CC BY
0_Philological Studies Vol. XXI, No 1 (2023)
PHILOLOGICAL STUDIES: РЕПРЕЗЕНТ НА ДВОДЕЦЕНИСКА НАУЧНА МЕГУУННВЕРЗНТЕТСКА СОРАБОТКА НА РЕГНОНАЛНО HHBO
https://journals.ukim.mk/index.php/philologicalstudies/
Мегународното славистичко е-списание „Philological studies" e етаблирано интердисциплинарно списание од областа на хума-нистичките науки, кое веке две децении го развива диjaлoгoт мегу народите, културите и традициите на: Македонка, Словенца, Хрватска, Pycnja и Cp6nja. Континуираното следеае и презенти-раае на cocToj6nre во културата во одделните зем^ преку реле-вантната научна мисла претставува негова важна и препознатлива карактеристика.
Списанието настана како продукт на мултинационалниот уни-верзитетски проект „Филологические заметки/Filoloske pripombe", Koj започна како тригодишна мегууниверзитетска соработка мегу Филолошкиот факултет при Пермскиот државен универзитет, во Pycnja и Филозофскиот факултет при Универзитетот во Лублана, во Cлoвeниja, во далечната 2002 година, на Koj подоцна, сукце-сивно, им се придруж^а Институтот за македонска литература при Универзитетот „Св. Кирил и Методу" од Македонка (во 2006 год.), Филозофскиот факултет од Универзитетот во Загреб, Хрватска (во 2007 год.) и Институтот за литература и уметност од Белград, Cp6nja (во 2014 год.). Во рамките на проектот, во 2007 год., беше регистрирано Мегународното интердисциплинарно славистичко е-списание „Philological studies" во мегународната база на податоци ISSN 1857-6060, со интернационален домен www. philologicalstudies. org, со седиште во Институтот за македонска литература на Универзитетот „Св. Кирил и Методи)" во Скопле (Македони]а), кое продолжи да егзистира како наследник на исто-имениот проект. Во 2019 година списанието доби идентификатор
Рюмина Мо|сисва-Гушсва
за дигитален oбjeкт 001:10.17072 / 1817-6060, со што се овоз-можи негова поголема видливост и полесен пристал на научните истражувачи до него.
Во оваа пригода, како потсетуваае, ja истакнуваме инова-тнвната замнсла и прндонесот на првнот Уредувачкнот одбор на е-списанието, во состав: проф. д-р 1асмина Мо^иева-Гушева (главен и одговорен уредник), проф. д-р Тамара Ерофеева (Руска Федерацща), проф. д-р Звонко Ковач (Хрватска), проф. д-р Жига Кнап (Словенца) за: претставуваае, запознаваае, зближуваае и почитуваае на културите на зeмjитe учеснички. Oвoj концепт се покажа мошне успешен, за што сведочи заинтересираноста за приклучуваае кон списанието и на други словенски зем^, што веруваме дека ке се случи во блиска иднина. Неговото долго-годишно oпcтojyвafte е, пред сё, плод на ентузщазмот на сите фактори вклучени во имплементацщата низ изминатите години - полни со бро^и предизвици, честопати и без основни финан-сиски средства, кои, како дел од списанието, на различии начини, дадоа cвoj придонес зауспешната реализацща. Затоа, во оваа пригода ги споменуваме имиаата на првите членови на Редакцискиот совет: проф. д-р Максим Каранфиловски (Македонща), доц. Натали)а В. Бороникова (Руска Федераци]а), доц. д-р Намита Субиото (Словенца), проф. д-р Борис Кондаков (Руси]а), проф. д-р Лиди)а Тантуровска (Македони]а), проф. д-р Билjaнa Ристовска-.Госифовска (Македони]а), доц. Мари)а Б. Проскурнина (Руси]а), проф. д-р Борислав Павловски (Хрватска), проф. д-р Миха Пинтарич (Словени]а), проф. д-р 1ули)а А. Левицки (Руси]а), доц. д-р Ирина Н. Цукина (Руси]а), проф. д-р Желка Финк-Арсовски (Хрватска), проф. д-р Иван Цепаровски (Македони]а), проф. д-р 1анез Вречко (Словени]а), ас. м-р Гоце Смилевски (Македони]а), ас. м-р Ивица Баковик (Хрватска).
Со текот на годините списанието растеше и се развиваше благодарение на колегите од повеке универзитетски средини, на кои, во оваа пригода исто им се заблагодаруваме, спомнува^и ги
Philological Шийгея Уо1. XXI, N0 1 (2023)
нивните имиаа: проф. д-р Дарин Ангеловски (Maкeдoниja), д-р Лидща Делпк (Cpбиja), проф. д-р Младен Ухлпк (Cлoвeниja), проф. д-р Ивана Латковик (Хрватска), д-р Mapиja Шаровик (Cpбиja), д-р Tиjaнa Троппн (Србща), проф. д-р Светлана I Королева (Руска Фeдepaциja), д-р Бojaн Чолак (Cpбиja), д-р Предраг Тодоровик (Србща), проф. д-р Гурга Стрсоглавец (Словенца), проф. Константин И. Игоревик (Руска Федерацща), проф. д-р Олена Горошко (Украина), проф. д-р Maтej Шекли (Cлoвeниja), проф. д-р Сааин Кодрик (Босна и Херцеговина), проф. д-р Роберт Ходел (Гepмaниja), проф. д-р Бранко Тошовик (Aвcтpиja), проф. д-р Оксана Митикенко (Украина), д-р Игор Перишик (Cpбиja), ас. проф. д-р Бранка Барчот (Хрватска), ас. проф д-р Haтaлиja Шустемова (Руска Федерац^а), м-р Жарко Иванов (Maкeдoниja), кои, со cвojaтa посветеност и вербата во концептот на списанието, несомнено придонесоа за негова препознатливост и афирмираност во културните средини од каде што доагаат тие. Треба да се потен-цира и фактот дека во неговото креираае и уредуваае, низ изми-натите години, учествуваа голем бpoj истакнати професионалци и културни работници, профилирани во своите области, поради што списанието се карактеризира со сериозен, селективен (рецензентски) и стручен пристап.
На страниците на списанието се наогаат трудови од реноми-рани културни и научни де^и од повеке зeмjи: Македони)а, Руска Федераци)а, Хрватска, Словенца, Срби)а, Бугари)а, Молдави)а, Латви)а, Белоруси)а, Украина, Босна и Херцеговина, Австри)а, Унгари)а, Естони)а, Словачка, Турци)а, САД, 1ужна Kopeja и др. Нивните академски, научно-истражувачки резултати беа повод за концепираае и за oбjaвyвafte на значащи трудови, кои отвораат бpojни прашааа поврзани како со минатото, така и со нajaктyeл-ните денешни проблеми. Тие се движат во насока на презенти-раае и на анализираае на сознани)ата од повеке области од дис-циплините поврзани со човечката цивилизаци)а и култура, како што се: философи)ата, антропологи)ата, архелоги)ата, истори)ата,
JacMHHa Мсцсиева-Гушева
социолог^ата, книжевноста и лингвистиката. Презентираните мaтepиjaли го привлекуваат вниманието на светската jaBHOCT со CBojara слоевитост и со CBojaTa разновидност на духовното богатство. Низ нив се согледуваат карактеристиките на изворните циви-лизациски наследства, третирани на современ начин и разгледу-вани со исиитувачко-критички дух, характеристичен за новото време, преку рубриките: Филозофско-културолошки ироблеми; Исторгай филoлoгиjaтa; Зборот во историско-културолошки контекст (Споредбен аспект); Литературата во интеркултурен контекст; Современиот социум во културата, ^азикот и литературата; Проучуваае на говорот; Лингводидактика и Рецензии. Понекогаш академските барааа беа повод некой од o6jaBeHHTe броеви да бидат уредени тематски, но сепак се водеше сметка да бидат застапени оформените рубрики.
Мегународното интердисциплинарно славистичко е-списание „Philological studies" во 2022 година го прослави CBojoT 20-годи-шeнjyбилej од плодната континуирана мегууниверзитетска научна соработка. По Toj повод, првиот 6poj од изданието од 2023 година е посветен на сумираае на досегашната мегународна соработка со релевантни научни и образовни установи, преку публикуваае на детална библиографи)а на сето она што е досега 06jaBeH0 на стра-ниците на „Philological studies", изработена од д-р Тамара Купева, научен соработник во Одделението за библиографи)а, докумен-таци)а и информатика при Институтот за македонска литература во Скопле. Библиографи)ата го опфака периодот од 2002 до 2022 год. и е во обем од 855 библиографски единици - потпишани од 532 автори, изработена по хронолошко-дескриптивен и аналитич-ко-научен методолошки стандард во библиотекарското работеае. Придружена е и со Импресум, во Koj се наведени сите потребни информации за списанието и со Регистар на застапените автори. Поради подреденоста на податоците, според застапените дис-циплинарни рубрики, не беше неопходно да се изготви посебен предметен регистар. Вака применетата методологи)а го олеснува
Philological Studies Vol. XXI, No 1 (2023)
Hej3HHOTO користеае, овозможув^ки прегледност и брза достап-ност до сите презентирани податоци.
Одделно треба да се нагласи фактот дека списанието „Philological studies" е вклучено, е индексирано и е архиви-рано во Oнлajн библиотеката во Централна и во Неточна Европа (C.E.E.O.L.), во Рускнот индекс на цитираае (РИНЦ), во хрват-скиот портал на списанща Хрчак, во Американската асоц^ац^а за coBpeMeHja3HK (MLA) и во базата на податоци EBSCO. Ваквата профилираност и отвореност, заедно со неговата политика да се o6jaByBa на шес^азици (македонски, словенечки, хрватски, руски, српски и англиски), и да биде достапно на CBeTCKaTajaBHOCT преку современите интернет-технологии, нуди добра можност за презен-тацща и за aфиpмaциja на славистиката не само Kaj зем^те, кои се инволвирани во неговата реализацща, туку и пошироко, во светски рамки.
Од примарно значеае за славистиката е што е-списанието го одржува континуитет во мегународната соработка веке дваесет години, покренува^и различии прашааа поврзани со национал-ните идентитети, со матерщалното и со духовното наследство, но и со современите случувааа во: македонската, словенечката, хрватската, српската и руската културна средина. Негова TpajHa MHcnja е создаваае и промовираае на вистинските вредности и поттикнуваае на научната и на културната размена мегу народите од словенскиот свет. Веруваме дека списанието „Philological studies" и натаму ке продолжи да егзистира како синонимска ознака за културолошка и за научна валоризацща со интернацио-нална препознатливост.
CKonje,jyHH, 2023 год. проф. д-р 1асмина MojcneBa-rymeBa,
главна и одговорна уредничка
