друг к другу позволяет так объединить строки матрицы узлов интерполирования в пачки, что никаких "пропусков" при построении множества точек расходимости не будет. Таким образом добиваемся расходимости всюду на окружности процесса Лагранжа;
- для того чтобы перейти с круга на область (с сохранением всех необходимых свойств у множества и функции /м), требуется некоторая "пропорциональность", то есть отношение расстояний между точками на окружности и их образами на Г должны быть ограничены и сверху и снизу. Именно таким свойством обладают области Келлога—Альпера. Воспользовавшись этими оценками, переносим ранее полученные результаты с круга на область и окончательно получаем утверждения теорем 1—3.
Библиографический список
1. Смирнов В. И., Лебедев Н. А. Конструктивная теория функций комлексного переменного. М. : Наука, 1964.
2. Шаталина А. В. Расходимость интерполяционных процессов Лагранжа на единичной окружности. Деп. в ВИНИТИ 19.07.1990, № 4060-В90.
УДК 516.9
В. Р. ШЕБАЛДИН
О необходимых условиях экстремума для одной задачи оптимального управления на бесконечном интервале времени
Рассмотрим следующую задачу оптимального управления: с нелинейными дифференциальными связями на бесконечном интервале времени
ж(£) = ](ж(£),и(£)), ж(£0) = х0, I € [¿0, го), (1)
с ограничениями на управление
и(Ь) € и, для почти всех Ь € [Ь0, ж), (2)
с ограничениями на траекторию
х(13) < 0, з = 1,д; (3)
и с интегральным критерием качества
г Т
J(х,и) = ¡0(х,и,Ь)<И ^ шт, (4)
/-/- х,и,Т
где /(х,и) = (¡\(х,и),..., ¡п(х,и))т — заданная вектор-функция, при
чем /[(х,и), I = 1,п — скалярные, дифференцируемые функции своих аргументов; /0(х,и,Ь) — выпуклая, скалярная, дифференцируемая функция своих аргументов, и С Я1 — ограниченное выпуклое множе-
ство; х(Ь) € Яп, € [Ь0, <Х))з = 1,д — набор фиксированных точек.
Обозначим: (Х(Ь),и(Ь),Т) — оптимальное решение исходной задачи.
Функции и(Ь) будем считать допустимыми, если они являются измеримыми функциями и удовлетворяют ограничению (2). Множество допустимых управлений в задаче (1)—(3) будем обозначать символом V. В настоящей работе будут получены уравнения, определяющие необходимые условия экстремума в виде максиминной задачи.
Ранее в статьях [1—3] были получены уравнения необходимых условий экстремума в виде максиминной задачи для линейной задачи оптимального управления на конечном отрезке времени с терминальным критерием качества и доказана сходимость алгоритма, построенного на их основе. В настоящей работе, как и в статьях [1—3], необходимые условия экстремума будут получены с помощью теоремы Дубовицкого— Милютина (см.[4]). Для этой цели сведём исходную задачу на бесконечном интервале времени к задаче оптимального управления на конечном отрезке времени. Для полученной вспомогательной задачи необходимо
построить конуса допустимых вариаций и им сопряженные, соответствующие имеющимся ограничениям, а также конус запрещенных вариаций и его сопряженный для критерия качества в пространстве функций (x,u) Е Cn[0,1] х LTO[0,1]. Напомним, что согласно [4] конус запрещенных вариаций определяется следующим множеством:
Ко = {(x, u) | 3J > 0, £о > 0 Ve Е (0, £о] ||X|| < J, | |u|| < J,
J(X + e(x + X), u + e(u + u)) < J(X,u)}.
Конус допустимых вариаций для ограничений в виде неравенства типа ограничений (3) имеет вид:
Ко = {(x,u) | 3J > 0, £о > 0 Ve Е (0,£о] ||X|| < J, ||u|| < J
X(tj) + е(х(^-) + x(tj)) < 0, j = ITq},
а для ограничений в виде равенства, определённых дифференциальными уравнениями, было доказано (см.[4]), что конус допустимых вариаций состоит из пар функций (x(t),u(t)), удовлетворяющих равенству
X(t) = /x(X,u)x(t) + /u(X,u)u(t), x(tо) = 0.
Определим функционал
Fi(x) = max(xj(tj)).
В [1] было доказано, что пара функций (x(t),u(t)) принадлежит конусу Ki тогда и только тогда, когда имеет место неравенство
max xi(tj) < 0,
(i,j)EM j/
где
M = {i,j | max Xj(tj) = 0}, i = 1,n,j = 1,n.
Получим выражение для конуса, сопряженного для КГ1. Согласно [4] сопряженный конус образует множество линейных функционалов, положительных на исходном конусе. Поскольку исходный конус определяется
выражением F(x) < 0, то сопряженный конус состоит из функционалов вида —а^(х), см.[4], где а = const, а > 0, x) — функционал, опорный к F(x). Далее, если, как и в нашем случае, F(x) = max{fi(x),..., fm(x)}, fi — линейные функционалы, то опорный функционал к нему имеет вид
— У^ aifi(x), ai = const, ai > 0.
i=i
Следовательно, сопряженный конус для конуса K1 состоит из функционалов вида
J (x,ü) — ^ ^ ai,j xi,j1 ai,j — ai,j — 0 (i,j)eM (ij )eM
Приступим к доказательству необходимых условий экстремума для задачи (1)—(3).
Теорема. Пусть (X,ü,T) — оптимальное решение задачи(1)—(3), тогда существуют интегрируемые функции tj (t) £ Rn, (i,j) £ M, что имеют место следующие уравнения:
г?
max min / ф?,[f0(X,u,t) — f0(X,ü,t)]dt — 0,
ueV (i,j)gmи(0,0) Jt0 ,j
где
'tpij (t)i t £ [t0,tj L
A,3(t) =
0, t e (tj,T],
при (i,j) e M;
M = ii,jI xi(t3H0^ i = 1,n,j = 1,q;
A,3 (t) = —fX (x,U,t)ijhJ , (t3 ) = — 1,Äij (t3 ) = °
t e [t0,T], i = r, r,i = 1,n, j = 1,q, (i,j) e M t3 < T; ipo,o(t) = —fX(x, u, t)^0,0 + fo,x(X, u, t), фо,о(Т) = — 1
X(t) = f (x,u), x(t0) = x0.
Доказательство
Применим метод Дубовицкого—Милютина для вывода необходимых условий экстремума. Поскольку управляемая система определяется нелинейными дифференциальными связями и ограничения на управляющие функции не являются выпуклыми, то воспользуемся следующим способом преодоления этих трудностей, основные идеи которого изложены в [5]. По исходной задаче оптимального управления построим вспомогательную линейную задачу с выпуклыми ограничениями на управление. Обозначим символом д число точек tj таких, что tj < Т. Введем положительные функции по следующим правилам:
Г*(т), т е Д(и), Д(и) = и£=1 , Ак с [0,1]
) = < ,
[0, т С Д(^),
[ V = Т - ¿0,
Л
где V(t) — произвольная, ограниченная, измеримая, положительная функция, а Дк(V) = (4,вк] (см. [5, с. 160]).
Обозначим: ¿(т) = ¿0 + /0Т v(s)ds. Зафиксируем некоторую функцию с перечисленными выше свойствами. Тогда соответственно определим функцию
"Т
£*(т) = ¿о + / ^ 0
Обозначим
) = й(£*(т)).
Будем также рассматривать ограничения v(тj) < 0, где ^ являются решениями уравнения
^ = ¿0 + / ' ^Ж. 0
Определим: т(¿) = тт{£ е [0,1] | £(£) = ¿}. Таким образом, во вспомогательной задаче оптимального управления множество допусти-
мых управлений составят положительные, кусочно непрерывные, ограниченные функции v(т),т е [0,1] такие, что
¿0 + [ v(s)ds = ¿(т), / V= Т - ¿0. 00
Сформулируем вспомогательную задачу. Положим
[¿(¿*(т)), т е Д(^), <^*(т) = <
[м(т), т С Д(^),
где и(£) е и. Можно доказать (см. [5, с. 160—163]), что тогда пара функций (у* = уявляется оптимальной для следующей задачи оптимального управления:
у = /(у(т),^(т)Мт), у(0) = Х0, т е [0,1],
¿(т) = v(т), ¿(0) = 0, ¿(1) = Т - ¿0,
У(т,) < 0,j = ^ v(T) > 0,
Ji(y,v)= / ^(т)/о(у(т),^*(^(т)))^т —» min . Jo
Тогда согласно теореме 2.1 (см.[4, с. 400]) вид функционалов, принадлежащих сопряженным конусам, соответствует ограничениям данной задачи оптимального управления (см.[4], лемма 1), (см.[1], теорема 1), вследствие чего получим неравенство
у^ aij f )(v - v*)dT + д/ (v - v*)dT < 0,
где
y*(t) = y(t,v*), ai;j- > 0,ai;j- = const; д = const,
M = {(i, j) | y*i(Tj) = 0}, i = 1,n, j = 1, q;
y(t) = fx(y*,^,)y(T )v,(t ) + fv (y,,w,)v(T ),y(0) = 0,
г(т) = у(т), Ь(0) = 0, т € [0,1], V*(т) + г(у + V) > 0 при < 0, Уе € (0,ео], ■ф1,г(т) = (У*, ш*)'Фl,i, 'ф],,г(тз ) = -1, ААЪ ) = 0
т € (0,т3],фф) = 0 при т € (т3,Т]; 1,г = 1,п,з = 1,д,
Фо,о(т) = (у*,и*)Фо,о + v*fo,x(y*,и*), Фо,о(Т) = -1.
Тогда, как при доказательстве теоремы 1 из [1], можно получить
а3%f (у*,и*) < 0 для п.в.т € [0,1}/А(V*),
(1,з)еИ и(о,о) и при т € А^*) получим
^ а3 ФТ,3 f (у*,ш*) = 0.
(1,3 )€М и(о,о)
Согласно [5] при замене т = т(Ь), определения функции ш*(Ь) из последних двух выражений следует
[ т
^ / Ф1з (t)f (х,и)<Ь = 0,
^,3)еМи(о,о) 1о
а также
т
Е / а3Ш(х(Ь),и(Ь))<Ь < 0,
^,3)еМи(о,о)
где и € и,Ь € [Ьо,Т]. Откуда, как и в [1], можно получить необходимые условия экстремума в форме максиминной задачи.
Библиографический список
1. Шебалдин В. Р. Численное решение терминальной задачи оптимального управления с дискретными фазовыми ограничениями. Деп. в ВИНИТИ 1989, № 2999-В89ДЕП.
2. Шебалдин В. Р. Об одной задаче оптимального управления с ограничениями. Деп. в ВИНИТИ 1996, № 33074-В96.
3. Шебалдин В. Р. О минимизирующих последовательностях в задаче оптимального управления с дискретными фазовыми ограничениями. Деп. в ВИНИТИ 1998, № 709-В98.
4. Дубовицкий А. Я., Милютин А. А. Задачи на экстремум при наличии ограничений // ЖВМ и МФ. 1965. Т. 5, № 3. С. 395.
5. Иоффе А. Д., Тихомиров В. М. Теория экстремальных задач. М : Наука, 1974.
УДК 511.3
Д. С. СТЕПАНЕНКО Об аналитическом продолжении одного класса рядов Дирихле
Пусть поле к является нормальным расширением поля рациональных чисел конечной степени. Рассмотрим ряд Дирихле вида
/(') = № - ш )-1 = Е П, ^ = -+«. а)
в 1
где произведение берется по всем неразветвленным простым идеалам поля к.
Относительно рядов вида (1) имеет место следующее утверждение.
Теорема. Функция /(в), определенная рядом Дирихле (1), аналитически продолжается на комплексную плоскость как мероморфная функция с единственным полюсом в точке в = 1.
Замечание. При доказательстве теоремы 1 будут использоваться только факты относительно аналитических свойств Ь-функций с числовыми характерами Дирихле и поведения идеалов при расширении Галуа числовых полей.