CC BY
10
Как известно, в условиях сельских населенных мест нецелесообразно создавать сложную систему очистки питьевой воды с применением коагулянтов и сложных конструкций отстойников, а наиболее доступными являются медленные фильтры, которые обычно дают хороший эффект осветления и значительно снижают бактериальное загрязнение.
Можно считать, что медленные фильтры, обладающие весьма высокой грязеемко-стью, смогут нормально работать без предварительного отстоя воды из канала, особенно если учесть незначительные скорости течения воды в самом канале и действие канала как отстойника для выделения грубых взвешенных примесей.
После прохождения через медленные фильтры и хлораторную установку вода нз контактного бассейна с помощью насосной установки подается в резервуар водонапорной башни, а затем водопроводной сетью к водоразборным точкам в производственной и жилой части населенных мест.
Населенные места, расположенные вдоль трассы канала, должны быть объединены групповым« формами централизованного водоснабжения с забором воды из канала с помощью специальных водоприемников, которые не нарушат нормального движения воды в канале и эксплуатации его для оросительной системы. Движение воды из канала на площадку, где расположены фильтры и хлораторная установка, в ряде мест может итти самотеком, так как Верхне-Ингулецкий канал, частично надземный, насыпной и расположен значительно выше прилегающей территории.
Решение проблемы водоснабжения из канала осложняется тем, что работа канала предполагается только в течение 6 месяцев в году. Это определяет необходимость предусмотреть устройство небольших водоемов или прудов, которые смогут аккумулировать потребное количество воды в период эксплуатации канала с тем, чтобы обеспечить бесперебойную работу водопровода на протяжении всего года. Вода из водоема должна пройти тот же путь очистки и обеззараживания через фильтры и хлораторную установку, как и в период эксплуатации канала в весенний и летний сезоны.
Представленная схема централизованного водоснабжения сельских населенных мест из Верхне-Ингулецкого канала может обеспечить население здоровой питьевой водой, соответствующей гигиеническим требованиям, а также удовлетворить потребность в воде животноводства и механизированного сельского хозяйства.
Поступила 2Э/У1 1954 г.
-А- -Й- -А-
ПОРТАТИВНЫЙ ФИЛЫР-ДЕХЛОРАТОР ДЛЯ ВОДЫ
Кандидат медицинских наук М. Л. Турич
Из Центральной научно-исследовательской лаборатории гигиены и санитарии
на водном транспорте
В полевых условиях нередко приходится пользоваться мутной, окрашенной, болотной водой, обеззараживая ее большими дозами хлора. В таких случаях необходима последующая очистка и дехлорирование воды.
у голе
решетка деребянча."
Фильтр-дехлоратор.
Мы сконструировали примитивный переносный фильтр-дехлоратор, который легко построить подручными средствами (см. рисунок).
Фильтр-дехлоратор представляет собой небольшой дегревянный ящик (размером 20 X 20 см, высотой 18 см) на шипах, скрепленных гвоздями. Дно ящика на фальцах, с круглым отверстием в центре диаметром 8 мм. Под дном вблизи отверстия прикреп-
лена круглая деревянная подвижная заслонка с полулунным вырезом, предназначенная для закрывания или уменьшения отверстия. Вдоль краев дна снизу набиты плавки для большей устойчивости фильтра. На высоте 16 см от дна устроена выдвижная крышка, закрывающая фильтр сверху. В ящик вставлен четырехгранный брезентовый мешок без дна высотой 50 см, шириной каждой стороны 20 см. Нижний край мешка плотно зажат между боковыми стенками и дном. На расстоянии 17 см от дна на внутренней поверхности брезентового мешка пришиты во всю ширину каждой его стороны брезентовые клапаны длиной 3—4 см, края которых обращены книзу. На дне ящика прибиты 2 планки высотой 1 см, на которые положена тонкая деревянная решетка с 50 отверстиями диаметром 1 см. На •решетку укладывают 1 500 г активированного угля, завернутого в кусок марли или бязи в виде матрасика 21 X 21 X 5 см. Поверх угля кладут такой же матрасик с 500—700 г древесных опилок (березовых, ольховых и т. п.) или мелкого березового угля или же кусок бязи 1,5—2 м, сложенный в несколько слоев по форме нижнего матрасика. Свободные края клапанов накладывают ва верхний фильтрующий слой и плотно прижимают к стенкам такой же деревянной решеткой, как и та, что лежит у дна. Клапаны не допускают просачивания веды между мешком и фильтрующими слоями. В нерабочем состоянии верхнюю часть брезентового мешка складывают в ящик, который закрывают крышкой.
Перед пуском в эксплуатацию новый фильтр следует продезинфицировать 3% осветленным раствсром хлорной извести. Активированный уголь промывают чистой водой до исчезновения мути в промывных водах. Древесные опилки промывают 2 часа в 3% растворе хлорной извести, затем кипятят полчаса или промывают 2—3 раза в чистой воде. Подготовленные и завернутые в марлю или бязь уголь и опилки равномерно распределяют по поверхности, плотно утрамбовывают, особенно тщательно у стенок и углов мешка, покрывают клапанами мешка и решеткой.
Фильтр устанавливают на 2 досках, положенных на козлы или на края бочки, куда собирают профильтрованную воду. В раскрытый брезентовый мешок фильтра наливают до краев воду (11/2 ведра), доливая ее по мере фильтрации.
Мешок, наполненный водой, накрывают крышкой от ящика. Первое ведро профильтрованной воды сбрасывают. Для уменьшения скорости фильтрации заслонку на дне ящика поворачивают так, чтобы вырез ее частично закрыл отверстие. Можно заслонкой совершевно перекрыть струю и оставить воду в фильтре.
Вес заряженного фильтра около 5 кг. Время приведения в готовность — 3—5 минут. Производительность— 120—150 л в час. Фильтр очищает воду от взвесей и удаляет избыточный хлор при содержании его в воде до 2—2,5 мг/л.
Как показали исследования, обеззараженная вода после фильтрации содержит остаточного хлора не более допустимой нормы, прозрачна, имеет хорошие вкусовые качества и удовлетворительные бактериологические показатели.
Срок действия фильтрующих слоев зависит от физических качеств воды и насыщенности ее хлором. При пропускании 350 ведер воды фильтр показывал еще удовлетворительную работоспособность. При падении дехлорирующей или очишаюшей способности фильтра уголь и опилки можно регенерировать или заменить свежими. Для регс нерации активированный уголь заливают 5% раствором гипосульфита »а 12—20 часов или кипятят 15—30 минут в 3% растворе гипосульфита или в 2% растворе соды. При отсутствии этой возможности уголь следует прокалить ва железном листе или рассыпать тонким слоем и проветрить на солнце. Древесные опилки подвергают периодической очистке (как указано выше) или также заменяют свежими. Загрязненные стенки фильтра, бязь и решетку промывают чистой водой.
Практическая проверка в различных условиях показала хорошую работу этого фильтра.
Поступила 16/1У 1954 г.
-¿г -¿г -й-
К ОЦЕНКЕ ЕСТЕСТВЕННОГО ОСВЕЩЕНИЯ НОВЫХ ДОМОВ КОЛХОЗНИКОВ В ЗАПАДНЫХ ОБЛАСТЯХ УКРАИНЫ
Доцент Я. Я. Шапиро
Из кафедры общей гигиены Львовского медицинского института
По данным проведенного нами обследования, 48,6% новых домов колхозников ориентированы окнами жилых комнат на юг. 28,4% — на юго-восток, 10,3% — на восток, 4.8% — на юго-запад, 3,9% — на запад и 4% — на север. Таким образом, 92,1% обследованных домов колхозников имеют весьма благоприятную ориентацию окон обеспечивающую достаточную инсоляцию жилых помещений в течение дня, и только 7.9% обследованных новых жилищ имеют неудовлетворительную ориентацию.
