CC BY
41
И.С. Яжборовская
РОССИЙСКО-ПОЛЬСКОЕ НАУЧНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО:
ОСНОВНЫЕ ЭТАПЫ
Яжборовская Инесса Сергеевна - доктор исторических наук,
профессор, главный научный сотрудник Института социологии РАН.
Сотрудничество ученых России и Польши, складываясь в процессе послевоенного восстановления, служило целям практического взаимодействия обеих стран. Вначале политическое руководство настойчиво делало акцент на идеологической пропаганде «дружбы, сотрудничества и взаимной помощи». Проводились многочисленные мероприятия по поводу различных славных годовщин, популяризировалась история боевого соратничества двух народов в годы Великой Отечественной войны. Идеологические установки долгое время препятствовали пересмотру острых послевоенных проблем, возникавших в «социалистическом содружестве», обращению к сложным периодам и конфликтам в двусторонних отношениях.
Наступившая «оттепель» 1956-1957 гг. принесла диверсификацию принципов внешней политики СССР. Правительственная «Декларация об основах развития и дальнейшего укрепления дружбы и сотрудничества Советского Союза с другими социалистическими странами» от 30 октября 1956 г. сформулировала принцип равноправного характера отношений и невмешательства во внутренние дела друг друга. Во время переговоров партийно-правительственных делегаций СССР и ПНР в Москве 15-18 ноября 1956 г. была принята Совместная декларация по вопросу советско-польских отношений. В ней говорилось, что отныне двусторонние отношения будут строиться на принципах равноправия, незыблемости территориальных границ, независимости и суверенности субъектов договора, невмешательства в дела друг друга. Как утверждал Н. Хрущёв, тогда «мы сняли все, что могло вызвать мысль о неравноправных отношениях, что давало хоть малейший повод думать, что мы относимся к Польше, как к зависимому государству, пользуемся своей силой
и навязываем свои условия»1. Руководство КПСС смирилось с «польским путем к социализму», который предполагал не только отказ от коллективизации сельского хозяйства, сохранение мелкой частной собственности в городе, своеобразную многопартийную систему во главе с ПОРП, но и большую свободу научного и культурного творчества.
21 декабря 1957 г. было подписано Соглашение о научном сотрудничестве между Академией наук СССР и Польской академией наук. Затем оно пролонгировалось и периодически конкретизировалось в двусторонних протоколах. Это позволило распространить сотрудничество на многочисленные совместные исследования в самых различных областях научного знания.
В начале 60-х годов в Польской академии наук был создан Центр истории польско-советских отношений, затем трансформировавшийся в особый институт (ныне Институт политических исследований). Вместе с Институтом славяноведения РАН он приступил к научному рассмотрению истории двусторонних отношений, стремясь преодолеть ее идеологически деформированную трактовку. Серия «Документы и материалы по истории двусторонних отношений» совместно издавалась более 20 лет и насчитывает 12 томов, выходивших на русском и польском языках. Каждый том издавался под контролем руководителей ведущих научно-идеологических учреждений. Документы рассматривались ими пристально и скрупулезно, дабы исключить конфликтные или «сомнительные» тексты.
В 1965 г. обе академии учредили Комиссию историков России и Польши, которая вместе с учеными многих научных учреждений и вузов систематически обсуждала разнообразные, нередко весьма сложные вопросы истории, в том числе двусторонних отношений в Новейшее время.
Исторический поворот 80-х годов, приведший к системным трансформациям в странах региона, усилил интерес ученых к проблемам двусторонних отношений. После подписания М.С. Горбачёвым и В. Ярузельским в 1987 г. «Декларации о советско-польском сотрудничестве в области идеологии, науки и культуры» совместная Комиссия по истории отношений между двумя странами, стремясь выявить так называемые «белые пятна», наметила совместные исследовательские проекты по 25 проблемам, ряд которых успешно прошел этап научного апробирования и очищения от идеологизированных представлений прошлой эпохи.
Возрастало и значение систематического сотрудничества специалистов в области экономических наук. Еще в 1973 г. обе академии образовали двустороннюю Комиссию экономистов, в центре внимания которой на новом этапе исторического развития оказались основные проблемы экономической
1. Хрущёв Н.С. Время. Люди. Власть. (Воспоминания в 4 кн.). Т. 3. — М., 1999. — С. 523.
трансформации в России и Польше: инфраструктура рынка, факторы и механизмы экономического роста, перспективы развития взаимных внешнеэкономических связей, территориальное самоуправление, государственный долг, аграрные отношения, иностранные инвестиции.
В последнее десятилетие экономисты обеих стран развернули обстоятельное обсуждение целого ряда актуальных научно-практических проблем: «Факторы обеспечения конкурентоспособности экономики Польши и России» (Варшава, 2005 г.), «Условия перехода Польши и России на инновационный путь развития» (Варшава, 2007 г.), «Российское и польское село против вызовов глобализации» (Москва, 2008 г.), «Государство и экономика в Польше и России: уроки ХХ и перспективы ХХ1 века» (Варшава, 2009 г.), «Стратегия социально-экономического развития и институциональные реформы в России и Польше» (Варшава, 2010 г.) и др. Систематическое сотрудничество ученых-экономистов не прерывалось даже при временных осложнениях двусторонних отношений, будучи одним из самых плодотворных и эффективных направлений российско-польских научных связей.
Схожей интенсивностью отмечены контакты историков двух стран. На рубеже эпохи системных трансформаций, в ходе контактов М. Горбачёва и В. Ярузельского встал вопрос о согласовании исторической политики на должном научном уровне. Инициатива исходила от польского президента, озабоченного поисками компромисса с многомиллионным общественным движением «Солидарность». По его инициативе в «Декларацию о советско-польском сотрудничестве в области идеологии, науки и культуры» было включено следующее положение: «Не будем оставлять нашим детям и внукам нерешенных проблем»2.
Как уже говорилось, была создана Комиссия по истории отношений между двумя странами, которой предстояло проанализировать идеологизированные трактовки прошлого (ее неформальное название первоначально звучало так: «комиссия по белым пятнам»). Представлялось, что трудные проблемы прошлого - это проблемы нераскрытые, нерешенные, изображавшиеся только как «непрочитанные страницы» истории, а не как страницы «черные», нередко обагренные кровью. Однако вскоре обнаружилось, что «непрочитанными страницами» на деле нередко являются сложные, замалчивавшиеся или искажавшиеся конфликтогенные проблемы двусторонних отношений.
Вокруг повестки дня комиссии велась неустанная борьба - что необходимо рассматривать, а что желательно, по возможности, полностью исклю-
2. Декларация о советско-польском сотрудничестве в области идеологии, науки и культуры. -М., 1987. - С. 9-10.
чить, защищая прежние идеологические бастионы. А таких бастионов воздвигнуто было немало - например, вокруг репрессирования весной 1940 г. польских военнопленных из трех спецлагерей НКВД, трагедии Варшавского восстания, восстановления независимого Польского государства и даже идеи мировой революции, не говоря уже о советско-польской войне 1919-1920 гг. и др.
В январе 1989 г. руководитель советской части комиссии академик Г. Смирнов вынес результаты этих дискуссий на рассмотрение широкого научного сообщества. Было проведено Всесоюзное совещание историков-полонистов «Актуальные задачи изучения Польши, русско-польских и советско-польских отношений». Оно сыграло важную роль в восстановлении исторической правды о трудных моментах во взаимоотношениях двух стран. Научные учреждения и вузы впервые получили рекомендацию вносить в свои рабочие и учебные планы коррективы, соответствующие выводам комиссии, учитывать их в лекционных курсах и пособиях.
Системная трансформация в России и Польше порождала изменения в общественном сознании, в том числе в представлениях россиян и поляков о самих себе, друг о друге и об общей истории. Но идеологизированность исторического сознания в обеих странах была отнюдь не изжита. Те или иные исторические события и личности оказывались в фокусе внимания в зависимости от складывавшейся конъюнктуры, нередко использовались в текущих политических интересах. Вновь продолжалась осознанная или неосознанная политизация истории, а вместе с ней возрастала конфронтационность в отношениях.
Однако после геополитических изменений на рубеже 80-90-х годов научное сообщество России и Польши в марте 1993 г. юридически обновило организацию взаимодействия ученых: было заключено аналогичное прежнему Соглашение о научном сотрудничестве РАН и ПАН, предусматривающее оформление каждые три года детальных протоколов о взаимных обменах.
Из числа успешных совместных публикаций последних 20 лет следует выделить комплекс документов о пленных войны 1919-1920 гг.3 и о событиях 1939-1940 гг. на территории Западной Украины и Западной Белоруссии4.
3. Красноармейцы в польском плену в 1919—1920 гг. Сб. документов и материалов. — М., С.-Петербург, 2004; Польские военнопленные в РСФСР, БССР и УССР в 1919-1920 гг. Документы и материалы. — М., 2004; Polscy jency wojenni w niewoli sowieckiej w latach 1919—1922: Materialy archiwalne. — W-wa, 2009 и др.
4. Польское подполье на территории Западной Украины и Западной Белоруссии. 1939—1941. Polskie podzienie na terenach Zachodniej Ukrainy I Zachodniej Bialorusi. Т. 1—2. — Варшава — Москва, 2001; Депортации польских граждан из Западной Украины и Западной Белоруссии в 1940 г. Deportacje obywateli polskich z Zachodniej Ukrainy i Zachodniej Bialorusi w 1940 r. — Warszawa — Moskwa, 2003.
Четыре тома чрезвычайно важных для нормализации двусторонних отношений документов и материалов «Катынь» стали результатом сотрудничества российских и польских архивистов и историков - Федеральной архивной службы России, Центрального архива Федеральной службы безопасности РФ, Института всеобщей истории РАН, Института славяноведения РАН и Института военной истории Министерства обороны РФ, а с польской стороны -Генеральной дирекции государственных архивов Республики Польша. В России в сокращенной версии изданы только два сводных тома5. Подведение итогов совместного изучения катынской проблематики сочеталось с формулированием дальнейших задач6.
В 2007 г. вышел в свет подготовленный Институтом российской истории РАН, Институтом национальной памяти и Министерством внутренних дел Польши объемистый документальный сборник «Варшавское восстание 1944 года в документах из архивов спецслужб»7. Опубликованы материалы совместных тематических конференций о двусторонних отношениях в ХХ в.8, в том числе по их сложным проблемам9. По-прежнему актуальной задачей российских и польских историков оставалось дальнейшее совместное изучение так называемых «белых пятен» в советско- и российско-польских
5. Katyn. Dokumenty zbrodni. T. I. Jency nie wypowiedzianej wojny. Sierpien 1939 — marzec 1940. — W-wa, 1995; T. 2. Zagtada. Marzec — czerwiec 1940. — W-wa, 1998; T. 3. Losy ocalatych. Lipiec 1940 — marzec 1943. — W-wa, 2001; T. 4. Echa Katynia. Kwiecien 1943 — marzec 2005. — W-wa, 2006; Катынь. Пленники необъявленной войны. Документы. — М., 1997; Катынь. Март 1940 г. — сентябрь 2000 г. Расстрел. Судьбы живых. Эхо Катыни. Документы. — М., 2001.
6. См.: Яжборовская И.С. Сотрудничество историков России и Польши в раскрытии правды о Катыни // Российско-польские связи в Х1Х—ХХ вв. Сб. статей. Отв. ред. В. К. Волков. — М., 2003.
7. Powstanie Warszawskie. 1944 w dokumentach z archiwów stuzb specjalnych. — Warszawa — Moskwa, 2007.
8. Советские военнопленные и движение сопротивления на польских землях в годы Второй мировой войны. Сб. статей. — М., 1991; Советско-польские отношения в политических условиях Европы 30-х годов ХХ столетия. Сб. статей. — М., 2001; Национальная политика в странах формирующегося советского блока. 1944—1948. — М., 2004; Польша — СССР 1945—1989: Избранные политические проблемы, наследие прошлого. — М., 2005. Революционная Россия 1917 г. и польский вопрос: Новые источники, новые взгляды. Отв. ред. М. Волос и А. Орехов. — М., 2009; Польша — СССР 1945—1989: Избранные политические проблемы, наследие прошлого. — М., 2005.
9. «Завтра может быть уже поздно... » (М. Литвинов). — «Вестник МГИМО-Университета»: специальный выпуск к 70-летию начала Второй мировой войны. — М., 2009; Международный кризис 1939 г. в интерпретациях российских и польских историков. Под ред. М. Наринского и С. Дембского. — М., 2009; Kryzys 1939 roku w interpretacjach polskich i rosyjskich historyków. Pod red. S. Dpbskiego i M. Narinskiego. — Warszawa, 2009.
отношениях. МИД РФ сформировал «Группу по сложным вопросам в истории российско-польских отношений», работу которой поддерживал Совет Федерации. Результаты тщательного совместного исследования ученых двух стран нашли отражение в фундаментальном издании «Белые пятна - черные пятна: сложные вопросы в российско-польских отношениях»10.
В рамках совместной российско-польской комиссии по учебникам проводилась работа по согласованному освещению истории обеих стран в российских и польских школьных учебниках.
Определенным подведением итогов российско-польского научного сотрудничества стала проведенная Комиссией историков 15-19 октября 2011 г. в Варшаве и Пултуске в рамках «Дней российской науки в Польше» конференция «Академии наук Польши и России, университеты, высшие школы, научные организации и общества: История польско-российских отношений в сфере науки ХУШ-ХХ веков»11. Она убедительно продемонстрировала значение этих связей и их роль в повышении объединенного потенциала академической и университетской науки.
Наряду с историками Института славяноведения РАН с польскими коллегами результативно сотрудничали при совместной разработке новых проектов, создании монографий и коллективных трудов другие специалисты -филологи, литературоведы и культурологи из того же института, а также из институтов мировой литературы, русского языка и других научных учреждений. Многолетние контакты культурологов двух стран под эгидой Министерства культуры РФ вылились в ряд научно-практических конференций и крупных конгрессов: «Россия и Польша: Долг памяти и право забвения», «Польша -Россия: Трудные вопросы. Три нарратива: история, литература, фильм», «Россия и Польша: Память империй / империи памяти» и др.
Совместной разработкой проблем общественно-политического развития заняты политологи и социологи Института социологии РАН и крупных польских исследовательских центров - Института политических исследований ПАН, Института философии и социологии ПАН и др. Активно участвуют в российско-польском научном сотрудничестве преподаватели Московского
10. Белые пятна — черные пятна: Сложные вопросы в российско-польских отношениях. Под общей редакцией А.В. Торкунова, А.Д. Ротфельда. Отв. ред. А.В. Мальгин, М.М. Наринский. — М., 2010; Biale plamy — czarne plamy. Sprawy trudne w polsko-rosyjskich stosunkach 1918—2008. Pod red. A.D. Rotfelda i A. W. Torkunowa. — Warszawa, 2010.
11. См.: Академии наук Польши и России, университеты, высшие школы, научные организации и общества: История польско-российских отношений в сфере науки XVIII—XX вв. — Отв. ред. Л. Заштофт. — В-ва, 2013. — 756 с.; Akademie nauk, uniwer-sytety, organizacje nauki. Polsko-rosyjskie relacje w sferze nauki XVIII—XX w. — Red. L. Zasztoft. - W-wa, 2013. - 756 s.
государственного университета им. М.В. Ломоносова, Варшавского, Ягел-лонского университетов, других высших школ, научных организаций и обществ.
Дальнейшим импульсом к двустороннему сотрудничеству послужили «Дни польской науки в России» и «Дни российской науки в Польше», во время которых были организованы десятки семинаров, конференций, школы молодых ученых, тематические выставки с демонстрацией научных достижений обеих стран; были выявлены новые перспективные темы сотрудничества в сфере фундаментальных и прикладных естественных наук. По итогам состоявшихся в 2004, 2007 и 2010 гг. конкурсов научных работ лауреатами совместных премий Российской и Польской академий наук за лучшие научные результаты стали 58 ученых РАН и ПАН.
2014 год принес российской академической науке системную реорганизацию, замораживание сотен международных соглашений о научном сотрудничестве. В их числе оказались более 100 российско-польских проектов из различных областей знания; их финансирование резко сократилось.
Невзирая на это, российским и польским исследователям удалось завершить некоторые совместные работы. Примерами служат двухтомный коллективный труд «Глобальный мир: к новым моделям национального и регионального развития»12, коллективная монография «Россия и Польша: История общая и разобщенная»13, фундаментальное исследование «Социально-политическое развитие России и Польши на современном этапе»14 (в нем участвовали с российской стороны Институт социологии РАН, Институт экономики РАН и Институт мировой экономики и международных отношений РАН; с польской - Институт политических исследований).
Нынешнее более чем скромное финансирование совместных российско-польских научных исследований стало серьезным препятствием для их дальнейшего развития.
12. Глобальный мир: К новым моделям национального и регионального развития. Научная монография: В 2 т. / Редкол.: И.С. Семененко (отв. ред.), Н.В. Загладин, В.В. Лапкин, В.И. Пантин. - ИМЭМО РАН, 2014. - 648 с.
13. Россия и Польша: История общая и разобщенная / Под ред. Е.И. Пивовара, О.В. Павленко. - М., 2015. - 416 с.
14. Социально-политическое развитие России и Польши на современном этапе / Редкол.: И.С. Яжборовская (отв. ред.), В.Т. Веденеева, С.П. Глинкина, В.И. Пантин. -ИМЭМО РАН, 2015. - 184 с.
