CC BY
360
Е. Г. Мартьянова, Е. Н. Чеснова
Тульский государственный педагогический университет
им. Л. Н. Толстого
ОСОБЕННОСТИ ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗВИТИЯ ЛИТЕРАТУРНОГО ТУРИЗМА КАК РАЗНОВИДНОСТИ КУЛЬТУРНОГО ТУРИЗМА В РОССИИ И ТУЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ1
В статье анализируется одна из разновидностей культурного туризма -литературный туризм, рассматриваются его основные направления, особенности исследования и развития на территории Российской Федерации на основании работ ряда отечественных авторов, таких как К. В. Асламова, А. В. Фирсова, Т. А. Силаева, Т. Е. Фошина и др. Особый акцент в рамках данной статьи делается на анализе теоретической и практической составляющих литературного туризма в Тульском регионе, доказывается его важность и значимость для Тулы и области.
Ключевые слова: литературный туризм, элитный туризм, массовый туризм, культурный туризм, литературный бренд, Тульская область, Л. Н. Толстой
E. G. Martyanova, E. N. Chesnova
Tula State Lev Tolstoy Pedagogical University
(Tula, Russia)
FEATURES OF LITERARY STUDIES AND DEVELOPMENT OF TOURISM
AS A VARIETY OF CULTURAL TOURISM IN RUSSIA AND THE TULA REGION
The article analyzes one of the varieties of cultural tourism - tourism literature, considered his main areas of research and development especially in the Russian Federation on the basis of a number of works of Russian authors, such as K. V. Aslamova, A. V. Firsovа, T. A. Silaeva, T. E. Foshina and others. Particular emphasis in this article is on the analysis of theoretical and practical components of literary tourism in the Tula region, it proved its importance and relevance to the Tula region.
Keywords: literary tourism, luxury tourism, mass tourism, cultural tourism, a literary brand, Tula region, L. N. Tolstoy
Стремление к путешествиям появляется у человека довольно рано и вплоть до XIX века остается единственным источником получения новых знаний, сведений, научных открытий. Появление и становление массового туризма, отдыха, специализированных предприятий по предоставлению туристических услуг возникает в XIX веке. В дальнейшем усложняется, разветвляется сама сеть организаций, направления и виды туристических маршрутов.
Литературный туризм как вид культурного туризма является довольно молодым. К рассмотрению данного вида туризма в отечественных исследованиях обращаются, преимущественно, в начале XXI века. Для России данная разновидность культурного туризма является довольно новой, но «по
1 Публикация подготовлена в рамках поддержанного РФФИ научного проекта №16-13-71001.
данным специалистов ВТО на 2015 год» [1, с. 420] перспективной и актуальной. В то же самое время идея путешествий, связанная с феноменом почитания авторов, их произведений и традицией изучения региональной литературы, зародилась еще в древние времена. Уже в V веке до н.э. люди отправлялись в путешествия для того, чтобы «вживую» увидеть чудеса, описанные Геродотом в его капитальном труде «История». Организованную форму, но еще имеющую значимости элитного, профессионального туризма, литературный туризм приобрел лишь к XVII в., когда молодые образованные люди совершали «турне» по Европе и посещали ряд литературных достопримечательностей, прежде чем вступить на поприще политической или профессиональной деятельности. К тому же распространению литературного туризма в странах Европы и США способствовали жизнь и творчество таких выдающихся писателей и мыслителей, как Уильям Шекспир, Артур Конан Дойл, Чарльз Диккенс, Вальтер Скотт, Виктор Гюго, Александр Дюма и многие другие. Но только в последнее десятилетие XXI столетия литературному туризму уделяется пристальное внимание.
В основе литературного туризма - «принцип ознакомления с памятными местами, связанными с жизнью и творчеством писателей, путешествия вслед за героями по местам развития событий, описанных в литературных произведениях, посещение литературных музеев, мемориалов и других объектов, представляющих интерес для почитателей писательского таланта» [18, с. 680]. Данный интерес удовлетворяется целенаправленным и соотнесенным с персоналией (писатель, мыслитель, герой произведения) выбором экскурсий, мест, объектов, страны для путешествия. В виду довольно позднего перехода литературного туризма из формы элитарной в массовую, создание рейтингов и выбор литературных мест и центров для массового посещения приходится на конец первого десятилетия XXI века. В «2008 году туристическим Интернет-сообществом Тripadvisor» [10, с. 269] было проведено исследование и создан рейтинг «десяти литературных центров мира, мест рождения, творчества и посещений многих писателей и жизни их литературных героев, пользующихся наибольшим туристическим спросом у туристов разных стран» [10, с. 269]. Лидируют и занимают практически все места в рейтинге города, которые связаны с писателями из англоязычных стран. В первую очередь в топ 10 вошли: Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии (города: Лондон (1 место), Стратворд-на-Эйвоне (2 место), Эдинбург (3 место), Дублин (4 место)), США (города: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк (5 место), Конкорд, штат Массачусетс (6 место), Сан-Франциско, штат Калифорния (8 место)), Французская Республика (Париж - 7 место), Итальянская республика (Рим - 9 место), Российская Федерация (Санкт-Петербург - 10 место) [См.: 10, с. 269-270; 7; 11]. Из всех наших отечественных писателей-классиков, которых можно связать с городом на Неве, в рейтинге фигурируют: Л. Н. Толстой, А. П. Чехов, А. С. Пушкин, Ф. М. Достоевский [См.: 10, с. 270; 7; 11]. Выбор данных мест, благодаря проведенному мониторингу, показывает возрастающий интерес среди туристов к мировому литературному наследию, который также во многом направляется определенной культурной политикой государств и общественных,
международных, неправительственных организаций. Например, «программа Литературных городов мира ЮНЕСКО в 2004 году выбрала 3 самых литературных города мира - Эдинбург, Мельбурн, Айова, политика которых направлена на продвижение литературы и знакомство с ней» [См.: 10, с. 270; 3, 39]. Во многом продвижению литературного туризма способствует и массовое искусство, в первую очередь, такое зрелищное синтетическое искусство, как кино. Наибольшей популярностью в мировом литературном туризме пользуются такие маршруты, «как «По следам героев Джойса» (Ирландия), «По следам Холдена Колфилда» (США), «По маршруту Гарри Поттера» (Англия), «По следам персонажей Стига Ларссона» (Швеция), «По следам героев Харуки Мураками» (Япония), «По маршруту Дон Кихота» (Испания), «По маршруту бравого солдата Швейка» (Чехия-Австрия-Венгрия-Словакия-Польша-Украина), «По следам «Кода да Винчи»» [10, с. 270].
В отечественной туриндустрии, краеведческих научных исследованиях также ведется определенная работа по выбору литературных маршрутов, литературных брендов на основе развития туризма малых городов России как уникальных центров культурно-исторического наследия. Например, в рамках продвижения регионального культурного туризма в Тульском регионе на основе литературного бренда региона Л. Н. Толстого и его произведения «Анна Каренина» была проведена разработка литературно-туристического маршрута «Анна Каренина: вчера, сегодня, завтра» (Е. Н. Чеснова, Е. Г. Мартьянова) [См.: 9, с. 59-75; 10, с. 264-271]. Это происходит через связь автора произведения с «малой родиной», с местами, где он жил и творил определенное произведение, брал за основу культурную жизнь, традиции, нравы, географические, ландшафтные и архитектурные характеристики пространства прототипа для своего художественного творения. А. В. Фирсова исследовала литературное картирование пространства и создание литературных туристских «мест Пермского края, связанных с именами В. П. Астафьева, В. Т. Шаламова, Б. Л. Пастернака, А. В. Иванова» [15, с. 312]. Здесь мы находим важную особенность литературного туризма, которая заключается в том, что, в первую очередь, на создание экскурсионных программ в регионе влияет художественный текст: «Географическое пространство, отраженное в художественных произведениях, -замечает автор, - обладает такими аттрактивными свойствами, как уникальность, смысловая насыщенность, познавательная ценность, а взаимодействие пространства и литературного наследия, «на пересечении географического и литературного дискурса» создает особый компонент культурного ландшафта - «литературное место» [15, с. 314; 17, с. 77; См.: 16]. Обращение к художественному произведению и построение через него литературно-художественной экскурсии мы находим также в исследованиях Т. В. Темяковой и В. О. Сычевой [См.: 13]. Исследования данного коллектива авторов посвящены произведениям И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев», «Золотой теленок», нахождению памятников героев, прообразов мест действия произведений в российских и украинских городах. На основе исследований Т. В. Темяковой и В. О. Сычевой был создан туристский маршрут «По Саратовским улицам города Арбатова» [См.: 13].
Т. А. Силаева в ядро маршрутов литературного туризма помещает также «следование по местам жизненного пути автора» [12, с. 203]. Тем самым литературный туризм не только литературно соотносит пространство, соединяя художественный текст (образы, контексты, ландшафты) с реальным пространством-прототипом (географическим, ландшафтным, мемориальным местом), создавая ассоциативную связь между ними. Но также он дает возможность более глубокого проникновения в жизнь и быт самого писателя, мыслителя, через посещение музея (музея-заповедника, музея-усадьбы, дома-музея, музея-квартиры, виртуального музея и т.п.), посвященного его творчеству и жизни. Поэтому литературные маршруты связаны с почитанием «автора, их произведений, а также с изучением региональной литературы» [10, с. 272] и мировой классики. Это во многом способствует улучшению процесса межкультурной коммуникации, созданию ««имиджа» территории» [См.: 4, с. 12], так как дает возможность познакомиться с культурой, традициями, историей страны, региона. А также «пробуждает мысли и чувства, стимулирует воображение, заряжает волей к действию» [2, с. 161]. Логистика литературного маршрута должна быть привлекательной не только как получение нового знания и опыта, но и наличие «культурных мероприятий», «посещение ресторанов с программой варьете, дегустацией национальных кухонь» [См.: 10, с. 272; 2, 161162] и т.д. Однако итогом и главным результатом любого литературного туризма - новый опыт, рождающий незабываемые впечатления, знания, приобретенные в процессе приятного отдыха, связанных с ностальгией по любимому произведению, писателю, мыслителю.
Помимо исследования связи дискурсов места-прототипа и художественного места-образа, заслуживает внимание изучение отдельных исторических личностей-прототипов, топоса писателя. В отечественных исследованиях следует обратить внимание на классификацию самих литературных мест. К литературным местам, по мнению А. В. Фирсовой, следует относить: 1) адреса проживания и маршруты путешествий писателя; 2) адреса и маршруты литературных героев; 3) ландшафт или объект, нашедший отражение в художественном произведении [17, с. 77]. Также в отечественных исследованиях по литературному туризму для создания туристических маршрутов выделяют следующие элементы: «литературные гнезда» [6, с. 97109], «литературные урочища» [14, с. 61-73], «литературную микрогеографию города/ландшафта» [6, с. 97-109], «геокультурные образы ландшафта» [5, с.21-27], «литературный бренд» [1, с. 420]. Выбор мест для литературного маршрута приводит к выделению направлений внутри самого литературного туризма. Так, например, Т. Е. Фошина выделяет следующие направления литературного туризма:
1. Литературно-биографическое (проводятся по местам, которые хранят память о жизни и творчестве писателя, поэта, драматурга и т.д.).
2. Историко-литературное (раскрывают определенные периоды развития русской национальной литературы).
3. Литературно-художественное (представляют собой поэтико-текстовые экскурсии или экскурсии по местам, которые нашли отражение в произведениях того или иного писателя [18, 680; 10, с. 273].
В каждом из направлений туризма, представленных в классификации, Т. Е. Фошиной, происходит концентрация на одной из ключевых составляющих литературного туризма или выход уже на более общий вид туризма -культурный, культурно-познавательный туризм. Это выразилось, например, в выделенном Т. Е. Фошиной историко-литературном направлении, которое направлено на изучении определенного периода развития литературы. Отметим, что данное направление характерно только для России и связано с особенностями и периодами развития русской национальной литературы. Таким образом, мы можем сделать вывод о том, что в России представлены все три направления литературного туризма, в отличие от стран Европы и США, акцентирующих свое внимание на путешествиях и экскурсиях либо по местам жизни и творчества того или иного писателя, либо по следам отдельных литературных персонажей.
В виду того, что литературный туризм имеет не такую глубокую и массовую историю как за рубежом, данная область туристского сектора в настоящее время развивается неравномерно. Во многом на это влияют экономические, культурные, географические и иные факторы. В первую очередь, большую роль в продвижении литературного маршрута как туристического продукта, на наш взгляд, должны способствовать туристические сайты как общего туристического профиля, включающего в себя все возможные направления в туризме и навигации по местам, так и сугубо специализированные литературные сайты. В первом случае, примером может служить культурно-туристский портал Тульской области «Культурный навигатор» [См.: 8, с. 372376]. Для портала, например, был разработан литературно-туристический маршрут «Анна Каренина: вчера, сегодня, завтра». Помимо этого, на культурно-туристском портале Тульской области «Культурный навигатор» представлено около 17 автобусных маршрутов, связанных как с литературным туризмом в регионе, так и выходящих за его приделы (на такие города, как Москва и Рязань). Примером специализированного сайта может служить концепция литературного сайта «Мартыновскими тропами», предложенная К. В. Асламовой для продвижения литературных брендов города Омска [1, с. 421].
На данный момент привлечение интереса к литературному туризму и разработка литературно-туристических маршрутов в разных регионах России является одной из первостепенных задач для развития туристской индустрии. В настоящее время мы можем наблюдать определенный подъем литературного туризма в некоторых городах России: возникают новые литературные маршруты, разрабатываются литературные карты, выпускаются книги и путеводители. Например, в Санкт-Петербурге и Москве, которые представлены большим многообразием литературных маршрутов, преобладают литературно-биографическое и историко-литературное направления литературного туризма.
Развитию базы для литературного туризма, проектирования маршрутов способствуют путеводители и книги, написанные в жанре путеводителя,
литературной прогулки по определенным местам. Сюда, например, мы можем отнести такие публикации, как Г. И. Смирнов «Скотопригоньевск и Старая Русса» (М., 2001), С. Богатырева, Е. Селезнева «Литературная карта России» (М., 2006), Л. М. Видгоф «Москва Мандельштама: Книга-экскурсия» (М., 2006), А. Сергеева-Клятис, В. Смолицкий «Москва Пастернака» (М., 2009), Г. Н. Кунцевская «Благословенная Таврида. Крым глазами великих русских писателей» (М., 2011) и др.
Более того, в настоящее время в сети Интернет набирает обороты проект создания электронного литературного атласа «Новая литературная карта России» (http://www.litkarta.ru/russia/), в которой содержится база данных по 50 различным регионам и городам России и 30 странам мира. Но данный проект не является всеохватывающим. Например, в нем не представлен один из перспективных, на наш взгляд, регионов с богатым литературным наследием -Тульский регион. Тем более это вызывает недоумение, так как Тульский край славен своей историей, культурой и традициями, обладает богатейшим и уникальным культурным потенциалом, с ним «связана жизнь и творчество таких писателей и поэтов, мыслителей с мировым именем, как Л. Н. Толстой, И. С. Тургенев, Г. И. Успенский, В. А. Жуковский, Н. С. Лесков, М. Е. Салтыков-Щедрин, В. В. Вересаев, А. С. Хомяков, А. Т. Болотов и многих других. Многие известные писатели и поэты с мировым именем посещали Тульскую область и оставили в ней глубокий след, например, А. С. Пушкин, М. Горький, С. А. Есенин, В. В. Маяковский и т.д.» [10, с. 274]. Сама Тула и другие населенные пункты области, архитектура, ландшафт, география, история, культура, традиции напрямую связаны со многими литературными произведениями, биографиями авторов. Кроме того, в городе Туле и области регулярно проводятся различные литературные мероприятия регионального и всероссийского уровня (Первый Всероссийский литературный фестиваль им. Б. А. Слуцкого (24-26.04.2015 г.); книжный фестиваль «ЛитераТула-2016» в Тульском кремле (13-15.05.2016 г.); литературная гостиная «Цветы зла» в Доме-музее В.В. Вересаева (8.04.2016 г.) и др. В Туле функционирует единственный в области «Тульский областной историко-архитектурный и литературный музей» и его филиал «Дом-музей В.В. Вересаева». Особое место в системе развития литературного туризма принадлежит родовым имениям, усадьбам известных писателей и поэтов. В связи с чем в Тульском регионе преобладает развитие литературно-биографического направления литературного туризма. Следует отметить, что в нашем регионе не получили развитие историко-литературное и литературно-художественное направления литературного туризма. В связи с этим нашим творческим коллективом было акцентировано внимание на развитии этого направления, его практической реализацией стала разработка литературно-туристического маршрута «Анна Каренина: вчера, сегодня, завтра», идейным, теоретическим ядром, которого выступает известный одноименный роман Л. Н. Толстого.
В практической реализации сегодняшних туристических программ - это «экскурсии по местам-прототипам произведения, ключевых мест жизни и творчества автора, прототипов героев произведения» [9, с. 63]. Они связаны с
посещением таких культурных объектов, как Государственный мемориальный и природный заповедник «Музей-усадьба Л. Н. Толстого «Ясная Поляна»; Конаковский некрополь: Никольская церковь и семейное кладбище; Историко-культурный комплекс на железнодорожной станции Щекино; «Богородицкий дворец-музей и парк»; Имение Толстых в д. Покровское; Родовая усадьба Толстых «Никольское-Вяземское». Помимо этого, ряд литературных маршрутов и экскурсий по Туле и области, либо включающих их посещение, предлагают: туристическая компания «Welcome. Тула» (г. Тула, 3 экскурсии на русском, английском, французском, немецком языках); туристическая фирма «Королевство путешествий» (г. Екатеринбург, четырехдневный тур «Литературный город Тула»); туристическая компания «NISSA COMPANY» (г. Москва, трехдневный автобусный тур «Литературные истоки России»).
В заключении необходимо отметить, что литературный туризм как разновидность культурного туризма представляет собой новый культурный феномен в области туристической индустрии, являющийся не только перспективным, но и активно развивающимся в различных регионах России. Исследование и продвижение литературного туризма имеет не только перспективы, но и свои особенности и трудности, во многом связанные со спецификой развития конкретных регионов, экономическими и культурными особенностями.
Литература
1. Асламова К. В. Разработка туристско-просветительского сайта, ориентированного на литературные бренды города Омска // Энергия науки: сб. матер. VI Междунар. науч.-практ. Интернет-конф. студентов и аспирантов 27-29 апр. 2016 г. Ханты-Мансийск: Изд-во ЮГУ, 2016. С. 420-422.
2. Асламова К. В., Карасев К. Е. Литературный туризм как фактор развития культурного воспитания (на примере Омского региона) // История, культура, экономика Урала и Зауралья: сб. ст. Междунар. науч. конф. 12-13 нояб. 2015 г. / под общ. ред. С. Г. Пяткова. Ханты-Мансийск: Изд-во ЮГУ, 2015. С. 161-166.
3. Езова С. А. Об умении не только слышать, но и видеть особенности профессиональной коммуникации // Библиотечное дело. 2008. № 15. С. 39.
4. Галустян А. Ш. Литературный туризм как фактор межкультурной коммуникации (на примере РФ и РА) // Сервис в России и за рубежом. 2015. Т. 9, № 5 (61). С. 12-25.
5. Лавренова О. Л. Географическое пространство в русской поэзии XVIII - начала XIX в. (геокультурный аспект). М.: Ин-т Наследия, 1998. 128 с.
6. Лаппо Г. П. Литературная геоурбанистика // Экономическая и социальная география на пороге ХХ! века. Смоленск: Изд-во Смол. Гуманит. унта, 1997. С. 97-109.
7. Литературный туризм [Электронный ресурс] // МБУК «Централизованная библиотечная система г. Апатиты» : [сайт]. URL:
http://www.apatitylibr.ru/index.php/2012-05-31-06-30-12/2012-05-31-06-44-35/840 (дата обращения: 7.06.2016).
8. Мартьянова Е. Г., Чеснова Е. Н. Использование современных информационных технологий в туризме (на примере культурно-туристского портала Тульской области «Культурный навигатор») [Электронный ресурс] // Стратегия развития индустрии гостеприимства и туризма: материалы VI Междунар. Интернет-конф. 27 января-25 мая 2016 г. / под общ. ред. Е. Н. Артемовой, Н. В. Глебовой. Орел: ОГУ, 2016. 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). С. 372-376.
9. Мартьянова Е. Г., Чеснова Е. Н. Культурно-познавательный туризм в Тульской области (на примере литературно-туристического маршрута «Анна Каренина: вчера, сегодня, завтра») // Humanities, Social Sciences and Environment Conference: materials of the I international research and practice conference November 30h, 2016, Milan, Italy: Scientific public organization «Professional science», 2016. P. 59-75.
10. Мартьянова Е. Г., Чеснова Е. Н. Литературный туризм в Тульской области: по следам Л. Н. Толстого // Духовное наследие Л. Н. Толстого в современных культурных дискурсах: материалы XXXV Междунар. Толстов. чтений / ред.: Д. А. Романов, Н. А. Красовская. Тула: Изд-во ТГПУ им. Л.Н. Толстого, 2016. С. 264-271.
11. Новый вид путешествий - литературный туризм [Электронный ресурс] // КУДА.иА : туристич. портал. [2007]. URL: http://news.kuda.ua/23417 (дата обращения: 7.06.2016).
12. Силаева Т. А. Литературный туризм как специализированный подвид культурного туризма // Вестник Рос. нового ун-та. 2013. № 2. С. 201-204.
13. Темякова Т. В., Сычева В. О. Саратовские улицы города Арбатова: литературно-художественная экскурсия и проект памятника О. Бендера в г. Саратове: монография. Саарбрюкен: LAP LAMBERT, 2013. 58 с.
14. Топоров В. Н. К понятию литературного урочища (Locus poesiae). Жизнь и поэзия (Девичье поле). Аптекарский остров // Литературный процесс и проблемы литературной культуры: материалы для обсуждения. Таллин: Таллин. пед. ин-т, 1988. С. 61-73.
15. Фирсова А. В. Роль художественной литературы в создании туристских мест Прикамья // Культурно-историческое наследие как фактор устойчивого развития территории: материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием / сост.: Г. А. Лебедева, В. В. Дементьева. Соликамск: Соликамский гос. пед. ин-т, 2015. С. 312-316.
16. Фирсова А. В. Литературное картирование пространства в туристских проектах // Вопросы географии. Сб. 139: Теория и практика туризма / Моск. фил-л ГО СССР; Рус. геогр. об-во. М.: Кодекс, 2014. С. 384-403.
17. Фирсова А. В. Цикл литературных экскурсионных маршрутов по Пермскому краю // Географический вестник. 2011. № 3. С. 77-89.
18. Фошина Т. Е. Современное состояние и перспективы развития литературного туризма в России // Туризм и рекреация: фундаментальные и прикладные исследования: Труды VI Междунар. науч.-практ. конф. МГУ им.
М.В. Ломоносова, географ. факультет (Москва, 28-29 апреля 2009 г.). М.: Диалог культур, 2009. С. 680-684.
Bibliography
1. Aslamova K. V. Razrabotka turistsko-prosvetitel'skogo sayta, oriyentirovannogo na literaturnyye brendy goroda Omska [Development of tourist and educational site focused on fictional brands of Omsk] // Energiya nauki [Energy of science]: Proceedings of VI Intern. scientific and practical. Internet Conf. for undergraduate and graduate students on April 27-29, 2016 Khanty-Mansiysk: Publ. SSU, 2016. P. 420-422.
2. Aslamova K. V. Karasev K. Е. Literaturnyy turizm kak faktor razvitiya kul'turnogo vospitaniya (na primere Omskogo regiona) [Literary tourism as a factor of the development of cultural education (on the example of the Omsk region)] // Istoriya, kul'tura, ekonomika Urala i Zaural'ya [History, culture, economy of the Urals and Trans-Urals]: Collection of articles of Intern. scientific Conf., Nov 12-13, 2015 / Ed. by S.G. Pyatkov. Khanty-Mansiysk: Publ. SSU, 2015. P. 161-166.
3. Ezova S. A. Ob umenii ne tol'ko slyshat', no i videt' osobennosti professional'noy kommunikatsii [On the ability to not only hear but also see the features of professional communication] // Bibliotechnoye delo [Librarianship].2008. No. 15. P. 39.
4. Galustyan A. Sh. Literaturnyy turizm kak faktor mezhkul'turnoy kommunikatsii (na primere RF i RA) [Literary tourism as a factor of intercultural communication (in the example of the Russian Federation and the Republic of Armenia)] // Servis v Rossii i za rubezhom [Service in Russia and abroad]. 2015. Vol. 9, no. 5 (61) . P. 12-25.
5. Lavrenova O. L. Geograficheskoye prostranstvo v russkoy poezii XVIII -nachala XIX v. (geokul'turnyy aspekt) [Geographical space in the Russian poetry of the 18th-early 19th centuries (geocultural aspect)]. Moscow: In-t Naslediya, 1998. 128 p.
6. Lappo G. P. Literaturnaya geourbanistika [Literary Georbanistics] // Ekonomicheskaya i sotsial'naya geografiya na poroge XXI veka [Economic and Social Geography on the Threshold of the 21st Century]. Smolensk: Publishing house of Smol. Gumanit. University, 1997. P. 97-109.
7. Literary tourism [Electronic resource] // MBUK «Centralized Library System, Apatity»: [website]. URL: http://www.apatitylibr.ru/index.php/2012-05-31-06-30-12/2012-05-31 -06-44-35/840 (reference date: 7.06.2016).
8. Mart'anova E. G., Chesnova E. N. Ispol'zovaniye sovremennykh informatsionnykh tekhnologiy v turizme (na primere kul'turno-turistskogo portala Tul'skoy oblasti «Kul'turnyy navigator») [The use of modern information technologies in tourism (on the example of cultural and tourist portal of Tula Oblast «Cultural Navigator»)] [Electronic resource] // Strategiya razvitiya industrii gostepriimstva i turizma [Strategy of the development of the industry of hospitality and tourism]: Proceedings of VI Internat. Internet Conf. January 27 - May 25, 2016 / ed.by E. N.
Artemova, N.V. Glebova. Orel: OSU, 2016. 1 electron. opt. CD (CD-ROM). P. 372376.
9. Mart'anova E. G., Chesnova E. N. Kul'turno-poznavatel'nyy turizm v Tul'skoy oblasti (na primere literaturno-turisticheskogo marshruta «Anna Karenina: vchera, segodnya, zavtra») [Cultural and educational tourism in the Tula Oblast (for example, literary tourist route «Anna Karenina: yesterday, today, tomorrow») // Humanities, Social Sciences and Environment Conference: materials of the I international research and practice conference November 30h, 2016, Milan, Italy: Scientific public organization «Professional science», 2016. P. 59-75.
10. Mart'anova E. G., Chesnova E. N. Literaturnyy turizm v Tul'skoy oblasti: po sledam L.N. Tolstogo [Literary tourism in Tula Oblast: in the footsteps of L. N. Tolstoy] //Spiritual heritage of L. N. Tolstoy in contemporary cultural discourse : Proceedings of the XXXV Intern. Tolstovsky Chteniya / ed. by D. A. Romanov, N.A. Krasovskaya. Tula: Lev Tolstoy TSPU Publishing House, 2016. P. 264-271.
11. A new kind of travel - literary tourism [Electronic resource] // KUDA.UA: Tourist Information portal. [2007]. URL: http://news.kuda.ua/23417 (reference date: 7.06.2016).
12. Silaeva T. А. Literaturnyy turizm kak spetsializirovannyy podvid kul'turnogo turizma [Literary tourism as a specialized subspecies of cultural tourism] // Vestnik Ros. novogo un-ta. 2013. no. 2. P. 201-204.
13. Temyakova T. V., Sycheva V. O. Saratovskiye ulitsy goroda Arbatova: literaturno-khudozhestvennaya ekskursiya i proyekt pamyatnika O. Bendera v g. Saratove: [Saratov streets of the city of Arbatova: literary and artistic excursion and the project of the monument to O. Bender in the city of Saratov]: monograph. Saarbrücken: LAP LAMBERT, 2013. 58 p.
14. Toporov V. N. K ponyatiyu literaturnogo urochishcha (Locus poesiae). Zhizn' i poeziya (Devich'ye pole). Aptekarskiy ostrov [On the concept of literary tracts (Locus poesiae). Life and Poetry (Maiden Field). Apothecary Island] // Literary process and challenges of literary culture: materials for discussion. Tallinn: Tallinn ped. Inst., 1988 P. 61-73.
15. Firsova A. V. Rol' khudozhestvennoy literatury v sozdanii turistskikh mest Prikam'ya [The role of literature in the creation of the tourist spots of Prikamye] // Kul'turno-istoricheskoye naslediye kak faktor ustoychivogo razvitiya territorii [Cultural heritage as a factor of sustainable development of the territory]: Proceedings of All-Russian Scient.-Pract. Conf. with Intern. Particip. / comp. by G. А. Lebedev, V. V. Dement'yev. Solikamsk: Solikamsk state ped. inst 2015. P. 312-316.
16. Firsova A. V. Literaturnoye kartirovaniye prostranstva v turistskikh proyektakh [Literary space mapping in tourism projects] // Questions of geography. Collec. 139: Theory and practice of tourism / Mosk. phil GO USSR; Rus. geogr. ob-vo. Moscow: Kodeks, 2014. P. 384-403.
17. Firsova A. V. Tsikl literaturnykh ekskursionnykh marshrutov po Permskomu krayu [Cycle of literary excursion routes in the Perm region] // Geographic Gazette . 2011. no. 3 P. 77-89.
18. Foshina T. Е. Sovremennoye sostoyaniye i perspektivy razvitiya literaturnogo turizma v Rossii [Current status and prospects of the development of
literary tourism in Russia] // Tourism and Recreation: fundamental and applied researches: Proceedings of VI Intern. scientific and practical. Conf. Lomonosov Moscow State University Geograph. Faculty (Moscow, April 28-29, 2009). Moscow: Dialogue of Cultures, 2009. P. 680-684.
Статья поступила в редакцию - 15.08.2016 г. Статья допущена к публикации - 30.01.2017 г.
