CC BY
12
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
¿fa ^ i'ti. ¿J!, ¿у. ¿ti. »'*«. ¿Г^ ¿ti. »«Ji. ¿Sjg, .«4. »«I?. Д?«. ¿J«. ^ti. ••!>, »'V, ¿sti. Л!. .SJ^ ^ ¿y. ¿ft.
DOI 10.24412/2223-0564-2021-4-31-35 М.Х. Надергулов УДК 82(091)-1/-9/0/3
ОСНОВАТЕЛЬ СОВРЕМЕННЫХ НАУЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ БАШКИРСКОГО ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЯ
Аннотация
Статья посвящена краткому описанию и анализу жизни и деятельности выдающегося башкирского ученого-литературоведа, публициста и писателя Гайсы Батыргареевича Хусаинова, внесшего огромный вклад в изучение истории и теории национальной литературы, развитие литературной критики и публицистики, заложившего основы археографической науки в Башкортостане и оставившего неповторимые художественные произведения в жанре исторической прозы. Отмечается, что под его научным руководством была написана многотомная история башкирской литературы, освещающая эволюцию национального словесного искусства с эпохи средневековья до современности, он является автором более 500 научных трудов, в том числе свыше 20 монографий, где освещаются фундаментальные проблемы башкирской филологической науки. Им издано около 40 книг по истории и теории литературы, учебников и хрестоматий для башкирских школ. Г.Б. Хусаино-вым написано более 30-и оригинальных художественных и историко-философских произведений. Он является автором исторических романов «Кровавый пятьдесят пятый» и «Батырша», многих повестей, исторических портретов о выдающихся личностях башкирского народа, таких, как Р. Фахретдинов, М. Уметбаев, А.-З. Вали-ди, Д. Юлтый, М. Карим и др.
Ключевые слова: башкирское литературоведение, Г.Б. Хусаинов, история и теория литературы, археография, текстология, историческая проза
Minlegali H. Nadergulov
FOUNDER OF MODERN SCIENTIFIC DIRECTIONS OF BASHKIR LITERARY STUDIES
Abstract
The article give a brief description and analysis of the life and work of outstanding Bashkir literary scholar, publicist and writer Gaysa Khysainov, who made a huge contribution to the study on the history and theory of national literature, the development of literary criticism and journalism, who laid the foundation for archeographic science in Bashkortostan and created unparalleled works of fiction in the genre of historical prose. It is noted that under his scientific supervision a multivolume history of Bashkir literature was written considering the evolution of national verbal art since the Middle Ages until present times. Khusainov is the author of more than 500 scientific works, including over 50 monographs that highlight the fundamental problems of Bashkir philological science. He published about 40 books on the history and theory of literature, textbooks and anthologies for Bashkir schools. Khusainov has written more than 30 original fictional, historical and philosophical works. He is the author of the historical novels «Bloody Fifty-Fifth» and «Batyrsha», many stories, historical portraits about outstanding Bashkir people, such as Riza Fakhretdinov, Mukhametsalim Umetbaev, Akhmet-Zaki Validi, Daut Yulty, Mustay Karim and others.
Key words: Bashkir literary criticism, Gaya B. Khusainov, history and theory of literature, archeography, textology, historical prose
Надергулов Минлегали Хусаинович, доктор филологических наук, главный научный сотрудник, заведующий отделом литературоведения Института истории, языка и литературы Уфимского федерального исследовательского центра РАН, e-mail: nadergul@mail.ru
Minlegali Kh. Nadergulov, Dr. Sci. (Philology), Senior Researcher, Head of the Department of Literature, Institute of History, Language and Literature, Ufa Federal Research Centre, Russian Academy of Sciences (Ufa), e-mail: nadergul@mail.ru
С именем доктора филологических наук, профессора, академика АН РБ, заслуженного деятеля науки Республики Башкортостан и Российской Федерации Гайсы Батыргареевича Хусаинова связаны едва ли не все крупные достижения башкирского литературоведения и критики второй половины XX - начала XXI в. Будучи ученым-филологом, в широком смысле этого слова, он активно и плодотворно работал и в области литературно-художественного творчества. Им созданы оригинальные произведения в жанрах рассказ, парча, эссе, миниатюра, нэ-сер, историко-документальная повесть, исторический роман и другие.
Г.Б. Хусаинов родился 10 апреля 1928 г. в деревне Утяганово Кармаскалинского района Башкирской АССР. По окончании семилетки в родной деревне в годы Великой Отечественной войны работал в колхозе. Учился в Зилим-Карановской средней школе и 9-ой уфимской школе-интернате. После окончания Башкирского государственного педагогического института (ныне: Башкирский государственный университет) поступил в аспирантуру Института мировой литературы в Москве. В 1954 г. успешно защитил кандидатскую диссертацию и начал свою научную деятельность в Институте истории, языка и литературы БФ АН СССР. В 1970 г., защитив диссертацию, стал доктором филологических наук, через год ему было присвоено звание профессора. С 1965 по 1997 г. руководил сектором литературы (ныне: отдел литературоведения). В 1996-2000 гг. являлся главным редактором журнала «Ватандаш», затем до конца своей жизни, т.е. до 27 июля 2021 г., работал в должности главного научного сотрудника ИИЯЛ УФИЦ РАН.
Литературоведением и литературной критикой Г. Хусаинов начал заниматься еще в годы учебы в институте. С 1949 г. активно стал выступать на страницах журнала «Литературный Башкортостан» (ныне «Агидель»). Его статьи «Некоторые вопросы литературного творчества», «О лирических жанрах поэзии», «Поэма в башкирской литературе» и другие вызвали большой интерес у научной и творческой интеллигенции. Увидевшая свет в 1957 г. первая книга «Некоторые вопросы башкирской советской поэзии» явилась важным событием не только в судьбе ученого, но и новым словом, свидетельствующим об углублении литературно-теоретической мысли.
Научной деятельности Г.Б. Хусаинова характерен широкий охват актуальных проблем и задач. Им написано немало работ по фольклористике, археографии, истории, лингвистике и ряду других дисциплин. Тем не менее, основным направлением его научных изысканий были и остаются проблемы художественной литературы. Вторая книга исследователя «Поэзия и время», изданная в 1964 г., знаменательна тем, что выражает требовательное отношение ко всему новому в мире творчества и открывает некоторые «белые пятна» из истории башкирской поэзии. В 1968 г. вышла в свет монография «Пути развития башкирской советской поэзии», в которой обобщены итоги основательных исследований по истории национального словесного искусства, проведенных ученым в 40-60-х гг. Как отмечает профессор, член-корреспогдент АН РБ Г.С. Кунафин, эта работа ученого стала важным явлением башкирского литературоведения тех лет, придавшим сильный толчок к расширению горизонтов научно-теоретического мышления [3, с. 26]. Основываясь на этой работе и уделяя большое внимание поэтическим явлениям 70-х гг., Г.Б. Хусаинов подготовил и издал книгу «Башкирская советская поэзия» (Москва, 1983).
Одновременно исследователь работал и над созданием творческих портретов крупных ученых и писателей. Как результат этого увидели свет книги, посвященные жизни и деятельности С. Кудаша, Р. Нигмати, Д. Юлтыя, М. Карима, М. Уметбаева и Р. Фахретдинова.
Начиная с середины 70-х гг. Г.Б. Хусаинов подробно и углубленно изучает древнюю историю башкирской литературы. По данной области им написаны книги «Время. Литература. Писатель» (1978), «Голос веков» (1984), «Башкирская литература. XI-XVШ вв.» (1996) и «Литература и наука» (1998). В этих работах впервые в национальном литературоведении глубоко и разносторонне осмыслены теоретические основы башкирского словесного искусства с древнейших времен до наших дней. Автор размышляет о развитии родной литературы на фоне сложных диахронических связей в рамках широких исторических и географических пространств. По мнению Г.С. Кунафина, именно на фоне анализа, сравнения и синтеза разнообразного фактического материала ему удалось основательно и убедительно осветить истоки и пути развития национальной литературно-эстетической мысли прошлых
ОСНОВАТЕЛЬ СОВРЕМЕННЫХ НАУЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ
33
веков [3, с. 31-32].
Под научным руководством и непосредственным участием Г.Б. Хусаинова литературоведы Института истории, языка и литературы подготовили и издали такие фундаментальные труды как «Очерки по истории башкирской советской литературы» (1967, 1977), «Из истории башкирской литературы» (1975) и «История башкирской литературы» в 6-ти томах (1990-1996). Последний коллективный труд явился крупным научным достижением башкирского литературоведения. В нем масштабно освещается извилистый путь развития национального словесного искусства с эпохи раннего средневековья до начала 90-х гг. прошлого столетия. Дается подробная характеристика каждому литературному периоду и литературным направлениям, раскрываются основные жанры и жанровые формы, исследуются вопросы художественного метода и стиля, языка и поэтики литературы, прослеживаются связи с фольклором, изустной литературой и литературами других народов, анализируется творчество крупных писателей и поэтов.
Надо сказать, что ученый внес существенный вклад в становление и развитие археографической науки в республике. Именно в археографии его любовь к поиску была вознаграждена интересными открытиями. Научным экспедициям, организованным Институтом истории, языка и литературы, за период с 1973 по 1990-е гг. под руководством Г.Б. Хусаинова в более чем 400 деревнях 30 районов республики, а также за ее пределами, удалось собрать множество древних рукописей, старопечатных книг, родословных и других ценных памятников прошлого. Авторы многотомной «Истории башкирской литературы» в своей работе в значительной степени опирались на материалы, привезенные из этих командировок. Без такой, собранной по крупицам, коллекции документов и художественных произведений история духовной культуры народа не предстала бы во всей своей полноте. В настоящее время в фонде рукописей и старопечатных книг ИИЯЛ УФИЦ РАН, который по праву носит его имя, хранится более 6,5 тысяч письменных памятников.
С конца 90-х гг. ученый много внимания стал уделять теоретическим проблемам литературы. В результате, увидели свет его книги «Башкирское стихосложение. Поэтический словарь» (2003), «Поэтика, башкирской литературы» (2006, 2007), «Теория литературы» (2010)
и другие. Первая книга представляет собой монографическое исследование национального стихосложения как целостной системы. На богатом фактическом материале башкирской поэзии и фольклора проанализированы ритмические основы, система рифм и строфики стиха, прослежены его эволюция с древних времен до современности. По мнению литературоведа З.А. Али-баева, эта работа ученого является первой монографией, специально посвященной разностороннему раскрытию особенностей национального стихосложения, а приложенный к ней поэтический словарь содержит богатые сведения и способствует быстрому усвоению материала [1, с. 52]. Во второй книге также на материале башкирской литературы разносторонне освещаются вопросы теоретической и исторической поэтики национального словесного искусства. В монографии «Теория литературы» освещаются связи литературы с жизнью, раскрывается содержание всех известных литературных понятий и определений.
Г.Б. Хусаинов активно участвовал также в подготовке учебников для средних и высших учебных заведений республики. В соавторстве с другими учеными и педагогами им подготовлено и издано более 70-ти учебных пособий.
Ученый плодотворно трудился и в области публицистики и литературной критики. Как было сказано выше, в течение нескольких лет он являлся главным редактором журнала «Ватан-даш» («Соотечественник»).
Литературно-художественным творчеством Гайса Хусаинов начал заниматься еще в 1970-е годы. В 1976 гг. он издал книгу «Дневник странствий», где, умело сочетая науку с литературой, создал ряд этюдов об искусстве слова. Природа этих произведений очень близка к жанру эссе в западной литературе и жанру восточной мудрости - миниатюре, представляющие собой философские размышления и наблюдения о жизни и обществе, людях и судьбах, жизни и смерти, природе и цивилизации, науке и литературе, писателе и человеке и многом другом.
Как отмечал поэт и ученый Р.Т. Бикбаев, миниатюрам Г. Хусаинова были свойственны причудливость, философичность, интерес к экстремальным, странным и парадоксальным случаям. По своему жанру миниатюры разнообразны подобно самой жизни: притча, заметка, диспут, нравоучительный или дидактический рассказ, небольшая зарисовка - любую из этих форм она
может принять. Хотя эти жанровые формы очень малы, содержание их, безусловно, емко. Они в миниатюре словно бы вмещают в себя всю вселенную, весь космос. Совершенно очевидно, что маленькая капля, способная отражать огромное солнце, - это искусство гораздо более тонкое, почти филигранное [2, с. 12]. В книге «Жизнь» миниатюры объединены в главы, названия которых говорят сами за себя: «Капельки», «История», «Родной край», «Человек», «Родной язык», «Жизнь», «Любовь», «Творчество», «Разум. Наука». Книга «Мир» пополнилась такими главами, как «Религия», «Философия», «Искусство», «Эстетика», «Этика», «Народная педагогика» и др.
В 80-90-е гг. Г. Хусаинов написал несколько самобытных произведений в жанре исторической прозы. К ранее созданным рассказам о былых временах «Семь родов», «Слово о Карасакале», «Письмо Батырши императрице», «Последний тарпан» - добавились такие историко-документальные повести как «Повесть об Алдаре-батыре» (1981), «Фельдмаршал Пугачева» (1982), «Рудокоп Исмагил сын Таси-ма» (1982) и другие. Произведения Г. Хусаино-ва в этом жанре отличаются от повестей других авторов тем, что он обращается к историческим событиям не только как писатель, но и как ученый. Даже тогда, когда, как художник, он дает волю фантазии, исторические факты и документы никогда не бывают искажены им или оставлены без внимания. Более всего писателя привлекает история ХУШ века, история башкирских восстаний. Повести о героических сынах башкирского народа Алдаре Исангильдине (Исякаеве), Базаргуле Юнаеве, Исмагиле Тасимове, рассказы о Карасакале, Батырше, включенные в сборник «Рассказы о батырах» (1988), немало способствовали подъему жанра исторической прозы в национальной литературе.
Для современной башкирской прозы кисса -совершенно новый историко-документальный жанр, творчески развившийся в изменившихся условиях из восточного традиционного рассказа об исторических событиях. Через историко-документальные повести и рассказы Г. Хусаинов пришел к жанру исторического романа. Так, в 1992 г. им был завершен историко-документальный роман «Кровавый пятьдесят пятый», рассказывающий о восстании башкир под духовным предводительством Батыр-ши Алиева в 1755 г. Своеобразие этого романа также заключается в том, что история, былые со-
бытия, излагаемые автором, основываются не на полете фантазии, а на фактах и документах. Как считает сам Г. Хусаинов, в историческом произведении прошлое должно отражаться в художественной форме на основе документальных источников. При этом художественность нисколько не должна искажать историческую правду, а способствовать более полному и образному отображению повествуемой эпохи [4, с. 3-4]. Кажется, что со страниц романа, на которых более двух с половиной веков назад черным по белому были записаны решение суда, приговор, наказание, звучат явственно мужественные скорбные голоса, из каждой начертанной буквы сочится кровь. В своем историческом романе писатель цитирует множество документов, он сохраняет их язык и стиль, поэтому язык романа в целом передает дух того времени.
Как было отмечено, в конце 90-х гг. Г. Ху-саинов подготовил сборник миниатюр «Мир», являющийся продолжением книги «Жизнь». В нем он снова обращается, развивая и углубляя, к своим наблюдениям и рассуждениям о жизни, обществе, людях, духовном мире человека, науке, философии, религии, литературе, искусстве, обычаях и нравах.
Литературными портретами исторических личностей в серии «Сыны отчизны» он продолжил историко-документальную тему в своем творчестве. В них, начиная с Башкорт-хана, жившего в XII в., кончая художником К. Давлет-кильдиевым, предстает целая серия литературных очерков и портретов выдающихся людей из башкир: ханов, кантонных начальников, сэсэнов, ученых, писателей, деятелей искусства.
В 2008 г. за крупные достижения в области литературно-художественного творчества Г.Б. Хусаинов был удостоин почетного звания «Народный писатель Башкортостана». За свои заслуги перед отечественной наукой и культурой он был награжден также государственной премией им. Салавата Юлаева, орденами Дружбы народов, Почета и медалями.
ЛИТЕРАТУРА
1. Алибаев З.А. Особенности научной деятельности Г. Хусаинова // Актуальные проблемы современного литературоведения и литературы, фольклористики и археографии: к 85-летию академика АН РБ, профессора Г.Б. Хусаинова. Материалы Международной научно-практической конференции (10 апреля 2013 г., Уфа) / Сост. Г.Х. Абдрафикова, отв.
ХЭЗЕРГЕ ОЧЕРКТАРЗА ДАНДЫКЛЫ БАШКОРТ ОБРАЗДАРЫ ГАЛЕРЕЯЬЫ
35
ред. М.Х. Надергулов. Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2013. С. 51-52 (на башк.яз.).
2. Бикбаев Р. Гайса Хусаинов // Хусаинов Г.Б. Литература и наука. Избранные труды. Уфа: Гилем, 1998. С. 3-15.
3. Кунафин Г.С. Крупная творческая личность, ученый-энциклопедист и писатель // Башкироведе-ние: Сборник статей к 75-летию со дня рождения академика АН РБ Г.Б. Хусаинова. Уфа: Гилем, 2004. С. 17-38 (на башк.яз.).
4. Хусаинов Г. Сказание о батырах: историческая проза. Повести, рассказы. Уфа: Башкирское книжное издательство, 1986. 296 с.
REFERENCES
1. Alibaev, Z.A. Osobennosti nauchnoy deyatel-nosti G. Khusainova [Features of the scientific activity of Gaysa Khusainov]. Aktualnye problemy sovremen-nogo literaturovedeniya i literatury, folkloristiki i arkheografii: k 85-letiyu akademika AN RB, professora G.B. Khusainova [Topical problems of modern literary criticism and literature, folklore and archeography: On the 85th birthday of Academician of the Academy
Ф.Б. Юнысова
of Sciences of the Republic of Bashkortostan, Professor G.B. Khusainov]. Proceedings of the International Science & Research Conference (April 10, 2013, Ufa). G.Kh. Abdrafikova (compiler), M.Kh. Nadergulov (ed.). Ufa: IIYaL UNTs RAN, 2013. P. 51-52 (in Bashkir).
2. Bikbaev, R. Gaysa Khusainov. Khusainov, G.B. Literatura i nauka. Izbrannye trudy [Literature and science. Selected works]. Ufa: Gilem, 1998. P. 3-15 (in Russ.).
3. Kunafin, G.S. Krupnaya tvorcheskaya lichnost, uchenyy-entsiklopedist i pisatel [Great creative person, scientist-encyclopedist and writer]. Bashkirovedenie: Sbornik statey k 75-letiyu so dnya rozhdeniya akademika AN RB G.B. Khusainova [Bashkir studies: Collection of articles on the 75th birthday of Academician of the Academy of Sciences of the Republic of Bashkortostan G.B. Khusainov]. Ufa: Gilem, 2004. P. 17-38 (in Bashkir).
4. Khusainov, G. Skazanie o batyrakh: istoriches-kaya proza. Povesti, rasskazy [The legend about the batyrs: Historical prose. Novellas and short stories]. Ufa: Bashkirskoe knizhnoe izdatelstvo, 1986. 296 p. (in Bashkir).
DOI 10.24412/2223-0564-2021-4-35-42 УДК: 82(470.57) - 43
ХЭЗЕРГЕ ОЧЕРКТАРЗА ДАНЛЬЖЛЫ БАШКОРТ ОБРАЗДАРЫ ГАЛЕРЕЯЬЫ (Р. ШЭСТР ИЖАДЫ МИСАЛЫНДА) (ГАЛЕРЕЯ ОБРАЗОВ ЗНАМЕНИТЫХ БАШКИР В СОВРЕМЕННЫХ ОЧЕРКАХ (НА ПРИМЕРЕ ТВОРЧЕСТВА Р. ШАКУРА)
Аннотация
В данной статье рассмотрены произведения известного башкирского ученого-писателя, поэта Р.З. Шакурова (Р. Шакура), который внес весомый вклад в изучение башкирского языка, литературы, фольклора, и, будучи писателем, много сделал для возрождения жанра очерка. Герои его очерков - знаменитые личности башкирского народа, видные государственные деятели, военачальники, ученые, писатели, деятели искусств. Среди них: легендарный батыр, поэт-импровизатор, прославленный герой Крестьянской войны 1773-1775 гг. Салават Юлаев, первый башкирский рудопромышленник Исмагил Тасимов, выдающийся башкирский ученый-теолог, просветитель мусульманского мира шейх Зайнулла Расулев, историк, востоковед, тюрколог, публицист, политический деятель Ахмет-Заки Валиди, видный военный деятель, активный участник гражданской войны, комбриг Муса Муртазин, первая башкирская писательница Хадия Давлетшина и др. Характерной особенностью научно-биографических очерков Р. Шакура является точность исторических фактов, умелое воссоздание самой атмосферы, в которой жили и действовали его герои. Поэтому эти образы особенно притягательны, т.к. автор сумел мастерски донести до читателя свой взгляд, свое отношение к судьбе каждой личности, о ком
Юнусова Фирдаус Бариевна, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник отдела литературоведения Института истории, языка и литературы Уфимского федерального исследовательского центра РАН, e-mail: Firdaus23@bk.ru
Firdaus B. Yunusova, Cand. Sci. (Philology), Senior Researcher аt the Department of Literature studies, Institute of History, Language and Literature of the Ufa Federal Research Centre of the Russian Academy of Sciences (Ufa), e-mail: Firdaus23@bk.ru
