CC BY-NC-ND
26
Н.М. Осипова
ОПЫТ СОТРУДНИЧЕСТВА АКАДЕМИЧЕСКИХ АРХИВОВ
РОССИИ И ПОЛЬШИ: ИСТОРИЧЕСКИЙ ЭКСКУРС
Архивы ПАН и АН СССР были организаторами сообщества архивов академий наук Восточной Европы. Проведены совместные масштабные документальные выставки «Страницы истории российско-польских научных контактов», «Польские исследователи Сибири», «Женщины в науке». В перспективе - новые издательские и экспозиционные проекты.
Ключевые слова: архивы Российской и Польской академий наук, сотрудничество.
Архивы Российской и Польской академий наук многие годы успешно сотрудничают в работе по популяризации истории науки, по исследованию российско-польских культурных и научных контактов, развитию многостороннего научного сотрудничества архивов академий наук Восточной Европы, по проведению документальных выставок.
Начало тесным контактам двух научных архивов положил визит в Архив АН СССР директора Архива Польской академии наук в 1956 г.1 Установившаяся между архивами длительная переписка, постоянный обмен визитами, сотрудниками и публикациями способствовали развитию дальнейших научных и дружеских отношений. Архив ПАН стал инициатором создания рабочего сообщества академических архивов социалистического лагеря и созыва их организационного совещания в Варшаве в 1965 г.2 Таким образом, взаимные усилия архивов ПАН и АН СССР, а также АН ГДР по организации постоянного делового контакта между архивами академий наук Восточной Европы увенчались успехом - за 27 лет
© Осипова Н.М., 2013
74
Н.М. Осипова
взаимовыгодного научного сотрудничества архивами академий наук социалистических стран было проведено семь продуктивных совещаний и конференций. С 1977 г. каждым архивом готовились отчеты по тематике исследований по хранящимся в них документам, а с 1985 г. начинает выпускаться экспресс-информация - библиография изданий архивов. В 1981 г. была организована I школа архивистов академий наук социалистических стран в Варшаве, а 1986 г. состоялась II Всесоюзная школа архивистов АН СССР и АН союзных республик с участием архивистов академий наук соц-стран в Баку. Создаются рабочие группы представителей архивов по различным направлениям архивной деятельности, начавшие свою работу в 1982 г. в Алма-Ате. В 1988 г. было проведено совещание директоров архивов академий наук социалистических стран. Опыт тесного взаимного сотрудничества архивистов был бы очень полезен в настоящее время.
В 2003 г. в Варшаве состоялась конференция «Archives and Changing Societies: Archive Strategies for Meeting Public, Institutional and archival Needs», на которой присутствовали также представители архивов академий наук Восточной Европы и которая стала следующим этапом в развитии двусторонних отношений академических архивов России и Польши3.
Совместные акции архивов РАН и ПАН основаны на исследовании документов, которые активно вводятся в научный оборот. Одним из результатов работы архивов стали документальные выставки, приуроченные к Дням российской науки в Республике Польша и Дням польской науки в России. Многоплановая выставка «Страницы истории российско-польских научных контактов» проходила в Варшаве в октябре 2004 г.4 Задачей экспозиции было показать разнообразие двусторонних связей и их плодотворные результаты для развития науки и культуры народов двух стран5. Одно из направлений этой выставки было развито и укрупнено в экспозиции «Польские исследователи Сибири», которая была открыта в Москве в октябре 2008 г.6 Третья совместная выставка «Женщины в науке» экспонировалась в октябре 2011 г. в Варшаве. На выставке были представлены документы о 39 российских и польских женщинах-ученых из фондов двух академических архивов. Каждая из представленных на выставке женщин-ученых разных специальностей заслуживает отдельного исследования7. Все документы, экспонировавшиеся на выставках, представлялись вниманию широкой научной общественности впервые. Выставки получили многочисленные положительные отзывы.
Опыт сотрудничества академических архивов России и Польши..
75
Совместная научная деятельность двух академических архивов продолжается. В перспективе будут осуществлены новые издательские и экспозиционные проекты.
Примечания
1 АРАН. Ф. 7м. Оп. 1. 1956. Д. 308. Л. 1-2.
2 АРАН. Ф. 7. Оп. 1. Д. 31. Л. 24, 44; Д. 46. Л. 5, 9, 118, 153.
3 Osipova N. The perspectives and possibilities of using documents created from databases in the Archives of Russian Academy of Sciences // Archives and Changing Societies: Archive Strategies for Meeting Public, Institutional and archival Needs. Warszawa, 2003. P. 41-44.
4 Z dziejow rosyjsko-polskich kontaktow naukowych. Страницы истории российско-польских научных контактов // Буклет выставки документов из фондов Архива Российской академии наук и Архива Польской академии наук. Варшава, 9-14 октября 2004 г. / Авторы идеи выставки: В.Ю. Афиани, Х. Краевская. Авторы научной концепции: В.Ю. Афиани, Т.Г. Краснова, Н.М. Осипова М., 2004.
5 Осипова Н.М. Выставка «Страницы истории российско-польских научных контактов» в Варшаве // Вестник архивиста. 2005. № 1. С. 286-290.
6 Польские исследователи Сибири. Polscy badacze Syberii // Каталог выставки документов из фондов Архива Российской академии наук, Архива Польской академии наук и Государственного архива Российской Федерации. Москва, 14-15 октября 2008 г. / Идея Х. Краевской. Авторы научной концепции с российской стороны: В.Ю. Афиани, С.В. Мироненко, Н.М. Осипова; Сост.: Н.В. Литвина, Н.М. Осипова. М., 2008. 24 с.
7 ArvanitiJ. Wystawa «Kobiety w nauce» - Афиани В.Ю, Осипова Н.М. Выставка «Женщины в науке» // Biuletyn Archiwum Polskiej akademii nauk. NR 52. Warszawa, 2011. С. 194-201.
