академия МИД России Москва, Россииская Федерация legatus@bk.ru

Information about the author

Aleksandr V. Semenov

Diplomatic Academy of Ministry for Foreign Affairs of Russia, Moscow, Russian Federation legatus@bk.ru

Информация о статье

Поступила в редакцию: 10.09.2023 Одобрена после рецензирования: 23.09.2023 Принята к публикации: 29.09.2023

Information about the article

The article was submitted: 10.09.2023 Approved after reviewing: 23.09.2023 Accepted for publication: 29.09.2023

ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ & МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ | МАРТЫНОВА Ю. А. | УДК 655.552 | РЕЦЕНЗИЯ

REVIEW: Chebodaeva M.P., Valeev R.M., Dankina N.A. From the shores of Askiz to the banks of the Neva. The scientific path of Professor N. F. Katanov (1862-1922). - Saint Petersburg, 2023. - 104 p. - ISBN 978-5-7422-8207-5.

РЕЦЕНЗИЯ: Чебодаева М.П., Валеев Р.М., Данькина Н.А. С берегов Аскиза до берегов Невы. Научный путь профессора Н. Ф. Катанова (1862-1922). - Санкт-Петербург, 2023. - 104 с. - ISBN 978-5-7422-8207-5.

Мартынова Юлия Александровна Yuliya A. Martynova

Казанский федеральный университет Kazan Federal University

удк 655.552 | рецензия | https://doi.0rg/10.24412/2686-9675-4-2023-127-132

Для цитирования: Мартынова Ю.А. Рецензия: Чебодаева М.П., Валеев Р.М., Данькина Н.А. С берегов Аскиза до берегов Невы. НаучныИ путь профессора Н. Ф. Катанова (1862-1922). — Санкт-Петербург, 2023. - 104 с. - ISBN 978-57422-8207-5. Современные востоковедческие исследования. 2023; 5(4). С. 127-132 https:// doi.org/10.24412/2686-9675-4-2023-127-132

Столетие со дня кончины и стошестидеся-тилетие со дня рождения Николая Федоровича Катанова (1862 - 1922) — выдающегося тюрколога-универсала, первого хакасского ученого, чья жизнь на протяжении трети века была связана с высшими учебными заведениями и музеями Казани, не прошло бесследно для историографии. Традиционно сложилось, что центрами научного изучения и публикационнои активности в отношении его трудов являются Казань

For citation: Martynova Y.A. Review: Chebodaeva M.P., Valeev R.M., Dankina N.A. From the shores of Askiz to the banks of the Neva. The scientific path of Professor N. F. Katanov (18621922). — Saint Petersburg, 2023. - 104 p. - ISBN 978-5-7422-8207-5. Modern oriental studies. 2023; 5(4). P. 127- 132 https://doi.org/10.24412/2686-9675-4-2023-127-132

и Абакан. В Казани сохранились объемные архивные тексты, в частности, дневники тюрко-логическои экспедиции 1888 - 1892 гг., чьим научным изучением и публикациеи в течение последнего десятилетия занимаются Р.М. Валеев, Д.Е. Мартынов и автор этих строк. Д.Е. Мартынов выступил рецензентом этои работы, как и В.Н. Тугужекова, профессор Хакасского университета, известная исследовательница наследия Н.Ф. Катанова.

INTERNATIONAL SCIENCE JOURNAL / МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ

Рецензируемая работа вышла в свет в 2023 г. в Санкт-Петербурге под эгидоИ «Редакции "Книги памяти"» Республики Татарстан (главныИ редактор этои организации — ведущии специалист по Н.Ф. Катанову профессор Р.М. Валеев), Института международных отношении Казанского университета и Хакасского национального краеведческого музея им. Л.Р. Кызласова (Абакан). Книга-альбом «С берегов Аскиза до берегов Невы. Научныи путь профессора Н.Ф. Катанова (1862 - 1922)» стала результатом совместнои работы Р.М. Валеева, заместителя директора Хакасского научно-исследовательского института языка, литературы и истории (ХакНИИЯЛИ) Н.А. Данькинои и петербургского искусствоведа, специалиста по хакасскому декоративно-прикладному искусству М.П. Чебодаевои. Спецификои подобных издании в век тотальных рыночных отношении является бесприбыльность, что вынуждает обращаться к органам власти. Неудивительно, что страницы с пятои по десятую заняты краткими обращениями спонсоров издания (с приложенными фотопортретами): депутата Государственнои Думы Федерального Собрания РФ С.М. Сокола, депутата Верховного Совета Республики Хакасия Д.А. Кабанова, члена Совета Федерации Федерального собрания РФ А.А Жукова. В этих обращениях приведена и определенная информация для читателеи.

Основная часть книги разделена на семь ненумерованных глав-очерков, образующих связное изложение. Они могут восприниматься и самостоятельно. Первыи очерк посвящен родному селу Н.Ф. Катанову Аскизское, второи — дяде ученого Ефиму Семеновичу Катанову, тре-

тий — гимназическим годам Н.Ф. Катанова в Красноярске, четвертыи — годам учения в Петербургском университете, пятыи — сестре и племяннику Н.Ф. Катанова Николаю Гавриловичу, шестои — его брату Николаю-Пае и племяннику Василию; завершающии очерк характеризует коллекции Н.Ф. Катанова, хранящиеся в петербургскои Кунсткамере.

Очерк-глава о селе Аскизском начинается от событии екатерининскои эпохи и деятельности сагаиского князя Амзора Наира, сына Ча-дана Наира Гульбежекова, одного из первых хакасских правителеи, принявших подданство Россиискои империи (с. 11). Дальнеишее изложение демонстрирует, что возможность для Н.Ф. Катанова сделаться исследователем-тюркологом была, в известнои степени, подкреплена существование на базе села Аскизско-го не только церкви с народным училищем, но и Степнои думы (с. 12) и перевалочнои базы красноярского золотопромышленника П.И. Кузнецова, которая распределяла грузы на прииски Кызаса, Анзаса и Узун-Чула (с. 17). Здесь нашлось место для некоторых биографических сведении об И.И. Каратанове — управляющем кузнецовскои базы, и его художественных интересах. В каком-то смысле факт, что увлечение отца-бизнесмена рисованием, привело к формированию художественного дара у его сына — известного красноярского художника Д.И. Ка-ратанова (с. 26 - 31). Есть и другие замечательные подробности, например, что аскизская церковь Св. Апостолов Петра и Павла была украшена копиеи картины Рубенса «Снятие с креста» (с. 30). В конце первого очерка-главы «перебрасывается мостик» к судьбе дяди

ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ & МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ | МАРТЫНОВА Ю. А. | УДК 655.552 | РЕЦЕНЗИЯ

Николая Фёдоровича — Ефима Семёновича Ка-танова. Наравне с И.И. Каратановым, это был один из «столпов» аскизского общества, совме-щавшии должности улусного писаря и учителя, письмоводителя Степнои думы, церковного старосты и даже владельца торговои лавки. Уже после отъезда племянника в Красноярск Ефим Катанов был обвинен в завышении налогов с «инородцев» на огромную сумму 11 тысяч рублеи и после расследования сослан в Якутск на вечное поселение. Дальнеишая его судьба остается непроясненнои (с. 31, 34 - 35).

Из второго очерка открывается принципиально важная роль, которую Е.С. Катанов сыграл в будущеи судьбе Николая Федоровича и его интеллектуальном развитии. 20-летнии дядя стал заботиться об 11-летнем племяннике после смерти отца и брата, именно в семье Ефима воспитывалась дочь минусинского чиновника Александра Тихонова, ставшая впоследствии женои Николая. В 1876 г. Ефим Семенович способствовал массовому крещению сагаицев и бельтиров, на которое приехал лично епископ Енисеискии и красноярскии Антонии (Николаевскии). За крещение почти трех тысяч «инородцев» Ефим Катанов был удостоен ордена Св. Анны третьеи степени: он за собствен-ныи счет кормил всех крещаемых в течение шести днеи, приобрел все принадлежности для крещения, включая свечи и нательные кресты, а также построил временную купель на р. Аскиз (с. 33). Таким образом, выясняется, что в годы становления Н.Ф. Катанова как личности его родное село являлось одним из важнеиших культурно-образовательных центров Хакасии и Минусинского края, в котором активно деи-

ствовали и подолгу жили члены семеиства золотопромышленников Кузнецовых, их управляющего Каратанова, в селе в 1873 г. побывал В.И. Суриков, оставившии множество этюдов, и в 1880-е годы неоднократно побывал поль-скии художник А. Станкевич. Приводятся и иные примеры (с. 35).

В очерке о красноярских годах Н.Ф. Ката-нова приводится немало новых сведении. С од-нои стороны, благодаря попечению дяди Ефима и И. Каратанова Николаи имел определенную подготовку и интеллектуальныи «фундамент», с другои — сама гимназия в 1876 г. была еще становящимся учреждением, и требования для поступающих были невысоки (с. 36). По мере укомплектования штатов учителями Ката-нова оказались замечательные ученые, например, синолог Н.И. Монастырев, преподававшии в 1879 - 1881 гг. русскии язык (с. 37). Делается совершенно справедливыи вывод, что в гимназические годы сформировался и характер будущего ученого, с присущими ему организованностью, педантизмом и трудолюбием, здесь был получен опыт научно-исследовательскои деятельности. Несмотря на занятость и замкнутость характера, в гимназии он обзавелся друзьями, с которыми поддерживал отношения до конца жизни (с. 43). Очерк об университетских годах естественным образом продолжает предыдущий И здесь приводится немало интересных подробностеи, например, о материаль-нои стороне жизни ученого. Цитируются документы красноярского полицмеистера и Аскиз-скои степнои думы, а также собственное письмо Н. Катанова, что ему (как золотому медалисту) удалось добиться освобождения от платы

INTERNATIONAL SCIENCE JOURNAL / МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ

за обучение (50 рублеи в год) и присуждения сторублевои стипендии (с. 46). По столичным ценам это обрекало студента на жесточаишии аскетизм: приводятся многие подробности, в том числе, что владевшии столярным мастерством Н.Ф. Катанов, в своеи комнате собственноручно изготовил для себя стол, шкаф, стулья и книжную полку (с. 47). В этои главе даются характеристики преподавателеи Катанова — выдающихся востоковедов, и описывается их вклад в дальнеишее формирование пути тюрколога-универсала.

Следующии очерк посвящен сестре Николая Федоровича — Тарлок (Марии Федоровне), и ее сыну Николаю Гавриловичу Тюнистееву. В 1908 г. старшии Николаи усыновил своего племянника и дал ему свою фамилию (с. 59). В известном смысле судьба Н.Г. Катанова может служить своего рода полигоном для вооб-ражаемои реконструкции пути Николая Федоровича, если бы он прожил лишних полтора десятка лет: искренне приняв советскую власть, активно участвуя в национальном возрождении и просвещении хакасов, Николаи Гаврилович дважды арестовывался как «буржуазныи националист» и стал жертвои Большого Террора (с. 60 - 62). Принципиально новаторским является очерк жизни и судьбы старшего брата Н.Ф. Катанова — Пае (в крещении также Николая), которыи получил образование в Красноярскои учительскои семинарии и стал священником Усть-Есинскои миссионерски церкви (с. 63 - 64). Он был тесно связан с Н.И. Ильминским, которыи признавал его чуть ли не единственным деиствующим миссионером в Минусинском крае (с. 71). Прожил Нико-

лаи-Пае совсем недолго: он скончался в июне 1892 г. Известность получил и его сын Василии Николаевич Катанов, которыи служил священником в Ачинском уезде, и в 1910-е гг. учителем в Каптыревском училище. Именно здесь он изобрел свои «Ящик-букварь» как наглядное пособие для обучения русскому языку с начального уровня (с. 74). Судьба его сложилась трагически: с 1925 г. он был зачислен вторым священником в Аскизскую Петропавловскую церковь, закрытую веснои следующего года. 16 декабря 1937 г. Василии Катанов был расстрелян в Минусинске (с. 76).

Большои очерк о коллекциях, привезенных Н.Ф. Катановым из его эпохальнои тюрко-логическои экспедиции в Восточную Сибирь и Синьцзян, предваряется кратким введением в цели и результаты этои экспедиции. На с. 84 -85 перечислены 13 предметов из урянхаискои коллекции, сохранившихся в фондах Кунсткамеры. Предметы из китаискои коллекции перечислены на с. 90 - 93. Все перечисления сопровождаются цитированием документов, из которых можно выяснить обстоятельства приобретения тех или иных образцов или возможность отождествления коллекционных предметов.

Поскольку очерк выстроен по событии-нои канве тюркологического путешествия Н.Ф. Катанова, он завершается историеи женитьбы и семеинои жизни ученого. Его супруга — урожденная Александра Ивановна Тихонова была дочерью чиновника почтового ведомства, и после того как осиротела (отец был в «неизвестнои отлучке») из Усть-Есинского приюта попала в семью Ефима Семеновича Катанова. В 1892 г. благодаря помощи состоя-

ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ & МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ | МАРТЫНОВА Ю. А. | УДК 655.552 | РЕЦЕНЗИЯ

тельных родителеи одноклассниц она закончила Минусинскую прогимназию. Выясняется, что свадьба Н.Ф. Катанова и А.И. Тихоновои была весьма представительной среди гостеи были два сына золотопромышленника П.И. Кузнецова и Н.М. Мартьянов — директор Минусинского музея. Из имеющихся материалов даже можно извлечь сведения, что в быту Катанов для жены был «дорогим Николенькои». Дочь Катановых Анна в 1922 г. окончила казанскии Восточныи педагогическии институт, однако после кончины Николая Федоровича их судьба сложилась нелегко (с. 97). Александра Ивановна скончалась в 1942 голодном военном году, а дочь Анна Николаевна сумела выжить, и работала учи-тельницеи до пенсии, скончалась она в 1980 г. Один из ее сыновеи — внуков Катанова — Николаи Георгиевич Штыкалев, стал хирургом.

Очерки-главы не оканчиваются общим послесловием, что, вероятно, было сознательным решением авторов: поставив целью описать тридцатилетнии период формирования Катанова как ученого, они оставили возможность создать альбом-монографию для казанского периода его деятельности, которыи можно осуществить в подобном формате — богато иллюстрированного издания.

Все очерки сопровождаются исключительным по богатству и качеству изобразительным рядом. Иллюстрации органично дополняют приведенные сведения: в первую очередь, это относится к портретам лиц, о которых идет речь, а также изображении домов и церк-веи, иных учреждении, даже доходных домов Петербурга, в которых снимал комнату Ката-

нов-студент. Иллюстрации также носят самостоятельное эстетическое значение. Так, на с. 20 - 25 воспроизведены гравюры В.И. Сурикова из журнала «Кругозор» и его же этюды, изображающие различные этнические типы и традиционные занятия хакасов. Некоторые этюды и акварели происходят из частных собрании. В разделах, посвященных И. Каратанову, приводятся его графические работы (с. 28 - 29), включая панорамную зарисовку села Аскизско-го, выполненную в наивном стиле. Прекрасны акварели А. Станкевича из фондов Минусинского краеведческого музея (с. 67 - 69, 72) воспроизводящие курганы Усть-Еси и шаманское посвящение. Не менее примечательны архивные фотографии, включая даже портрет будущеи жены исследователя А. Тихоновои в гимназические годы (с. 35). Значение источника имеют репродукции документов: гимназические похвальные листы Н. Катанова 1880-х гг. (с. 44), его аттестат зрелости (с. 45), университетскии диплом из собрания Национального архива Республики Хакасия (с. 58). Чудом сохранился «обыск брачныи» Н. Катанова и А. Тихоновои — церковныи документ, удостоверявшии отсутствие препятствии для венчания (с. 98). Ценны для исследователя образцы почерка Н.Ф. Ката-нова (письмо В.В. Радлову на с. 100 и В. фон Ро-зену на заднеи обложке), облегчающие идентификацию рукописных документов и целостных архивных дел. Здесь же на с. 100 воспроизведена визитная карточка Н.Ф. Катанова (с казанским адресом «Ново-Комиссариатская улица, дом Ранненгеима») и его печать из фондов Хакасского краеведческого музея имени Л.Р. Кызласова. Замечательны репродукции педаго-

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.